- Yokohama-shi Top Page
- City Counsil
- Records of City Counsil
- Results of the Plenary Session/Proposals
- List of Proposals (2nd Regular Meeting in 2012)
Here's the text.
List of Proposals (2nd Regular Meeting in 2012)
Last Updated December 21, 2023
| [Table of Contents] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Continuing the 1st Regular Meeting | Submitted on May 31 | Submitted on June 8 | Submitted on June 13 | Submitted on June 21 |
| Mayor presentation bill:Member of the Diet: | Mayor presentation bill: Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act) | Member of the Diet: | ||
"Results" in the table below are the results of the decision. It will be posted after voting.
Continuing the 1st Regular Meeting
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Petition | Petition No. 14 | Recommendations for resignation of city council members | For the purpose of obtaining your own election, please make a false statement in the election bulletin, poster, etc., and make the false fact public and decide on a resignation recommendation of a member of the city council who has elected. | Continued review |
| Petition No. 15 | Recommendations for resignation of city council members | Regarding the case where false matters were posted on the candidate posters on the public bulletin board, etc., from the standpoint of the council exerting its self-cleaning ability, we would like to resolve the resignation recommendation of a member of the city council without making a judgment by the judiciary. | Continued review |
Mayor presentation bill (submitted on May 31)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Supplementary budget | City first bill (PDF: 532KB) | 2012 Yokohama City National Health Insurance Operating Expenses Accounting Supplementary Budget (No. 1) | Revenue and Expenditure Budget Revision Revised amount 10,900,000 thousand yen | Passed |
| Personnel Proposals | City second bill | Appointment of Yokohama City Audit Committee Member | Audit Committee Member Masahisa Kawaguchi, elected from among the members of the Diet, and KATO Hiroto requested Retirement, and the term of office of Audit Committee Member Yoshitada Kawauchi, elected from among those with insight, expires on May 31, 2013. Proposals are made pursuant to Article 196, Paragraph 1 of the Local Government Act to appoint a successor. (Newly appointed Audit Committee Member)
| Consent |
| City third bill | Appointment of members of the Yokohama City Personnel Committee | As the term of the Motoichi Personnel Committee member Goro Sasaki expires on May 31, this year, we propose in accordance with the provisions of Article 9-2, Paragraph 2 of the Local Public Service Act to appoint a successor. (Member of the newly appointed Personnel Committee)
| Consent | |
| Advisory City No. 1 | Recommendation of Candidates for Human Rights Committee Member | As the term of office of the Human Rights Committee member Sadako Ikeda and 14 others of Motoichi expires on September 30, this year, we propose in accordance with the provisions of Article 6, Paragraph 3 of the Human Rights Committee Act to recommend successors. . (Newly recommended Commissioner for Human Rights)
| Report that there is no objection |
Member of the Diet (submitted on May 31)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Partial revision of the ordinance | Gidai No. 1 bill (PDF: 93KB) | Partial revision of the regulations about reduction, recycling and appropriate disposal of Yokohama-shi waste | In order to establish provisions pertaining to orders that prohibit the removal of waste and penal provisions for those who violate the order, we will revise a part of the ordinance on the reduction, recycling and proper disposal of waste in Yokohama City We propose because we want to do it. (Effective Date) Date specified in the rules | Passed |
| Establishment of Committee | Gidai No. 2 bill (PDF: 244KB) | Partial amendment of the decision to establish the Yokohama City Council Special Committee | In addition to changing the case of the Special Committee on Metropolitan Administration and Finance System and the Special Committee on U.S. Military Installations Measures, we propose to revise a part of the decision to establish a special committee for investigating the new city hall, a special committee for promoting measures against the reduce disaster damage, a special committee for promoting measures against the community developmentYokohama City Council, and a special committee for tourism, creative cities and international strategy. (Committee established in accordance with this proposal) ・Special Committee on Metropolitan Administration