It is the top of this page

List of bills (2011 second regular assembly)

Last update date March 20, 2019

Contents
Contents
May 17 submissionMay 24 submissionMay 31 submission
Member of the Diet submission bill:

Some revisions of the regulations
Setting of committee

The mayor submission bill:

Personnel affairs bill

The mayor submission bill:

senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 180)
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 179)
Some revisions of the regulations
The authorized abolition of road
Settlement
Mediation
Designation of designated manager
The conclusion of contract
Revised budget
Petition:

Member of the Diet submission bill:

Establishment of the regulations
Setting of committee
Recommendation of committee member
Submission of statement of position

The mayor submission bill:

Personnel affairs bill

"Result" of list shown below is decision result. We publish after the voting.

Member of the Diet submission bill (May 17 submission)

Member of the Diet submission bill (May 17 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Some revisions of the regulationsgidai 1 bill (PDF: 30KB)Some revisions of Yokohama City Council Committee BylawAs it is necessary to revise a part of the Yokohama City Council Committee Bylaw, we suggest the fixed number of committee member of the Standing Committee for changing.The approval
Setting of committeegidai 2 bill (PDF: 64KB)Setting of special committee

As we want to set up special committee, we suggest by regulations of Yokohama City Council Committee Bylaw Article 5.
(committee meeting set up by this bill)

  • 15 Special Committee on Metropolitan Administration and Finance System

We plan early realization of big city system, and, for establishment of tax fiscal administration corresponding to the actual situation, investigation of basic matter about administrative and financial reform coping with promoting this strongly and change in the times and designated manager, incorporated administrative agency, affiliated organization consider.

  • 14 Special Committee on U.S. Military Installations Measures

Plan promotion of return of the U.S. forces facility in Motoichi and the ruins use.

  • 15 Special Committee on Urban Safety & Security

You strengthen medical enhancement and the preparation to disasters such as health promotion and fire, heavy rain, earthquake to keep civic life, and plan promotion of security/safety of civic life including child and elderly person including the making of strong city for disaster.

  • 14 Special Committee on Revitalization of Yokohama's Economy

You create invitations such as companies, founding, venture support and new industry and push forward growth, development of the city company and plan promotion of maintenance and urban agriculture of the employment environment again, and plan promotion of activation measure of regional economy to support civic life.

  • 14 Special Committee on International & Cultural City

We push forward interchange with overseas cities, invitation of international conference and world contribution and send charm that seems to be Yokohama to the world as culture art creation city, and various people plan promotion of internationally sex rich multicultural commensal town development to interchange.

  • 14 Special Committee on Yokohama Regional Planning

Plan promotion of general town development activation measure including enhancement of seaside part around port becoming vitalizer of Yokohama and living environment and traffic network which are individual, and are familiar toward town development utilizing attractive area resources and balance development that there is of Yokohama of the downtown area.

The approval
Personnel affairs billCity first billElection of Yokohama-shi checkup committeeWe suggest by regulations of Local Government Act Article 196 Paragraph 1 to appoint successor as term of checkup committee Yoshio Kawabe and WADA Takuo appointed from member of the Diet expired on April 29, this year.
(checkup committee appointed newly)
  • Masatoshi Kawaguchi
  • KATO Hiroto
Agreement

The mayor submission bill (May 24 submission)

