List of Proposals (2nd Regular Meeting in 2009)

Last Updated March 20, 2019

[Table of Contents]
[Table of Contents]
Continuing the 1st Regular Meeting	Submitted on May 29	Submitted on June 5	Submitted on June 10	Submitted on June 19
Petition:	Mayor presentation bill: Partial revision of the ordinance Supplementary budget Personnel Proposals Member of the Diet: Partial revision of the ordinance Others Resolution	Mayor presentation bill: Report of the Supreme Disposition Partial revision of the ordinance Abolition of road certification Acquisition of property Arbitration Designation of designated manager Conclusion of contract Supplementary budget	Petition:	Mayor presentation bill: Supplementary budget Member of the Diet: Submission of Statement of Opinion

"Results" in the table below are the results of the decision. It will be posted after voting.

Continuing the 1st Regular Meeting

Continuing the 1st Regular Meeting
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Petition	Petition No. 78	About the regulations revision about the mayor retirement allowance	About the mayor retirement allowance, we want to be treated such as the regulations revision such as reducing to about half.	Not adopted
	Petition No. 82	Appropriate management of donations to Yokohama City University	I would like to instruct university authorities to strictly manage donations received from pharmaceutical companies.	Not adopted
	Petition No. 98	About the truth of the private use of public cars	In order to clarify the truth of the mayor's alleged private use of public cars, please make efforts including submission of all materials and interviewing the situation from related staff. .	Not adopted

Mayor presentation bill (submitted on May 29)

Mayor presentation bill (submitted on May 29)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Partial revision of the ordinance	City first bill (PDF: 56KB)	Partial revision of the ordinance on term-end allowance and diligence allowance for Yokohama City staff	In May this year, the Motoichi Personnel Committee recommended that Motoichi officials revise the term-end allowance and diligence allowance to be paid in June 2009 for Motoichi officials. In consideration of the balance with local governments, we will partially revise the ordinance on term-end allowance and diligence allowance for Yokohama City staff in order to reduce the ratio of term-end allowance and diligence allowance to be paid in the same month.	Passed
Supplementary budget	City second bill (PDF: 125KB)	2009 Yokohama City National Health Insurance Operating Expenses Accounting Supplementary Budget (No. 1)	Revenue and Expenditure Budget Revision Revised amount 14,600,000 thousand yen	Passed
Personnel Proposals	City 21st bill	Appointment of Yokohama City Audit Committee Member	Audit Committee Member Kunikazu Hoshino and NITTA Masatoshi, elected from among members of the Diet, have requested Retirement, and the term of Audit Committee Member Eiichi Susuki, elected from among those with insight, expires on June 5, 2016. In order to appoint a successor, we propose in accordance with the provisions of Article 196, Paragraph 1 of the Local Government Act. (Newly appointed Audit Committee Member) ・Yonosuke Inami ・KATO Hiroto ・Takashi Oryu	Consent
Personnel Proposals	Advisory City No. 1	Recommendation of Candidates for Human Rights Committee Member	The term of seven human rights defenders of Motoichi, Sadako Ikeda and seven others, expired on September 30, this year, and one member was vacant, and six members were increased. In order to recommend, we propose in accordance with the provisions of Article 6, Paragraph 3 of the Human Rights Committee Act.	Report that there is no objection

Member of the Diet (submitted on May 29)

