It is the top of this page

List of bills (2014 third regular assembly)

Last update date March 20, 2019

Contents
Contents
September 3 submission
Summary (press release information about General Affairs Bureau) of the mayor submission bill
September 9 submissionSeptember 18 submission
The mayor submission bill:
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 180)
Establishment of the regulations
Some revisions of the regulations
The abolition of the regulations
The authorized abolition of road
Disposal of property
Designation of designated manager
Others
The conclusion of contract
Change of contract
Reports such as carrying forward checks
Revised budget
Petition:The mayor submission bill:
Budget execution results report
Financial statements bill
Disposal of profit of local government industry
Member of the Diet submission bill:
Submission of statement of position

"Result" of list shown below is decision result. We publish after the voting.

The mayor submission bill (September 3 submission)

The mayor submission bill (September 3 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 180)City bulletin 4senketsutokofunhotsuge about mediation to affect settlement that Municipal Housing affects the fee for use payment request prompt decision settlement case and Municipal Housing fee for use payment request mediation caseSettlement to affect nonpayment of the Municipal Housing fee for use and civil mediation
(1)The number of establishment of settlement: Eight total sum: About 1,346 1,000 yen average: About 168 1,000 yen/
(2)The number of statements of mediation: Six total sum: About 1,902 1,000 yen average: About 317 1,000 yen/
(3)The number of establishment of mediation: Three total sum: About 1,124 1,000 yen average: About 375 1,000 yen/
Approval
City bulletin 5senketsutokofunhotsuge of determination of amount of compensation for damages about automobile accidentsDetermination of amount of compensation for damages to belong to duty of Motoichi legally
Three Child and Youth Bureau one Health and Social Welfare Bureau one Environmental Planning Bureau
Ten Resources and Waste Recycling Bureau 11 Road and Highway Bureau four Fire Bureau
One Board of Education Secretariat two Tsurumi Ward one Konan Ward
Two Hodogaya Ward one Kanazawa Ward two Tsuzuki Ward  
One Sakae Ward
In total: 40 total sum: About 6,351 1,000 yen average: About 159 1,000 yen/
Approval
Establishment of the regulationsCity No. 46 bill (PDF: 103KB)As for the Yokohama-shi city hall move new construction technology suggestion, it is established evaluation Committee BylawSetting of affiliated engine
(contents)
Name: Evaluation Committee such as Yokohama-shi city hall move new construction technology suggestion
Jurisdiction desk work:
(1)Thing about end-point such as technical suggestion and evaluation standard
(2)Things about examination such as technical suggestion and evaluation
Organization: Less than five committee members
(the enforcement day) April 1, 2015
The approval
City No. 47 bill (PDF: 204KB)Establishments of improvement in management Committee Bylaw such as Yokohama-shi affiliated organizationsSetting of affiliated engine
(contents)
Name: Improvement in management Committee such as Yokohama-shi affiliated organizations
Jurisdiction desk work:
(1)Thing about the way of participation of city for structure to secure more appropriate management such as affiliated organizations and affiliated organization
(2)Thing about evaluation of policies about management such as affiliated organizations and the state of implementation
(3)Things about establishment, dissolution, mergers such as affiliated organizations
Organization: Less than seven committee members
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 48 bill (PDF: 95KB)Establishment of the inhabitant of a ward Cultural Center basics plan Exploratory Committee regulations in Seya-ku, Yokohama-shiSetting of affiliated engine
(contents)
Name: Inhabitant of a ward Cultural Center basics plan Exploratory Committee in Seya-ku, Yokohama-shi
Jurisdiction desk work: The investigation into inhabitant of a ward Cultural Center deliberation about basic plan in Seya Ward
Organization: Less than 15 committee members
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 49 bill (PDF: 168KB)Establishment of the regulations about standard of organization, the staff, facilities of class of Yokohama-shi kindergartens and nursery schools cooperation type Center for Early Childhood Education and Care and administrationEstablishment of the regulations accompanied with a part revisions of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
(contents) We establish standard about organization, the staff, facilities of class of kindergartens and nursery schools cooperation type Center for Early Childhood Education and Care and administration
(the enforcement day) Day of the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
The approval
City No. 50 bill (PDF: 359KB)Establishment of the regulations about standards such as facilities, administration such as Yokohama-shi homey childcare businessEstablishment of the regulations accompanied with the child, child care support method and establishment of law about maintenance of relations law accompanied with the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
(contents) With revision of the Child Welfare Law, we establish standard about facilities, administration such as homey childcare business
(the enforcement day) Day of the child, child care support method and the enforcement of law about maintenance of relations law accompanied with the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