The mayor submission bill (May 24 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 180)The city bulletin firstsenketsutokofunhotsuge about settlement that Municipal Housing affects the fee for use payment request prompt decision settlement case and mediation that Municipal Housing affects the fee for use payment request mediation caseSettlement to affect nonpayment of the Municipal Housing fee for use and civil mediation
(1)The number of establishment of settlement: 28 total sum: About 8,119 1,000 yen average: About 290 1,000 yen/
(2)The number of establishment of mediation: Ten total sum: About 4,101 1,000 yen average: About 410 1,000 yen/
Approval
City bulletin No. 2senketsutokofunhotsuge of determination of amount of compensation for damages about automobile accidentsDetermination of amount of compensation for damages to belong to duty of Motoichi legally
One General Affairs Bureau one Child and Youth Bureau four Environmental Planning Bureau
15 Resources and Waste Recycling Bureau 30 Road and Highway Bureau three Fire Bureau
One Election Administration Commission Secretariat one Kanagawa Ward three Midori Ward
In total: 59 total sum: About 18.084 million yen average: About 307 1,000 yen/
Approval
City bulletin No. 3senketsutokofunhotsuge of settlement in suit about compensation for damages request caseSettlement in suit based on Civil Proceedings Act
(case summary) car for agency of Motoichi touched the other party bicycle in 2, Takigashira, Isogo-ku on September 16, 2005, and let the other party get injured
(settlement contents) Motoichi pays about 570,000 yen except money of existing payment (about 560,000 yen) and the amount of payment by automobile third party liability insurance (3.44 million yen) to the other party
(senketsunentsukinichi) January 26, 2011
Approval
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 179)City bulletin No. 4 (PDF: 14KB)senketsutokofunhotsuge about some revisions of the Yokohama-shi National Health Insurance regulationsRevision accompanied with some revisions such as the National Health Insurance method enforcement orders
(contents)
(1)Allowance 420,000 yen (when it is just from 380,000 yen (October 1, 2009 before revision to March 31, 2011 420,000 yen)) of childbirth childcare lump sum
(2)Limit 510,000 yen (500,000 yen before revision) of the amount of premium basics levy
(senketsunentsukinichi) March 31, 2011
Approval
City bulletin No. 5senketsutokofunhotsuge about submission of appeal to affect request for lawyer reward caseAppeal for the first trial judgment of request for lawyer reward case to affect garbage destruction by fire factory incinerator construction construction bid collusion case
(headnote) payment of 100 million yen for plaintiffs
(appeal reason), in the other suit (citizens' suit) that resp. (plaintiff) brought up, as for the existence of agreement to modify reward between resp. and lawyers who are the counsel, there is not considerably payment duty of the amount of reward for what is not proved in Motoichi
(senketsunentsukinichi) April 8, 2011
Approval
Some revisions of the regulationsCity No. 2 bill (PDF: 9KB)Some revisions of the Yokohama-shi district center regulationsSetting of community house
(contents) Bessho community house (going to be opened in Minami Ward, March, 2012)
(the enforcement day) Day to set in rules
The approval
City No. 3 bill (PDF: 28KB)Some revisions of the Yokohama-shi public hall regulationsDesignated manager system to Tsurumi public hall, Kanagawa public hall, Konan public hall, Hodogaya public hall, Asahi public hall and Kanazawa public hall, introduction of charge system
(contents) It prescribes meeting room, hall, charge (the amount of upper limit) of affiliated facilities
(the enforcement day) April 1, 2012
The approval
City No. 4 bill (PDF: 18KB)Some revisions of the identification of Yokohama-shi respect for the old special ride regulationsRevision of user burden of identification of respect for the old special ride
(contents)
Social security recipient: Division deletion
Municipal tax tax exemption person: Person of household tax exemption…Leave unredeemed (3,200 yen/year)
Person who has municipal tax levier in household…3,200 yen/year → 4,000 yen/years
(the enforcement day) October 1, 2011
The approval
City No. 5 bill (PDF: 9KB)Some revisions of the Yokohama city school regulationsSetting of junior high school attached to high school
(contents) Junior high school (Konan Ward is going to found a school in April, 2012) attached to south High School
(the enforcement day) Day to set in Board of Education rule
(bill concerned) city No. 6 bill
The approval
City No. 6 bill (PDF: 10KB)Some revisions of the regulations about the tuition of Yokohama City Univ. High SchoolRevision to collect admission fee of junior high school attached to high school
(contents) We change the regulations name to "the regulations about the tuition of Yokohama city school" and set admission fee of junior high school attached to south High School of 2,200 yen
(the enforcement day) Day to set in Board of Education rule
(bill concerned) city No. 5 bill
