Here's the text.

List of Proposals (2023 2nd Regular Meeting)

Last Updated December 21, 2023

[Table of Contents]
[Table of Contents]
Submitted on May 17

Member of the Diet Proposal: Establishment of Committee
Mayor presentation bill: Human Resources Proposals

Submitted on May 24

Mayor presentation bill:
(General Proposal)
Report on the decree (Article 180 of the Local Government Act)
Report on the decree (Article 179 of the Local Government Act)
Partial amendment of the ordinance
Confirmation of landfills, etc.
Abolition of road certification
Designation of Designated Administrator
Conclusion of contract
Changes in contract
(Budget Proposal)
Report on the decree (Article 179 of the Local Government Act)
Supplementary budget
Human Resources Proposals
Member of the Diet Proposal: Resolutions
Petition: Petition

Submitted on June 1

Mayor presentation bill: Human Resources Proposals

"Results" in the table below are the results of the decision. It will be posted after voting.

Proposals submitted by lawmakers (submitted on May 17)

Proposals submitted by lawmakers (submitted on May 17)
 Bill numberName of ProposalContentsResults
Establishment of CommitteeGidai 1 bill (PDF: 183KB)Establishment of a special committee

We would like to establish a special committee, so we propose according to the provisions of Article 5 of the Yokohama City Council Committee Ordinance.
Special Committee on Metropolitan Administration and Finance System 12 people
To promote the realization of a metropolitan system as soon as possible, and to establish an administrative and financial system that responds to the actual situation.
Special Committee on U.S. Military Installations Measures 12 people
To promote the use of the former site of U.S. military facilities and the early full return.
reduce disaster damage Measures Promotion Special Committee 13
reduce disaster damage and promotion of disaster prevention measures.
New Urban Vitality Promotion Special Committee 12
Matters related to corporate support and promotion of attraction through open innovation, realization of a global city, promotion of cultural arts creation cities, tourism and MICE, etc.
12 Special Committee for Health Promotion and Sports Promotion
Thing about promotion of sports such as health promotion of all generations such as care prevention by exercise and large-scale sports event holding and maintenance of sports-related facilities.
12 Special Committee on Rehabilitation and Revitalization of Suburban Areas
Thing about charm that supports the foundation of city's growth and vibrant suburban town development.
13 Special Committee for Promotion of Digitalization
Thing about improvement of citizen service and efficiency of duties by promotion of digitalization of administration.

Approved

Mayor presentation bill (submitted on May 17)

Mayor presentation bill (submitted on May 17)
 Bill numberName of ProposalContentsResults
Human Resources ProposalsCity First billElection of Audit Committee Member of YokohamaSince the term of office of MATSUMOTO Ken and KONNO Norito, elected from among the members of the Diet, expired on April 29, this year, we propose to appoint a successor pursuant to Article 196, Paragraph 1 of the Local Government Act.
 (Newly appointed Audit Committee Member)
  • KAJIMURA Mitsuru
  • OYAMA Shoji
Consent

Mayor presentation bill (submitted on May 24)

Mayor presentation bill (submitted on May 24)
 Bill numberName of ProposalContentsResults
Report on the decree (Article 180 of the Local Government Act)City Bulletin No. 1Requests for payment of royalties in Municipal HousingSettlement of Municipal Housing
Number of settlements concluded: 7 Total: Approx. ¥1,221 thousand Average: Approx.174 thousand yen/cases
Accepted
City Bulletin No. 2Report on the decision on the amount of compensation for damages for automobile accidents

Determination of compensation for damages under the obligations of Uemoto City
Health and Social Welfare Bureau 2 cases Environmental Planning Bureau 4 cases Resources and Waste Recycling Bureau 18 cases Road and Highway Bureau 7 cases Fire Bureau 4 cases Hodogaya Ward 1 case Isogo Ward 1 case Aoba Ward 1 case Tsuzuki Ward  
Total: 39 Total: Approx.12,453 thousand yen Average: Approx. 319 thousand yen/cases

