It is the top of this page

List of bills (2017 first regular assembly)

Last update date March 20, 2019

Contents
Contents    
February 14 submission
Summary (press release information about General Affairs Bureau) of the mayor submission bill
February 22 submissionFebruary 24 submission
Summary (press release information about General Affairs Bureau) of the mayor submission bill

March 14 submission
Summary (press release information about General Affairs Bureau) of the mayor submission bill

March 24 submission
The mayor submission bill:
It is bill for the existing year

senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 180)
Establishment of the regulations
Some revisions of the regulations
The authorized abolition of road
Disposal of property
Submission of suit
Designation of designated manager
Setting of the administration right such as public facilities
The conclusion of contract
(revised budget bill)
Revised budget

It is bill for the new year

Budget bill

(budget-related bill)

Establishment of the regulations
Some revisions of the regulations
Reduction advance of property
The conclusion of contract
Petition:

Member of the Diet submission bill:

Resolution

The mayor submission bill:

Personnel affairs bill

The mayor submission bill:

Submission of suit
Petition:

Member of the Diet submission bill:

Establishment of the regulations

The mayor submission bill:

Some revisions of the regulations
Change of contract

Member of the Diet submission bill:

Some revisions of the regulations
Submission of statement of position
Resolution

The mayor submission bill:

Personnel affairs bill

"Result" of list shown below is decision result. We publish after the voting.

The mayor submission bill (February 14 submission)
It is bill for the existing year