The approval
The authorized abolition of roadCity No. 7 bill (PDF: 1,682KB)In peak swamp Route 329, it is authorization of city street line and the abolition(authorization) 48 lines including peak swamp Route 329
(the abolition) 37 lines including Morooka Route 192
85 lines in total
The approval
SettlementCity No. 8 bill (PDF: 13KB)Settlement about insurance payment to affect case of bodily injury during class of Yokohama City Univ. Junior High SchoolIn February, 2008, we are reconciled with each other about insurance payment of accident that student of second grader was wounded in by shot which other students threw in those days in junior high school ground
(the other party) Association of the whole country of employee health insurance and bully student
(settlement contents) Motoichi pays about 320,000 yen to association of national employee health insurance as settlement to affect insurance payment
The approval
MediationCity No. 9 bill (PDF: 19KB)Mediation about specific mediation (debt repayment agreement) statement caseBased on advice of Yokohama District Court mediation Committee, we agree mediation
(petitioner) Association of the 150th anniversary of the Yokohama opening of a port
(the other party) TSP sun
(party concerned) Yokohama-shi
(mediation contents) contribute about a half equivalency sum (44,738,749 yen) of sum that cannot repay to Yokohama-shi by inherent fund in total debts of association either as subsidy, and TSP sun which is creditor for association supports at the same time to bear constant loss
The approval
Designation of designated managerCity No. 10 bill (PDF: 13KB)Designation of designated manager of community care plazaWe appoint designated manager of community care plaza (8 facilities)
(1)
(name) Tsurumichuuo community care plaza (1, Tsurumichuo, Tsurumi-ku)
(designated manager) the social welfare corporation Yokohama YMCA welfare society (1-7, Tokiwacho, Naka-ku)
(2)
(name) Namamugi community care plaza (4, Namamugi, Tsurumi-ku)
(designated manager) the social welfare corporation Yokohama YMCA welfare society (1-7, Tokiwacho, Naka-ku)
(3)
(name) Rokukakubashi community care plaza (3, Rokukakubashi, Kanagawa-ku)
(designated manager) social welfare corporation young bamboo University Kotobuki meeting (550-1, Hazawacho, Kanagawa-ku)
(4)
(name) Serigaya community care plaza (2, Serigaya, Kounan-ku)
(designated manager) association of social welfare corporation friendship welfare (1-28-1, Nishigaoka, Izumi-ku)
(5)
(name) Kawashima community care plaza (Kawajima-machi, Hodogaya-ku)
(designated manager) shakaifuku*hojinhokokai (1566, Nasecho, Totsuka-ku)
(6)
(name) Hiyoshihoncho community care plaza (4, Hiyoshihoncho, Kouhoku-ku)
(designated manager) social welfare corporation green peak society (6051, Shinyoshidacho, Kouhoku-ku)
(7)
(name) Kamoi area plaza (5, Kamoi, Midori-ku)
(designated manager) social welfare corporation Kiyomitsu society (1723-1, Kamisugedacho, Hodogaya-ku)
(8)
(name) Onda community care plaza (2, Akanedai, Aoba-ku)
(designated manager) the social welfare corporation green welfare society (8-4, Satsukigaoka, Aoba-ku)
(designated period)
Tsurumichuuo, Hiyoshihoncho, Kamoi: From April 1, 2012 to March 31, 2017
Namamugi, Rokukakubashi, Serigaya, Kawashima, Onda: Day - March 31, 2016 of in-service start
The approval
City No. 11 bill (PDF: 9KB)Designation of designated manager of the welfare health practice base(name) Nishi Ward welfare health practice base (2, Takashima, Nishi-ku)
(designated manager) social welfare corporation Nishi-ku, Yokohama-shi Council of Social Welfare (2-7-1, Takashima, Nishi-ku)
(designated period) from April 1, 2012 to March 31, 2017
The approval
The conclusion of contractCity No. 12 bill (PDF: 9KB)The conclusion of Minamihonmoku Wharf fifth block refuse landfill (tentative name) construction (11, ground improvement mechanic) contract contractThe ground improvement mechanic
(construction place) 1 frontage public area of 4, Minamihonmoku, Naka-ku
(contract amount of money) 2.079 billion yen
(deadline for completion) March 28, 2012
(counterparty) goyo, TOYO CONSTRUCTION joint venture
The approval
City No. 13 bill (PDF: 7KB)The conclusion of foundation work trust contract to affect maintenance of Minamihonmoku Wharf contact harborside roadBridge pier foundation work
(observance of a contract place) 4-5, Nishikicho, Naka-ku
(contract amount of money) 1,995,840,000 yen
(deadline for observance of a contract) March 31, 2014
(counterparty) Metropolitan expressway
The approval
Revised budgetCity No. 14 bill (PDF: 251KB)2011 Yokohama-shi general account revised budget (No. 2)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision △ 24,611,493,000 yen
The approval
City No. 15 bill (PDF: 250KB)2011 Yokohama-shi National Health Insurance operating cost accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 21.31 billion yen
The approval
City No. 16 bill (PDF: 253KB)The 2011 Yokohama-shi Central Wholesale Market costs accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 50 million yen
Others municipal bond revision
The approval