and Finance System 12 Promote the early realization of the large city system and strongly promote it with the aim of establishing an administrative and financial system corresponding to the actual situation. ・Special Committee on U.S. Military Installations Measures 12 To promote the use of the former site of U.S. military facilities and the early full return. ・12 Special Committee on Investigation on New City Hall Investigate and examine various issues related to the revitalization of Kannai and Kangai-District and the development of a new city hall, including parliamentary functions. ・reduce disaster damage Special Committee for Promotion of Measures Promotion of reduce disaster damage and disaster prevention measures. ・community development Special Committee to prevent isolation 12 members Promotion of the community development that prevents social isolation through close connections and support. ・Special Committee on Tourism, Creative City and International Strategy 13 Promotion of MICE, promotion of international container strategic ports, promotion of special international strategic zones, holding large-scale attracting events such as culture and the arts. | Passed |
Mayor presentation bill (submitted on June 8)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act) | City Newsletter No. 1 | Request for payment of royalties for Municipal Housing, etc. Reconciliation in the case of prompt settlement and mediation in the case of Municipal Housing, etc. | Settlement and civil settlement related to delinquency of Municipal Housing royalties (1)Number of settlements: 27 Total: Approx. 8,130 thousand yen Average: Approx. 301 thousand yen per case (2)Number of cases of mediation: 3 Total amount: Approx. 732 thousand yen Average: Approx. 244 thousand yen per case | Acceptance |
| City Bulletin No. 2 | Report on the decision on the amount of damages for car accidents, etc. | Determination of the amount of damages belonging to the obligations of the city of Uemoto General Affairs Bureau 1 case Environmental Planning Bureau 6 cases Resources and Waste Recycling Bureau 34 cases Road and Highway Bureau 6, Fire Bureau 17, Asahi Ward 1 Isogo Ward 1 case Total: 66 Total: Approx. 9,192 thousand yen Average: Approx. 139 thousand yen per case | Acceptance | |
| City Bulletin No. 3 | Report on a dictatorship of a lawsuit settlement regarding a claim for damages | Litigation settlement under the Civil Procedure Law (Overview of the incident) Around May 2022, a volunteer in Municipal Elementary Schools engaged in obscene acts with elementary school studenｔ. (Contents of settlement) Motoichi pays 3.3 million yen as settlement money, etc. (Date of voting) March 28, 2012 | Acceptance | |
| Establishment of ordinances | City fourth bill (PDF: 35KB) | Establishment of ordinances on standards, procedures, etc. for designating non-profit corporations that accept donations listed in Article 314-7, Paragraph 1, Item 4 of the Local Tax Law | To promote citizens' donations to non-profit corporations (NPOs) who are responsible for solving local issues, etc., and to strengthen the financial base of the NPO corporations, which are eligible for donation deduction of municipal tax Define standards, procedures, etc. for designating non-profit corporations that accept donations (Contents) Designation criteria, procedures, etc. (Effective Date) August 1, 2012 | Passed |
| City fifth bill (PDF: 12KB) | Establishment of committee regulations such as Yokohama multi-generation, regional exchange type housing maintenance, management company selection etc. | Establishment of affiliated institutions (Contents) Name: Yokohama Multi-Generation / Regional Exchange Type Housing Development / Operator Selection Committee Administration: Thing about selection of Yokohama multi-generation, local interchange type house maintenance, management company Organization: No more than 5 members (Effective Date) Day of promulgation | Passed | |
| Partial revision of the ordinance | City sixth bill (PDF: 23KB) | Partial revision of the Yokohama City Tax Ordinance | Revision accompanying partial revision of the Local Tax Law, etc. (Contents) Based on the 2012 tax reform, determine the reduction ratio pertaining to special measures of the tax standard for property tax pertaining to sewerage abatement facilities and rainwater storage and infiltration facilities, etc. (Effective Date) Date of promulgation, etc. | Passed |
| City seventh bill (PDF: 11KB) | Partial revision of the regulations to establish setting of ward and position, name and jurisdiction of office of ward and jurisdiction area | Amendments to the establishment of a town area in Izumi Ward (Contents) Add Shimoizumi 1-chome to 5-chome to Izumi Ward area (Effective Date) Date specified in the rules (Related bill) City 16th bill, city 17th bill | Passed | |
