List of bills (4th regular meeting in 2014)

Last Updated December 21, 2023

[Table of Contents]
[Table of Contents]
Submitted on November 28	Submitted on December 3	Submitted on December 26
Mayor presentation bill: Partial revision of the ordinance Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act) Report of the Supreme Disposition (Article 179 of the Local Government Act) Formulation of the Plan Establishment of ordinances, etc. （１） Establishment of ordinances （２） All amendments to the ordinance （３） Partial revision of the ordinance Abolition of road certification Acquisition of property Reduction of property loan Filing an action Designation of designated manager Others Conclusion of contract Change of contract Supplementary budget Member of the Diet: Establishment of ordinances	Petition:	Member of the Diet: Submission of Statement of Opinion

"Results" in the table below are the results of the decision. It will be posted after voting.

Mayor presentation bill (submitted on November 28)

Mayor presentation bill (submitted on November 28)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Partial revision of the ordinance	City 91st bill (PDF: 111KB)	Partial revisions such as the regulations about salary of general staff of Yokohama-shi	(Contents) Respect the recommendations of the Personnel Committee and implement salary revisions, etc. (Effective Date) Date of promulgation, etc.	Passed
Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act)	City Bulletin No. 10	Requests for payment of royalties for payment of Municipal Housing royalties, prompt settlement of settlement of settlement of settlement of settlement of case and settlement of Municipal Housing royalties	Settlement and civil settlement related to delinquency of Municipal Housing royalties (1)Number of settlements: 6 Total: Approx. 1,183 thousand yen Average: Approx. 197 thousand yen per case (2)Number of cases of mediation: 2 Total: Approx. 1,009 thousand yen Average: Approx. 505 thousand yen per case	Acceptance
	City Bulletin No. 11	Report on the decision on the amount of damages for car accidents, etc.	Determination of the amount of damages belonging to the obligations of the city of Uemoto Health and Social Welfare Bureau 1 case Environmental Planning Bureau 5 cases Resources and Waste Recycling Bureau 16 cases Road and Highway Bureau 8 cases Fire Bureau 7 cases Kanagawa Ward 1 case Minami Ward 1 case Asahi Ward 1 case Kohoku Ward 1 case Totsuka Ward 1 case Total: 42 Total: Approx. 10,642 thousand yen Average: Approx. 253 thousand yen per case	Acceptance
Report of the Supreme Disposition (Article 179 of the Local Government Act)	City bulletin twelfth (PDF: 321KB)	2014 Yokohama-shi general account revised budget (the third)	Revision of Revenue and Expenditure Budget (Article 179 Special Decision) Correction amount: 955,969 thousand yen November 19, 2014 (Determination Date)	Approval
Formulation of the Plan	City 92nd bill (PDF: 411KB)	Development of Yokohama City Medium-Term Four-Year Plan 2014-2017	Formulation of basic plans for realizing the "Yokohama City Basic Design (Long-Term Vision)" by sharing the direction of policies that are fundamental to open up the future of Yokohama with citizens and others. (Contents) (1)Future Town Development Strategy (4 Strategy) (2)Basic Policy (36 Measures) (3)Administrative and financial management (administrative management, financial management), etc. (Planning period) From FY2014 to FY2014 (4 years)	Passed
Formulation of the Plan	City 93rd bill (PDF: 214KB)	Development of the 2nd Yokohama City Educational Promotion Basic Plan	Formulation of a basic plan that summarizes specific measures and initiatives for promoting education (Contents) (1)Nurture "Yokohama's children" as shown in "knowledge", "virtue", "body", "public" and "open". (2)We will secure and foster trusted faculty and staff full of pride and sense of mission. (3)We aim to increase the organizational strength of schools and become a trusted school. (4)Homes, communities, and schools work together to support the growth of children. (5)We maintain educational environment of child and support citizen's learning activity. (Planning period) From FY2014 to FY30 (5 years)	Passed
Establishment of ordinances, etc. (1) Establishment of ordinances	City 94th bill (PDF: 107KB)	Establishment of ordinances related to implementation policies pertaining to the right to operate public facilities, etc. of Minato Mirai Convention Facility in Yokohama City	Based on the Act on Promotion of Maintenance of Public Facilities, etc. by Utilizing Private Funds, etc., establish ordinances on implementation policies pertaining to the right to operate public facilities, etc. (Contents) (1)Procedures for selecting private business operators to set operating rights (2)Standards for the operation of convention facilities (3)Scope of Operations (Effective Date) Date specified in the rules	Passed