Petition (May 24 devolution)

Petition (May 24 devolution)
 Bill numberBill nameContentsResult
PetitionThe first petitionAbout resolution about the unnecessary earth community society construction of warResolution to build the high earth community society wants to be done to change way of thinking of premise to build the world, and to realize the world without war.Non-adoption
Petition No. 2About investigations about loan into Marine Tower(1)It wants to be inspected whether loan of Marine Tower was right again.
(2)Rent wants to be calculated again again.
Non-adoption
Petition No. 3About setting of generation facilities to public facilitiesAbout setting of facilities with generation function, general adjustment of the whole public facilities of Motoichi wants to be performed.Continuous deliberation
Petition No. 4About postponement of air conditioner facilities setting to Yokohama Municipal Elementary Schools, junior high schoolIt wants to be instructed it stops the execution of budget in conjunction with air conditioner facilities setting to Yokohama Municipal Elementary Schools, junior high school or to cancel.Non-adoption
Petition No. 5About conduct such as school lunch in Yokohama City Univ. Junior High SchoolFor conduct such as school lunch in Yokohama City Univ. Junior High School, the next matter wants to be carried out.
(1)The lunch situation of student wants to be investigated in detail.
(2)When we recognize the need of school lunch conduct, as a result of investigation, examination wants to be started for conduct immediately.
Non-adoption
Petition No. 6About safe securing of ingredients for school lunchIt wants to be urged Board of Education and the mayor to inspect having radioactive contamination or not for ingredients for school lunch, and to consider safety of ingredients enough.Non-adoption
Petition No. 7About check such as equipments of the storage of review of the disaster prevention system and disaster prevention storageAbout overhaul of storage equipments such as the storage of review of the disaster prevention system and disaster prevention storage, it wants to be ordered to the mayor.Non-adoption
Petition No. 8About disposal to the staff who participated in the inappropriate execution of school school lunch feeIt wants to be urged the mayor and the superintendent of education to perform appropriate disposal about the staff who participated in the inappropriate execution of school school lunch fee from compliance, personnel management of the staff, management of public money, associate public money, standpoint of prevention of crime of public employee instruction.Non-adoption
Petition No. 9About safe securing of ingredients for school lunchWe measure radiation of fixing the severe monitoring system and ingredients so that we supply ingredients for school lunch from radioactivity contaminated site outside the area, and injustice such as production center camouflage is not performed again, and it wants to be recommended that we adopt the food security standard value that is international in school lunch by Board of Education and the mayor.Non-adoption
Petition No. 10About request for appointment of public university corporation Yokohama City University's director by the mayorWe want to be requested by the mayor we have been engaged in management of university to the director of public university corporation Yokohama City University or to appoint private citizen with knowledge and opinion management of university.Non-adoption
Petition No. 11About elucidations of the payment of allowance actual situation diligent the end of period of city officialsWe elucidate the payment of diligent allowance actual situation the end of period of city officials, and it wants to be urged the mayor to correct if there are any problems legally.Non-adoption
Petition No. 12About establishment of the regulations to regulate parachuting of city officialsThe regulations to regulate parachuting of city officials want to be established.Non-adoption
Petition No. 13About the careful deliberation of identification of respect for the old special ride system review planAbout review of identification of respect for the old special ride system, the careful deliberation wants to be made based on process such as past discussion in assembly.Non-adoption
Petition No. 14About resignation advice of councilorWith purpose to get election of self, we make false entry in election bulletin, poster, and resignation advice of councilor who publicizes false fact, and was elected wants to be decided.Continuous deliberation
Petition No. 15About resignation advice of councilorResignation advice of councilor wants to be decided without doing about matter that published false matter in candidate posters of government bulletin board with judicial judgment-cho from situation where assembly shows self-purification capacity.Continuous deliberation
Petition No. 16About submission of statement of position demanding expansion of education budgetAbout realization of the next matter, statement of position wants to be submitted to related organizations of country.
(1)Promote small number class to maintain rich education environment at the same level as OECD countries.
(2)Plan expansion of education budget with maintaining firmly of duty educational expenses share of tax revenues system to plan equality of opportunity and improvement of education in maintenance of standard.
Adoption