The approval
City No. 51 bill (PDF: 217KB)Establishment of the regulations about standard of administration of Yokohama-shi specific education, child-care facility and particular area model childcare businessEstablishment of the regulations accompanied with establishments such as the child, child care support methods
(contents) When education, child-care facility and local model childcare company receive confirmation as facility, company concerned with payment of payment costs, we set standard about administration that you should observe
(the enforcement day) Day of the enforcement of the child, child care support method
The approval
City No. 52 bill (PDF: 168KB)It is established the regulations about standard of facilities of elementary school student healthy upbringing business and administration after school Yokohama-shiEstablishment of the regulations accompanied with the child, child care support method and establishment of law about maintenance of relations law accompanied with the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
(contents) By revision of the Child Welfare Law, we establish standard about facilities of elementary school student healthy upbringing business and administration after school
(the enforcement day) Day of the child, child care support method and the enforcement of law about maintenance of relations law accompanied with the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
The approval
City No. 53 bill (PDF: 100KB)Establishment of the regulations about standards such as the staff concerned with conduct of comprehensive support project in Yokohama-shi Local Elderly Care Management CenterEstablishment of the regulations accompanied with maintenance of laws and ordinances to plan promotion of reform to raise local independence and self-subsistence concerned
(contents) We establish placement standard of the staff concerned with conduct of comprehensive support project as installer of Local Elderly Care Management Center by revision of Nursing Care Insurance Law and standard about basic policies
(the enforcement day) April 1, 2015
The approval
City No. 54 bill (PDF: 206KB)Establishment of the regulations about standards such as the staff, administration of business of Yokohama-shi designated home care supportEstablishment of the regulations accompanied with maintenance of laws and ordinances to plan promotion of reform to raise local independence and self-subsistence concerned
(contents) By revision of Nursing Care Insurance Law, we establish standard about the staff, administration of business of designated home care support in Motoichi
(the enforcement day) April 1, 2015
(bill concerned) city No. 66 bill
The approval
City No. 55 bill (PDF: 220KB)Establishment of the regulations about standards such as methods of effective support for the care prevention to modify the staff of business such as Yokohama-shi designated care preventive support and administration, designated care prevention supportEstablishment of the regulations accompanied with maintenance of laws and ordinances to plan promotion of reform to raise local independence and self-subsistence concerned
(contents) We set standard about methods of effective support for the care prevention to modify the staff of business such as designated care preventive support in Motoichi and administration, designated care prevention support by revision of Nursing Care Insurance Law
(the enforcement day) April 1, 2015
(bill concerned) city No. 67 bill
The approval
City No. 56 bill (PDF: 98KB)As for Yokohama-shi bicycles, it is established the measure examination meeting regulationsSetting of affiliated engine
(contents)
Name: As for Yokohama-shi bicycles, it is measure examination meeting
Jurisdiction desk work:
(1)Important matter about measure to affect safe use or other bicycles of bicycle
(2)Important matters about parking measures such as bicycles to prescribe in law Article 8 Paragraph 1 about promotion of use of security of bicycle and general promotion of parking measures such as bicycles and Paragraph 2
Organization: Less than 20 committee members
(the enforcement day) October 1, 2014
The approval
City No. 57 bill (PDF: 98KB)Establishment of Yokohama-shi bicycle parking management administration job evaluation Committee BylawSetting of affiliated engine
(contents)
Name: Yokohama-shi bicycle parking management administration job evaluation Committee
Jurisdiction desk work:
(1)Thing about selection of candidate of person to consign duties about management administration of bicycle parking lot to
(2)Things about evaluation of person consigning duties about management administration of bicycle parking lot to
Organization: Less than five committee members
(the enforcement day) October 1, 2014
The approval
Some revisions of the regulationsCity No. 58 bill (PDF: 79KB)Some revisions of the regulations about position of office of cityRevision with changing position of office of city
(contents) We change position of office of city from 1-1, Minatocho, Naka-ku to 6-50-10, Honcho, Naka-ku
(the enforcement day) Day to set in rules
(special majority decision) Local Government Act Article 4 Paragraph 3
The approval
City No. 59 bill (PDF: 73KB)Some revisions of the Yokohama-shi special accounts setting regulationsPrescribed maintenance accompanied with some revisions of the mother and the child and widow welfare method of relationships
