It is the top of this page

List of bills (2012 third regular assembly)

Last update date March 20, 2019

Contents
Contents
The second regular assembly continuationSeptember 6 submissionSeptember 11 submissionSeptember 19 submissionOctober 30 submission
Petition:The mayor submission bill:
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 180)
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 179)
Establishments accompanied with maintenance of laws and ordinances to plan promotion of reform to raise local independence and self-subsistence concerned
Some revisions of the regulations
Confirmation of reclaimed land
The authorized abolition of road
The acquisition of property
Submission of suit
Designation of designated manager
The conclusion of contract
Reports such as carrying forward checks
Revised budget
Member of the Diet submission bill:
Establishment of the regulations
Resolution
Petition:The mayor submission bill:
Budget execution results report
Financial statements bill
Disposal of profit of local government industry
Member of the Diet submission bill:
Submission of statement of position
Member of the Diet submission bill:
Some revisions of assembly rules

"Result" of list shown below is decision result. We publish after the voting.

The second regular assembly continuation

The second regular assembly continuation
 Bill numberBill nameContentsResult
Petition2011
Petition No. 14
About resignation advice of councilorWith purpose to get election of self, we make false entry in election bulletin, poster, and resignation advice of councilor who publicizes false fact, and was elected wants to be decided.Non-adoption
2011
Petition No. 15
About resignation advice of councilorResignation advice of councilor wants to be decided without doing about matter that published false matter in candidate posters of government bulletin board with judicial judgment-cho from situation where assembly shows self-purification capacity.Continuous deliberation

The mayor submission bill (September 6 submission)