Member of the Diet (submitted on May 29)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Partial revision of the ordinance	Gidai No. 1 bill (PDF: 63KB)	Partial revision of the Yokohama City Council Committee Ordinance	I would like to revise a part of the Ordinance of the Yokohama City Council Committee in order to change the name and jurisdiction of the Standing Committee and the number of members. (Committee changed as a result of this revision) ・11 members of the Citizens' Vitality Promotion and Safety Management Committee Matters belonging to the jurisdiction of the Citizens' Vitality Promotion Bureau and the Safety Management Bureau ・Committee on Child & Youth / Education 12 Matters under the jurisdiction of the Child and Youth Bureau and the Board of Education ・Committee on Health & Social Welfare / Hospital Administration 12 Matters under the jurisdiction of Health and Social Welfare Bureau and Hospital Management Bureau ・Town development coordination, urban maintenance, road committee 11 members Urban Development Bureau, and Road and Highway Bureau	Passed
Others	Gidai No. 2 bill (PDF: 93KB)	Establishment of Special Committee	With the abolition of the Special Committee on Life Safety, Crisis Management, Firefighting and Information Society, the Special Committee on Traffic Issues, the Special Committee on Declining Birthrate and Aging Society, the Special Committee on Youth and Citizens Sports, and the Special Committee on Business Promotion of the Yokohama City Council 150th Anniversary. (Committee newly established under this proposal) ・Special Committee on Urban Safety & Security 13 To plan the safety of citizens' lives, including children and the elderly, measures for various crises such as fires, and the enhancement of medical care that protects the lives of citizens and promotion of health promotion. ・13 Special Committee on Environmental Action City To protect the global environment and realize a sustainable society, promote a variety of environmental measures, including the creation of water and green conservation and the reduction and recycling of waste. ・Special Committee on Revitalization of Yokohama's Economy 13 Inviting companies, creating start-up and venture support and creating new industries, promoting the growth and development of city companies, and improving the employment environment and promoting urban agriculture to revitalize the local economy that supports citizens' lives. To promote. ・Special Committee on International & Cultural City 13 Promote exchanges with overseas cities, attract international conferences, and contribute to the world, disseminate the charm of Yokohama to the world as a cultural and artistic creation city, and promote international community development measures where various people can interact. ・13 members of the Special Committee for Revitalization in the City of Tokyo In order to create a city with a view to the next 50 years triggered by the 150th anniversary of the opening of the port, promote measures to revitalize the coastal area around the port and the city center utilizing the history of Yokohama.	Passed
Resolution	Gidai No. 3 bill (PDF: 89KB)	Resolution firmly protesting North Korea's underground nuclear test	North Korea's actions cannot be forgiven by the international community, and the international community should strengthen united efforts. Peace Messenger City Yokohama, which is working together with cities around the world toward the realization of world peace, is celebrating its 150th anniversary this year, and together with its citizens, Yokohama has begun a new step to communicate symbiosis on a global scale to achieve sustainable development. Therefore, the Yokohama City Council strongly opposes and protests North Korea's nuclear test with the aim of eliminating nuclear weapons and realizing permanent peace.	Passed

Mayor presentation bill (submitted on June 5)