(contents) We change name of "Yokohama-shi mother and the child widow welfare fund accounts" to "Yokohama-shi mother and the child father and son widow welfare fund accounts"
(the enforcement day) October 1, 2014
The approval
City No. 60 bill (PDF: 112KB)Some revisions such as the Yokohama-shi fee regulationsPrescribed maintenance accompanied with some revisions of Pharmaceutical Affairs Law and Pharmaceutical Affairs Law enforcement order of relationships
(contents) Revisions of the quotation text with title of law being revised
(the enforcement day) November 25, 2014
The approval
City No. 61 bill (PDF: 80KB)Some revisions of the Yokohama-shi assets utilization promotion fund regulations(contents) With settlement of Yokohama-shi land development public corporation, we abolish regulations about advance of cash vested in foundation
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 62 bill (PDF: 92KB)Some revisions of Yokohama-shi child, the child care meeting regulationsRevision accompanied with a part revisions of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
(contents) We set up the council about kindergartens and nursery schools cooperation type Center for Early Childhood Education and Care
(the enforcement day) Day of the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
The approval
City No. 63 bill (PDF: 153KB)Some revisions of the regulations about standard of facilities of Yokohama-shi child welfare institution and administrationMaintenance of relations regulations accompanied with facilities of child welfare institution and part of the standard about administration and mother and the child and widow welfare method revision
(contents)
(1)We set about official regulations of important matter which nursery school must stipulate
(2)We change regulations of stairs for evacuation such as nersery rooms on the fourth floor or above
(3)We delete regulations about kindergartens and nursery schools cooperation type Center for Early Childhood Education and Care
(the enforcement day) Days of the child, child care support method and the enforcement of law about maintenance of relations law accompanied with the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
The approval
City No. 64 bill (PDF: 78KB)Some revisions of the regulations about fidelity insurance such as Yokohama-shi family of mother and child elementary school studentPrescribed maintenance accompanied with some revisions of the mother and the child and widow welfare method of relationships
(contents)
(1)Revision of the quotation text with title of law being revised
(2)Revisions with regulations about measures of the welfare for motherless family being founded by law
(the enforcement day) October 1, 2014
The approval
City No. 65 bill (PDF: 73KB)Some revisions of the Yokohama-shi community care plaza regulationsSetting of community care plaza
(contents) Higiriyama community care plaza (Konan Ward: in January, 2016 open plan)
(the enforcement day) Days to set in rules
The approval
City No. 66 bill (PDF: 91KB)Some revisions of the regulations about standards such as the staff, facilities, administration of business of Yokohama-shi designated home serviceMaintenance of relations regulations accompanied with the staff of business of Yokohama-shi designated home care support, establishment of the regulations about standards such as administration and a part of the Pharmaceutical Affairs Law revision
(contents) Revision of the quotation text
(the enforcement day) April 1, 2015
(bill concerned) city No. 54 bill
The approval
City No. 67 bill (PDF: 102KB)A part revision of the regulations about standards such as methods of effective support for the care prevention to be concerned with the staff, facilities of Yokohama-shi designated care preventive business of giving service and administration, designated care preventive serviceMaintenance of relations regulations accompanied with the staff of business such as Yokohama-shi designated care preventive support and administration, establishment of the regulations about standards such as methods of effective support for the care prevention to modify designated care prevention support and a part revision of Pharmaceutical Affairs Law
(contents) Revision of the quotation text
(the enforcement day) April 1, 2015
(bill concerned) city No. 55 bill
The approval
City No. 68 bill (PDF: 73KB)Some revisions of the Yokohama City Inst. of Health regulationsMove of institute for health
(contents) It is moved to Kanazawa Ward by Isogo Ward
(the enforcement day) Day to set in rules
The approval
City No. 69 bill (PDF: 158KB)Some revisions of the regulations about maintenance of living environment affecting buildings such as Yokohama-shi middle-high-rise buildings and development projectsWe plan review to expand as construction system to plan solution that prevents, and is smooth of having a fight appropriately
(contents)
(1)Mandatory explanation by briefing session that the master of building attends at by construction plan that is higher than constant scale
(2)When it is accompanied by the dismantling construction of existing buildings such as steel reinforced concrete construction to buildings such as middle-high-rise buildings, we make common knowledge to neighborhood inhabitants mandatory
(3)We establish regulations of expert advice system
(the enforcement day) February 1, 2015
The approval
City No. 70 bill (PDF: 119KB)Some revisions of the regulations about limits such as buildings in area of Yokohama-shi city planning and Yokohama downtown area function instruction district building codePrescribed maintenance accompanied with some revisions of Building Standard Act and Building Standard Act enforcement order of relationships