The mayor submission bill (September 6 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 180)City bulletin No. 4senketsutokofunhotsuge about mediation to be concerned with settlement to affect Municipal Housing fee for use payment request prompt decision settlement case and Municipal Housing fee for use payment request mediation caseSettlement to affect nonpayment of the Municipal Housing fee for use and civil mediation
(1)The number of establishment of settlement: Five total sum: About 1,175 1,000 yen average: About 235 1,000 yen/
(2)The number of statements of mediation: Seven total sum: About 2,162 1,000 yen average: About 309 1,000 yen/
Approval
City bulletin No. 5senketsutokofunhotsuge of determination of amount of compensation for damages about automobile accidentsDetermination of amount of compensation for damages to belong to duty of Motoichi legally
One Environmental Planning Bureau three Resources and Waste Recycling Bureau 19 Urban Development Bureau
Nine Road and Highway Bureau nine Port and Harbor Bureau one Fire Bureau
One Board of Education Secretariat one Asahi Ward two Midori Ward
One Totsuka Ward one Seya Ward
In total: 48 total sum: About 14.018 million yen average: About 292 1,000 yen/
Approval
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 179)City bulletin No. 6 (PDF: 188KB)senketsutokofunhotsuge of determination of amount of compensation for damages about water pipe explosion accidentDetermination of amount of compensation for damages to belong to duty of Motoichi
(the amount of compensation for damages) 4,076,423 yen
(victim) Green Corporation
(case summary) damaged building, facilities of victim by the inundation accompanied with explosion of water pipe in Shiotamachi, Tsurumi-ku on June 21, 2012
(senketsunentsukinichi) August 1, 2012
Approval
Establishments accompanied with maintenance of laws and ordinances to plan promotion of reform to raise local independence and self-subsistence concernedCity No. 29 bill (PDF: 223KB)Establishment of the barber method enforcement regulationsCity to install public health center in about necessary measures in hygiene when the metropolis and districts perform the work of hairdressing decided to set by revision of the barber method and barber method enforcement order is establishment of the regulations with having been decided to set in the regulations
(the enforcement day) April 1, 2013
The approval
City No. 30 bill (PDF: 246KB)Establishment of the performance ground method enforcement regulationsCity where the metropolis and districts install public health center in about standards of place of setting of performance ground decided to set by revision of the performance ground method is establishment of the regulations with having been decided to set in the regulations
(the enforcement day) April 1, 2013
The approval
City No. 31 bill (PDF: 360KB)Establishment of the public bath method enforcement regulationsCity where the metropolis and districts install public health center in about placement of place of setting of public bath decided to set by revision of the public bath method is establishment of the regulations with having been decided to set in the regulations
(the enforcement day) April 1, 2013
The approval
City No. 32 bill (PDF: 200KB)Establishment of the cleaning business method enforcement regulationsCity where the metropolis and districts install public health center in about necessary measures in cleaning place decided to set by revision of the cleaning business method is establishment of the regulations with having been decided to set in the regulations
(the enforcement day) April 1, 2013
The approval
City No. 33 bill (PDF: 225KB)Establishment of the beautician method enforcement regulationsCity to install public health center in about necessary measures in hygiene when the metropolis and districts perform the work of beauty decided to set by revision of the beautician method and beautician method enforcement order is establishment of the regulations with having been decided to set in the regulations
(the enforcement day) April 1, 2013
The approval
City No. 34 bill (PDF: 158KB)Some revisions of the regulations about standard of structure facilities of facility of the hotel business based on the hotel business method enforcement orderCity where the metropolis and districts install public health center in about standards such as hygiene measures of facility of the hotel business decided to set by revision of the hotel business method is a part revision of the regulations with having been decided to set in the regulations
(the enforcement day) April 1, 2013
The approval
Some revisions of the regulationsCity No. 35 bill (PDF: 197KB)Some revisions such as the Yokohama-shi city tax regulationsIt is revision accompanied with establishment of law about exception and a part revision of Local Tax Law in temporariness of Local Tax Law to modify security of resources necessary for measure for disaster prevention that local public entity carries out about revival from the Great East Japan Earthquake
(contents)
(1)500 yen raise in tax rate of per capita rate of personal municipal tax
(2)The abolition of 10% tax credit to affect Retirement income of personal municipal tax
(the enforcement day) Days of the promulgation
We refer incidental opinion and approve (PDF: 74KB)
City No. 36 bill (PDF: 118KB)Some revisions such as the Yokohama-shi synthesis rehabilitation center regulations(contents) It prescribes charge when we receive workmen's accident medical treatment
(the revised regulations)
(1)The Yokohama-shi synthesis rehabilitation center regulations
(2)The Yokohama-shi synthesis health medical center regulations
(3)The Yokohama-shi sports medical department studies center regulations
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 37 bill (PDF: 204KB)Some revisions of the Yokohama-shi sewer regulationsRevisions accompanied with some revisions of the sewer method enforcement order
(contents)
(1)Addition of standard item of the quality of the water to affect setting of abating facility
(2)Allied prescribed deletion of the abolition facility concerned with preprocessing facility and revision of sewerage system usage fee
(the enforcement day)
(1)November 25, 2012
(2)April 1, 2013
The approval
City No. 38 bill (PDF: 184KB)Some revisions of the Yokohama-shi disaster prevention meeting regulations and the Yokohama-shi disaster headquarters regulationsRevision accompanied with some revisions of Disaster Laws
(contents) Addition of jurisdiction desk work of Yokohama-shi disaster prevention meeting
