Is it possible to issue a certificate that permanent domicile has changed due to the indication of residence and street name number?

You can issue a certificate of change such as land name.

When making a request at the counter…The ward office Family Registry Division Family Registry Section
When requesting by mail…Yokohama City Mail Request Office

permanent domicile, and Shin permanent domicile.
※You can make a claim even if you are not the person. (A power of attorney is not required.)

It's free.

Please send application form and reply envelope (reply address entry, stamp attached) to Yokohama-shi mail request office center.
[Destination]
〒231-8307
1-1-56, Sakuragicho, Naka-ku, Yokohama-shi
To Yokohama City Mail Request Office

Those who have permanent domicile there at the time of house indication or street name lot number are subject to certification.

Proof of change in land name, etc.

Family Registry Division Family Registry Section