	City 95th bill (PDF: 84KB)	Establishment of ordinances related to the fixed number of Yokohama citizen welfare committee members	Enactment of ordinances related to the development of related laws and regulations to promote reforms to enhance local autonomy and independence (Contents) Partial amendment of the Consumer Affairs Committee Act establishes standards for the fixed number of members of the Consumer Affairs Committee (Effective Date) April 1, 2015	Passed
	City 96th bill (PDF: 90KB)	Establishment of Yokohama City Children's Chronic Specific Disease Examination Committee Ordinance	Define necessary matters for the pediatric chronic specific illness examination committee prescribed by the revision of the Child Welfare Law (Contents) Organization, convening of meetings, etc. (Effective Date) January 1, 2015	Passed
	City 97th bill (PDF: 102KB)	Establishment of regulations about promotion of non-combustible building in Yokohama-shi non-combustible promotion area	(Contents) In order to promote the non-combustible of buildings and prevent the spread of fire damage during a large-scale earthquake, the fact that "non-combustible promotion area" can be designated and necessary procedures for that purpose, and fire prevention regulations for buildings in the area Determine (Effective Date) July 1, 2015, etc.	Passed
Establishment of ordinances, etc. (2) All revisions of ordinances	City 98th bill (PDF: 92KB)	Revision of all ordinances concerning salary, working hours and other working conditions of Superintendent City of Yokohama, Board of Education Secretariat	Amendments accompanying the fact that the superintendent of education is positioned as full-time special staff due to a partial revision of the law on the organization and operation of local education administration (Contents) The working hours and other working conditions of the superintendent of education are based on the example of general staff, except for those stipulated in other ordinances. (Effective Date) April 1, 2015	Passed
Establishment of ordinances, etc. (3) Partial revision of ordinances	City 99th bill (PDF: 123KB)	Partial revision of the Yokohama-shi office work division regulations and the regulations about setting of Yokohama-shi hospital business	Reorganization of bureaus to enhance the lives of citizens, ensure security, and establish an executive system that maximizes the vitality of Yokohama in the future. (Contents) Establishment of International Affairs Bureau, reorganization of the medical sector and transfer of gender equality measures (Effective Date) April 1, 2015	Passed
	City 100th bill (PDF: 106KB)	Partial revision such as Yokohama-shi staff fixed number regulations	Amendments due to the fact that the superintendent of education is positioned as full-time special staff and that the superintendent of education is not treated as one of the "members" due to a partial revision of the law on the organization and operation of local education administration is partially revised. (Contents) Excludes superintendent of education from the fixed number of full-time staff members belonging to general positions, etc. (Effective Date) April 1, 2015	Passed
	City 101st bill (PDF: 118KB)	Partial revision of the ordinance on salary and allowance for full-time special staff in Yokohama City	Amendments accompanying the fact that the superintendent of education is positioned as full-time special staff due to a partial revision of the law on the organization and operation of local education administration (Contents) (1)Determine the salary, regional allowance, term-end allowance, retirement allowance and commuting allowance for the superintendent of education (2)Determine the category of travel expenses for the superintendent of education, etc. (Effective Date) April 1, 2015	Passed
	City 102nd bill (PDF: 91KB)	Partial revision of the ordinance on compensation and cost compensation for part-time staff in Yokohama City	(Contents) (1)Review the remuneration of members of the Land Readjustment Council and evaluators based on the Land Readjustment Act (2)Development of related regulations accompanying the integration of the current superintendent of education and chairperson of the Board of Education into the superintendent of education due to a partial revision of the law on the organization and operation of local education administration (Effective Date) April 1, 2015	Passed
	City 103rd bill (PDF: 94KB)	Partial revision of the Yokohama City Affiliated Organization Ordinance	(Contents) (1)Clarify the scope of complaint handling by the Bidding Monitoring Committee in accordance with the partial revision of a Cabinet Order that stipulates special provisions for procurement procedures for goods, etc. of local governments or specified services. (2)With the partial revision of the Child Welfare Law, abolish the Council for Countermeasures against Chronic Pediatric Diseases (Effective Date) (1)Day of promulgation (2)January 1, 2015	Passed
