Here's the text.

List of Proposals (1st Regular Meeting in 2003)

Last update date July 12, 2023

Additional proposals and petition

"Results" in the table below are the results of the decision.

List of Proposals
 Bill numberName of ProposalContentsResults
Budget billCity No. 91 billFiscal 2003 General Account Budget¥1,301,421 million (down ¥14,712 million, or 1.1%, compared with the previous fiscal year)Approved
City 92nd billFY2003 National Health Insurance Business Expenses Accounting Budget¥255,788 million (up ¥26,451 million, or 11.5%, compared with the previous fiscal year)Approved
City 93rd billFY2003 Geriatric Healthcare Business Expenses¥201,065 million (down ¥5,464 million, or 2.6%) year on yearApproved
City No. 94 billFiscal 2003 The Long-term Care Insurance Operating Expenses¥113,797 million (up ¥9,151 million, or 8.7% from the previous fiscal year)Approved
City No. 95 billFiscal 2003 Municipal University Fee Accounting Budget¥61,981 million (up ¥1,809 million, or 3.0%, from the previous fiscal year)Approved
City No. 96 billFiscal 2003 Port Improvement Project Cost Accounting Budget¥2,307 million (down ¥80 million, or 3.4%) year on yearApproved
City No. 97 billBudget for FY2003 Central Wholesale Market Expenses¥4,873 million (down ¥21 million, or 0.4%) year on yearApproved
City No. 98 billBudget for fiscal 2003 Central Slaughterhouse¥3,886 million (up ¥31 million (up 0.8%) year on year)Approved
City No. 99 billFY2003 Mother and Child Widow Welfare Fund Accounting Budget¥974 million (down ¥1 million, or 0.1%) year on yearApproved
City No. 100 billFiscal 2003 mutual aid traffic accident Operating Expenses¥646 million (down ¥19 million, or 2.9%) year on yearApproved
City No. 101 billFY2003 Workers' Welfare Mutual Aid Business Expenses Accounting Budget¥690 million (down ¥39 million, or 5.4%, compared with the previous fiscal year)Approved
City No. 102 billFY2003 Pollution Damage Relief Project Cost Accounting¥41 million (up ¥0 million, or 0.6%) year on yearApproved
City No. 103 billFY2003 Urban Development Project Cost Accounting Budget¥24,299 million (up ¥9,552 million (64.8%) year on year)Approved
City No. 104 billFY 2003 Car Parking Lot Operating Expenses¥1,136 million (down ¥186 million, or 14.0%, compared with the previous fiscal year)Approved
City No. 105 billAccounting Budget for Public Works Land Costs¥128,024 million (down ¥1,420 million, or 1.1%, compared with the previous fiscal year)Approved
City No. 106 billFY2003 municipal bond accounting budget¥612,331 million (up ¥30,789 million (5.3%) year on year)Approved
City No. 107 billFY2003 Hospital Business Accounting Budget¥55,310 million (up ¥4,706 million (up 9.3%) year on year)Approved
City No. 108 billFY2003 Sewerage Business Accounting Budget¥275,281 million (down ¥8,252 million, or 2.9%) year on yearApproved
City 104th billFiscal 2003 Landfill Business Accounting Budget¥55,895 million (up ¥6,988 million (14.3%) year on year)Approved
Water No. 2 ProposalFiscal 2003 Water Supply Business Accounting Budget130,184 million yen (up ¥180 million (0.1%) year on year)Approved
Water No. 3 ProposalFY2003 Industrial Water Supply Business Accounting Budget¥4,539 million (down ¥36 million, or 0.8%) year on yearApproved
Proposal No. 4FY2003 Automotive Business Accounting Budget¥38,240 million (up ¥1,473 million, up ¥1,473 million (4.0%) year on year)Approved
Proposal No. 5FY2003 High-speed Railway Business Accounting Budget123,328 million yen (up ¥12,586 million (11.4%) year on year)Approved
Budget-related ProposalsCity No. 110 billAll amendments to the Ordinance for Rehabilitation of Persons with DisabilitiesDevelopment of regulations in accordance with the revision of the Welfare Law for Persons with Disabilities
(Content) Usage fee rules pertaining to the use of rehabilitation center for the physically handicapped in Motoichi with the introduction of the support cost system
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 111 billAll amendments to the Ordinance for Rehabilitation of Persons with Intellectual DisabilitiesDevelopment of regulations in accordance with the revision of the Welfare Law for Persons with Intellectual Disabilities
(Contents) Use of Rehabilitation Facility for Persons with Intellectual Disabilities (Hinoki Gakuen and 3 other facilities) with the introduction of the support cost system and the use of "Shokaze Gakuen" for short-term admission to persons with intellectual disabilities
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 112 billPartial amendment of the Ordinance for Separation of Administrative AffairsComprehensive coordination pertaining to municipal administration, planning and coordination of important policies, and establishment of an executive system for prompt response to important and urgent administrative issues