(1)Discuss important matter about disaster prevention depending on question of the mayor
(2)Express opinion to the mayor about the important matter mentioned above
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 39 bill (PDF: 171KB)Some revisions of the Yokohama-shi gang exclusion regulationsRevision accompanied with some revisions of law about prevention of unfair act by gangster
(contents) Revision accompanied with article gap of law quoting in the regulations
(the enforcement day) Day of the enforcement of law
The approval
City No. 40 bill (PDF: 221KB)Some revisions of the Yokohama-shi fire prevention regulationsRevision accompanied with a part revision of departmental order to set standard about position, structure such as target fire facilities and management and establishment of the regulations about the handling such as target fire appliances
(contents)
(1)We add fast charging facilities for electric car to target fire facilities
(2)We establish standards of positions when we install fast charging facilities
(the enforcement day) December 1, 2012
The approval
City No. 41 bill (PDF: 168KB)Some revisions of the Yokohama city school regulationsSome Shinji special support schools revision accompanied with move for improvement and mental disabilities high school setting of education environment and name change
(contents)
(1)It is moved to Asahi Ward by Midori Ward
(2)We change name of to Wakabadai special support school
(move time) January, 2013
(mental disabilities high school establishment time) April, 2013
The approval
Confirmation of reclaimed landCity No. 42 bill (PDF: 236KB)Confirmation of 2, Minamihonmoku, Naka-ku frontage public area reclaimed landConfirmation of land which we produced newly in area of Motoichi
(confirmation area) 2, Minamihonmoku, Naka-ku frontage public area reclaimed land
(acreage of a plot of land) 187,589.65m2
(bill concerned) city No. 43 bill
The approval
City No. 43 bill (PDF: 214KB)Change of vill area in Naka WardChange of vill area accompanied with admission of reclaimed land
(name of a street) Minamihonmoku, Naka-ku
(bill concerned) city No. 42 bill
The approval
The authorized abolition of roadCity No. 44 bill (PDF: 1,953KB)In Sugeta Route 333, it is authorization of city street line and the abolition(authorization) 33 lines including Sugeta Route 333
(the abolition) 49 lines including Sueyoshi bridge Route 241
82 lines in total
The approval
The acquisition of propertyCity No. 45 bill (PDF: 90KB)The acquisition of high-standard ambulanceWe acquire to plan improvement of emergency system
(contents)
Ten (nine update, increase of the number of cars one) high-standard ambulances (vehicle and bigi so)
(amount of money) 140.49 million yen (unit price: 14.049 million yen)
The approval
Submission of suitCity No. 46 billSubmission of suit about Municipal Housing evacuationMunicipal management comfort old apartment house (Seya Ward) resident who demands evacuation of Municipal Housing, payment of the indemnity (the other party)
(suit reason) because though the other party does not have use entitlement to, occupy Municipal Housing, and do not accept evacuation after the arrival in deadline for evacuation
The approval
Designation of designated managerCity No. 47 bill (PDF: 169KB)Designation of designated manager of district center(name) Nishiya district center (Nishiyamachi, Hodogaya-ku)
(designated manager) use of Hodogaya Ward inhabitant of a ward facility association (747-8, Nishiyamachi, Hodogaya-ku)
(designated period) from December 15, 2012 to March 31, 2017
The approval
City No. 48 bill (PDF: 168KB)Designation of designated manager of community care plaza(name) Tama-Plaza community care plaza (2, Shinishikawa, Aoba-ku)
(designated manager) shakaifuku*hojinryokunarikai (2075-3, Kuroganecho, Aoba-ku)
(designated period) day - March 31, 2017 of in-service start
The approval
The conclusion of contractCity No. 49 bill (PDF: 180KB)The conclusion of Yokohama City University science building reconstruction work (building works) contract contractOne steel reinforced concrete construction 5 stories
(construction place) 4249-20, Seto, Kanazawa-ku
(contract amount of money) 1,166,445,000 yen
(deadline for completion) February 28, 2014
(counterparty) Kudo, Suruga construction joint venture
The approval
City No. 50 bill (PDF: 153KB)The conclusion of firefighting emergency digital wireless facilities (common wave) setting construction contract contractWireless line control facilities construction, base station facilities construction, remote control facilities construction complete set
(construction place) 2-9, Kawabecho, Hodogaya-ku others
(contract amount of money) 1,743,735,000 yen
(deadline for completion) March 31, 2015
(counterparty) NEC Corporation
The approval
Reports such as carrying forward checksCity bulletin No. 7 (PDF: 515KB)2011 Yokohama-shi carrying forward light costs carrying forward check reportCarrying forward light costs carrying forward check report based on regulations of Local Government Act enforcement order Article 146 Paragraph 2
General account 36 business a total of 21,558,353,000 yen
Special accounts 6 business a total of 3,427,311,000 yen
Approval
City bulletin No. 8 (PDF: 504KB)2011 Yokohama-shi accident carrying forward carrying forward check reportAccident carrying forward carrying forward check report based on regulations of Local Government Act enforcement order Article 150 Paragraph 3
General account 13 business a total of 438.399 million yen
Special accounts 1 business a total of 46.947 million yen
Approval
City bulletin No. 9 (PDF: 505KB)Report of use of amount of carrying forward plan of 2011 Yokohama-shi government enterprise accounts budgetReport of use plan of the amount of each budget carrying forward of sewer business accounts based on regulations of local public corporation act Article 26 Paragraph 3, reclaiming work accounts, water supply business accounts and water for industrial use way business accounts
4 accounts a total of 20,158,414,000 yen
Approval
Revised budgetCity No. 51 bill (PDF: 498KB)2012 Yokohama-shi general account revised budget (No. 3)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 2,242,916,000 yen
Others debt load act revision, municipal bond revision
The approval
City No. 52 bill (PDF: 492KB)The 2012 Yokohama-shi Central Wholesale Market costs accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 14 million yen
The approval
City No. 53 bill (PDF: 442KB)2012 Yokohama-shi sewer business accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Income 684 million yen of profit
Capital expenditure 684 million yen
The approval