Accepted
City Newsletter No. 3 (PDF: 230KB)Report on the decree on the conclusion of a change agreement(1)Changes in contract amount: 6 cases
(2)Changes in contract amount and completion deadline: 4 cases
(3)Changes in completion deadline: 3 cases
Accepted
City Bulletin No. 4Report on the decree on the filing of an action

The filing of an action with a value of 5,000,000 yen or less
(Summary of the complaint) Requests to cancel the lost part of Motoichi in cases where the investigation of the serious bullying situation was not immediately started, etc., requesting the payment of damages due to the failure to immediately start investigating the serious bullying situation.
(Other party) A woman living in the city
(Value of litigation) 500,000 yen
(Decision Date) April 10, 5, 2017

Accepted
City Bulletin No. 5Report on the decision to settle the settlementEstablishment of settlement (2 cases)Accepted
City Newsletter No. 6 (PDF: 223KB)Report on the deciding decision on partial revision of the Yokohama City Child and Child Care Conference OrdinanceDevelopment of related regulations accompanying the enactment of laws concerning the maintenance of related laws accompanying the enforcement of the Child and Family Agency Establishment Law
(Content) Amended “Article 77, Paragraph 1” to “Article 72, Paragraph 1”, etc.
(Decision Date) March 3, 2005
Accepted
City Newsletter No. 7 (PDF: 211KB)Report on decree on partial revision of the Ordinance for Enforcement of the Ryokan Business ActDevelopment of related regulations in accordance with the partial revision of the Museum Law
(Content) Amended Article 29 to Article 31, Paragraph 1.
(Decision Date) March 15, 5
Accepted
Report on the decree (Article 179 of the Local Government Act)City Newsletter No. 8 (PDF: 232KB)Report on the voting decision on the designation of the designated manager of sports facilitiesTokyu Sports Oasis Co., Ltd., a representative organization of the Tokyu Sports Oasis Japan and the Japan Swimming Promotion Association consortium, which has been managing and operating since April 1, 2004, has newly established and managed public facilities. Since Tokyu Sports Oasis Co., Ltd. has taken over the management and operation business, the successor organization of the business is designated as the designated manager.
(Name) West Sports Center
(Designated Administrator) Tokyu Sports Oasis, Japan Swimming Promotion Association Joint Venture
(1-10-8, Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo)
(Designated period) March 31 to June 1, 5 (voting date)
(Decision Date) March 31, 5
(Related bill) City No. 13 bill
Approval
Partial amendment of the ordinanceCity second bill (PDF: 333KB)Partial revision of Yokohama City Tax OrdinanceDevelopment of related regulations in accordance with partial revision of the Local Tax Law
(Content) ①Set the reduction ratio of the property tax exemption on condominiums that underwent large-scale repair work to one-half. 2 City planning tax imposed on houses where seismic diagnosis has been performed Extended the application period of the reduction measures for three years, etc.
(Effective Date) Day of promulgation
Approved
City third bill (PDF: 229KB)Partial amendment of the ordinance stipulating non-profit corporations that accept donations listed in Article 314-7, Paragraph 1, Item 4 of the Local Tax Law(Content) Additional donation tax credit for personal municipal tax due to new designation
(1)
(Name) Nonprofit organization Dandelion Association
(Location of the main office) 2-9-28 Sasanodai, Asahi-ku
(2)
(Name) Youthport Yokohama
(Location of the main office) 3-61 Aiocho, Naka-ku
(3)
(Name) Non-profit organization Morinooto
(Location of the main office) 818, Kamoshida-cho, Aoba-ku
(Donation expenditure period) From January 1, 5 to June 30, 2010 (Effective Date) Date of promulgation
Approved
City No. 4 bill (PDF: 228KB)Partial revision of the Yokohama City District Center Ordinance(Content) Katsuta Elementary School Community House (Tsuzuki Ward  : scheduled to open in September 6)
(Effective Date) Dates, etc. specified in the Rules
Approved
City No. 5 bill (PDF: 233KB)Partial revision of the Yokohama private seal Ordinance(Content) Regarding the application for the issuance of Seal Registration Certificate by a multi-function terminal, add a method to use the digital certificate for user certification recorded on the mobile terminal equipment.
(Effective Date) Date specified in the Rules
Approved
City 6th bill (PDF: 241KB)Partial revision of the Yokohama City Residents' Cultural Center Ordinance