It is bill for the mayor submission bill (February 14 submission) existing year
 Bill numberBill nameContentsResult
senketsutokofunhotsuge (Local Government Act Article 180)City bulletin No. 18senketsutokofunhotsuge about mediation to affect settlement that Municipal Housing affects the fee for use payment request prompt decision settlement case and Municipal Housing fee for use payment request mediation caseSettlements to affect nonpayment of the fee for use such as Municipal Housing and civil mediation
(1)The number of establishment of settlement: 16 total sum: About 3,411 1,000 yen average: About 213 1,000 yen/
(2)The number of statements of mediation: Three total sum: About 615 1,000 yen average: About 205 1,000 yen/
(3)The number of establishment of mediation: One total sum: About 166 1,000 yen average: About 166 1,000 yen/
Approval
City bulletin No. 19senketsutokofunhotsuge of determination of amount of compensation for damages about automobile accidentsDetermination of amount of compensation for damages to belong to duty of Motoichi legally
13 Health and Social Welfare Bureau two Environmental Planning Bureau one Resources and Waste Recycling Bureau
One Road and Highway Bureau seven Fire Bureau six Nishi Ward
One Asahi Ward one Midori Ward one Totsuka Ward
In total: 33 total sum: About 5,763 1,000 yen average: About 175 1,000 yen/
Approval
Establishment of the regulationsCity No. 129 bill (PDF: 121KB)Establishment of the house regulations of Kamigo, Yokohama-shi, forest(contents) We let designated manager manage house of Kamigo, forest as public facility and introduce charge system
(the enforcement day) Days to set in rules
The approval
City No. 130 bill (PDF: 94KB)Establishment of the Yokohama-shi Keihin seaside part reorganization maintenance master plan revision council regulationsSetting of affiliated engine
(contents) Name: The Yokohama-shi Keihin seaside part reorganization maintenance master plan revision council
Jurisdiction desk work: The investigation into Keihin seaside part reorganization maintenance master plan deliberation about matter about revision
Organization: Less than 15 committee members
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
Some revisions of the regulationsCity No. 131 bill (PDF: 146KB)Some revisions such as the regulations about vacation of the Yokohama-shi general office work staffMaintenance of relations regulations accompanied with a part of law about parental leave of local government employee and the law revision about the welfare of worker performing parental leave, childcare such as care closure or family care
(contents) (1)It is relaxation in the acquisition requirements of parental leave of (3) general office work Administrative Staff extended in range of children such as parental leave of the (2) general office work staff new about vacation of the general office work staff in "care time"
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
City No. 132 bill (PDF: 169KB)Some revisions such as the Yokohama-shi city tax regulationsPrescribed maintenance accompanied with some revisions such as Local Tax Law of relationships
(contents) (1)Maintenance of regulations such as tax rates accompanied with the foundation of environmental performance percent of reduction (2) light motor vehicles tax (keijidosha-zei) of tax rate of corporation tax percent of corporation municipal tax
(the enforcement day) October 1, 2019
The approval
City No. 133 bill (PDF: 87KB)Some revisions of the Yokohama-shi factory location method city regulation regulationsMaintenance of relations regulations accompanied with establishment of law about maintenance of law to plan promotion of reform to raise local independence and self-subsistence of relationships
(contents) (1)Prescribed addition about inclusion ratio (50%) to green tract of land area to plant trees, and to provide equipment of the revised (2) building roofs of the quotation text accompanied with some revisions of the factory location method
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
City No. 134 bill (PDF: 72KB)Some revisions of the Yokohama-shi nursery school regulationsThe abolition (3 facilities) of nursery school accompanied with private transfer
(contents) (1)Sugeta nursery school (Kanagawa Ward) (2) row of trees second nursery school (Kanazawa Ward) (3) Shimoseya nursery school (Seya Ward)
(the enforcement day) April 1, 2018
The approval
City No. 135 bill (PDF: 132KB)Some revisions of the regulations about standard of facilities of Yokohama-shi child welfare institution and administration and the regulations about the medical expenses furtherance of Yokohama-shi single-parent homesPrescribed maintenance accompanied with some revisions of the Child Welfare Law of relationships
(contents) (1)Revision of the change (child with an emotional disorder short-term treatment facility → child psychology treatment facility) (2) quotation text of name of facility classification
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
City No. 136 bill (PDF: 72KB)Some revisions of the Yokohama-shi Park regulationsThe abolition of paid facility of park
It is pool of Kamiiida Nishi Park (Izumi Ward) and pool for child (targeted for the abolition)
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 137 bill (PDF: 96KB)Some revisions of the Yokohama-shi sewer regulations(contents) (1)Construction such as new establishments of drainage and construction shops to appoint that violated regulations of prescribed addition (3)(1) to obligate which started construction such as new establishments after receiving confirmation of prescribed addition (2) drainage construction imposed on construction shop to appoint procedure based on Yokohama-shi sewer bylaw and accountability about penal regulations for person who applied for remodeling construction from cross toribensho to flush lavatory of correctional fine apply; the upper limit of amount of money of addition (4) correctional fine change (10,000 yen → 50,000 yen)
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
City No. 138 bill (PDF: 127KB)Some revisions of the regulations about limits such as buildings in area of Yokohama-shi city planningAddition of limits such as buildings accompanied with city planning decision of city planning
(contents) With city planning decision of 2, Hazawaminami, Kanagawa district city planning, we set limits such as buildings in district maintenance plan area
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 139 bill (PDF: 76KB)Some revisions of the Yokohama-shi fire prevention regulationsPrescribed maintenance accompanied with some revisions of the explosives control method of relationships
(contents) We set prescribed application exclusion about report procedure to affect launching for signal fire
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
The authorized abolition of roadCity No. 140 bill (PDF: 507KB)In Kitaterao Route 495, it is authorization of city street line and the abolition(authorization) 6 lines including Kitaterao Route 495
(the abolition) 30 lines including Katakura Route 297
36 lines in total
The approval
Disposal of propertyCity No. 141 bill (PDF: 294KB)Disposal of Minamihonmoku, Naka-ku location municipal ownership landDisposal (sale) of municipal ownership land of Minamihonmoku, Naka-ku
(the location) A part of 1 and the eighth of 7, Minamihonmoku, Naka-ku
(acreage of a plot of land) About 58,918m2 (classification of land and category) residential land
(the other party) Country (the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Kanto district maintenance station)
(amount of money) About 6,451,529,000 yen (unit price: about 110 1,000 yen)
The approval
Submission of suitCity No. 142 billSuit about Municipal Housing evacuation
We bring up of this
We demand evacuation of Municipal Housing, payment of the indemnity
(the other party) Woman living in municipal management Tokaichiba leech town (Midori Ward)
(suit reason) because do not use Municipal Housing for long term without depending on fair reason, and do not accept to evacuate after the arrival in deadline for evacuation
The approval
Designation of designated managerCity No. 143 bill (PDF: 71KB)Designation of designated manager of community care plaza

(1)
(name) Kusaka community care plaza (3, Sasage, Kounan-ku)
(designated manager) social welfare corporation le; pre-(550, Kanegaya, Asahi-ku)
(2)
(name) Nakano community care plaza (Nakanomachi, Sakae-ku)
(designated manager) social welfare corporation le; pre-(550, Kanegaya, Asahi-ku)