| City eighth bill (PDF: 8KB) | Partial revision of the Yokohama City District Center Ordinance | Establishment of community houses (Contents) Kamigo Yazawa Community House (Sakae Ward, scheduled to open in March 2013) (Effective Date) Date specified in the rules | Passed | |
| City ninth bill (PDF: 15KB) | Partial revision of the Yokohama City Social Welfare Center Ordinance | (Contents) (1)Abolished training room in the Social Welfare Center (Naka Ward) (2)In addition to revising the usage fee for halls and conference rooms, a usage fee system was introduced in light exercise rooms. (Effective Date) (1)January 1, 2013 (2)April 1, 2013 | Passed | |
| City tenth bill (PDF: 8KB) | Partial revision of the Yokohama City Mental Health Consultation Center Ordinance | Relocation of Mental Health Consultation Center (Contents) Moved from Kohoku Ward to Naka Ward (Effective Date) Date specified in the rules | Passed | |
| City eleventh bill (PDF: 10KB) | Partial revision of the Yokohama City Park Ordinance | (Contents) For Minamihonjyuku Third Park (Asahi Ward), we will set up a paid facility for the park and add it to a park where designated managers can manage it. (Effective Date) April 1, 2013 | Passed | |
| City twelfth bill (PDF: 24KB) | Partial revision of the Yokohama City Building Standards Ordinance | (Contents) Strengthen technical standards for evacuation regulations for buildings that are used for private room video stores, etc., with a total floor area of more than 100 square meters of the part to be used for that purpose. (Effective Date) December 1, 2012 | Passed | |
| City thirteenth bill (PDF: 25KB) | Partial revision of the regulations about restrictions such as buildings in area of Yokohama-shi city planning | Restrictions on buildings associated with city planning decisions in city planning (Contents) With decision of city planning of Izumi-Shimbashi Enokibashi district city planning, we establish restrictions of building in district maintenance plan area (Effective Date) Day of promulgation | Passed | |
| City 14th bill (PDF: 13KB) | Partial revision of the Yokohama City Fire Prevention Ordinance | Revision accompanying the partial revision of the Cabinet Order on Dangerous Goods Regulations (Contents) Since sodium hydrogen peroxide adduct has been added to the first class of hazardous materials, special provisions such as technical standards for storage and handling of small quantities of hazardous materials have been established. (Effective Date) July 1, 2012 | Passed | |
| City 15th bill (PDF: 11KB) | Partial revision of the Yokohama City School Ordinance | Abolition and installation of elementary and junior high schools through integration (Contents) (1)With the integration of Kawashima Elementary School and Kunugidai Elementary School, Kunugidai Elementary School was abolished (Hodogaya Ward) (2)Sakonyama Kodaka Elementary School, Sakonyama Daiichi Elementary School, and Sakonyama Daini Elementary School were abolished, and Sakonyama Elementary School was established through integration (Asahi Ward). (3)Fujimi Junior High School and Yoshida Junior High School were abolished, and Yokohama Yoshida Junior High School was established through integration (Naka Ward). (Effective Date) April 1, 2013 | Passed | |
| Setting of town areas, etc. | City 16th bill (PDF: 204KB) | Implementation area and method of residence indication in Izumi Ward | (Implementation area) Part of Izumi-cho (Method) Block method (Related bills) City No. 7 Bill / City No. 17 Bill | Passed |
| City 17th bill (PDF: 171KB) | Establishment of town area in Izumi Ward and abolition of related character area | Setting of town area with conduct of house indication and abolition of character area (Settings) 1-chome to 5-chome Shimoizumi (Abolished) Some character areas of Izumi-cho (Related bills) City No. 7 Bill / City No. 16 Bill | Passed | |
| Abolition of road certification | City 18th bill (PDF: 1,529KB) | Certification and abolition of city roads such as Sueyoshi Bridge Route 310 | (Certified) 40 routes including Sueyoshi Bridge Route 310 (Abolished) 35 routes including Shinohara Route 336 Total 75 routes | Passed |
| Acquisition of property | City 19th bill (PDF: 7KB) | Acquisition of helicopters | Acquisition of helicopters to enhance the aviation firefighting system (renewal of helicopters that have deteriorated significantly over time) (Contents) The main unit and one set of equipment (Amount) 1,499,400 thousand yen | Passed |