(Content) In order to set up the Tsuzuki Residents' Cultural Center, the name and location, facilities, usage fees will be stipulated, and a designated manager selection evaluation committee will be established (scheduled to open in 6).
(Effective Date) Dates, etc. specified in the Rules

Approved
City 7th bill (PDF: 228KB)Partial revision of the Yokohama City Improvement Housing Ordinance

(Content) With the implementation of the rebuilding business, Owariya Bridge and Sakae housing will be abolished.
(Effective Date) Date specified in the Rules

Approved
City No. 8 bill (PDF: 238KB)Partial revision of the Yokohama City Fire Prevention OrdinanceAmendments accompanying a partial revision of a ministerial ordinance that stipulates standards for the location, structure and management of target fire equipment, etc., and the establishment of ordinances concerning the handling of target fire appliances, etc.
(Content) ①Eliminate the upper limit on all outputs of fast charging equipment 2 Clarify the definition of fast charging equipment, and (3) Develop necessary measures for fire prevention
(Effective Date) October 1, 2005
Approved
Confirmation of landfills, etc.City ninth bill (PDF: 635KB)Confirmation of public water reclaimed land at 7th Minamihonmaki, Naka-kuConfirmation of newly generated land in the area of Motoichi
(Confirmation area) No. 2, 7-8, 7-9, 7-11, and 9 No. 7-11 and 9 8
(Land area) 10,178.81㎡
(Related bill) City No. 10 bill
Approved
City No. 10 bill (PDF: 612KB)Changes in Naka WardChanges in town area due to transfer of landfills
(City name) Minamihonmoku, Naka-ku
(Related bill) City 9th bill
Approved
Abolition of road certificationCity eleventh bill (PDF: 1,065KB)Authorization and abolition of city road lines such as Shirane No. 508(Certified) Fifteen routes including Shirane No. 508
(Discontinued) 54 routes including Tsunashima No. 72
Total 69 routes
Approved
Designation of Designated AdministratorCity twelfth bill (PDF: 227KB)Designation of designated manager of district center

(Name) Kami Sugeta Sasanooka Community House
(Kamisugeda-cho, Hodogaya-ku)
(Designated Administrator) Association of Hodogaya Ward Residents' Facilities
(1-20, Mineoka-cho, Hodogaya-ku)
(Designated period) Date of commencement of service of Kami Sugeta Sasanooka Community House ~ March 31, 1998

Approved
City thirteenth bill (PDF: 228KB)Designation of designated manager of sports facilities

(Name) West Sports Center (Sengencho, Nishi-ku)
(Designated Administrator) Tokyu Sports Oasis, Japan Swimming Promotion Association Joint Venture
(1-10-8, Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo)
(Designated period) From June 2 to March 31, 2009
(Related bill) City Bulletin No. 8

Approved
City No. 14 bill (PDF: 229KB)Designation of designated manager of inhabitant of a ward Cultural Center

(Name) Kohoku Ward Residents' Cultural Center (Tsunashima Higashi 1-chome, Kohoku-ku)
(Designated Administrator) Kohoku Yui Management (2-23, Ota-cho, Naka-ku)
(Designated period) Date of commencement of service of Kohoku Kumin Cultural Center-March 31, 1999

Approved
Conclusion of contractCity fifteenth bill (PDF: 197KB)Contract for renovation of steam turbine power generation facilities at Tsurumi Plant

Construction of power generation facilities
(Construction site) 1-15, Suehirocho, Tsurumi-ku
(Contract amount) 809,600,000 yen
(Completion deadline) March 14, 2007
Mitsubishi Heavy Industries Environmental and Chemical Engineering Co., Ltd.

