List of Proposals (2nd Regular Meeting in 2011)

Last Updated December 21, 2023

[Table of Contents]
[Table of Contents]
Submitted on May 17	Submitted on May 24	Submitted on May 31
Member of the Diet Proposal: Partial amendment of the ordinance Establishment of Committee Mayor presentation bill: Human Resources Proposals	Mayor presentation bill: Report on the decree (Article 180 of the Local Government Act) Report on the decree (Article 179 of the Local Government Act) Partial amendment of the ordinance Abolition of road certification Settlement Mediation Designation of Designated Administrator Conclusion of contract Supplementary budget Petition:	Member of the Diet Proposal: Establishment of ordinances Establishment of Committee Recommendation of committee members Submission of written opinion Mayor presentation bill: Human Resources Proposals

"Results" in the table below are the results of the decision. It will be posted after voting.

Proposals submitted by lawmakers (submitted on May 17)

Proposals submitted by lawmakers (submitted on May 17)
	Bill number	Name of Proposal	Contents	Results
Partial amendment of the ordinance	Gidai 1 bill (PDF: 30KB)	Partial amendment of the Yokohama City Council Committee Ordinance	We propose that it is necessary to revise a part of the Yokohama City Council Committee Ordinance in order to change the number of members of the Standing Committee.	Approved
Establishment of Committee	Gidai 2 bill (PDF: 64KB)	Establishment of a special committee	We would like to establish a special committee, so we propose according to the provisions of Article 5 of the Yokohama City Council Committee Ordinance. (Committee established in accordance with this proposal) 15 Special Committee on Metropolitan Administration and Finance System Aiming to realize the metropolitan system as soon as possible and to establish a tax and financial system corresponding to the actual situation, strongly promote it, and administrative and financial reforms that respond immediately to changes in the times, designated managers, independent administrative agencies, Investigate and examine basic matters related to affiliated organizations. 14 Special Committee on U.S. Military Installations Measures Plan return of US military facilities in the city and promotion of the use of the former site. 15 Special Committee on Urban Safety & Security Enhance medical care and health promotion to protect the lives of citizens, strengthen preparations for disasters such as fires, heavy rains, and earthquakes, and promote the safety and security of citizens' lives, including children and the elderly, including the creation of cities that are resistant to disasters To plan. 14 Special Committee on Revitalization of Yokohama's Economy Revitalize the local economy that supports citizens' lives, such as attracting companies, supporting startups and ventures, creating new industries, promoting the growth and development of city companies, improving the employment environment and promoting urban agriculture. To promote measures. 14 Special Committee on International & Cultural City In addition to promoting exchanges with overseas cities, attracting international conferences and contributing to the world, as well as promoting the appeal of Yokohama to the world as a cultural and artistic creation city, and promoting the development of an internationally rich multicultural city where various people interact. To plan. 14 Special Committee on Yokohama Regional Planning Comprehensive measures such as enhancement of familiar living environment and transportation networks for town development utilizing the unique and attractive local resources of the coastal area and the city center centered on the port that will be the source of vitality of Yokohama and the balanced development of Yokohama. We plan promotion of town development activation measure.	Approved
Human Resources Proposals	City First bill	Election of Audit Committee Member of Yokohama	Since the term of office of Yoshio Kawabe and WADA Takuo, appointed from among the members of the Diet, expired on April 29, this year, we propose to appoint a successor pursuant to Article 196, Paragraph 1 of the Local Government Act. (Newly appointed Audit Committee Member) Masahisa Kawaguchi KATO Hiroto	Consent

Mayor presentation bill (submitted on May 24)