| Filing an action | City 20th bill (PDF: 17KB) | Filing an action for damages related to the tender for construction of incinerators in refuse incineration plants | We file an action seeking damages such as the amount equivalent to lawyer's remuneration pertaining to bid rigging for the construction of the Asahi Plant and Kanazawa Plant garbage incinerator ordered by Motoichi (Defendant) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., JFE Engineering Corporation (The value of the lawsuit) 122,575,502 yen | Passed |
| Determination of damages | Water No. 1 bill (PDF: 10KB) | Determination of damages for water pipe leak accidents | Determination of the amount of damages belonging to the obligations of Motoichi (damages) 31,600 thousand yen (Victim) Tokyo Gas Co., Ltd. (Overview of the accident) May 18, 2007 Water leaked from a water pipe at Tomioka Nishi 3-chome, Kanazawa-ku, causing damage to some of the victims' facilities and making gas supply impossible. | Passed |
| Designation of designated manager | City 21st bill (PDF: 8KB) | Designation of designated manager of district center | (Name) Namiki Community House (2-chome, Namiki, Kanazawa-ku) (Designated manager) Non-profit organization Kanazawa inhabitant of a ward collaboration support association (1-18 Susaki-cho, Kanazawa-ku) (Designated period) Date of commencement of operation-March 31, 2017 | Passed |
| City 22nd bill (PDF: 9KB) | Designation of designated manager of community care plaza | (1) (Name) Hinominami Community Care Plaza (Hino-Minami 3-chome, Konan-ku) (Designated manager) Social welfare corporation Soyokaze no Oka (4-2-8 Konan, Konan-ku) (2) (Name) Sasanodai Community Care Plaza (2-chome Sasanodai, Asahi-ku) (Designated manager) Social Welfare Corporation Hideminekai (360 Shimokawai-cho, Asahi-ku) (3) (Name) Minamikibogaoka Community Care Plaza (Minami Kibogaoka, Asahi-ku) (Designated manager) Social Welfare Corporation Seikokai (1, 2,083, Kamiiida-cho, Izumi-ku) (4) (Name) Nase Community Care Plaza (Nase-cho, Totsuka-ku) (Designated manager) Social Welfare Corporation Hokkokai (1,566 Naze-cho, Totsuka-ku) (Designated period) Hinominami, Minamikibogaoka, Nase: From April 1, 2013 to March 31, 2013 Sasanodai: Date of commencement of operation-March 31, 2017 | Passed | |
| City 23rd bill (PDF: 11KB) | Designation of designated manager of port facilities | Since two new logistics-related facilities have been added, the designated manager of the facility will be designated as the designated manager of the additional facilities within the designated period of the current logistics-related facilities. (Name) Logistics related facilities (limited to Honmoku Wharf D jetty tip landing site and Honmoku Wharf D jetty Line 1) (Designated manager) Yokohama Port Wharf Co., Ltd. (2 Yamashitacho, Naka-ku) (Designated period) July 1, 2012 to March 31, 2016 | Passed | |
| Others | City 24th bill (PDF: 11KB) | Change of medium-term target of Yokohama City University | (Contents) The Graduate School of Biomedical Sciences was reorganized to establish the Graduate School of Biomedical Sciences. (A basis for voting) Article 25, Paragraph 3 of the Local Incorporated Administrative Agency Act | Passed |
| Conclusion of contract | City 25th bill (PDF: 8KB) | Concluded a contract for construction of the 5th block waste landfill (tentative name) (Part 17, ground improvement work) | Ground improvement work A set of deep mixing work (Construction site) 1 land ahead of Minamihonmaki 4-chome, Naka-ku Public water surface (Contract amount) 3,423,000 thousand yen (Completion deadline) March 28, 2013 (Contract partner) Toa, Goyo, Wakatsuki Construction Consortium | Passed |
| City 26th bill (PDF: 11KB) | Conclusion of Yokohama Sogo High School Relocation Maintenance Work (Building Work) Contract | 5-story reinforced concrete building, 1 building, 2-story steel frame building, etc. (Construction site) 10 at 2-813 Ooka, Minami-ku (Contract amount) ¥1,245,090 thousand (Deadline for completion) May 31, 2013 (Contract partner) Taiyo-Kikushima Construction Consortium | Passed | |
| City 27th bill (PDF: 6KB) | Conclusion of basic and upper construction contracts related to the maintenance of the Minamihonmoku Futo connection port road | Complete set of pier foundation work, steel pier construction, steel girder production and construction work (Performance location) From 153 to 1 of Nishikicho, Naka-ku, etc. (Contract amount) 7,197,960 thousand yen (performance deadline) March 31, 2017 (contract partner) Metropolitan Expressway Co., Ltd. | Passed | |