	City 104th bill (PDF: 85KB)	Partial revision of the Yokohama City Fee Ordinance	Along with the partial revision of the ordinance on special cases of Kanagawa Prefecture paperwork, the application fee for permission for the sales business of products such as regenerative medicine will be determined. (Contents) (1)License application fee for sales business: 29,000 yen (2)License renewal application fee for sales business: 11,000 yen (3)Rewriting commission for sales permits: 2,000 yen (4)Fee for reissuance of sales license: 2,900 yen (Effective Date) January 1, 2015	Passed
	City 105th bill (PDF: 80KB)	Partial amendment of the ordinance stipulating non-profit corporations that accept donations listed in Article 314-7, Paragraph 1, Item 4 of the Local Tax Law	(Contents) Determine a non-profit organization that accepts donations subject to donation tax credit for personal municipal tax Name of non-profit organization: Non-profit organization Maioka Yato Hito Future Location of main office: 4-6-19, Minamimaioka, Totsuka-ku (Expendiation period of donations subject to personal municipal tax deduction) January 1, 2014-December 31, 2014 (Effective Date) Day of promulgation	Passed
	City 106th bill (PDF: 99KB)	Partial revision of the Yokohama City District Center Ordinance	(Contents) (1)The Asama Community House (Nishi Ward, scheduled to open in May 2016) and Edanishi Community House (Aoba Ward, scheduled to open in January 2016) will be established. (2)The West District Center and Tozuka District Center will be managed by the same designated manager in conjunction with the public hall installed in the same building. (Effective Date) Dates specified in the Rules (Related bill) City No. 107 bill	Passed
	City 107th bill (PDF: 130KB)	Partial revision of the Yokohama City public hall Ordinance	(Contents) (1)Introduce designated manager system and usage fee system to Nishi public hall, Midori public hall and Tozuka public hall (2)We have the same designated manager manage Nishi-public hall and public hall Tozuka in conjunction with district centers located in the same building. (3)Revision of usage fees due to redevelopment of Minami public hall and Kanazawa public hall (Effective Date) Dates specified in the Rules (Related bill) City No. 106 bill	Passed
	City 108th bill (PDF: 134KB)	Partial revision of the Yokohama City Central Wholesale Market Business Ordinance	(Contents) Abolition of the Central Wholesale Market Southern Market (Effective Date) Date specified in the rules (Special majority vote) Ordinance Article 244-2, Paragraph 2 of the Local Government Act and the abolition of particularly important public facilities to be attached to the resolution of the Yokohama City Council Article 2, Item 7 (Related bills) City No. 109 and No. 123 bills	Passed
	City 109th bill (PDF: 163KB)	Partial revision of the Yokohama City Central Wholesale Market Business Ordinance	(Contents) (1)Adding rules for exclusion of gangsters (2)Simplification of administrative procedures for market-related businesses, etc. (Effective Date) Date specified in the rules (Related bill) City No. 108 bill	Passed
	City 110th bill (PDF: 111KB)	Partial revision of the Yokohama City Regional Nursing Center Ordinance	Revision accompanying partial revision of the Child Welfare Law (Contents) Revision due to change in quotation clause (Revised Ordinance) (1)Yokohama City Regional Nursing Center Ordinance (2)The regulations about standard such as the staff, facilities, administration such as business of Yokohama-shi designation obstacle welfare service (3)The regulations about facilities of Yokohama-shi obstacle welfare service business and standard of administration (4)Yokohama City General Rehabilitation Center Ordinance (Effective Date) January 1, 2015	Passed
	City 111th bill (PDF: 114KB)	Partial revision of the Yokohama City Park Ordinance	Revision of usage fees for installation of paid facilities, usage fees and usage fees for private use of parks (Contents) (1)Installation of paid facilities: 51,200 yen per day, etc. at Shin-Yokohama Park (2)Revision: 20,000 yen per day at the auxiliary stadium of Shin-Yokohama Park → 51,200 yen 4,500 yen per square meter of steel tower → 4,400 yen/year 4,500 yen per public telephone office → 4,400 yen/year, etc. (Effective Date) April 1, 2015, etc.	Passed
	City 112th bill (PDF: 80KB)	Partial revision of the Yokohama City Zoo Ordinance	(Contents) (1)Revision of the usage fee of Yokohama Zoo: General and individual 600 yen → 800 yen, general and group 480 yen → 640 yen (2)Introduction of annual passports: Annual passport 2,000 yen common to Yokohama Zoo and Kanazawa Zoo (Effective Date) Date specified in the rules	Passed