(contents) Maintenance of relations regulations with part of climbing road of elevator having become noninclusion in total floor area to become the basics of calculation of floor area ratio
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 71 bill (PDF: 98KB)Some revisions of the Yokohama-shi fire prevention regulationsRevision accompanied with some revisions of the Fire Services Act enforcement order
(contents)
(1)We delete standard of automatic fire information facilities for inn, hotel and social welfare facility
(2)Revisions of standard for compound facility of apartment houses and social welfare facilities
(the enforcement day) April 1, 2015
The approval
The first illness bill (PDF: 106KB)Some revisions of the regulations about setting of Yokohama-shi Hospital businessChange of plan of name of Yokohama Stroke & Brain Center and medical departments and setting of affiliated engine
(contents)
(1)Changes such as hospital names: "Yokohama Stroke & Brain Center " → "Yokohama City Apolexy and Spinal Nerves Center"
(2)Addition of plan of medical departments: Orthopaedic surgery
(3)Name of affiliated engine: Yokohama Municipal Citizen's Hospital redevelopment basic design company evaluation Committee
(4)Jurisdiction desk work: Evaluations for suggestion of company in basic design of business about redevelopment of Yokohama Municipal Citizen's Hospital
(5)Organization: Less than ten people
(the enforcement day) Days to set in company management official regulations
The approval
The abolition of the regulationsCity No. 72 bill (PDF: 44KB)The abolition of the Yokohama-shi nursery school childcare conduct regulationsThe abolition accompanied with the child, child care support method and establishment of law about maintenance of relations law accompanied with the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
(contents) The abolition of the regulations with grounds regulations of the Child Welfare Law which affected the regulations establishment having been revised
(the enforcement day) Day of the child, child care support method and the enforcement of law about maintenance of relations law accompanied with the enforcement of law to revise a part of law about promotion of general offers such as education, childcare about child before attendance at school
The approval
The authorized abolition of roadCity No. 73 bill (PDF: 809KB)In Yamamotocho Route 444, it is authorization of city street line and the abolition(authorization) 20 lines including Yamamotocho Route 444
(the abolition) 28 lines including Tsunashima Route 374
48 lines in total
The approval
Disposal of propertyCity No. 74 bill (PDF: 3,541KB)Disposal of Nishiki, Naka-ku-cho location municipal ownership landDisposal (sale) of municipal ownership land of Nishiki, Naka-ku-cho
(the location) 5-1, Nishikicho, Naka-ku others
(acreage of a plot of land) About 16,802 square meters
(classification of land and category) Residential land
(the other party) Country (the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Kanto district maintenance station)
(amount of money) About 2,157,377,000 yen (unit price: about 128 1,000 yen)
The approval
Designation of designated managerCity No. 75 bill (PDF: 72KB)Designation of designated manager of community care plaza(name) Tsurumiichiba community care plaza (Ichibashimocho, Tsurumi-ku)
(designated manager) social welfare corporation Taiki (4, Kitaterao, Tsurumi-ku)
(designated period) from April 1, 2015 to March 31, 2020
The approval
City No. 76 bill (PDF: 72KB)Designation of designated manager of the welfare health practice base(name) Aoba Ward welfare health practice base (Ichigaocho, Aoba-ku)
(designated manager) social welfare corporation Aoba-ku, Yokohama-shi Council of Social Welfare (Ichigaocho, Aoba-ku)
(designated period) from April 1, 2015 to March 31, 2020
The approval
OthersCity No. 77 bill (PDF: 396KB)Agreement about Metropolitan expressway changing permission matter of expressway business(contents) Change of tollage period of the Metropolitan expressway
(the target line name) Kanagawa prefectural road high speed Hanedakuko, Yokohama (from Honmoku-Futo, Naka-ku to Kanseicho, Tsurumi-ku) others
(the collection period) from April 1, 2006 to September 30, 1962 → From April 1, 2006 to September 30, 1977
(decision grounds) article Paragraph 4 to apply mutatis mutandis in road maintenance special measures law Article 3 Paragraph 7
The approval
City No. 78 bill (PDF: 82KB)Change of articles of association of public university corporation Yokohama City University(contents) Change of articles of association with paying land which public university corporation Yokohama City University holds in Motoichi
(the enforcement day) Day of the authorization of the Minister of Internal Affairs and Communications and the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
(decision grounds) local incorporated administrative agency method Article 8 Paragraph 2
The approval
City No. 79 bill (PDF: 254KB)The authorization of payment to Yokohama-shi of important property which public university corporation Yokohama City University holdsWe pay land which public university corporation Yokohama City University holds in Motoichi
(payment property)
The location: 3 others of 1-4853, Mutsuurahigashi, Kanazawa-ku
Acreage of a plot of land (in total): 1388.43 square meters
Valuation (in total) at the time of investment: 245,798,525 yen
(decision grounds) 2 Paragraph 5 of local incorporated administrative agency method Article 42