| Supplementary budget | City 28th bill (PDF: 122KB) | 2012 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 2) | Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 480,000 thousand yen and other debt obligations | Passed |
Member of the Diet (submitted on June 8)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| All amendments to the ordinance | Gidai No. 3 bill (PDF: 316KB) | All revisions of the Yokohama City Citizens' Activities Promotion Ordinance | We propose that we want to revise all of the Yokohama-shi citizen activity promotion regulations to promote citizen's participation in public or public interest activity widely by oneself and contribute to formation of voluntary, autonomous civil society I do. (Effective Date) Date specified in the rules | Passed |
Petition (admitted to the Committee on June 13)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Petition | Petition No. 67 (FY2011) | Enhancement of fire extinguishing system after a fire in the event of an earthquake | I would like the mayor to be instructed to enhance measures to minimize damage after fires such as densely populated houses. | Not adopted |
| Petition No. 68 (FY2011) | Installation of monorails from Motomachi to Kamiooka | I would like to build a monorail between Motomachi and Kamiooka (via Honmoku and Negishi) and between Ofuna and Enoshima. | Not adopted | |
| Petition No. 69 (FY2011) | Reproduction of towns during the Meiji and Taisho periods as tourism resources | As a town development measure, we would like to recreate the towns of the Meiji and Taisho periods so that many tourists visit Yokohama. | Not adopted | |
| Petition No. 70 (FY2011) | Contract for incineration of tiles contaminated with radioactivity | Regarding the acceptance of incineration of tiles contaminated with radioactivity, please be careful and careful not to accept it easily. | Not adopted | |
| Petition No. 71 (FY2011) | Appropriate management of public property | The Finance Bureau should be instructed to identify the lending status of all public property and ensure proper property management. | Not adopted | |
| Petition No. 1 | Improvement of medical skills of veterinarians belonging to Yokohama City Animal Protection Center | I would like to have a veterinarian train on how to operate, give them the minimum skills, and prepare a system that can accept castration and sterilization at the request of citizens. In addition, care should be taken to ensure that the care of protected animals is perfect, such as by hiring part-time workers. | Not adopted | |
| Petition No. 2 | Measures to prevent the acquisition of water sources by foreign capital | Among the forests of Michishi Village, one of the water sources of Yokohama City, we would like to take prompt measures such as acquiring them in the city so that private land will not be acquired by foreign capital. . Also, please submit a written opinion requesting the government to establish legislation so that valuable land will not be acquired in foreign capital. | Not adopted | |
| Petition No. 3 | About promotion of merger with Michishi-mura to secure water source | I would like to promote the merger with Michishi Village to secure a water source in Yokohama City. | Not adopted | |
| Petition No. 4 | How to submit a written opinion against the uniform transfer of registration affairs and authority to rural areas | Regarding the transfer of office work and authority of the Legal Affairs Bureau, which is considered by the Regional Sovereignty Strategy Council of the Cabinet Office, instead of uniformly transferring it to municipalities nationwide, based on the uniformity of the country and the actual situation, scale, capacity, etc. Please submit a written opinion to the government requesting what to consider above. | Adopted | |
| Petition No. 5 | How to submit a written opinion against the uniform transfer of registration affairs and authority to rural areas | The transfer of the registration affairs and authority carried by the Legal Affairs Bureau to local areas should be considered based on the uniformity of the country, the actual situation, scale, capacity, etc. of the country, rather than uniform transfer to municipalities nationwide. Please submit a written opinion requesting that to the country. | Adopted | |
| Petition No. 6 | How to submit a written opinion requesting an expansion of the educational budget | Please submit a written opinion to the relevant organizations of the country regarding the realization of the following matters. 1 Promote a small number of mathematics classes to create a rich educational environment comparable to OECD countries. 2 In order to maintain and improve the equal opportunity and standard of education, maintain the compulsory education expenditure national treasury burden system and expand the education budget. | Adopted | |