(designated period) from April 1, 2017 to March 31, 2021

The approval
Setting of the administration right such as public facilitiesCity No. 144 bill (PDF: 307KB)Setting of the administration right such as public facilities of Minato Mirai convention facility (tentative name)(name (tentative name)) Minato Mirai convention facility
(location) 1 some others of 1-3, Minatomirai, Nishi-ku
(area) 21,361.51m2
(target facility) multipurpose hall, meeting room, parking lot, outward appearance
(administration incarnation) Yokohama international peace conference room
(1-1-1, Minatomirai, Nishi-ku)
(contents such as administration) (1) unification administrative task (2) administration duties (3) maintenance and maintenance duties
(lifetime of the administration right) next day ... March 31, 1952 of day when Yokohama-shi acquired proprietary rights of Minato Mirai convention facility
(decision grounds) law Article 19 Paragraph 4 about promotion such as maintenance such as public facilities by inflection such as private funds
The approval
The conclusion of contractCity No. 145 bill (PDF: 94KB)The conclusion of Kanazawa Ward general government building reconstruction work (the third mechanic ward building works) contract contractConcrete ju*kokanzoichibutetsukotsutetsukin concrete building, steel reinforced concrete construction and a part of one steel-frame building 8 stories
(construction place) 2-76-1, Deiki, Kanazawa-ku
(contract amount of money) 1,771,200,000 yen (deadline for completion) December 14, 2018
(counterparty) Omata, nichinari, ANDO Corporation joint venture
The approval
City No. 146 bill (PDF: 92KB)The conclusion of Daikokufutou steel customs shed move new construction (building works) contract contractOne steel-frame building 2 stories
(construction place) 1-1, Daikokufutou, Tsurumi-ku
(contract amount of money) 913,356,000 yen (deadline for completion) February 1, 2018
(counterparty) ocean, Kato Kensetsu joint venture
The approval
City No. 147 bill (PDF: 55KB)The conclusion of Koyasu Elementary School move new construction (the second mechanic ward building works) contract contractOne steel-frame building 3 stories
(construction place) 1-36-1, Shinkoyasu, Kanagawa-ku
(contract amount of money) 907,200,000 yen (deadline for completion) May 31, 2018
(counterparty) Watanabe Gumi
The approval

(revised budget bill)

Revised budgetCity No. 148 bill (PDF: 657KB)2016 Yokohama-shi general account revised budget (No. 4)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 21,932,890,000 yen
Others debt load act revision, municipal bond revision, carrying forward light costs revision
The approval
City No. 149 bill (PDF: 319KB)2016 Yokohama-shi National Health Insurance operating cost accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision - 1,000 yen
The approval
City No. 150 bill (PDF: 351KB)2016 Yokohama-shi The Long-term Care Insurance operating cost accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 1,244,134,000 yen
The approval
City No. 151 bill (PDF: 350KB)2016 Yokohama-shi elderly aged 75 or over medical care operating cost accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision △ 113.019 million yen
The approval
City No. 152 bill (PDF: 366KB)2016 Yokohama-shi harbor maintenance operating cost accounts revised budget (No. 2)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision △ 6.652 billion yen
Others debt load act revision, municipal bond revision, carrying forward light costs revision
The approval
City No. 153 bill (PDF: 336KB)2016 Yokohama-shi urban development operating cost accounts revised budget (No. 2)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision △ 530.578 million yen
Others carrying forward light costs revision
The approval
City No. 154 bill (PDF: 308KB)2016 Yokohama-shi green maintenance creation operating cost accounts revised budget (the first)Carrying forward light costs revisionThe approval
City No. 155 bill (PDF: 376KB)2016 Yokohama-shi public works project site costs accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 157.912 million yen
The approval
City No. 156 bill (PDF: 331KB)2016 Yokohama-shi municipal bond gold accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 4,638,332,000 yen
The approval
kodai 4 bill (PDF: 119KB)2016 Yokohama-shi high-speed railway business accounts revised budget (the first)The annual revenue appropriation revision
Capital expenditure 2,528,789,000 yen
Others municipal bond revision
The approval