(Content) Reorganized the Planning Bureau, established the Urban Management Bureau, and introduced “Business Headquarters”, etc.
(Effective Date) Date specified in the Rules
Approved
City No. 113 billPartial revision of the ordinance on fixed number of staffChanges in the number of staff
(Content) Total number of staff: 33,713 people → 33,385 (-328)
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 114 billPartial Amendments to the Fee Ordinance(Content)
1 Basic Resident Register card grant fee: 500 yen
2 Deletion of dispatch fees for home helper (home-care worker) due to the introduction of the support fee system
3 Basis of the fee for issuing birds and beasts breeding permits Name change
(Effective Date)
1 August 25, 2003
2 April 1, 2003
3 April 16, 2003
Approved
City No. 115 billPartial amendment of the National Health Insurance OrdinanceDevelopment of regulations in accordance with the revision of the National Health Insurance Law
(Content) Relaxation of insured premiums by reviewing the standards for premium imposition, change in the upper limit of the amount paid for long-term care payment
(70,000 yen → 80,000 yen)
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 116 billPartial amendment of the Wooden School OrdinanceDevelopment of regulations in accordance with the revision of the Child Welfare Law
(Content) Usage Fees for elementary school student short-term admissions in connection with the introduction of support fee system
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 117 billPartial revision of the General Rehabilitation Center OrdinanceDevelopment of regulations in accordance with the revision of the Welfare Law for Persons with Disabilities
(Contents) The usage fee rules pertaining to the use of rehabilitation facilities for the physically handicapped and daycare facilities for the physically handicapped at the Motoichi General Rehabilitation Center with the introduction of the support cost system
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 118 billPartial amendment of the The Long-term Care Insurance OrdinanceProvision for insurance premium rates for the next business operation period
(Content) Insurance premium rate setting for fiscal 2005-17 (calculated in three-year units) Other
Base monthly basis: 3,165 yen → 3,265 yen
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 119 billPartial revision of the Ordinance for Car Parking LotsUsage fees associated with the establishment of new facilities
(Content) Isezaki-Chojamachi basement parking lot (Naka Ward)
6th place in the city, fee: Within 200 yen / 30 minutes, capacity 200 units
(Effective Date) Date stipulated in the Rules (scheduled for April 2003)
Approved
City No. 120 billPartial revision of the ordinance on usage fees for Yokohama City University Hospital and Yokohama City University Hospital Citizens' General Medical CenterChanges in the calculation method of the amount of medical treatment expenses stipulated in the employee health insurance Law, etc. Changes in the calculation method of the amount of medical expensesmedical expenses
(Content) Inpatient medical expenses calculation for general wards shall be based on comprehensive payment according to illness.
(Effective Date) Date stipulated in the Rules (scheduled for April 2003)
Approved
City twelfth billConclusion of a comprehensive external audit contractConclusion of a contract based on Article 252-36, Paragraph 1 of the Local Government Act
(Other party to the contract) Akio Minawa (Certified Public Accountant)
(Initiation of contract) April 1, 2003
(Amount) 23,000 thousand yen (maximum amount)
Approved
AdvisoryAdvisory City First ProposalConsultation on examination request pertaining to salary decision disposal due to promotion of school administrative staffRequest for cancellation of salary decision due to the promotion of school clerks conducted between April 1986 and April 2002
(Request for Examination) Takaji Tomioka
[Former School Administration]
(Contents of consultation) Rejection of Request for Examination
(Based laws and regulations) Article 206, Paragraph 4 of the Local Government Act (Consultation to Congress)
Decided to report that there is no objection
Establishment of ordinancesCity No. 122 billEstablishment of Homeless Independence Support Facility OrdinanceHomelessness Support Facility Hamakaze has been set up as a facility to provide temporary accommodation for homeless people, provide life guidance, etc., and support their independence.