	City 113th bill (PDF: 77KB)	Partial revision of the Yokohama Municipal Housing Ordinance	(Contents) We abolish Kuritaya apartment, Kamihoshikawa house, Sakuragaoka house and Noble Ichibankan (Effective Date) Day of promulgation	Passed
	City 114th bill (PDF: 106KB)	Partial revision of the regulations about restrictions such as buildings in area of Yokohama-shi city planning	Restrictions such as buildings with city planning decision of city planning (Contents) Excite Yokohama 22 With city planning decision of Yokohama-sta.-nishiguchi station square, Tsuruyacho district district city planning, we establish restrictions such as buildings in district maintenance plan area (Effective Date) Day of promulgation	Passed
	City 115th bill (PDF: 80KB)	Partial revision of the Yokohama City Land Use Examination Committee Ordinance	Revisions accompanying the development of related laws and regulations to promote reforms to enhance local autonomy and independence (Contents) Due to a partial revision of the National Land Use Planning Act, it shall determine the proceedings of confirmation pertaining to the designation or cancellation of the designation of regulated areas pursuant to the provisions of the Act or the reduction of that area. (Effective Date) April 1, 2015	Passed
	City 116th bill (PDF: 114KB)	Partial revision of the Yokohama City Road Private Charges Ordinance	Addition and revision of road occupancy fees (Contents) (1)Add: 4,400 yen / year, etc. per square meter of photovoltaic power generation facilities (2)Revision: 5,200 yen per Type 3 telephone pole　→ 5,100 yen/year 5,300 yen per square meter of air passage　→ 5,500 yen/year, etc. (Effective Date) April 1, 2015 (Related bills) City No. 117 and No. 118 bills	Passed
	City 117th bill (PDF: 90KB)	Partial revision of the Yokohama City Sewerage Ordinance	Revision of private use charges for general sewerage (Contents) Bridge width exceeding 2.5m 1,000 yen per square meter → 990 yen/year, etc. (Effective Date) April 1, 2015 (Related bills) City No. 116 and No. 118 bills	Passed
	City 118th bill (PDF: 96KB)	Partial revision of the Yokohama City River Private Charges Ordinance	Revision of land occupancy fees for rivers (Contents) Revision similar to private use charges for general sewerage (Effective Date) April 1, 2015 (Related bills) City No. 116 and No. 117 bills	Passed
	City 119th bill (PDF: 164KB)	Partial revision of the Ordinance of Sandendai Archeological Museum in Yokohama City	(Contents) (1)Have the same designated manager manage the Sandendai Archeological Museum, History Museum, Museum of Yokohama Urban History, Yokohama Museum of EurAsian Cultures and Yokohama Archives of History (2)Establish a designated manager selection evaluation committee for historical museums, etc. (Effective Date) April 1, 2016, etc.	Passed
Abolition of road certification	City 120th bill (PDF: 574KB)	Authorization and abolition of city road lines such as Hazawa Route 326	(Certified) 9 routes including Hazawa Route 326 (Abolished) 12 routes including Sueyoshi Bridge Route 58 Total 21 routes	Passed
Acquisition of property	City 121st bill (PDF: 155KB)	Acquisition of land for parks	Buy land to cover the park land (Location) 1, 4-800 Okamura, Isogo-ku (ground) Residential land (land area) 12,520.22 square meters (Other party) Kanagawa (Amount) Approx. 969,552 thousand yen (unit price: approx. 77 thousand yen)	Passed
Acquisition of property	City 122nd bill (PDF: 46KB)	Acquisition of high-standard ambulances	Acquisition of high-standard ambulances in order to enhance the emergency system (Contents) High-standard ambulance 11 vehicles (vehicles and equipment) (11 updated) (Amount) Approx. 158,242 thousand yen (unit price: approx. 14,386 thousand yen)	Passed
Reduction of property loan	City 123rd bill (PDF: 580KB)	Reduced loan of land, buildings and structures located in Torihama-cho, Kanazawa-ku	Reduced loan of residential land (approximately 100,587 square meters) located in Torihama-cho, Kanazawa-ku (Other party) Yokohama Southern Market Management Association (Purpose of use) A place for processing, delivery and distribution that complements the home of the Central Wholesale Market, and a local wholesale market that handles flowers (Loan fee) Approx. 197,200 thousand yen per year (Reduced loan period) From April 1, 2015 to March 31, 2015 (Related bill) City No. 108 bill	Passed
Filing an action	City 124th bill	Proposing an appeal for the surrender of land and buildings	Seeking land and building surrender (Reason for the lawsuit) Because a person without the right to use occupies the land and buildings donated by the city and does not respond to surrendering (Other party) A man living in Minami Ward	Passed