Mayor presentation bill (submitted on May 24)
	Bill number	Name of Proposal	Contents	Results
Report on the decree (Article 180 of the Local Government Act)	City Bulletin No. 1	Request for payment of usage fees for Municipal Housing, etc. Payment of Municipal Housing, etc.;	Settlement and civil Municipal Housing (1)Number of settlements concluded: 28 Total: Approx. 8,119 thousand yen Average: Approx. ¥290 thousand/case (2)Number of arbitrations: 10 Total: Approx. 4,101 thousand yen Average: Approx. 410 thousand yen/cases	Accepted
	City Bulletin No. 2	Report on the decision on the amount of compensation for damages for automobile accidents	Determination of compensation for damages under the obligations of Uemoto City General Affairs Bureau 1 case Child and Youth Bureau 4 cases in Environmental Planning Bureau Resources and Waste Recycling Bureau 30 cases Road and Highway Bureau 3 cases Fire Bureau 15 cases Election Administration Commission Secretariat 1 case in Kanagawa Ward 3 cases Midori Ward Total: 59 Total: Approx. 18,084 thousand yen Average: Approx.307 thousand yen/cases	Accepted
	City Bulletin No. 3	Report on the decree on litigation of litigation for damages	Litigation settlement under the Civil Procedure Law (Overview of the incident) September 16, 2005 At Takigami 2-chome, Isogo-ku, Isogo-ku, Isogo-ku, causing the other party to be injured. (Contents of settlement) The city pays approximately 570,000 yen to the other party excluding the paid payment (approximately 560,000 yen) and the amount paid by automobile liability insurance (3.44 million yen). (Decision Date) January 26, 2011	Accepted
Report on the decree (Article 179 of the Local Government Act)	City bulletin No. 4 (PDF: 14KB)	Report on the decree on partial revision of the Yokohama National Health Insurance Ordinance	Amendments accompanying partial amendments to the National Health Insurance Law Enforcement Ordinance (Content) (1)420,000 yen (380,000 yen before the revision (420,000 yen from October 1, 2009 to March 31, 2011)) (2)Up to 510,000 yen (500,000 yen before revision), etc. (Decision Date) March 31, 2011	Approval
	City Bulletin No. 5	Report on the decree on the filing of an appeal relating to a lawyer's compensation request case	Appeal to the judgment of the first instance ruling of a lawyer's compensation claim case related to a bid rigging case for construction of a waste incineration plant incinerator Payment of 100 million yen to plaintiffs (Reason for appeal) In a separate complaint (resident lawsuit) filed by the appellent (plaintiffs) filed by the appellent (plaintiffs), the existence of an agreement on remuneration between the appellent and the lawyers who are lawyers. Because of this, there is no obligation to pay the equivalent of remuneration in Motoichi. (Decision Date) April 8, 2011	Approval
Partial amendment of the ordinance	City second bill (PDF: 9KB)	Partial revision of the Yokohama City District Center Ordinance	Establishment of community house (Content) Bessho Community House (Minami Ward, scheduled to open in March 2012) (Effective Date) Date specified in the Rules	Approved
	City third bill (PDF: 28KB)	Partial revision of the Yokohama public hall Ordinance	Introduced a designated manager system and usage fee system to Tsurumi public hall, Kanagawa public hall, Konan Public Hall, Hodogaya public hall, Asahi public hall and Kanazawa public hall (Content) Usage Fees (upper limit) for conference rooms, auditoriums and attached facilities (Effective Date) April 1, 2012	Approved
	City No. 4 bill (PDF: 18KB)	Partial revision of the Yokohama City Keiro Special Ride Certificate Ordinance	Revision of the user's burden on the Special Ride Certificate (Content) social security recipients: Deletion of classification Municipal tax exemption: Household tax-exempt persons…Deferred (3,200 yen/year) A person who has a municipal tax taxpayer in the household…3,200 yen/year → 4,000 yen/year, etc. (Effective Date) October 1, 2011	Approved
	City No. 5 bill (PDF: 9KB)	Partial revision of the Yokohama City School Ordinance	Establishment of a junior high school attached to high school (Content) Minami High School attached to Minami High School (Konan Ward: scheduled to open in April 2012) (Effective Date) Date specified by the Board of Education Rules (Related bill) City No. 6 bill	Approved
	City No. 6 bill (PDF: 10KB)	Partial revision of the ordinance concerning tuition fees at Yokohama City High School	Amendments to collect admission fees for junior high schools attached to high schools (Content) The name of the ordinance has been changed to the "Ordinance on Tuition Fees at Yokohama City School", and the admission selection fee for junior high school attached to Minami High School is set at 2,200 yen. (Effective Date) Date specified by the Board of Education Rules (Related bill) City No. 5 bill	Approved
Abolition of road certification	City 7th bill (PDF: 1,682KB)	Authorization and abolition of city road lines such as Minezawa Route 329	(Certified) 48 routes, including Minezawa No. 329 (Discontinued) 37 routes, including Shioka No. 192. Total 85 routes	Approved