Member of the Diet submission bill (May 31 submission)

Member of the Diet submission bill (May 31 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Establishment of the regulationsgidai 3 bill (PDF: 93KB)Establishment of the regulations about exception of sum of term-end allowance for Yokohama-shi councilor in 2011 and 2012We suggest to reduce sum of term-end allowance for councilor in 2011 and 2012 as we want to establish the regulations about exception of sum of term-end allowance for Yokohama-shi councilor in 2011 and 2012.Continuous deliberation
Setting of committeegidai 4 bill (PDF: 103KB)Setting of Special Investigation Committee on Establishing Yokohama City Council Fundamental OrdinanceAs we want to install Special Investigation Committee on Establishing Yokohama City Council Fundamental Ordinance, we suggest by regulations of Yokohama City Council Committee Bylaw Article 5.
・12 Special Investigation Committee on Establishing Yokohama City Council Fundamental Ordinance
Investigation about establishment of the Yokohama City Council basics regulations consider to make the ways of activity and assembly activity as councilor clear in raising legislation function of City Counsil because City Counsil shows the role toward solution to problems to affect municipal administration more, and promoting voluntary autonomy-like reform of City Counsil still more.
The approval
Recommendation of committee membergidai 5 billRecommendation of central Yokohama-shi and southwest agriculture committee committee memberWe suggest by regulations of law Article 12 No. 2 about agriculture committees to recommend successor as term of committee member of Motoichi center agriculture committee and southwest agriculture committee expires on August 17, this year.
(Yokohama-shi center agriculture committee committee member)
Toshiyuki Sugiyama, Seiichi Suzuki, Katsumi Yagishita, Ichiro Kurihara
(agriculture committee committee member in southwestern Yokohama-shi)
kitamura*, morigo, Motoharu Onuki, Atsushi Kawaguchi
The approval
Submission of statement of positiongidai 6 bill (PDF: 75KB)Submission of statement of position about expansion of education budgetIt is full of education budgets to be enriched and is important to fix education environment including securing of the staff of a school of human resources and maintenance of school facility equally when we think that education is forward investment to the future.
Thus, the government respects carrying out the large fixed number improvement to enable realization of small number class, mind of duty educational expenses share of tax revenues system and strongly requests that we expand budget of country for enhancement of education.
The approval
gidai 7 bill (PDF: 78KB)Submission of statement of position requesting calculation method review of normal adjustment grant in National Health InsuranceNormal adjustment grant for medical care that country issues is calculated based on theoretical income and real medical expenses reflecting income level of insured person in purpose to adjust disproportion of financial power between the municipalities to, and the medical expenses municipalities where suffered a lot from become advantageous, and the municipalities to act as become disadvantageous to adequacy of medical expenses ; the system is such that contradicted.
By current calculation method, reversal phenomenon that premium per person becomes cheaper from the municipalities where the municipalities where adjustment grant was usually issued to are not issued to occurs, and it is distribution method that lacked in rationality remarkably.
Thus, the government usually plans radical review of calculation method of adjustment grant and strongly requests so that we are issued in the local government to act as like Yokohama-shi by rationalization of medical expenses.
The approval

The mayor submission bill (May 31 submission)

The mayor submission bill (May 31 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Personnel affairs billCity No. 17 billElection of Yokohama-shi checkup committeeWe suggest by regulations of Local Government Act Article 196 Paragraph 1 to appoint successor as term of checkup committee Toshiaki Yamaguchi appointed from person having knowledge and opinion expired on May 31, this year.
(checkup committee appointed newly)
・Toshiaki Yamaguchi
Agreement

Schedule of 2011 second regular assembly

Related information, link

Broadcast on the Internet (the outside site)
Minutes (the outside site)
Schedule of regular assembly
List of yes and nos according to denomination (PDF: 118KB)
Statement of position which was approved
Devolution division list

Committee activity summary

Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Inquiry to this page

The City Council Bureau City Counsil desk work department's secretary public relations section

Telephone: 045-671-3040

Telephone: 045-671-3040

Fax: 045-681-7388

E-Mail address [email protected]

Return to the previous page

Page ID: 277-456-999

We come back to the top