Member of the Diet submission bill (September 6 submission)

Member of the Diet submission bill (September 6 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Establishment of the regulationsgidai 7 bill (PDF: 84KB)Establishment of the regulations about salary of the Yokohama-shi full-time employment special positions in the civil service staff and allowance and the regulations about temporariness exception of the regulations about member of the Diet reward of Yokohama-shi councilor, expense compensation and term-end allowanceIn frame of municipal bond issuance that set severe financial status of Yokohama-shi by Middle plan if took example of measure prioritize, and think that should work out operating cost. Thus, we suggest to reduce salary such as the mayors and member of the Diet reward of councilor, and to manage to come up with a part of the resources as we want to establish the regulations about salary of staff of Yokohama-shi full-time employment special positions in the civil service and medical treatment and the regulations about temporariness exception of the regulations about member of the Diet reward of Yokohama-shi councilor, expense compensation and term-end allowance.
(the enforcement day) October 1, 2012
Rejection
Resolutiongidai 8 bill (PDF: 71KB)Resolution requesting Tokyo invitation of 2020 Olympics tournament and the Paralympics tournamentFor our country working on restoration, revival from the Great East Japan Earthquake and The Fukushima Daiichi nuclear disaster with every effort, holding of the Olympics tournament and the Paralympics tournament gives the nation hope and is a big help for people to walk for revival, and it is now at good opportunity expressing thanks and respect for support put from all over the world.
It is perfect opportunity when holding in Tokyo emphasizes strong-willed will and approach of environment city of the future to desire world peace of international city Yokohama taking part of metropolitan area in the world, and society, anyone whom spiritually rich society, person with a disability who bring up people more, and are connected are easy to live for promote social realization respecting personality and individuality mutually.
Thus, Yokohama City Council strongly demands Tokyo invitation of the Olympics tournament and the Paralympics tournament in 2020.
The approval

Petition (September 11 devolution)

Petition (September 11 devolution)
 Bill numberBill nameContentsResult
PetitionPetition No. 12About submission of statement of position requesting legislation to regulate the land purchase by foreignerStatement of position requesting legislation to regulate the land purchase by foreigner wants to be submitted to country.Continuous deliberation
Petition No. 13About starts such as meetings to install new means of transportation such as subways in Honmoku districtFor Honmoku, Naka-ku area activation, it wants to be started in meetings to make new means of transportation such as subway, monorail, LRT immediately.Non-adoption
Petition No. 14About conduct of in consultation with security of Gulf of Negishi about reproductionAs correspondence in in security for great earthquake disaster and disaster prevention is necessary, 1 Nippon Oil Corp. refinement Negishi refinery wants to be discussed with the company from policy-like standpoint as Yokohama-shi.
It wants to be acted in Yokohama-shi and the company so that security and reproduction of Gulf of Negishi are accomplished when it sweeps away 2 Nippon Oil Corp. refinement Negishi refineries.
Non-adoption
Petition No. 15About submission of statement of position about maintenance promotion of Yokohama beltwayFor early completion of Yokohama beltway, statement of position wants to be submitted to country about the next matter.
You complete 1 Yokohama loop north line in 2016, and find budget necessary to shorten business period of Yokohama loop-formed northwest line, and to complete early.
Plan maintenance promotion of Yokohama loop south line which is a part of 2 Metropolitan Inter-City Expressway and Yokohama Shonan road.
Adoption
Petition No. 16About submission of statement of position to stop reviews such as social security standard reductionStatement of position wants to be submitted to country not to worsen systems such as social security standard reduction.Non-adoption
Petition No. 17About reviews of the best elementary school ruins sale in former Yokohama City KirigaokaReview of the best elementary school ruins sale in 1 former Yokohama City Kirigaoka wants to be done.
Discussion at point of view called local town development with 2 local residents wants to be started.
Non-adoption
Petition No. 18About submission of statement of position requesting early solution to construction asbestos suitIt wants to be requested country to take relief measure to asbestos damage to extend 1.
Statement of position requesting early solution to 2 construction asbestos suit wants to be submitted to country.
Non-adoption