The approval
The conclusion of contractCity No. 80 bill (PDF: 85KB)The conclusion of Yokohama City University student interchange center (tentative name) new construction (building works) contract contractOne part of steel reinforced concrete construction steel-frame building 5 stories
(construction place) 4249-20, Seto, Kanazawa-ku
(contract amount of money) 1.08 billion yen
(deadline for completion) January 29, 2016
(counterparty) Watanabe, Mikami construction joint venture
The approval
City No. 81 bill (PDF: 86KB)The conclusion of Minami Ward general government building move new construction (the third mechanic ward building works) contract contractConcrete ju*kokanzoichibutetsukin concrete building and a part of one steel-frame building the first floor of the basement 7 stories above the ground
(construction place) 2-33, Urafunecho, Minami-ku
(contract amount of money) 831.06 million yen
(deadline for completion) December 25, 2015
(counterparty) Watanabe, basic construction joint venture
The approval
City No. 82 bill (PDF: 57KB)As for Resources and Waste Recycling Bureau Tsuzuki factory incinerators, it is concluded repair work contract contractFor each one set such as combustion facilities construction
(construction place) 27-1, Hiradai, Tsuzuki-ku
(contract amount of money) 5.2704 billion yen
(deadline for completion) March 16, 2018
(counterparty) Mitsubishi Heavy Industries environment, chemical engineering company
The approval
Change of contractCity No. 83 bill (PDF: 92KB)Change of Minami Ward general government building move new construction (the first mechanic ward building works) contract contractChange of contract amount of money
(contract amount of money) 3,879,750,000 yen → 4,103,047,020 yen
(reason for change) as standards such as wages fluctuated remarkably within term of works, and the amount of contract price became inappropriate
The approval
City No. 84 bill (PDF: 86KB)Change of Midori Ward general government building repair work (building works) contract contractChange of contract amount of money
(contract amount of money) 1,533,600,000 yen → 1,539,723,600 yen
(reason for change), by special measures accompanied with revisions such as public construction design labor unit price, to apply new unit price to original contract based on old unit price
The approval
City No. 85 bill (PDF: 87KB)Change of Minamihonmoku Wharf fifth block refuse landfill (tentative name) construction (38, ground improvement mechanic) contract contractChange of contract amount of money
(contract amount of money) 1,198,800,000 yen → 1,203,818,760 yen
(reason for change), by special measures accompanied with revisions such as public construction design labor unit price, to apply new unit price to original contract based on old unit price
The approval
City No. 86 bill (PDF: 92KB)Change of Minamihonmoku Wharf fifth block refuse landfill (tentative name) construction (39. foundation and body mechanic) contract contractChange of contract amount of money
(contract amount of money) 4,098,600,000 yen → 4,117,051,800 yen
(reason for change), by special measures accompanied with revisions such as public construction design labor unit price, to apply new unit price to original contract based on old unit price
The approval
City No. 87 bill (PDF: 82KB)Change of Tokaido Main Line Iwama River bridge and Kanazawa Bridge reconstruction work trust contractChange of deadline for contract amount of money accompanied with change of specifications such as changes to two-lane highway and observance of a contract
(contract amount of money) 5,116,650,000 yen → 6,116,431,000 yen
(deadline for observance of a contract) March 31, 2015 → March 31, 2018
The approval
Reports such as carrying forward checksCity bulletin No. 6 (PDF: 279KB)2013 Yokohama-shi carrying forward light costs carrying forward check reportCarrying forward light costs carrying forward check report based on regulations of Local Government Act enforcement order Article 146 Paragraph 2
General account 54 business a total of 48,277,728,000 yen
Special accounts 4 business a total of 2,554,849,000 yen
Approval
City bulletin No. 7 (PDF: 288KB)2013 Yokohama-shi accident carrying forward carrying forward check reportAccident carrying forward carrying forward check report based on regulations of Local Government Act enforcement order Article 150 Paragraph 3
General account 13 business a total of 1,161,736,000 yen
Special accounts 2 business a total of 27.023 million yen
Approval
City bulletin No. 8 (PDF: 291KB)Report of use of amount of carrying forward plan of 2013 Yokohama-shi government enterprise accounts budgetReport of use plan of the amount of each budget carrying forward of sewer business accounts based on regulations of local public corporation act Article 26 Paragraph 3, reclaiming work accounts, water supply business accounts and water for industrial use way business accounts
4 accounts a total of 18,552,391,000 yen
Approval
Revised budgetCity No. 88 bill (PDF: 280KB)2014 Yokohama-shi general account revised budget (No. 2)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 998.505 million yen
Others debt load act revision, municipal bond revision
The approval
City No. 89 bill (PDF: 276KB)2014 Yokohama-shi mother and the child widow welfare fund accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 20.323 million yen
The approval
City No. 90 bill (PDF: 276KB)2014 Yokohama-shi urban development operating cost accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 584 million yen
The approval