Designation of designated manager	City 125th bill (PDF: 75KB)	Designation of designated manager of gender equality center	(Name) Gender Equality Center Yokohama (Kamikurada-cho, Totsuka-ku), Gender Equality Center Yokohama Minami (Minami-Ota 1-chome, Minami-ku), Gender Equality Center Yokohama North (Azamino Minami 1-chome, Aoba-ku) (Designated manager) Yokohama City Gender Equality Promotion Association (1 of 435, Kamikurata-cho, Totsuka-ku) (Designated period) From April 1, 2015 to March 31, 2015	Passed
	City 126th bill (PDF: 87KB)	Designation of designated manager of Government building parking lot	(1) (Name) City Hall parking lot, Tsurumi Ward general government building parking lot, Kanagawa Ward general government building parking lot, Nishi Ward general government building parking lot, Naka Ward government building parking lot, Minami Ward general government building parking lot, Kohoku Ward general government building parking lot, Midori Ward general government building parking lot, Aoba Ward general government building parking lot (Designated manager) Times 24 Co., Ltd. Representative: Times 24 Co., Ltd. (2-7-1 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo) (2) (Name) Konan Ward General Government Building Parking Lot, Hodogaya Ward General Government Building Parking Lot, Asahi Ward General Government Building Parking Lot, Isogo Ward General Government Building Parking Lot, Kanazawa Ward General Government Building Parking Lot, Tsuzuki Ward General Government Building Parking Lot, Sakae Ward Government Building Parking Lot, Izumi Ward General Government Building Parking Lot (Designated manager) Times 24 Co., Ltd. Representative: Times 24 Co., Ltd. (2-7-1 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo) (Designated period) From April 1, 2015 to March 31, 2015	Passed
	City 127th bill (PDF: 97KB)	Designation of designated manager of district center	Designation of designated managers of district centers (17 facilities) (1) (Name) Nakamura District Center (4-chome Nakamuracho, Minami-ku) (1) (Designated manager) Non-profit organization Minami inhabitant of a ward use facility association (3-46 Urafunecho, Minami-ku) (2) (Name) Imajuku District Center (Imajuku-cho, Asahi-ku) (2) (Designated manager) Asahi inhabitant of a ward facility association (2-22 Futamatagawa, Asahi-ku) (3) (Name) Kibogaoka District Center (Nakabogaoka, Asahi-ku) (2) (Designated manager) Asahi inhabitant of a ward facility association (2-22 Futamatagawa, Asahi-ku) (4) (Name) Shirane District Center (4-chome Shirane, Asahi-ku) (2) (Designated manager) Asahi inhabitant of a ward facility association (2-22 Futamatagawa, Asahi-ku) (5) (Name) Miyako Okachi-ku Center (Imajuku Nishimachi, Asahi-ku) (2) (Designated manager) Asahi inhabitant of a ward facility association (2-22 Futamatagawa, Asahi-ku) (6) (Name) Kamiida District Center (Kamiida-cho, Izumi-ku) (1) (Designated manager) Non-profit organization Yotsuba no Kai (2,113 Kamiida-cho, Izumi-ku) (7) (Name) Shimo-Izumi District Center (Izumigaoka 1-chome, Izumi-ku) (* 1) (Designated manager) Non-profit organization Sennankai (1-1-19 Izumigaoka, Izumi-ku) (8) (Name) Position District Center (Nakatakita 1-chome, Izumi-ku) (1) (Designated manager) Wa-no-kai (2-7-9 Nakatakita, Izumi-ku) (9) (Name) Nakagawa District Center (Kurasaka, Izumi-ku) (1) (Designated manager) Nonprofit organization Nakagawa Community Group (1,535, Okazu-cho, Izumi-ku) (10) (Name) Tsurumiichiba Community House (Ichiba Shimomachi, Tsurumi-ku) (1) (Designated manager) Social Welfare Corporation Taiki (4-21-20 Kitaderao, Tsurumi-ku) (11) (Name) Tsurumichuo Community House (Tsurumi Chuo 1-chome, Tsurumi-ku) ( 1) (Designated manager) Non-profit organization Tsurumi Ward Residents' Local Activities Association (3-2-1 Tsurumi Chuo, Tsurumi-ku) (12) (Name) Urafune Community House (3-chome Urafunecho, Minami-ku) (1) (Designated manager) Non-profit organization Minami inhabitant of a ward use facility association (3-46 Urafunecho, Minami-ku) (13) (Name) Hinominami Community House (Hino Minami 6-chome, Konan-ku) (1) (Designated manager) Konan Ward Residents Facility Association (Konan 6-chome 2-3, Konan, Konan-ku) (14) (Name) Tsurugamine Community House (1-chome, Tsurugamine Honmachi, Asahi-ku) (* 2) (Designated manager) Asahi inhabitant of a ward facility association (2-22 Futamatagawa, Asahi-ku) (15) (Name) Nakata Community House (Nakata Minami 4-chome, Izumi-ku) (1) (Designated manager) Wa-no-kai (2-7-9 Nakatakita, Izumi-ku) (16) (Name) Shirayuri Meeting House (1-chome Nakata-Higashi, Izumi-ku) ( 1) (Designated manager) Shirasakurakai (1-41-1 Nakata-Higashi, Izumi-ku) (17) (Name) Honmura Sports Hall (Honmura-cho, Asahi-ku) (*2) (Designated manager) Asahi inhabitant of a ward facility association (2-22 Futamatagawa, Asahi-ku) (specified period) ※１： From April 1, 2015 to March 31, 2015 ※２： From April 1, 2015 to March 31, 2016	Passed