(Effective Date) Date stipulated in the Rules (scheduled to open in June 2003)
Approved
City No. 123 billEstablishment of ordinances concerning standards for structural equipment of inn business facilities based on the Ryokan Business Law Enforcement OrdinanceOrdinance on the Structural Equipment Standards for Ryokan Business Facilities following a partial revision of the Ordinance for Enforcement of the Ryokan Business Law by a Cabinet Order concerning the arrangement of matters delegated to the Ordinance for Promotion of Delegation
(Current) As stipulated in the Regulations for Enforcement of the Ryokan Business Law
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 124 billEstablishment of regulations concerning general slaughterhouses based on the Slaughterhouse Law OrdinanceAccording to a Cabinet Order concerning the arrangement of matters delegated to the Ordinance for Promoting Decentralization of General Slaughterhouses in accordance with the partial revision of the Ordinance for Slaughterhouse Law
(current) Regulations on Slaughterhouse enforcement regulations
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
Partial amendment of the ordinanceCity No. 125 billPartial revision of the regulations about salary of city general staffReduction of age of promotion
(Content) Raising Suspension age 58 End of fiscal year → End of 55 Years
(Effective Date) April 1, 2003
※As a transitional measure, the age of suspension of salary increases was gradually reduced.
Approved
City No. 126 billPartial revision of the regulations about vacation of city general staffEstablishment of “Child Nursing Leave”
(Content) Establish a leave to take care of a child who has been injured or ill.
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 127 billPartial amendment of retirement allowance regulationsRegulations on the handling of retirement allowances for those who have become Motoichi officials from the staff of the incorporated administrative agency
(Content) Total length of service of the Independent Administrative Institution.
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 128 billPartial revision of the regulations about disclosure of information which city holdsDevelopment of related regulations in connection with the enactment of the Act on Disclosure of Information Held by Independent Administrative Institutions
(Content) When disclosing administrative documents, the information of independent administrative agencies shall be handled in the same way as national information.
(Effective Date) Date of Promulgation
Approved
City No. 129 billPartial revision of the Community Care Facility OrdinanceReorganized Community Care Center as a Community Care Plaza
(Contents) Unified Name of the facility to shift coordination with each plaza conducted by the Care Center to the ward Health and Welfare Center
<<Change the ordinance name to the Community Care Plaza Ordinance >>
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 130 billPartial amendment of the Ordinance for Children with Intellectual DisabilitiesAbolition of facilities
(Content) Abolition of Tokiwa Gakuen (Hodogaya Ward)
※(Hodogaya Ward)
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 131 billPartial revision of the Local Nursing Center OrdinanceInstallation of facilities (6th building in the city)
(Content) Eastern Community Rehabilitation Center (Higashi-Kannagawa 1-chome, Kanagawa-ku)
(Non-site: Hope Rehabilitation Center, Yokohama Hikari Center, etc.)
(Effective Date) Date stipulated in the Rules (scheduled to open in September 2003)
Approved
City No. 132 billPartial amendment of the ordinance on nutrition improvement in small-scale catering facilitiesEstablishment of related regulations following the enforcement of the Health Promotion Law and the abolition of the Nutrition Improvement Law
(Content) Revised the ordinance name and wording in accordance with the Nutrition Improvement Law to wording in accordance with the Health Promotion Law
“Nutrition Improvement” → Nutrition Management, etc.
(Effective Date) May 1, 2003
Approved
City No. 133 billPartial amendment of the Municipal Housing OrdinanceInstallation of Municipal Housing
(Content)
  • Confort Myojindai (Hodogaya Ward)
  • 7 leased facilities (Kanagawa 3, West, South, Kohoku, Sakae)
(Effective Date) Date stipulated in the Rules (scheduled for April to June 2003)
Approved
City No. 134 billPartial revision of the Building Standards OrdinanceOrdinance of standards for designated designated roads due to partial revision of the Building Standards Law Enforcement Ordinance by Cabinet Order concerning the arrangement of matters delegated to the ordinance for the promotion of decentralization