It is bill for the new year

It is bill for the new year
 Bill numberBill nameContents (in the parenthesis comparison with 2016 original budget)Result
Budget billCity No. 102 bill (PDF: 488KB)2017 Yokohama-shi general account budget1,645,892 1 million yen (131,576 1 million yen (8.7%) increase)The approval
City No. 103 bill (PDF: 268KB)2017 Yokohama-shi National Health Insurance operating cost accounts budget406,085 1 million yen (2,335 1 million yen (0.6%) increase)The approval
City No. 104 bill (PDF: 302KB)2017 Yokohama-shi The Long-term Care Insurance operating cost accounts budget288,872 1 million yen (20,908 1 million yen (7.8%) increase)The approval
City No. 105 bill (PDF: 246KB)2017 Yokohama-shi elderly aged 75 or over medical care operating cost accounts budget74,478 1 million yen (2,895 1 million yen (4.0%) increase)The approval
City No. 106 bill (PDF: 292KB)2017 Yokohama-shi harbor maintenance operating cost accounts budget23,969 1 million yen (3,875 1 million yen (19.3%) increase)The approval
City No. 107 bill (PDF: 284KB)The 2017 Yokohama-shi Central Wholesale Market costs accounts budget4,308 1 million yen (1,456 1 million yen (25.3%) decrease)The approval
City No. 108 bill (PDF: 284KB)2017 Yokohama-shi center and *johikaikeiyosan3,816 1 million yen (18 1 million yen (0.5%) increase)The approval
City No. 109 bill (PDF: 241KB)2017 Yokohama-shi mother and the child father and son widow welfare fund accounts budget523 1 million yen (524 1 million yen (50.0%) decrease)The approval
City No. 110 bill (PDF: 244KB)2017 Yokohama-shi worker welfare mutual aid operating cost accounts budget440 1 million yen (1 1 million yen (0.2%) increase)The approval
City No. 111 bill (PDF: 240KB)2017 Yokohama-shi pollution victim relief operating cost accounts budget47 1 million yen (7 million yen (18.7%) increase)The approval
City No. 112 bill (PDF: 240KB)2017 Yokohama-shi urban development operating cost accounts budget9,042 1 million yen (890 1 million yen (10.9%) increase)The approval
City No. 113 bill (PDF: 246KB)2017 Yokohama-shi parking lot operating cost accounts budget1,050 1 million yen (157 1 million yen (13.0%) decrease)The approval
City No. 114 bill (PDF: 296KB)2017 Yokohama-shi new grave garden operating cost accounts budget2,725 1 million yen (1,975 1 million yen (263.4%) increase)The approval
City No. 115 bill (PDF: 234KB)2017 Yokohama-shi wind-generated electricity operating cost accounts budget73 1 million yen (20 1 million yen (21.5%) decrease)The approval
City No. 116 bill (PDF: 283KB)2017 Yokohama-shi green maintenance creation operating cost accounts budget12,302 1 million yen (236 1 million yen (2.0%) increase)The approval
City No. 117 bill (PDF: 294KB)2017 Yokohama-shi public works project site costs accounts budget9,347 1 million yen (3,298 1 million yen (26.1%) decrease)The approval
City No. 118 bill (PDF: 234KB)2017 Yokohama-shi municipal bond gold accounts budget507,787 1 million yen (24,393 1 million yen (4.6%) decrease)The approval
City No. 119 bill (PDF: 276KB)2017 Yokohama-shi sewer business accounts budget257,692 1 million yen (19,919 1 million yen (8.4%) increase)The approval
City No. 120 bill (PDF: 173KB)2017 Yokohama-shi reclaiming work accounts budget34,316 1 million yen (7,382 1 million yen (27.4%) increase)The approval
Water No. 3 bill (PDF: 204KB)2017 Yokohama-shi water supply business accounts budget117,736 1 million yen (3,258 1 million yen (2.8%) increase)The approval
Water No. 4 bill (PDF: 200KB)2017 Yokohama-shi water for industrial use course business accounts budget4,464 1 million yen (288 1 million yen (6.1%) decrease)The approval
kodai 1 bill (PDF: 180KB)2017 Yokohama-shi car business accounts budget25,502 1 million yen (282 1 million yen (1.1%) decrease)The approval
kodai 2 bill (PDF: 182KB)2017 Yokohama-shi high-speed railway business accounts budget91,939 1 million yen (1,049 1 million yen (1.2%) increase)The approval
Illness No. 4 bill (PDF: 369KB)2017 Yokohama-shi hospital business accounts budget48,455 1 million yen (8,167 1 million yen (20.3%) increase)The approval