Settlement	City No. 8 bill (PDF: 13KB)	Settlement of insurance benefits related to injury cases during class at Yokohama Municipal Junior High School	In February 2008, a second-year student at the junior high school grounds reconciliation on insurance benefits for accidents involving injuries caused by shot shots thrown by other students at junior high school grounds (Other party) National employee health insurance Association and perpetrators (Contents of settlement) The city will pay approximately 320,000 yen to the National employee health insurance Association as a settlement related to insurance benefits.	Approved
Mediation	City ninth bill (PDF: 19KB)	Mediation for a specific mediation (debt repayment agreement) petition	Based on the recommendation of the Yokohama District Court Mediation Committee, agree on mediation. (Applicant) Yokohama Port Opening 150th Anniversary Association (Other party) TSP Taiyo Co., Ltd. (Stakeholders) Yokohama City (Content of mediation) TSP Taiyo Co., Ltd., a creditor to the Association, will bear a certain amount of loss, and Yokohama City will contribute approximately one-half of the total debt of the association that cannot be repaid by its inherent funds (44,738,749 yen) as a subsidy.	Approved
Designation of Designated Administrator	City No. 10 bill (PDF: 13KB)	Designation of designated manager of community care plaza	Designate a designated manager of community care plaza (8 facilities) (1) (Name) Tsurumichuuo Community Care Plaza (Tsurumi Chuo 1-chome Tsurumi-ku, Tsurumi-ku) (Designated Administrator) Social Welfare Corporation Yokohama YMCA Welfare Association (1-7 Tokiwacho, Naka-ku) (2) (Name) Namamugi Community Care Plaza, 4-chome, Tsurumi-ku (Designated Administrator) Social Welfare Corporation Yokohama YMCA Welfare Association (1-7 Tokiwacho, Naka-ku) (3) (Name) Rokukakubashi Community Care Plaza (Rokukakubashi 3-chome, Kanagawa-ku) (Designated manager) Social Welfare Corporation Wakatake Dai Kotobukikai (1 at 550, Hazawa-machi, Kanagawa-ku) (4) (Name) Serigaya Community Care Plaza (Serigaya 2-chome Serigaya, Konan-ku) (Designated manager) Social Welfare Corporation Goodwill Welfare Association (1-28, Nishigaoka, Izumi-ku) (5) (Name) Kawashima Community Care Plaza (Kawashima Town, Hodogaya-ku) (Designated Administrator) Social Welfare Corporation Tokokai (1,566 Naze-cho, Totsuka-ku) (6) (Name) Hiyoshihoncho Community Care Plaza (4-chome Hiyoshihoncho, Kohoku-ku) (Designated manager) Social Welfare Corporation Midoriminekai (6,051, Shinyoshida-cho, Kohoku-ku) (7) (Name) Kamoi Regional Plaza (Kamoi 5-chome, Midori-ku) (Designated manager) Social welfare corporation Kiyomitsukai (1,723, Kamisugedata-cho, Hodogaya-ku) (8) (Name) Onda Community Care Plaza (Akanedai 2-chome, Aoba-ku, Aoba-ku) (Designated manager) Social welfare corporation green welfare society (8, Satsukigaoka, Aoba-ku) (Designated period) Tsurumichuuo, Hiyoshihoncho, Kamoi: From April 1, 2012 to March 31, 2017 Namamugi, Rokukakubashi, Serigaya, Kawashima, Onda: Date of commencement of service until March 31, 2016	Approved
Designation of Designated Administrator	City eleventh bill (PDF: 9KB)	Designation of designated manager of welfare and health activity base	(Name) Nishi Ward Welfare and Health Activity Center (Takashima 2-chome, Nishi Ward) (Designated Administrator) Japan National Council of Social Welfare, Nishi-ku, Yokohama, Nishi-ku, Yokohama, Nishi-ku, Yokohama, Japan (Designated period) From April 1, 2012 to March 31, 2017	Approved
Conclusion of contract	City twelfth bill (PDF: 9KB)	Concluded a contract for the construction of landfill (tentative name) of Minami-Honmaki Wharf No. 5 block waste	Ground improvement work (Construction site) Public water surface at the 4th Minamihonmaki, Naka-ku (Contract amount) 2,079,000 thousand yen (Completion deadline) March 28, 2012 (Contractor) Goyo Construction Consortium	Approved
Conclusion of contract	City thirteenth bill (PDF: 7KB)	Conclusion of foundation work consignment contract for maintenance of Minami-Honmaki Wharf communication harbor road	Piper foundation work (Performance Place) 4, Nishikicho, Naka-ku (Contract amount) 1,995,840 thousand yen (Deadline of performance) March 31, 2014 (Contractor) Metropolitan Expressway Co., Ltd.	Approved
Supplementary budget	City No. 14 bill (PDF: 251KB)	2011 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 2)	Revision of Revenue and Expenditure Budget Amendment (24,611,493 thousand yen)	Approved
	City fifteenth bill (PDF: 250KB)	FY2011 Yokohama National Health Insurance Operating Expenses Account Supplementary Budget (No. 1)	Revision of Revenue and Expenditure Budget Amendment amount 21,310,000 thousand yen	Approved
	City No. 16 bill (PDF: 253KB)	FY2011 Yokohama City Central Wholesale Market Expenditure Accounting Supplementary Budget (No. 1)	Revision of Revenue and Expenditure Budget Amendment amount: 50,000 thousand yen Other municipal bond amendment	Approved