Mayor presentation bill (submitted on June 5)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Report of the Supreme Disposition	City Newsletter No. 1	Reconciliation and dictatorship report on conciliation of Municipal Housing royalties payment, etc. and Municipal Housing royalties payment, etc.	Settlement of delinquent payment of Municipal Housing royalties (Article 180 voting) Number of cases: 52 Total: Approx. 15,157 thousand yen Average: Approx. 291 thousand yen Conciliation relating to the delinquency of Municipal Housing royalties (Article 180) Number of cases: 8 Total: Approx. 2,854 thousand yen Average: Approx. 357 thousand yen	Acceptance
	City Bulletin No. 2	Report on the decision on the amount of damages for car accidents, etc.	Law Determination of the amount of damages belonging to the obligations of Uemoto City (Article 180 Special Decision) Administrative Management Coordination Bureau 1 case, Citizen Vitality Promotion Bureau 1 case Child and Youth Bureau 2 cases, Environmental Planning Bureau 6 cases Resources and Waste Recycling Bureau 29 cases, Economic and Tourism Bureau 1 case 8 Road and Highway Bureau, 5 Safety Management Bureaus Minami Ward, Konan Ward, and Kanazawa Ward 2 Kohoku Ward, 1 Tsuzuki Ward and 1 Seya Ward Total: 60 Total: Approx. 14,113 thousand yen Average: Approx. 235 thousand yen	Acceptance
	City Bulletin No. 3	Report on a dictatorship regarding filing an appeal in an administrative civil liability lawsuit	Appeal against the judgment of the first instance concerning a claim for administrative civil compensation lawsuit Payment of 300,000 yen to plaintiffs, etc. (Reason for appeal) The procedure for entering the facility was obtained with the consent of the appellant (plaintiff), and the city has no liability for damages. (Date of voting) March 5, 2009	Acceptance
Partial revision of the ordinance	City third bill (PDF: 45KB)	Partial revision of the Yokohama City Fee Ordinance	Development of related regulations in line with the partial revision of the Special Taxation Measures Law (Contents) Changes in the quotation clauses of the Special Taxation Measures Law in Ordinances Article 2 No. 92, No. 128 and No. 129 (Effective Date) Day of promulgation	Passed
	City fourth bill (PDF: 57KB)	Partial revision of the Yokohama City Tax Ordinance	Revision accompanying partial revision of the Local Tax Law, etc. (Contents) In addition to extending the application period of the exception of taxation of personal municipal tax income percent pertaining to long-term transfer income when transferring land, etc. for the creation of excellent residential areas until 2014 (Effective Date) Date of promulgation, etc.	Passed
	City fifth bill (PDF: 43KB)	Partial revision of the Yokohama City District Center Ordinance	Establishment of community houses (Contents) Tsurumichuo Community House (Tsurumi Ward, scheduled to open in December 2010) (Effective Date) Date specified in the rules	Passed
	City sixth bill (PDF: 52KB)	Partial revision of the Yokohama City public hall Ordinance	Introduction of designated manager system and usage fee system for Minami public hall and public hall Tsuzuki (Contents) Defines usage fees (upper limit) for conference rooms, rehearsal rooms, auditoriums, and attached facilities (Effective Date) April 1, 2010	Passed
	City seventh bill (PDF: 52KB)	Partial revision of the Yokohama City Citizens' Cultural Center Ordinance	Establishment of inhabitant of a ward cultural center (Contents) Name, location, facility, and usage fee of Tsurumi Kumin Cultural Center (Tsurumi Ward, scheduled to open in March 2011) (Effective Date) Date specified in the rules	Passed
	City eighth bill (PDF: 87KB)	Partial revision of the Yokohama City Park Ordinance	Adding parks that introduce designated manager system, etc. (Contents) (1)Children's Botanical Garden (Minami Ward) (2)elementary school studenｔ Amusement Park (excluding educational facilities) (Hodogaya Ward) (Effective Date) April 1, 2010	Passed
	City ninth bill (PDF: 67KB)	Partial revision of the regulations about restrictions such as buildings in area of Yokohama-shi city planning	Restrictions on buildings in the area with city planning decisions in city planning (Contents) Restrictions on the use of buildings in the Totsuka Station West Exit District 3 District Development Plan Area (Effective Date) Day of promulgation	Passed
	City tenth bill (PDF: 64KB)	Partial revision of the Yokohama City Fire Prevention Ordinance	(Contents) Revisions accompanying partial revision of the Fire Services Act, etc. (1)Determine the qualifications of personnel at the Disaster Prevention Center (2)Collect fees for new training courses for self-defense firefighting services, etc. Self-defense firefighting business New course: 35,000 yen New training course for disaster prevention management　： 3,500 yen, etc. (Effective Date) (1)October 1, 2009 (2) Day of promulgation	Passed