Petition (September 9 devolution)

Petition (September 9 devolution)
 Bill numberBill nameContentsResult
PetitionPetition No. 5About investigations into facts about behavior of student during school excursionIf we investigate the next matters about behavior of several boy students of public junior high school third grader of Yokohama-shi that visited Nagasaki by school excursion in May and study facts and study, education of the way of future education expand for Board of Education and demand fixing and have problem with education and instruction, it wants to be taught about the correction.
Did 1 why such incident happen?
What is problem in 2 education?
You perform what kind of education in 3 future, and do you instruct these students?
Non-adoption
Petition No. 7About conduct of careful and enough assembly deliberation in decision of position of city hallIt wants to be discussed careful and enough assemblies after having made discussion and the agreement formation of citizen in decision of position of city hall.Non-adoption
Petition No. 8About submission of statement of position requesting withdrawal of consumption tax increaseStatement of position to stop withdrawal of consumption tax increase and re-tax increase wants to be submitted to the government.Non-adoption
Petition No. 9About public announcements of the yes and no of each member of the Diet in some revisions bill of the regulations about position of office of cityAbout decision of bill affecting some revisions of the regulations about position of office of city, we record the yes and no of each member of the Diet and want to be announced.Non-adoption
Petition No. 10About improvement of child, child care support new systemAbout the following item, we want to be reflected by the child, child care support new system related regulations.
On the basis of 1 Child Welfare Law Article 24 Paragraph 1, Yokohama-shi takes public responsibility for all child-care facilities, childcare business, and perform childcare as right security, the welfare of child.
Perform the budget for wages measures to be able to perform improvement of the inferior terms of employment that are cause that is short of 2 nursery staff.
Taking the opportunity of revision to 3 children, child care support new system, cut current childcare fees. In addition, do not collect addition such as expenses to modify daily necessities, stationery, event to lead to economic burden on protector increase.
Non-adoption