(budget-related bill)

Establishment of the regulationsCity No. 121 bill (PDF: 102KB)Establishment of the international gardening exhibition invitation Exploratory Committee regulations in the old top Seya communication facilitiesSetting of affiliated engine
(contents)
Name: International gardening exhibition invitation Exploratory Committee in the old top Seya communication facilities
Jurisdiction desk work: Things about development of basic plan to plan invitation of international gardening exhibition in the old top Seya communication facilities
Organization: Less than 15 committee members
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
City No. 122 bill (PDF: 444KB)Establishment of the regulations about maintenance of duty conditions or other for salary, working hours of the staff of a school of Yokohama city school with salary burdens to be concerned with the prefectural expenses burden staff of a school of Yokohama-shiWith establishment of law about maintenance of law to plan promotion of reform to raise local independence and self-subsistence of relationships, it revises the regulations about duty conditions of the staff of a school in a lump (14 regulations)
(contents) We establish duty conditions of the staff of a school by salary burdens on prefectural expenses burden staff of a school being transferred in Motoichi from April, 2017
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
City No. 123 bill (PDF: 89KB)Establishment of the Yokohama-shi Zoo fund regulationsSetting of Yokohama-shi Zoo fund
(contents) We install "Yokohama-shi Zoo fund" to contribute to promotion of collection of animals in zoo to set up of Motoichi and business to accompany this
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
Some revisions of the regulationsCity No. 124 bill (PDF: 83KB)Some revisions of the Yokohama-shi staff fixed number regulationsChange of the staff fixed number accompanied with establishment of law about maintenance of relations law to plan promotion of review of response to new duties and existing duties and reform to raise local independence and self-subsistence
(contents) The total number of staff: 28,483 people → 44,704 (16,221)
The staff of a school to include by Motoichi transfer of the prefectural expenses burden staff of a school about 16,142 of 16,221 people
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
City No. 125 bill (PDF: 86KB)Some revisions of the regulations about reward of the Yokohama-shi part-time service special positions in the civil service staff and expense compensation(contents) When the part-time service special positions in the civil service staff receiving monthly basis reward cannot achieve the responsibilities by illness, we decide not to be able to provide with all or a part of reward for the month when it is admitted
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
City No. 126 bill (PDF: 323KB)Some revisions of the Yokohama-shi fee regulationsMaintenance of relations regulations with compatibility judgment system being founded by establishment of law about energy consumption performance gain of building and a part of authority about the explosives control method being transferred to the head of designated city
(contents) (1)It is addition in regulations of processing fee modifying production licences of (2) explosives additional in regulations of fee to affect building energy consumption performance compatibility judgments
(the enforcement day) April 1, 2017
The approval
kodai 3 bill (PDF: 111KB)One of the Yokohama-shi autobus ride charges regulations
Part revision
(contents) (1)Rate revisions of the abolition (3) elderly person discount whole line commuter pass of commuter pass when distance between the abolition (2) getting on and off stop of paper-type coupon ticket is 2km or less
(the enforcement day) Day to set in company management official regulations
The approval
Reduction advance of propertyCity No. 127 bill (PDF: 213KB)1, Minatomirai, Nishi-ku location municipal ownership
Reduction advance of land
Reduction advance of residential land (about 50,734m2) of the 1, Minatomirai, Nishi-ku location
(the other party) Yokohama international peace conference room
(purpose of use) site (rent) about 625.049 million yen/year of international conference center, Kokusaitenjijo, hotel and national university hall Malin lobby
(reduction loan period) from April 1, 2017 to March 31, 2021
The approval
The conclusion of contractCity No. 128 bill (PDF: 91KB)The conclusion of inclusion inspection from the outside contractThe conclusion of contract for the purpose of report about result of inspection and inspection
(term of a contract) from April 1, 2017 to March 31, 2018
(amount of money) Sum (paying by rough estimate) to set a ceiling of 18,500,000 yen
(the other party) okitsunehirome [fox Hiro] (certified public accountant)
(decision grounds) 36 Paragraph 1 of Local Government Act Article 252
The approval

Petition (February 14 devolution)