	City 128th bill (PDF: 86KB)	Designation of designated manager of public hall	(1) (Name) Minami public hall (Hananogicho, Minami-ku) (Designated Administrator) Sigma Communications Co., Ltd. (7-19-1 Nishigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo) (2) (Name) Isogo public hall (3-chome Isogo, Isogo-ku) (Designated manager) Kiyomitsu Co., Ltd. (1 Yamashitacho, Naka-ku) (3) (Name) public hall Tsuzuki (Chigasaki center, Tsuzuki-ku) (Designated manager) Yokohama City Mirai / New City Life Consortium Representative Yokohama City Mirai Co., Ltd. (6-1 Chigasaki Chuo, Tsuzuki-ku) (specified period) Minami public hall: From April 1, 2015 to December 31, 2015 public hall Isogo and public hall Tsuzuki: From April 1, 2015 to March 31, 2015	Passed
	City 129th bill (PDF: 75KB)	Designation of designated manager of citizen gallery	(Name) Citizen Gallery Azamino (1-chome, Azamino Minami, Aoba-ku) (Designated manager) Yokohama City Arts and Culture Promotion Foundation (2 Yamashitacho, Naka-ku) (Designated period) From April 1, 2015 to March 31, 2015	Passed
	City 130th bill (PDF: 91KB)	Designation of designated manager of inhabitant of a ward culture center	(Name) Isogo Kumin Cultural Center (1-chome Sugita, Isogo-ku) (Designated manager) Yokohama City Arts and Culture Promotion Foundation / Non-Profit Organization Teamsugi Drama / Iconics Co., Ltd. / Representative of Nicks Service Consortium Yokohama City Arts and Culture Promotion Foundation (2 Yamashitacho, Naka-ku) No.) (Designated period) From April 1, 2015 to March 31, 2015	Passed
	City 131st bill (PDF: 74KB)	Designation of designated manager of Yokohama-shi emergency medical center	(Name) Emergency Medical Center (Sakuragicho, Naka-ku) (Designated manager) Yokohama City Medical Association (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (Designated period) From April 1, 2015 to March 31, 2015	Passed
	City 132nd bill (PDF: 108KB)	Designation of designated manager of park	Designation of designated manager of park (7 cases) (1) (Name) Higashi Terao 1-chome Fureai Park (* 1) (Designated manager) Nissan Creative Service Co., Ltd. (2,384 Kamiyabe-cho, Totsuka-ku) (2) (Name) Yokohama Children's Botanical Garden and Yokohama City Jido-yuenchi Park (excluding educational facilities) （※２） (Designated manager) Yokohama Greenery Association (58, Nihon Odori, Naka-ku) (3) (Name) Kamishirane Oike Park (limited to children's log house) （※３） (Designated manager) Asahi inhabitant of a ward facility association (2-22 Futamatagawa, Asahi-ku) (4) (Name) Marine Park(2) (Designated manager) Yokohama Greenery Association (58, Nihon Odori, Naka-ku) (5) (Name) Shin-Yokohama Park(4) (Designated manager) Yokohama City Sports Association, Management JV (Harima Vistam, Tokyo Business Services, Shintai Security, Yomi Nishida) Consortium Representative Yokohama City Sports Association (6-81 Onouecho, Naka-ku) (6) (Name) Umenooka Park, Shiokacho (*1) (Designated manager) Yokohama Ueki Co., Ltd. (15 Karasawa, Minami-ku) (7) (Name) Izumigaoka Park (limited to branch gardens) （※１） (Designated manager) Tazawa-en Co., Ltd. (4-1,234, Rokutsugawa, Minami-ku) (specified period) ※１： From April 1, 2015 to March 31, 2015 ※２： From April 1, 2015 to March 31, 2015 ※３： From April 1, 2015 to March 31, 2016 ※４： From April 1, 2015 to March 31, 2015	Passed
	City 133rd bill (PDF: 78KB)	Designation of designated manager of Yokohama City Library	(Name) Yamauchi Library (2-chome Azamino, Aoba-ku) (Designated manager) Yurindo Group Representative Yurindo Co., Ltd. (16, 881, Shinano-cho, Totsuka-ku) (Designated period) From April 1, 2015 to March 31, 2015	Passed
Others	City 134th bill (PDF: 81KB)	Maximum amount for sale of vouchers with payment	Determine the release limit of the voucher (lottery) with this money to be allocated to financial resources for expenses such as public works in 2015 (Released year) FY2015 (Released limit) 31,000,000 thousand yen (A basis for voting) Article 4, Paragraph 1 of the Certificate with Grants	Passed
Conclusion of contract	City 135th bill (PDF: 83KB)	Concluded a contract for renovation of facilities at the home of the Yokohama Central Wholesale Market (fishery building construction work)	A set of internal and external renovation work (Construction site) 1-1 Yamauchi-cho, Kanagawa-ku (Contract amount) 1,898,100 thousand yen (Completion deadline) March 31, 2016 (Contract partner) Watanabe, Nemoto, Mikami Construction Consortium	Passed
	City 136th bill (PDF: 87KB)	Concluded a contract for renovation of facilities at the home of the Yokohama Central Wholesale Market (Electrical Equipment for Fisheries Building)	A set of substation equipment construction, etc. (Construction site) 1-1 Yamauchi-cho, Kanagawa-ku (Contract amount) ¥1,104,624 thousand (Completion deadline) March 31, 2016 (Contract partner) Fuso, Maruko, and Nippon Takara Construction Consortium	Passed