The mayor submission bill (September 19 submission)

The mayor submission bill (September 19 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Budget execution results reportCity bulletin No. 10 billThe budget for business execution results report main in 2011The budget for main business execution results report in each section of 2011 financial statements (government enterprise accounts are excluded.) based on regulations of Local Government Act Article 233 Paragraph 5Approval

Financial statements bill (September 19 submission)

Financial statements bill (September 19 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Financial statements billThe financial statements city first (PDF: 212KB)2011 Yokohama-shi general account annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 1,399,251,476,500 yen
Annual expenditure 1,379,699,254,110 yen
Authorization
Financial statements city No. 2 (PDF: 153KB)2011 Yokohama-shi National Health Insurance operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 334,777,941,792 yen
Annual expenditure 343,972,844,453 yen
Authorization
Financial statements city No. 3 (PDF: 151KB)2011 Yokohama-shi The Long-term Care Insurance operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 201,914,596,503 yen
Annual expenditure 199,044,230,584 yen
Authorization
Financial statements city No. 4 (PDF: 144KB)2011 Yokohama-shi elderly aged 75 or over medical care operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 53,440,597,471 yen
Annual expenditure 53,173,629,258 yen
Authorization
Financial statements city No. 5 (PDF: 147KB)2011 Yokohama-shi harbor maintenance operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 4,172,381,517 yen
Annual expenditure 2,815,095,633 yen
Authorization
Financial statements city No. 6 (PDF: 141KB)The 2011 Yokohama-shi Central Wholesale Market costs accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 3,366,620,566 yen
Annual expenditure 3,004,134,728 yen
Authorization
Financial statements city No. 7 (PDF: 145KB)2011 Yokohama-shi center and *johikaikeisainyusaideketsusanAnnual revenue 4,090,381,984 yen
Annual expenditure 4,036,897,636 yen
Authorization
Financial statements city No. 8 (PDF: 139KB)2011 Yokohama-shi mother and the child widow welfare fund accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 1,519,317,818 yen
Annual expenditure 448,020,786 yen
Authorization
Financial statements city No. 9 (PDF: 142KB)2011 Yokohama-shi worker welfare mutual aid operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 508,990,940 yen
Annual expenditure 479,112,966 yen
Authorization
Financial statements city No. 10 (PDF: 140KB)2011 Yokohama-shi pollution victim relief operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 48,445,410 yen
Annual expenditure 26,013,794 yen
Authorization
Financial statements city No. 11 (PDF: 145KB)2011 Yokohama-shi urban development operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 13,753,158,136 yen
Annual expenditure 13,753,158,136 yen
Authorization
Financial statements city No. 12 (PDF: 143KB)2011 Yokohama-shi parking lot operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 1,696,737,568 yen
Annual expenditure 1,200,906,050 yen
Authorization
Financial statements city No. 13 (PDF: 141KB)2011 Yokohama-shi new grave garden operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 596,570,042 yen
Annual expenditure 592,877,872 yen
Authorization
Financial statements city No. 14 (PDF: 139KB)2011 Yokohama-shi wind-generated electricity operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 110,770,988 yen
Annual expenditure 80,083,780 yen
Authorization
Financial statements city No. 15 (PDF: 144KB)2011 Yokohama-shi green maintenance creation operating cost accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 9,367,256,384 yen
Annual expenditure 9,367,256,384 yen
Authorization
Financial statements city No. 16 (PDF: 145KB)2011 Yokohama-shi public works project site costs accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 19,143,513,789 yen
Annual expenditure 16,849,208,630 yen
Authorization
Financial statements city No. 17 (PDF: 133KB)2011 Yokohama-shi municipal bond gold accounts annual revenue annual expenditure financial statementsAnnual revenue 578,087,376,166 yen
Annual expenditure 578,087,376,166 yen
Authorization
Financial statements city No. 18 (PDF: 655KB)2011 Yokohama-shi sewer business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 113,078,579,487 yen
Expenditure 105,661,992,054 yen
Income of capital and expenditure
Income 100,144,335,777 yen
Expenditure 167,810,393,852 yen
Authorization
Financial statements city No. 19 (PDF: 592KB)2011 Yokohama-shi reclaiming work report on final accounts or other financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 11,141,741,034 yen
Expenditure 9,130,728,270 yen
Income of capital and expenditure
Income 50,679,774,391 yen
Expenditure 54,845,548,108 yen