(current) As stipulated in the Building Standards Law Enforcement Regulations
(Effective Date) April 1, 2003
Approved
City No. 135 billPartial revision of the regulations about limit of building in area of city planningRestriction provisions for buildings in the area with city planning decisions of city planning
New Shin-Yokohama Nagashima, Motomachi area (the riverside from Motomachi Street)
Changed Motomachi Naka Dori Street (mountain side from Motomachi Street)
(Effective Date) Date of Promulgation
Approved
Confirmation of landfills, etc.City 13th billConfirmation of public water reclaimed land, etc. at the first land at Honmoku Pier No. 1 in Naka WardConfirmed that new land has been generated by landfill
(Target) Public water surface landfill at Honmoku Pier No. 1 in Honmoku Pier, Naka-ku
(Land area) Approx. 217,252m2 (between B and C)
(Approval of completion) November 18, 2002
(Related bill) City No. 137 bill
Approved
City No. 137 billChanges in Naka WardChange of town area due to the transfer of public water landfill
(Transfer to) Honmoku Pier, Naka Ward
(Scheduled for change) March 2003
(Related bill) City No. 136 bill
Approved
Abolition of road certificationCity No. 138 billAuthorization and abolition of city road lines such as Tsunashima No. 435(Authorized) 97 routes, including Tsunashima No. 435
90 routes including Sueyoshi Bridge No. 46
Total 187 routes
Approved
DiscussionCity 139th billDiscussion on the increase in the number of organizations that set up the National Autonomous Lottery Business Council and partial change in the rules of the councilParticipation in the National Autonomous Lottery Business Council of "Saitama City", which will shift to a government-designated city, and a partial change in the rules of the council accompanying this
(Reasons) Article 252-6 of the Local Government Act (Decision of Congress)
Approved
City No. 140 billDiscussions on the increase in the number of organizations that set up the Kanto / Chubu / Tohoku Autonomous Lottery Offices and partial changes to the council's rulesParticipation in the Kanto, Chubu, and Tohoku Autonomous Lottery Business Council of Saitama City, which will shift to a government-designated city, and a partial change in the rules of the council accompanying this
(Reasons) Article 252-6 of the Local Government Act (Decision of Congress)
Approved
Conclusion of contracts, etc.City No. 141 billChange in contract for construction of free passage in the northern part of Yokohama StationChanges in contract amount and performance deadline
(Contract amount) 8,222,077 thousand yen → 5,162,983 thousand yen
(Deadline of performance) March 31, 2004 → March 31, 2008
(Scheduled to change debt obligations)
Approved
City No. 142 billChange in contract for construction of free passage at Yokohama Station SouthChanges in contract amount and performance deadline
(Contract amount) 4,932,346 thousand yen → 4,803,735 thousand yen
(Deadline of performance) March 31, 2004 → March 31, 2008
(Scheduled to change debt obligations)
Approved
City No. 143 billSmall desk district center (tentative name) and Ko desk community care plaza (tentative name) Conclusion of new construction (building work) contractReinforced concrete part of steel frame 3 stories
(Place) 4-2,484, Kozuki-cho, Kohoku-ku
(Amount) 672,000 thousand yen
(Completion deadline) June 30, 2004
(Contractor) Nara Construction Co., Ltd.
(Debt burden has been set)
Approved
City No. 144 billConclusion of contract for city planning road ring road No. 2 Mori branch line street maintenance work (No. 3 construction zone, Part 3)Retaining wall work, pier foundation work, abutment work, etc.
(Place) From 3 locations at 1,402, Mori 4-chome, Isogo-ku to 9 locations at Mori 5-chome 1,294
(Amount) 787,500 thousand yen
(Completion deadline) March 31, 2005
(Contract partner) Takenaka Civil Engineering, Kato and Chiyoda Actus Construction Consortium
(Debt burden has been set)
Approved
City No. 145 billCity Planning Road Ring Road No. 2 Mori Branch Line Street Improvement Work (No. 3) Conclusion of a contract for manufacturing bridge steel bridgeLength 328m, width 17m and weight 2,112t
(Place) Mori 4-chome, Isogo-ku, Isogo-ku, Mori 5-chome
(Amount) 1,496,250 thousand yen
(delivery deadline) December 28, 2004
(Contractor) Nippon Kokan K.K. K.K.
(Debt burden has been set)
Approved
City No. 146 billConstruction work for Suichi Toriyamagawa Yusuichi (Part 4) Change in contract contractChange of completion deadline
(Completion deadline) March 18, 2003 → May 30, 2003 (scheduled to be carried forward)
Approved