The mayor submission bill (September 18 submission)

The mayor submission bill (September 18 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Budget execution results reportCity bulletin No. 9The budget for business execution results report main in 2013The budget for main business execution results report in each section of 2013 financial statements (government enterprise accounts are excluded.) based on regulations of Local Government Act Article 233 Paragraph 5Approval

Financial statements bill (September 18 submission)

Financial statements bill (September 18 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Financial statements billThe financial statements city first (PDF: 242KB)2013 Yokohama-shi general account annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 1,571,581,830,821 yen
Annual expenditure 1,544,264,491,298 yen
Authorization
Financial statements city No. 2 (PDF: 146KB)2013 Yokohama-shi National Health Insurance operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 355,075,585,465 yen
Annual expenditure 343,541,199,002 yen
Authorization
Financial statements city No. 3 (PDF: 143KB)2013 Yokohama-shi The Long-term Care Insurance operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 226,503,509,177 yen
Annual expenditure 224,356,380,094 yen
Authorization
Financial statements city No. 4 (PDF: 141KB)2013 Yokohama-shi elderly aged 75 or over medical care operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 63,281,596,027 yen
Annual expenditure 62,940,128,337 yen
Authorization
Financial statements city No. 5 (PDF: 139KB)2013 Yokohama-shi harbor maintenance operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 14,452,106,002 yen
Annual expenditure 12,546,374,309 yen
Authorization
Financial statements city No. 6 (PDF: 137KB)The 2013 Yokohama-shi Central Wholesale Market costs accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 3,227,880,418 yen
Annual expenditure 3,089,845,138 yen
Authorization
Financial statements city No. 7 (PDF: 136KB)2013 Yokohama-shi center and *johikaikeisainyusaideketsusanAnnual revenue 4,192,675,535 yen
Annual expenditure 4,045,130,651 yen
Authorization
Financial statements city No. 8 (PDF: 137KB)2013 Yokohama-shi mother and the child widow welfare fund accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 2,001,957,008 yen
Annual expenditure 500,946,667 yen
Authorization
Financial statements city No. 9 (PDF: 139KB)2013 Yokohama-shi worker welfare mutual aid operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 503,952,817 yen
Annual expenditure 487,730,983 yen
Authorization
Financial statements city No. 10 (PDF: 140KB)2013 Yokohama-shi pollution victim relief operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 52,770,067 yen
Annual expenditure 29,015,491 yen
Authorization
Financial statements city No. 11 (PDF: 138KB)2013 Yokohama-shi urban development operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 22,930,203,360 yen
Annual expenditure 22,930,203,360 yen
Authorization
Financial statements city No. 12 (PDF: 138KB)2013 Yokohama-shi parking lot operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 1,685,792,045 yen
Annual expenditure 1,214,021,688 yen
Authorization
Financial statements city No. 13 (PDF: 135KB)2013 Yokohama-shi new grave garden operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 295,472,440 yen
Annual expenditure 241,447,285 yen
Authorization
Financial statements city No. 14 (PDF: 137KB)2013 Yokohama-shi wind-generated electricity operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 108,577,823 yen
Annual expenditure 57,129,196 yen
Authorization
Financial statements city No. 15 (PDF: 141KB)2013 Yokohama-shi green maintenance creation operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 14,042,745,019 yen
Annual expenditure 14,036,745,019 yen
Authorization
Financial statements city No. 16 (PDF: 137KB)2013 Yokohama-shi public works project site costs accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 15,747,244,222 yen
Annual expenditure 10,977,296,492 yen
Authorization
Financial statements city No. 17 (PDF: 132KB)2013 Yokohama-shi municipal bond gold accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 601,899,895,310 yen
Annual expenditure 601,899,895,310 yen
Authorization
Financial statements city No. 18 (PDF: 606KB)2013 Yokohama-shi sewer business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 111,212,317,619 yen
Expenditure 101,202,580,016 yen
Income of capital and expenditure
Income 55,515,539,807 yen
Expenditure 122,512,694,590 yen
Authorization
Financial statements city No. 19 (PDF: 487KB)2013 Yokohama-shi reclaiming work report on final accounts or other financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 26,389,358,645 yen
Expenditure 18,636,804,543 yen
Income of capital and expenditure
Income 18,644,951,973 yen
Expenditure 33,389,434,055 yen
Authorization
The financial statements water first (PDF: 564KB)2013 Yokohama-shi Channel business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 83,608,458,067 yen
Expenditure 76,204,661,155 yen
Income of capital and expenditure
Income 10,607,015,669 yen
Expenditure 35,027,182,713 yen
Authorization
Financial statements water No. 2 (PDF: 514KB)2013 Yokohama-shi water for industrial use course business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 3,029,975,179 yen
Expenditure 2,084,434,736 yen
Income of capital and expenditure
Income 856,277,822 yen
Expenditure 1,617,609,356 yen
Authorization
ketsusankodai 1 (PDF: 499KB)2013 Yokohama-shi car business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 21,432,671,323 yen
Expenditure 20,100,257,418 yen
Income of capital and expenditure
Income 968,028,000 yen
Expenditure 3,371,852,044 yen
Authorization
ketsusankodai 2 (PDF: 507KB)2013 Yokohama-shi high-speed railway business report on final accounts or other financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 45,644,355,579 yen
Expenditure 40,480,116,510 yen
Income of capital and expenditure
Income 18,562,621,979 yen
Expenditure 33,736,429,827 yen
Authorization
The first financial statements disease (PDF: 563KB)2013 Yokohama-shi Hospital business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 27,067,454,168 yen
Expenditure 28,931,733,033 yen
Income of capital and expenditure
Income 3,556,784,764 yen
Expenditure 5,507,700,005 yen
Authorization
Disposal of profit of local government industryWater first bill (PDF: 381KB)Disposal of profit of 2013 Yokohama-shi water supply businessSelf-capital
Our end of the fiscal year balance 160,583,476,110 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 160,583,476,110 yen after the disposal
Debt capital
Our end of the fiscal year balance 173,727,685,906 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 173,727,685,906 yen after the disposal
Capital surplus
Our end of the fiscal year balance 240,738,910,556 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 240,738,910,556 yen after the disposal
Non-disposal earned surpluses
Our end of the fiscal year balance 5,751,811,713 yen
Amount of disposal 5,751,811,713 yen by decision of assembly
It is balance (carrying forward earned surpluses) 0 yen after the disposal
The approval
Water No. 2 bill (PDF: 381KB)Disposal of profit of 2013 Yokohama-shi water for industrial use course businessSelf-capital
Our end of the fiscal year balance 4,523,394,453 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 4,523,394,453 yen after the disposal
Debt capital
Our end of the fiscal year balance 3,567,345,322 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 3,567,345,322 yen after the disposal
Capital surplus
Our end of the fiscal year balance 11,500,603,481 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 11,500,603,481 yen after the disposal
Non-disposal earned surpluses
Our end of the fiscal year balance 908,250,928 yen
Amount of disposal 908,250,928 yen by decision of assembly
It is balance (carrying forward earned surpluses) 0 yen after the disposal
The approval
kodai 1 bill (PDF: 381KB)Disposal of profit of 2013 Yokohama-shi car businessSelf-capital
Our end of the fiscal year balance 5,574,625,330 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 5,574,625,330 yen after the disposal
Debt capital
Our end of the fiscal year balance 3,977,654,323 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 3,977,654,323 yen after the disposal
Capital surplus
Our end of the fiscal year balance 6,364,567,361 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 6,364,567,361 yen after the disposal
Non-disposal earned surpluses
Our end of the fiscal year balance 1,247,929,445 yen
Amount of disposal 1,247,929,445 yen by decision of assembly
It is balance (carrying forward earned surpluses) 0 yen after the disposal
The approval