Petition (refered to the Committee on May 24)

Petition (refered to the Committee on May 24)
	Bill number	Name of Proposal	Contents	Results
Petition	Petition No. 1	Resolutions concerning the construction of a global community without the need for war	I would like to make a resolution to build an advanced global community society in order to change the way of thinking on the premise of building a world and realize a world without war.	Not adopted
	Petition No. 2	Investigations on Marine Tower Loans	(1)Please re-examine whether the Marine Tower loan was correct. (2)Please recalculate the loan fee again.	Not adopted
	Petition No. 3	About installation of power generation facilities in public facilities	About setting of facilities with power generation function, we want to perform general adjustment of the whole public facilities of Motoichi.	Continuing examination
	Petition No. 4	Postponement of air-conditioning equipment installation at Yokohama Municipal Elementary Schools and Junior High School	Please be instructed to postpone or cancel the budget related to the installation of air conditioning equipment at Yokohama Municipal Elementary Schools and Junior High School.	Not adopted
	Petition No. 5	About conduct such as school lunch in Yokohama City Junior High School	For implementation of school lunch, etc. at Yokohama Municipal Junior High School, we would like to carry out the following matters. (1)I would like to investigate the student's lunch situation in detail. (2)As a result of the investigation, if it is deemed necessary to implement the school lunch, we would like to start considering it promptly.	Not adopted
	Petition No. 6	About ensuring the safety of ingredients for school lunch	For school lunch ingredients, we would like to recommend the Board of Education and the mayor to give due consideration to the safety of the ingredients, such as by inspecting the presence or absence of radioactive contamination.	Not adopted
	Petition No. 7	Review of disaster prevention system and inspection of equipment and materials and equipment in disaster prevention storage	We would like to instruct the mayor about review of disaster prevention system and overhaul of stockpiling equipment such as disaster prevention stockpiling.	Not adopted
	Petition No. 8	Disposition to staff involved in improper execution of school lunch fees	Guidance to the mayor and superintendent of education to perform appropriate disposal of staff involved in improper execution of school lunch fees from the viewpoint of compliance, labor management of staff, management of public money and associate public money, and prevention of crime of public servants. I want to be recommended.	Not adopted
	Petition No. 9	About ensuring the safety of ingredients for school lunch	Ingredients for school meals are procured from outside the radioactively contaminated areas, a strict surveillance system has been established and radiation measurements of the ingredients are measured. school lunch recommend to the Board of Education and the mayor to adopt standards.	Not adopted
	Petition No. 10	About request for appointment of public university corporation Yokohama City University by the mayor	I would like the mayor to request the mayor of Yokohama City University to appoint a civilian who has been involved in the management of the university or who has insight into the management of the university.	Not adopted
	Petition No. 11	About elucidation of payment actual situation of end, diligent allowance of city staff	We would like to elucidate the actual situation of payment of city officials at the end of the term and diligence allowance, and recommend the mayor to correct any legal problem.	Not adopted
	Petition No. 12	About establishment of the regulations regulating the rule of city staff	I would like to establish an ordinance that regulates the trade-off of city officials.	Not adopted
	Petition No. 13	Careful deliberation of the Special Ride Certificate System for Respect for the Elderly	Regarding the review of the Keiro Special Ride Certificate System, we would like to make a careful deliberation based on the background of discussions so far in Congress.	Not adopted
	Petition No. 14	About resignation recommendation of city council member	For the purpose of obtaining your own election, please make a false statement in the election bulletin, poster, etc., make false facts public, and make the false facts public, and make a resolution recommendation for resignation of the elected city council.	Continuing examination
	Petition No. 15	About resignation recommendation of city council member	Regarding the case where false matters were posted on candidate posters on the public bulletin board, etc., from the standpoint of the council to demonstrate its self-cleaning ability, we would like to resolve the recommendation of the resignation of the city council member.	Continuing examination
	Petition No. 16	About how to submit statement of opinion requesting expansion of education budget	Please submit a written opinion to the relevant organizations of the country regarding the realization of the following matters. (1)Promote small mathematics classes in order to create a rich educational environment comparable to OECD countries. (2)Maintain the compulsory education expenditure national treasury burden system and expand the educational budget in order to maintain and improve equal opportunities and standards for education.	Adopted