Petition (February 14 devolution)
 Bill numberBill nameContentsResult
PetitionPetition No. 27About cancellation of disused road of harbor Route 2It wants to be urged Yokohama-shi to observe road law Article 10, and to cancel disused road without voting for bill which assumes harbor Route 2 disused road.Non-adoption
Petition No. 28About interruption and review of Minato Mirai 21 civic center 20 block MICE facility maintenance businessWe stop MICE facility maintenance business pushed forward in Minato Mirai 21 civic center 20 block, and halt does disused road of harbor Route 2 and Hotel construction plan and reviews so that business concludes only in 20 blocks, and we want to be urged to perform necessary re-design.Non-adoption
Petition No. 32About stops of municipal nursery school private enterprise transfer businessWe inspect about transfer corporation selection method or selection standard based on refusal in transfer planned Kamigo nursery school some other time in 2018, and municipal institution nursery school private enterprise transfer business wants to be suspended until result appears.Non-adoption

Member of the Diet submission bill (February 22 submission)

Member of the Diet submission bill (February 22 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Resolutiongidai 11 bill (PDF: 102KB)Resolution requesting Yokohama holding of the seventh Tokyo International Conference on African Development (TICADVII)Cooperation that big growth in future included business with anticipated Africa in is strengthened, and it is connected for more activation of the city economy, further development of international city Yokohama including growth as global MICE city that Tokyo International Conference on African Development is held again in the ground of Yokohama, and there is big significance.
In addition, we are convinced that it is connected for Africa and further reinforcement of Japan of relationships, and eventually, world peace and contribution to prosperity.
Thus, Yokohama City Council strongly requests holding in Yokohama of the seventh Tokyo International Conference on African Development.
The approval

The mayor submission bill (February 22 submission)

The mayor submission bill (February 22 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Personnel affairs billCity No. 157 billAppointment of use of Yokohama-shi land examination committee committee memberWe suggest by regulations of law Article 39 Paragraph 4 based on regulations of use of country plan method Article 44 to appoint successor as term of six use of Motoichi land examination committee committee member Toshizo Kuronuma others expires on March 19, this year.
(use of appointed Yokohama-shi land examination committee committee member)
・Masayoshi Ohashi
・Go to Nagao; child
・Hozumi Nakata
・Field table
・Mitsuo Hiramoto
・Utako Fukazawa
・Mihoko Murakami
Agreement

The mayor submission bill (February 24 submission)

The mayor submission bill (February 24 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Submission of suitCity No. 158 billSubmission of appeal to affect right of avoidance use request caseAppeal for the first trial judgment to affect right of avoidance use request case
(headnote) payment of 5,054,256 yen for plaintiff
(appeal reason) request for right of avoidance use of bankruptcy law Article 162 Paragraph 1 first i for Yokohama-shi of resp. should not be accepted
The approval

Petition (February 24 devolution)

Petition (February 24 devolution)
 Bill numberBill nameContentsResult
PetitionPetition No. 24About thorough preventive measures against passive smokingAs setting of preventive measures against passive smoking of the present situation in administrative offices of Yokohama-shi, smoking place is extremely incomplete, we install smoking area, device with function to purify smoke of cigarette instantly and do, and it wants to be stated by the mayor to carry out passive smoking preventive measures thoroughly.Non-adoption
Petition No. 25About conduct of referendum about casino invitationCasino invitation wants to be voted for by vote by citizen to determine.Non-adoption
Petition No. 26About resolution against casino establishmentIt wants to be decided about against casino establishment.Non-adoption
Petition No. 29About establishment of the regulations to plan symbiosis with animalThe regulations like Kobe-shi that established bearing for public money by sterility, castration operation of wild cat want to be established to plan symbiosis with animal.Non-adoption
Petition No. 30About submission of statement of position demanding continuation of house support for nuclear plant accident refugeeAbout the next matter, statement of position wants to be submitted to country.
Examine house support in consideration for individual circumstances including low income household so that 1 refugee chooses the residence place for own intention.
Act for careful survivors support based on 2 children, survivors support method.
Act in environment creation which refugee including reduction of influence to give to health uneasy cancellation and living environment caused by 3 radioactivity is relieved, and can come back to Fukushima.
Adoption
Petition No. 31About resolution requesting resignation of member of the board of educationFor the issue of bullying for transfer student from Fukushima, resignation of any Motoichi member of the board of education who does not deal wants to be decided.Non-adoption

Member of the Diet submission bill (March 14 submission)