Authorization
The financial statements water first (PDF: 664KB)2011 Yokohama-shi Channel business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 84,527,058,248 yen
Expenditure 76,030,774,896 yen
Income of capital and expenditure
Income 11,739,846,793 yen
Expenditure 38,814,918,632 yen
Authorization
Financial statements water No. 2 (PDF: 605KB)2011 Yokohama-shi water for industrial use course business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 2,875,819,928 yen
Expenditure 2,127,589,618 yen
Income of capital and expenditure
Income 167,766,687 yen
Expenditure 1,320,881,391 yen
Authorization
ketsusankodai 1 (PDF: 614KB)2011 Yokohama-shi car business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 21,444,206,361 yen
Expenditure 20,398,786,428 yen
Income of capital and expenditure
Income 1,818,617,985 yen
Expenditure 4,102,774,771 yen
Authorization
ketsusankodai 2 (PDF: 616KB)2011 Yokohama-shi high-speed railway business report on final accounts or other financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 45,285,233,454 yen
Expenditure 42,059,927,651 yen
Income of capital and expenditure
Income 15,929,849,329 yen
Expenditure 34,036,244,998 yen
Authorization
The first financial statements disease (PDF: 799KB)2011 Yokohama-shi Hospital business report on final accounts and others financial statementsIncome of profit and expenditure
Income 25,560,669,916 yen
Expenditure 27,463,313,121 yen
Income of capital and expenditure
Income 3,642,785,443 yen
Expenditure 5,009,154,742 yen
Authorization
Disposal of profit of local government industryWater No. 2 bill (PDF: 474KB)Disposal of profit of 2011 Yokohama-shi water supply businessSelf-capital
Our end of the fiscal year balance 147,654,167,887 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 147,654,167,887 yen after the disposal
Debt capital
Our end of the fiscal year balance 184,161,222,795 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 184,161,222,795 yen after the disposal
Capital surplus
Our end of the fiscal year balance 235,541,627,643 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 235,541,627,643 yen after the disposal
Non-disposal earned surpluses
Our end of the fiscal year balance 7,425,787,750 yen
Amount of disposal 7,425,787,750 yen by decision of assembly
It is balance (carrying forward earned surpluses) 0 yen after the disposal
The approval
Water No. 3 bill (PDF: 474KB)Disposal of profit of 2011 Yokohama-shi water for industrial use course businessSelf-capital
Our end of the fiscal year balance 3,775,717,218 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 3,775,717,218 yen after the disposal
Debt capital
Our end of the fiscal year balance 3,974,563,413 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 3,974,563,413 yen after the disposal
Capital surplus
Our end of the fiscal year balance 10,904,869,736 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 10,904,869,736 yen after the disposal
Non-disposal earned surpluses
Our end of the fiscal year balance 708,810,537 yen
Amount of disposal 708,810,537 yen by decision of assembly
It is balance (carrying forward earned surpluses) 0 yen after the disposal
The approval
kodai 1 bill (PDF: 475KB)Disposal of profit of 2011 Yokohama-shi car businessSelf-capital
Our end of the fiscal year balance 5,574,625,330 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 5,574,625,330 yen after the disposal
Debt capital
Our end of the fiscal year balance 6,080,770,581 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 6,080,770,581 yen after the disposal
Capital surplus
Our end of the fiscal year balance 6,567,193,544 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 6,567,193,544 yen after the disposal
Non-disposal earned surpluses
Our end of the fiscal year balance 849,499,892 yen
Amount of disposal 849,499,892 yen by decision of assembly
It is balance (carrying forward earned surpluses) 0 yen after the disposal
The approval
The first illness bill (PDF: 476KB)Disposal of capital surplus of 2011 Yokohama-shi hospital business and decrease in sum of capitalSelf-capital
Our end of the fiscal year balance 34,677,089,065 yen
Amount of disposal △ 2,660,054,018 yen by decision of assembly
It is balance 32,017,035,047 yen after the disposal
Debt capital
Our end of the fiscal year balance 66,730,143,594 yen
Amount of disposal 0 yen by decision of assembly
It is balance 66,730,143,594 yen after the disposal
Capital surplus
Our end of the fiscal year balance 13,134,829,166 yen
Amount of disposal △ 2,663,536,757 yen by decision of assembly
It is balance 10,471,292,409 yen after the disposal
Non-processing loss gold
Our end of the fiscal year balance (our year non-processing loss money) △ 39,481,490,483 yen
Amount of disposal 5,323,590,775 yen by decision of assembly
It is balance (money of carrying forward loss) △ 34,157,899,708 yen after the disposal
The approval