Proposal submitted by lawmakers (submitted on May 31)

Proposal submitted by lawmakers (submitted on May 31)
	Bill number	Name of Proposal	Contents	Results
Establishment of ordinances	Gidai 3 bill (PDF: 93KB)	Establishment of ordinances concerning special provisions for the amount of term-end allowance for members of the Yokohama City Council in 2011 and 2012.	In order to reduce the amount of term-end allowance for city council members in 2011 and 2012, we propose to establish the regulations about exception of the amount of term-end allowance for city council members in 2011 and 2012, so we propose.	Continuing examination
Establishment of Committee	Gidai No. 4 bill (PDF: 103KB)	Installation of Special Investigation Committee on Establishing Yokohama City Council Fundamental Ordinance	As we want to establish Special Investigation Committee on Establishing Yokohama City Council Fundamental Ordinance, we propose in accordance with Article 5 of the Ordinance of the Yokohama City Council Committee. ・Special Investigation Committee on Establishing Yokohama City Council Fundamental Ordinance 12 people In order for the City Counsil to further demonstrate its role in solving various issues related to municipal administration, the city council will enhance the legislative function of the City Counsil, in order to further promote the voluntary and autonomous reforms of the Yokohama City Council. Investigate and examine the enactment of the City Counsil Basic Ordinance in order to clarify the activities and parliamentary activities.	Approved
Recommendation of committee members	Proposal No. 5	Recommendation of Yokohama City Central and Southwest Agriculture Committee Members	Since the term of members of the Motoichi Central Agricultural Committee and the Southwest Agricultural Committee expires on August 17, this year, the provisions of Article 12, item 2 of the Act on Agricultural Committees, etc. to recommend a successor. (Yokohama City Central Agricultural Committee Member) Toshiyuki Sugiyama, Seiichi Suzuki, Katsumi Yagishita, Ichiro Kurihara (Agricultural Committee, Southwestern Yokohama City) Kitamura, Tsuyoshi Mori, Motoharu Onuki, Atsushi Kawaguchi	Approved
Submission of written opinion	Gidai No. 6 bill (PDF: 75KB)	Submission of written opinion on expansion of education budget	Considering that education is an upfront investment in the future, it is extremely important to enhance the educational budget in order to equalize the educational environment, such as securing human resources for teachers and staff and improving school facilities. Therefore, the government should implement significant improvements in the fixed number that enables the realization of a small number of mathematics classes, respect the spirit of the compulsory education expenditure national treasury burden system, and increase the national budget to enhance education. We strongly request that we expand.	Approved
Submission of written opinion	Gidai 7 bill (PDF: 78KB)	Submission of a written opinion requesting a review of the calculation method of the ordinary adjustment grant in the National Health Insurance	In order to adjust the imbalance in financial strength among municipalities, the government is based on theoretical income that reflects the income level of the insured and the actual medical expensesmedical expensesmedical expenses. In the current calculation method, the allocation method is extremely unreasonable, such as a reversal phenomenon in which the insurance premium per person is lower than the municipalities where the municipalities to which the adjustment grant has been issued are significantly less rational. Therefore, the government strongly requests that the calculation method of ordinary adjustment grants be made, and that local governments, such as Yokohama City, that strive to optimize medical expenses, be issued.	Approved

Mayor's presentation bill (submitted on May 31)

Mayor's presentation bill (submitted on May 31)
	Bill number	Name of Proposal	Contents	Results
Human Resources Proposals	City No. 17 bill	Election of Audit Committee Member of Yokohama	Since the term of office Toshiaki Yamaguchi, an Audit Committee member appointed from among those who have insight, expired on May 31, this year, we propose to appoint a successor pursuant to Article 196, Paragraph 1 of the Local Government Act. (Newly appointed Audit Committee Member) ・Toshiaki Yamaguchi	Consent