Member of the Diet submission bill (March 14 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Establishment of the regulationsgidai 12 bill (PDF: 188KB)Establishment of the Yokohama-shi public and private sectors data utilization promotion basics regulationsWe promote measure about promotion of public and private sectors data utilization generally and effectively by devising basic plan about measure about promotion of public-private data utilization in Yokohama-shi, and setting basic matter about the promotion system and suggest information that has, and was provided by public and private sectors data utilization that promotion of effective and effective municipal administration administration performed as grounds, activation of the city economy and the city company and citizen are safe and contribute to realization of comfortable living environment to be able to live for in peace as we want to establish the Yokohama-shi public and private sectors data utilization promotion basics regulations.The approval

The mayor submission bill (March 14 submission)

The mayor submission bill (March 14 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Some revisions of the regulationsCity No. 159 bill (PDF: 130KB)Some revisions of the regulations about standards such as the staff, facilities, administration such as business of yokohamashiyubiteitsushoshienMaintenance of relations regulations accompanied with establishment of departmental order to revise a standard about the staff, facilities such as business of yubiteitsushoshien based on the Child Welfare Law and administration
(contents)
(1)About the staff placement standards of day service (elderly day care) such as designated after school, we assume employee whom you should employ elementary school student instructor, nursery staff or obstacle welfare service experienced person.
(2)We oblige evaluation of service to offer and to announce and, for company, do.
The approval
City No. 160 bill (PDF: 119KB)A part revision of the staff, facilities such as business of Yokohama-shi designated obstacle welfare service, the regulations about standards such as administration and the regulations about standard of facilities of Yokohama-shi obstacle welfare service business and administrationMaintenance of regulations accompanied with the enforcement of departmental order to revise a part of the law enforcement regulations to support everyday life of person with a disability and social life generally concerned
(contents)
We add duty regulations of company contributing to user at opportunity of working on the basis of the hope to standard about administration of working continuation support type A business
The approval
Change of contractCity No. 161 bill (PDF: 91KB)Change of high-speed Yokohama ring form northwest line shield tunnel construction contract contractChange of deadline for contract amount of money and completion
(contract amount of money) 36,069,089,400 yen → 41,127,164,640 yen
(deadline for completion) March 18, 2019 → December 27, 2019
(reason for change), by addition of restoration construction after change of disposal method of construction outbreak soil and shield digging completion, to change deadline for contract amount of money and completion
The approval
City No. 162 bill (PDF: 75KB)Change of high-speed Yokohama ring form northwest line shield tunnel construction trust contractChange of deadline for observance of a contract
(deadline for observance of a contract) March 31, 2019 → December 27, 2019
(reason for change), about neighborhood farmland using as construction yard, to add restoration construction to be necessary after the shield digging completion
The approval

Member of the Diet submission bill (March 24 submission)