| Petition No. 7 | About early setting of elevator to municipal Hikarigaoka house | Due to the rapid aging of the residents, we would like to speed up the installation of elevators in the municipal Hikarigaoka housing. | Not adopted | |
| Petition No. 8 | How to submit a written opinion against the consumption tax hike | I would like you to submit a written opinion against the consumption tax hike to the government. | Not adopted | |
| Petition No. 9 | Regarding the survival of the No. 2 water distribution main Tsurumi River water pipe bridge (owned by the upper and lower Water Works Bureau, Kawasaki City) as a humanitarian bridge | 1 With the renewal of the water pipe bridge owned by the upper and lower Water Works Bureau of Kawasaki City, we would like to continue using it as a humanitarian bridge without removing the water pipe bridge. I would like to ask Kawasaki City to transfer the water pipe bridge to Yokohama City without removing the water pipe bridge for the continuation of the two-person road bridge. | Not adopted | |
| Petition No. 10 | About further power saving efforts in public facilities under the jurisdiction of Yokohama City | We would like to completely switch the lighting of public facilities such as city halls, ward offices and schools to low-cost, high-efficiency equipment (FHF fluorescent lamp) using a lease method to further save electricity in Yokohama. | Not adopted | |
| Petition No. 11 | About planning of wedding hall in Minato Mirai 21 Shinko district 16 blocks | 1 Regarding the planning of a wedding hall in Minato Mirai 21 Shinko district 16 blocks, please disclose the process of deciding the business content. We would like to fully respect the report of the 2 Yokohama City Urban Beauty Council and guide the landscape of the plan of Minato Mirai 21 Shinko district 16 blocks. | Not adopted |
Member of the Diet (submitted on June 21)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Submission of Statement of Opinion | Gidai No. 5 bill (PDF: 83KB) | Submission of a written opinion against the uniform transfer of registration affairs and authority to rural areas | The registration work performed by the Legal Affairs Bureau is one of the administrative work that is familiar to residents among the administrative work performed by the government, and together with the family register office work, it can be expected to provide comprehensive and unified administrative services and improve the convenience of citizens. On the other hand, when processing registration affairs, judgment is based on advanced expertise and abilities such as civil law and real estate registration law, as well as must be based on national uniform administrative standards with neutrality and fairness first. Is required. If transferred uniformly to a local area, there is a concern that there will be differences in response capabilities between local governments, so it is necessary to consider the actual situation, scale, capacity, etc. of the local area. Therefore, in the country, it is strongly requested that the transfer of registration affairs and authority to rural areas be extensively discussed and carefully considered. | Passed |
| Gidai No. 6 bill (PDF: 78KB) | Submission of Statement of Opinion on Expansion of Education Budget | Considering that education is an upfront investment in the future, it is extremely important to improve the educational budget in order to equalize the educational environment, such as securing human resources for teachers and staff and improving school facilities. . Therefore, the government should implement a significant improvement in the number of mathematics classes to enable the realization of a small number of mathematics classes, respect the spirit of the national treasury burden system for compulsory education, and expand the national budget to enhance education. I strongly request that you do. | Passed |
→Schedule of the 2nd Regular Meeting in 2012
Related information link
Internet broadcast (outside site)
Minutes (outside site)
Schedule of regular meetings
List of pros and cons by denomination (PDF: 102KB)
Opinions and Resolutions passed
Committee Reference Category Table
You may need a separate PDF reader to open a PDF file.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
To download Adobe Acrobat Reader DC
Inquiries to this page
Secretary and Public Relations Division, City Counsil City Council Bureau
Telephone: 045-671-3040
Telephone: 045-671-3040
Fax: 045-681-7388
Email address: gi-kouhou@city.yokohama.lg.jp
Page ID: 160-244-386