Approved
City No. 16 bill (PDF: 197KB)Contract for construction of new construction of Hodogaya Transportation Office (construction of garbage transshipment facilities)Installation of garbage transshipment machinery and equipment, electrical and instrumentation equipment
(Construction site) 295, Kariba-cho, Hodogaya-ku
(Contract amount) 1,493,580,000 yen
(Completion deadline) March 31, 2007
(Contractor) Shin Meiwa Kogyo Co., Ltd.
Approved
City 17th bill (PDF: 231KB)Nakamuramachi Housing (tentative name) Concluding a contract for rebuilding work (construction work)5-story reinforced concrete building
(Construction site) 16 at 3-211 Nakamura-cho, Minami-ku
(Contract amount) 834,240,000 yen
(Completion deadline) December 27, 6.
(Contractor) Mabuchi Construction Co., Ltd.
Approved
Changes in contractCity No. 18 bill (PDF: 243KB)Change of contract for maintenance of facilities at Yokohama City Central Wholesale Market Main Vegetables and Vegetables Department (Building of No. 1)Changes in contract amount and completion deadline
(Contract amount) 2,316,655,000 yen → 2,388,471,800 yen (up approx. 3.10%)
(Completion deadline) December 15, 5 Year → March 29, 2006
(Reason for change) It was found that there were underground obstacles that were not originally assumed, and for removal and disposal.
Approved
City No. 19 bill (PDF: 230KB)Koshiba Nature Park 3rd term area, etc. Change in contract for infrastructure maintenance workChanges in contract amount
(Contract amount) 549,457,700 → 600,106,100 yen (up approximately 9.22%)
(Reason for change) Due to the need to increase the amount of cement as a result of the formulation test of mobilized soil used for backfilling.
Approved
City No. 20 bill (PDF: 235KB)Kami-Sugeta Sasanooka Elementary School rebuilding work and Kami-Sugeta Sasanooka Community House (tentative name) New construction (construction work) ContractChanges in contract amount
(Contract amount) 2,998,600,000 → 3,102,103,400 yen (up approx.3.45%)
(Reason for change) Due to the level of wages, etc. fluctuates significantly during the construction period and the contract price becomes inappropriate
Approved
Report on the decree (Article 179 of the Local Government Act)City Newsletter No. 9 (PDF: 267KB)Report on the deciding decision on the 2023 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment 3,330,851 thousand yen
(Decision Date) April 3, 2023
Approval
Supplementary budgetCity No. 21 bill (PDF: 203KB)2023 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount 17,863,141 thousand yen
Approved
City 22nd bill (PDF: 189KB)FY2023 Yokohama City Central Wholesale Market Expenditure Accounting Supplementary Budget (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount 41,000 thousand yen
Approved
Human Resources ProposalsCity No. 23 billElection of Audit Committee Member of Yokohama

Since the term of office of Audit Committee member Akira Takashi, appointed from among those with insight, expires on May 31, this year, we propose to appoint a successor pursuant to the provisions of Article 196, Paragraph 1 of the Local Government Act.
(Newly appointed Audit Committee Member)
  ・Takashina

Consent

Proposals submitted by lawmakers (submitted on May 24)

Proposals submitted by lawmakers (submitted on May 24)
 Bill numberName of ProposalContentsResults
ResolutionsGidai 2 bill (PDF: 228KB)Resolution calling for the 9th Tokyo International Conference on African Development (TICAD 9) held in YokohamaThe 9th Tokyo International Conference on African Development (TICAD 9 to be held in Yokohama and submitted as follows:Approved

Petition (refered to the Committee on May 24)