	City 137th bill (PDF: 87KB)	Concluded a contract for construction of a wastewater treatment facility (civil engineering) landfill (tentative name)	A set of pile foundation work and frame work (Construction site) 4-3, Minamihonmaki, Naka-ku (Contract amount) ¥1,237,356 thousand (Completion deadline) March 17, 2017 (Contract partner) Goyo-Miyauchi Construction Consortium	Passed
Change of contract	City 138th bill (PDF: 84KB)	Change of contract for installation of firefighting emergency digital radio equipment (common wave)	Change in contract amount (Contract amount) ¥1,743,735 thousand → 1,685,250 thousand yen (Reason for change) Reduction of contract amount due to cancellation of base station installation, etc.	Passed
Supplementary budget	City 139th bill (PDF: 253KB)	2014 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 4)	Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 2,718,830 thousand yen Other debt obligations amendments, municipal bond amendments, carry-over allowance amendments	Passed
	City 140th bill (PDF: 245KB)	2014 Yokohama City Central Wholesale Market Expense Accounting Supplementary Budget (No. 1)	Revenue and Expenditure Budget Revision Adjusted amount (130,800 thousand yen) Other amendments to debt obligations	Passed
	City 141st bill (PDF: 195KB)	2014 Yokohama-shi sewer business accounts revised budget (the first)	Revenue and Expenditure Budget Revision Capital expenditures 250,000 thousand yen	Passed
	Proposal No. 2 (PDF: 198KB)	2014 Yokohama-shi high-speed railway business accounting supplementary budget (the first)	Revenue and Expenditure Budget Revision Profitable expenditures 387,600 thousand yen Capital expenditures (¥316,000 thousand) Other amendments to debt obligations	Passed

Member of the Diet (submitted on November 28)

Member of the Diet (submitted on November 28)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Establishment of ordinances	Gidai No. 10 bill (PDF: 277KB)	Establishment of ordinances related to promotion of local production for local consumption in urban agriculture in Yokohama City	Establish a basic philosophy on promoting local production for local consumption in urban agriculture in Yokohama City, clarify the responsibilities of Yokohama City and the roles of producers, businesses and citizens, and establish basic measures for promoting the use of agricultural and livestock products produced in the city. In order to contribute to the promotion of urban agriculture in Yokohama City and the improvement of citizens' rich eating habits, we propose that we want to establish ordinances on promotion of local production for local consumption in urban agriculture in Yokohama City.	Passed

Petition (to the Committee on December 3)

Petition (to the Committee on December 3)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Petition	Petition No. 11	How to submit a written opinion requesting the withdrawal of the consumption tax hike	Please submit a written opinion to the government calling for the withdrawal of the consumption tax hike and the suspension of the re-tax increase.	Not adopted
	Petition No. 12	Improvement and Development of Schoolchildren's Day Care	1 I would like to increase the operating expenses of schoolchild Nursery School. 2 I would like to have the facilities of the schoolchild Nursery School at the responsibility of the city.	Not adopted
	Petition No. 13	How to submit a written opinion requesting improvement of the rent system for UR rental housing	Please submit a written opinion to the government and the Urban Renaissance Agency regarding the following items: 1 Stop revising the rent revision rules to expand the rent increase and shorten the revision cycle, comply with the relevant resolutions of the Urban Renaissance Agency Act and the Housing Safety Net Act, and improve the rent system that allows you to continue living with peace of mind. 2 Strive to enhance rent reduction measures for low-income elderly people, etc., and to stabilize the residence of the elderly and child-raising households. 3. To protect public housing as public housing, such as by eliminating vacant houses at an early stage, rather than consolidating profitable housing complex, and greatly contribute to improving the lives of the people and forming communities.	Adopted
	Petition No. 14	Implementation of school lunch at Yokohama City Junior High School	I want to have a junior high school school lunch.	Not adopted