	Proposal No. 1 (PDF: 55KB)	Partial revision of the Yokohama City Shared Car Ride Ordinance	New 6-month commuter pass tickets and school commuter pass tickets (upper limit setting) (Contents) Commuting (more than 2 km): 53,460 yen School attendance (if it exceeds 2 km): 42,770 yen (Class A: junior high school students and above), 14,090 yen (Otsu type: elementary school students and younger) Others (Effective Date) Date specified in the Corporate Management Regulations	Passed
Abolition of road certification	City eleventh bill (PDF: 122KB)	Authorization and abolition of city road lines such as Higashikibogaoka Route 654	(Certified) 152 routes including Higashikibogaoka Route 654 (Abolished) 51 routes including Takashimadai Route 18 Total 203 routes	Passed
Acquisition of property	City twelfth bill (PDF: 50KB)	Acquisition of bicycle parking buildings	Acquisition of buildings to be allocated to bicycle parking lots (Location) 1-18-5, Kamiookanishi, Kounan-ku (structure) Reinforced concrete part steel frame 2nd basement floor 34 floors above ground Part: Approx. 1,325m2 (Amount) 767,561,250 yen	Passed
Arbitration	City thirteenth bill	Arbitration of disputes concerning contracts for removal of incinerators (indoor units) of Resources and Waste Recycling Bureau Sakae Plant	In order to resolve disputes, submit them to arbitration by the Construction Dispute Review Board. (Overview of the case) The contractor was required to pay additional construction costs, assuming that the amount of the removal and disposal of industrial waste generated during the construction significantly exceeded the reference quantity presented by the city at the time of bidding, but the reference quantity was designed. Orders were made clearly stating that they were not subject to the change, making it difficult for the parties to resolve the matter.	Passed
Designation of designated manager	City 14th bill (PDF: 54KB)	Designation of designated manager of district center	（１） (Name) Kamiooka Community House (Facility Location) 2-chome, Kami-Ooka-Higashi, Konan-ku (Designated Manager) Nonprofit Organization Konan Ward Recreation Association (Location) 6-1-32-204 Konandai, Konan-ku, Konan-ku （２） (Name) Tokiwadai Community House (Facility Location) Tokiwadai, Hodogaya-ku (Designated Administrator) Non-Profit Organization Workers Corp (Location) 3-1-2, Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo （３） (Name) Shimbashi Community House (Location of facilities) Shimbashi-cho, Izumi-ku (Designated manager) Nonprofit organization Nakagawa Community Group (Location) 1535, Okazucho, Izumi-ku ※ Regarding the designated period, from the date of commencement of operation of each facility to March 31, 2014	Passed
Designation of designated manager	City 15th bill (PDF: 44KB)	Designation of designated manager of Yokohama-shi emergency medical center	(Name) Emergency Medical Center (Sakuragicho, Naka-ku) (Designated Administrator) Name: Yokohama Medical Association Location: 1-1, Sakuragicho, Naka-ku (Designated period) From April 1, 2010 to March 31, 2015	Passed
Conclusion of contract	City 16th bill (PDF: 60KB)	Concluded a contract for construction of the 5th block waste landfill (tentative name) (Part 7, ground improvement work)	Ground improvement work A set of deep mixing work (Place) Public water surface 1, 4-chome Minamihonmaki, Naka-ku (Amount) 3,935,400 thousand yen (completion deadline) March 26, 2010 (Contract partner) Toa, Goyo, Wakatsuki Construction Consortium	Passed
Supplementary budget	City 17th bill (PDF: 299KB)	2009 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 1)	Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 68,171,073 thousand yen Other debt obligations amendments, municipal bond amendments	Passed
	City 18th bill (PDF: 285KB)	2009 Yokohama Port Maintenance Project Cost Accounting Supplementary Budget (No. 1)	Revenue and Expenditure Budget Revision Revised amount: 1,360,000 thousand yen Other municipal bond amendments	Passed
	City 19th bill (PDF: 282KB)	2009 Yokohama City Urban Development Project Cost Accounting Supplementary Budget (No. 1)	Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 240,000 thousand yen	Passed
	City 20th bill (PDF: 228KB)	2009 Yokohama City Sewerage Business Accounting Supplementary Budget (No. 1)	Revenue and expenditure budget amendment Capital expenditure 284,756 thousand yen Other corporate bond amendments	Passed