Petition (refered to the Committee on May 24)
 Petition numberTitleSummaryResults
PetitionPetition No. 1About the enactment of the ordinance for prevention of blurry1 In Yokohama City, we would like to establish a law for prevention of blurred prevention.
2. In the ordinance on prevention of blunting, please consider restrictions on holding sales of host clubs.
Not adopted
Petition No. 2Improvement of operation method in municipal saijoI would like to improve the operation method in the municipal saijo and improve the occupancy rate.Not adopted
Petition No. 3Review of speaking time at the City Counsil plenary sessionRegarding the time for questions and general questions at the City Counsil plenary session, please review it to secure time for members of the Diet by increasing the number of meetings.Not adopted
Petition No. 4About reduction of member of the Diet remuneration of city council memberI want to reduce the remuneration of members of the city council.Not adopted
Petition No. 5Re-investigation regarding the acquisition of property that has not been votedPlease conduct a re-investigation regarding the acquisition of property that has not been voted on.Not adopted
Petition No. 6Elimination of Aquarium Construction Plan for Harbor Edge Project in Minato Mirai 21 Central District 62We would like to abolish the planned aquarium construction in Minato Mirai 21 central district 62. In addition, we would like to work to improve the animal welfare of aquariums and zoos in the city, and avoid building new aquariums and zoos.
In addition, please submit a written opinion requesting the government to enact a law prohibiting the breeding, exhibition and show of wildlife in aquariums, zoos and circus.
Not adopted
Petition No. 7How to submit a written opinion requesting the withdrawal of the deployment of U.S. Army landing boat units at Mizuho Wharf / Yokohama North Dock1 Please submit a written opinion requesting the withdrawal of the deployment of U.S. Army landing boat units at Mizuho Wharf / Yokohama North Dock.
2 Please submit to the government a written opinion requesting the early full return of Mizuho Wharf / Yokohama North dock.
Not adopted
Petition No. 8About building confirmation of dispensing pharmacy in Yokohama City University HospitalWe would like to conduct a survey on the building confirmation of dispensing pharmacies in Yokohama City University Hospital.Not adopted

Mayor's presentation bill (submitted on June 1)

Mayor's presentation bill (submitted on June 1)
 Bill numberName of ProposalContentsResults
Human Resources ProposalsCity No. 24 billAppointment of the Yokohama City Central Agricultural Committee Member and the Agricultural Committee of the Southwest City Agricultural Committee

As term of committee of Motoichi central agriculture committee and southwestern agriculture committee expires on August 17, this year, to appoint member of each agriculture committee, law Article 8 Clause 1 about agriculture committees Proposed according to the provisions of paragraph.

(Yokohama City Central Agricultural Committee Member)
Satoshi Abe, Kiyoshi Iida, Yoshiaki Ishii, Hajime Okamoto, Shigenori Kokawana, Noboru Tsunoda, Yasushi Kato, Yoshiharu Kato, Ken Kanai, Seiichiro Koike, Shigenobu Kojima, Seiichiro Koike, Shigenobu Kojima, Seiichi Sakata, Hideyuki Shirai, Susumu Suganuma, Seiichi Sugizaki, Yuichi Sekido, Yuichi Takeo
(Agricultural Committee, Southwestern Yokohama City)
Yayuki Anzai, Katsunori Ishii, Masaru Ishii, Yutaka Ishii, Yutaka Ishii, Gen Okumura, Hideki Kaneko, Toru Kitamura, Hiroshi Suzuki, Toyo Tanaka, Kazumasa Nemoto, Yutaka Hirose, Kazuyuki Miyamori, Masanori Mori, Yutaka Yajima
Consent

Related information link

Internet broadcast (external site)
Minutes (outside site)
Regular meeting schedule
List of pros and cons
Approved Statements and Resolutions
Classification Table of References

List of petition

In order to open PDF files, you may need a separate PDF reader.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo download Adobe Acrobat Reader DC

For inquiries to this page

City Council Bureau City Counsil Secretariat Public Relations Division

Phone: 045-671-3040

Phone: 045-671-3040

Fax: 045-681-7388

Email address: gi-kouhou@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 301-277-080