Member of the Diet submission bill (September 18 submission)

Member of the Diet submission bill (September 18 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Submission of statement of positiongidai 8 bill (PDF: 128KB)Submission of statement of position requesting establishment of "the sign language language method"In treaty Article 2 about right of person with a disability adopted in the United Nations general meeting in December, 2006, language was defined saying "we say non-spoken language in the form of spoken language and sign language and others.", and sign language was recognized as language globally.
Our country ratified treaty about right of person with a disability in January, 2014, but we deepen recognition of the nation about sign language being language that is equal with spoken language widely, and it is demanded that we maintain society environment so that deaf person enjoys free communication using sign language in home and school, every place of community and others.
Thus, country strongly requests to establish "sign language language law" on the basis of the above-mentioned content.
The approval
gidai 9 bill (PDF: 127KB)Submission of statement of position about workmen's accident authorization standard to affect slight injury-related cerebral damageAs this disease is hard to be caught in abnormality by examination for images such as magnetic resonance imagings (MRI), we do not often become a target of compensation of Workmen's Accident Compensation Insurance (workmen's accident) and automobile third party liability insurance (compulsory automobile liability insurance). However, it is said that we can diagnose with even later traumatic cerebral damage if definition is accomplished in the World Health Organization (WHO) and carries out objective system-like neurologic inspection and examination for proof of nerve each subject.
It is the current situation that patient who cannot work, and cannot receive compensation enough is driven economically, and suffer, and prompt relief is necessary.
Thus, the government strongly requests based on these current situations so that appropriate measures are taken about the next matter.
Revise workmen's accident authorization standard so that workmen's accident failure (compensation) pension provides patient who cannot work because of 1 slight injury-related cerebral damage.
In revision of 2 workmen's accident authorization standards, introduce objective system-like neurologic laboratory procedure as judging method of traumatic cerebral damage as a substitute for examination for image.
About 3 slight injury-related cerebral damage, plan enlightenment, common knowledge to the nation.
The approval

Schedule of 2014 third regular assembly

Related information, link

Broadcast on the Internet (the outside site)
Minutes (the outside site)
Schedule of regular assembly
List of yes and nos according to denomination (PDF: 136KB)
Statement of position, resolution that was approved
Devolution division list

Committee activity summary

Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Inquiry to this page

The City Council Bureau City Counsil desk work department's secretary public relations section

Telephone: 045-671-3040

Telephone: 045-671-3040

Fax: 045-681-7388

E-Mail address [email protected]

Return to the previous page

Page ID: 847-063-064

We come back to the top