Petition (to the Committee on June 10)

Petition (to the Committee on June 10)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Petition	Petition No. 1	Correction of illegal public property loan	Since illegal lending of public property is rampant, we will further strengthen surveillance to prevent unauthorized and illegal lending, and promptly correct illegal lending that has already been clarified by the authorities, and in some cases, I would like to ask the mayor to compensate for the damage.	Not adopted
	Petition No. 2	Strengthening compliance of Yokohama City staff and disposing of offenders	1 Regarding Professor Gen Sugiyama's embezzlement of public money, please strictly dispose of the route of City University, including criminal charges. Also, for non-compliance persons, please disclose their names and other information and take measures to prevent this from happening again. 2. Regarding the route of the Public Money Fraud Case Safety Management Bureau, the Standing Committee under the jurisdiction of the Administrative Management Coordination Bureau in charge of compliance should explain to the Director, and the Director should give necessary advice and recommendations to the Director. I want to be asked.	Not adopted
	Petition No. 3	About appropriate property management of puppet house which is used illegally	The Administrative and Coordination Bureau, which manages the city property, wants to be asked to restore illegally used doll homes from the foundation and to manage the property properly. In addition, I would like to instruct the authorities in the Standing Committee in charge of the Administrative Management Bureau.	Not adopted
	Petition No. 4	Expansion of infectious disease wards, etc.	In preparation for the spread of infectious diseases, we would like to take a policy to increase the number of beds and wards for infectious diseases, and make necessary budgetary measures.	Not adopted
	Petition No. 5	How to submit a written opinion calling for expansion of the educational budget	Please submit a written opinion to the relevant organizations on the following section to secure and enhance the national educational budget. 1 Implement the 8th compulsory system and the 7th high school faculty and staff improvement plan. 2. Regarding the compulsory education expenditure national treasury burden system, restore the national burden rate to one half. 3 Expand the Subsidies for School Expenses system and improve it from loan to benefit system. 4. Expand the national budget, including local allocation tax. 5. To secure and enhance financial resources for the salaries of faculty and staff.	Adopted
	Petition No. 6	About holding of mediation about graveyard plan (Ushikubo-cho, Tsuzuki-ku)	About graveyard plan of Ushikubo-cho, Tsuzuki-ku, we held mediation based on the regulations and, about structure, security measures of entrance, parking lot, management ridge, each structure of graveyard, business signboard, the number of graves that were not taken up by mediation I want to be taken up.	Not adopted
	Petition No. 7	How to submit a written opinion requesting consideration including the abolition of the local council pension system	Please submit a written opinion requesting the government to consider including the abolition of the local council pension system.	Not adopted

Mayor presentation bill (submitted on June 19)

Mayor presentation bill (submitted on June 19)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Supplementary budget	City 22nd bill (PDF: 146KB)	2009 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 2)	Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 1,486,755 thousand yen	Passed

Member of the Diet (submitted on June 19)

Member of the Diet (submitted on June 19)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Submission of Statement of Opinion	Gidai No. 4 bill (PDF: 123KB)	Submission of Statement of Opinion for Financial Support to Local Governments	The government strongly urges the government to work on measures to enhance and secure local tax resources for the financial support of local governments, and to establish a system that allows local governments to manage local governments at their own risk as soon as possible.	Passed
	Gidai No. 5 bill (PDF: 87KB)	Submission of Statement of Opinion on Expansion of Education Budget	In the country, we respect the spirit of the compulsory education expenditure national treasury burden system, strive to secure the staff and human resources necessary for maintaining and improving the educational level, work to enhance scholarships, and enhance education. We strongly request that the national budget be expanded.	Passed
	Gidai No. 6 bill (PDF: 85KB)	Submission of a written opinion calling for the enactment of a basic law for hepatitis control	The government strongly urges the government to establish a basic law for hepatitis as soon as possible in order to steadily implement comprehensive measures for hepatitis, the largest infectious disease in Japan.	Passed

→Schedule for the 2nd Regular Meeting in 2009

You may need a separate PDF reader to open a PDF file.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
To download Adobe Acrobat Reader DC

Inquiries to this page

Secretary and Public Relations Division, City Counsil City Council Bureau

Telephone: 045-671-3040

Fax: 045-681-7388

Email address: gi-kouhou@city.yokohama.lg.jp

Return to the previous page

Page ID: 421-240-738