	Petition No. 15	About the continuation of direct management of Yokohama Municipal Elementary Schools school lunch	1. We would like to assign as many dietitians and cooks as needed to create a safe and secure school lunch to enhance the school's own menu and allergy measures. 2 We would like to carry out school lunches directly, respond responsibly as a city, and enhance and develop them as food education. 3 school lunch ingredients are based on local production for local consumption and should be strictly checked for the safety of imported foods. 4 Regarding the residual radioactivity inspection of ingredients in school lunch, all the ingredients should be inspected before elementary school studenｔ eats them. 5 I would like to make the school lunch fee free of charge.	Not adopted
	Petition No. 16	About expansion of small mathematics class by city budget	1 I would like to expand the mathematics class with Yokohama City's own budget. 2 I would like to increase the number of teachers with Yokohama's own budget. 3 I would like to work strongly with prefectures and countries to conduct a class of 30 students in all grades of public elementary schools, junior high schools, and high schools.	Not adopted
	Petition No. 17	Expansion of subsidies for children in medical expenses	I would like to raise the target of the medical expenses grant for children to the third grade of junior high school. 2 I want to lose my income limit.	Not adopted
	Petition No. 18	Enhancement of the new system for supporting children and child care	1 The new system for supporting children and child care limits the implementation obligations of municipalities to licensed nursery schools.However, Article 24, Paragraph 1 of the Child Welfare Law is the basis of all childcare facilities, and children who need childcare are better I want to take responsibility as Yokohama City so that I can receive better childcare. About 2 small-scale childcare business, home-based childcare business, authorized child institution, we want to be positioned as public childcare facility of Yokohama-shi. 3. Please do not pay extra childcare fees that create disparities in childcare for children. Regarding expenses required for childcare, such as daily necessities, stationery, staple food, and event expenses, please carry out Yokohama City's own budgetary measures, not parents' burden. Certification of childcare hours We want to guarantee the childcare hours required for children and the childcare hours required for employment at the same time. 4 We would like to clarify the position of the Yokohama nursery room and notification nursery school that do not fit into the framework of the new system for supporting children and child care as a system of the city. 5 In order to resolve the shortage of nursery teachers, we would like to improve the wages and work conditions of nursery staff and other staff working in nursery schools.	Not adopted
	Petition No. 19	About continuation of municipal nursery school and enhancement of childcare of Yokohama	We want to enhance municipal nursery schools to demonstrate their role as 1 local government. 2. I want to continue all municipal nursery schools that are being considered as targets for private transfer. 3 I would like to expand the public childcare system for private and municipal nursery schools, Yokohama nursery rooms, home childcare workers, etc.	Not adopted

Member of the Diet (submitted on December 26)

Member of the Diet (submitted on December 26)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Submission of Statement of Opinion	Gidai 11 bill (PDF: 257KB)	Submission of a written opinion calling for the promotion of constitutional debate in the Diet and the promotion of public debate.	In the Diet, the Constitutional Review Committee was established with the enactment of the referendum law in 2007, and constitutional debate has begun. The results of the discussion should be reflected. Therefore, in the country, we strongly request that the Diet promote active and extensive discussions on the Constitution of Japan, explain it carefully to the people, and stimulate public debate.	Passed
Submission of Statement of Opinion	Gidai twelfth bill (PDF: 271KB)	Submission of written opinion on rent revision of rental housing for Urban Renaissance Agency (UR)	UR rental housing is positioned as a public rental housing under the Act on Promotion of Supply of Rental Housing to Persons Needing Housing Security (the so-called Housing Safety Net Law), and the safety net for housing, such as the stability of housing for the elderly and child-rearing families, has been required. Therefore, the government and the Urban Renaissance Agency shall fully respect the role of the Urban Renaissance Agency and incidental resolutions, strive to enhance rent reduction measures for low-income elderly people, etc. In addition to stabilizing the residence of Yokohama citizens living in UR rental housing, we request that the rent system that can continue to live with peace of mind, improve the living life of citizens and form communities.	Passed