Supplementary budgetCity No. 147 billFiscal 2002 General Account Supplementary Budget (No. 4)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount 23,099,906 thousand yen
Other debt-bearing act amendment, municipal bond amendment, carry-over allowance
Approved
City No. 148 billFiscal 2002 National Health Insurance Business Expenditure Accounting Supplementary Budget (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment (3,970,018 thousand yen)
Approved
City No. 149 billFY2002 supplementary budget for medical care for the elderly (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount 9,345,730 thousand yen
Approved
City No. 150 billSupplementary Budget for FY2002 The Long-term Care Insurance Operating Expenses (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount 1,413,581 thousand yen
Approved
City No. 151 billFY2002 City University Fee Accounting Supplementary Budget (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment (677,801 thousand yen)
Approved
City No. 152 billSupplementary Budget for FY2002 Port Improvement Project Costs (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment (14,201 thousand yen)
Approved
City No. 153 billSupplementary Budget for FY 2002 Central Wholesale Market Expenses (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendments (¥16,290 thousand)
Approved
City No. 154 billRevision budget for fiscal 2002 Central Slaughterhouse expenses (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount (5,621 thousand yen)
Approved
City No. 155 billSupplementary Budget for FY2002 mutual aid traffic accident Operating Expenses (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount (567 thousand yen)
Approved
City No. 156 billFY2002 Worker Welfare Mutual Aid Business Expenses Accounting Supplementary Budget (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount (272 thousand yen)
Approved
City No. 157 billSupplementary budget for fiscal 2002 Pollution Victims Relief Project Costs (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount (135 thousand yen)
Approved
City No. 158 billFiscal 2002 Urban Development Project Cost Accounting Supplementary Budget (No. 4)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment 3,338,919 thousand yen
Amendments to carryforwards
Approved
City 15th billSupplementary Budget for Operating Expenses for Car Parking Lots (No. 1)Amortization of carry-over allowance
Set amount 39,000 thousand yen
Approved
City No. 160 billRevised Budget for Public Works Land Costs (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount 2,411,659 thousand yen
Approved
City No. 161 billFY 2002 Municipal Bond Account Supplementary Budget (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Amendment amount 6,726,902 thousand yen
Approved
City 162nd billFY2002 Hospital Business Accounting Supplementary Budget (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Profitable expenditure (269,496 thousand yen)
Capital expenditure (44,343 thousand yen)
Approved
City No. 163 billFiscal 2002 Sewerage Business Accounting Supplementary Budget (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Profitable expenditure (146,905 thousand yen)
Capital expenditure 917,956 thousand yen
Amendments to other corporate bonds
Approved
City No. 164 billRevised Budget for Landfill Business (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Profitable expenditure (4,180 thousand yen)
Capital expenditures (18,808 thousand yen)
Approved
Water No. 4 ProposalFY2002 Water Supply Business Accounting Supplementary Budget (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Profitable expenditure (405,238 thousand yen)
Capital expenditures (41,865 thousand yen)
Approved
Water No. 5 ProposalFiscal 2002 Industrial Water Supply Business Accounting Supplementary Budget (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Profitable expenditure (9,362 thousand yen)
Capital expenditures (448 thousand yen)
Approved
Proposal No. 6Fiscal 2002 Automotive Business Accounting Supplementary Budget (No. 2)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Profitable expenditure (380,853 thousand yen)
Approved
Proposal No. 7Fiscal 2002 High Speed Rail Business Accounting Supplementary Budget (No. 1)Revision of Revenue and Expenditure Budget
Profitable expenditure (174,187 thousand yen)
Capital expenditure 1,721,000 thousand yen
Amendments to other corporate bonds
Approved

Schedule for Plenary Meetings and Regular Meetings

For inquiries to this page

City Council Bureau City Counsil Secretariat Public Relations Division

Phone: 045-671-3040

Phone: 045-671-3040

Fax: 045-681-7388

Email address: gi-kouhou@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 685-257-969