Member of the Diet submission bill (September 19 submission)

Member of the Diet submission bill (September 19 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Submission of statement of positiongidai 9 bill (PDF: 114KB)Submission of statement of position about the system maintenance to protect territory and sovereignty of islands of borderHistoric, it is clear, but, in this August, private activists of Hong Kong strike Senkaku Islands fishing island illegally, and case to strike Takeshima occurs, and Korean President Lee Myung-bak shows resolute manner to territorial integrity of our country about maintenance of territory peculiar to our country definitely while we might be in an extremely unstable situation, and it is demanded from Senkaku Islands and Takeshima being our country's own territories for international law that we maintain the necessary system about domain guard reinforcement.
Thus, country shows possession of islands of border in foreign countries definitely and strongly requests to perform the system maintenance necessary to protect territory and sovereignty immediately.
The approval
gidai 10 bill (PDF: 133KB)Submission of statement of position about maintenance promotion of Yokohama beltwayWe promote reinforcement of traffic base namely the formation of road network by main line grid including expressway so that Yokohama-shi realizes "town, Yokohama filled with relief and vitality", and it is necessary to provide effective road transportation service.
On the other hand, traffic jam in highway in the city does not still dissolve, and loss and social loss including influence on environment become big problem at time accompanied with traffic jam. Such situation has a serious influence on development of civic life and industrial economy.
Thus, importance of road maintenance of Yokohama-shi is recognized, and the government strongly requests to take the next measures.
You find budget that is necessary for maintenance of 1 Yokohama loop north line and street concerned, and complete in 2016. In addition, find budget necessary to shorten business period of Yokohama loop-formed northwest line, and to complete early.
Plan maintenance promotion of Yokohama loop south line which is a part of 2 Metropolitan Inter-City Expressway and Yokohama Shonan road.
The approval

Member of the Diet submission bill (October 30 submission)

Member of the Diet submission bill (October 30 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Some revisions of assembly rulesgidai 11 bill (PDF: 71KB)Some revisions of Yokohama City Council assembly rulesWe suggest to add regulations about invitation of holding of public hearing in meeting and witness with some revisions of Local Government Act as it wants to revise a part of the Yokohama City Council assembly rules.
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval

Schedule of 2012 third regular assembly

Related information, link

Broadcast on the Internet

Minutes (the outside site)
Schedule of regular assembly
List of yes and nos according to denomination (PDF: 234KB)
Statement of position, resolution that was approved
Devolution division list

Committee activity summary

Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Inquiry to this page

The City Council Bureau City Counsil desk work department's secretary public relations section

Telephone: 045-671-3040

Telephone: 045-671-3040

Fax: 045-681-7388

E-Mail address [email protected]

Return to the previous page

Page ID: 192-269-007

We come back to the top