Member of the Diet submission bill (March 24 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Some revisions of the regulationsgidai 13 bill (PDF: 152KB)A part of the regulations revision about the Yokohama City Council member of the Diet fixed number and the number of each electoral district election member of the DietWe suggest to change the number of members of the Diet whom you should elect about Tsurumi Ward and Minami Ward with result of national census in 2015 as it wants to revise a part of the regulations about the Representative Yokohama City Council fixed number and the number of Representative each electoral district election.The approval
Submission of statement of positiongidai 14 bill (PDF: 154KB)Submission of statement of position requesting solution to problem promotion to affect Marine Corps Air Station Futenma and substitute facilitiesIn the security environment surrounding our country, discharge and nuclear test of ballistic missile by North Korea, invasion to our country territorial waters of Chinese public vessel are repeated, and smooth promotion of defense policy of country becomes extremely still more important to add to strictness, and to protect life of people desiring peace and safe living.
It is necessary to push forward approach positive as the government toward security of the significance of existence of the U.S. Forces in Japan facility while the basis of such a defense policy assuming Japan-U.S. alliance based on the U.S.-Japan Security Treaty system key, and pushing forward reorganization discussion to reduce influence to area with the U.S. Forces in Japan facility.
As for there being thing that significance of base of Okinawa in security policy of our country is big, it goes without saying when based on such current situation.
Maintenance of speedy substitute facility is essential to remove damage of Marine Corps Air Station Futenma becoming big problem as influence that the U.S. Forces in Japan facility brings Okinawa for many years.
Thus, we strongly request while pushing forward Okinawa and sincere talks in country sequentially, and performing more effort to get understanding of citizens of Okinawa to work on solution to the problem to modify Marine Corps Air Station Futenma and substitute facility.
The approval
gidai 15 bill (PDF: 145KB)Submission of statement of position about realization of use of taxi with high convenience by appropriate correspondence to ride share and relief, securityTaxi took role to support everyday life or economic activities as imminent means of transportation for citizens with bus. We are pushing forward approaches of "universal design taxi" (UD taxi) more now as public transport where all people can move to elderly person, movement including or expectant mothers with limitation freely.
In such inside, government, we install sharing economy review meeting in last July and perform examination that we included service (so-called ride share) transporting using private car for payment in. Furthermore, in this February, it is reported, "we began discussion for the removal of a ban of ride share" about regulation reform promotion meeting.
About this ride share, there is indication that we correspond to taxi resemblance act (illegal taxi act) in conflict with Road Transport Act, and, also, concern that big problem occurs from the viewpoint of security of security or protection of user has pointed out without putting the main constituent taking responsibility about service management or vehicle maintenance because it is form that only driver of private use car suffers transport responsibility in.
On the other hand, we decide to carry out adequacy of taxi business and approach for activation by "Keihin traffic block taxi business adequacy, activated meeting particular area plan" being authorized in taxicab industry in last December, and plotting demand for taxi activation that we added and supply reduction measures.
Thus, country requests to realize the next matter from the viewpoint of high area traffic of convenience by relief, security in big city.
1 ride share is business style with reliable extremely safely big concern of user,
Thing corresponding to carefulness to win including the examination adequately.
ko where is safe, and has high convenience more reliable by taxi taking role of 2 public transport
Take necessary measures to use as tsukiseki.
The approval
gidai 16 bill (PDF: 147KB)Submission of statement of position demanding continuation of house support for nuclear plant accident refugeeTime of six years passed from accident of Tokyo Electric Power Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, but refugee forced to leave Fukushima by accident is still arrested to about 40,000 people, and various places where 3,000 are near take shelter even if we put in Kanagawa.
In intention investigation about house which Fukushima went, about 80% of outside the prefecture evacuation household replies, "house in after next April is not fixed" and about 70% of the prefecture evacuation household expects support to "house" with it is questionary survey that Kanagawa performed and replies, "we want to continue living in Kanagawa" last year.
However, government and Fukushima decided thing that they took over and limited gratuitous offers such as houses in March, 2017 and broke off for refugee from the exclusion zone outside the year before last.
The close of house support to become the most basic base of life as an evacuee lets many refugees fall into the promptly economical poverty and may be going to cut off the future of children for the mother and the child refugee who, above all, continues life as an evacuee by self support effort.
We raise that it must be thing to support appropriately even if survivors chooses which so that survivors each one can perform the residence, movement, choice about the return by own intention as the basic principles by so-called child, survivors support law established in 2012.
Thus, country strongly requests based on such situation so that necessary measures are taken about the next matter.
So that 1 refugee chooses the residence place for own intention, individual including low income household
Examine house support in consideration for circumstances of this.
Act for careful survivors support based on 2 children, survivors support method.
Refugee including reduction of influence to give to health uneasy cancellation and living environment caused by 3 radioactivity
But, try for environment creation which can return to Fukushima in peace.
The approval
gidai 17 bill (PDF: 141KB)Submission of statement of position about expansion of education budgetIn late years bullying and truancy, problems in elementary school student student instruction including violence become complicated and diversify and are the serious situation spreading among lower aged people again.
In Motoichi, we post elementary school student support exclusive duty teacher in all elementary schools originally and work positively to cope with solution of problems to hold of elementary school student and give big effect. On the other hand, cannot but place part-time teachers on Motoichi budget to place elementary school student support exclusive duty teacher, big from financial aspect; burden.
Of bullying as prevent, and it is urgent problem enhancement of elementary school student instruction in elementary school for early correspondence and correspondence to truancy early detection, making is essential the fixed number of teacher performing elementary school student support by exclusive duty, and appropriate local finance measures by country become essential.
In addition, school facility is place of learning, life of children and is base protecting citizen's life and important place where it is at the time of outbreak of disaster. On the other hand, more than 50% of schools pass in Motoichi more than rear 40 years old, and deterioration of facility becomes serious problem.
We decide to use school facility until 70 years old, and we push forward active extension of life, but premeditated rebuilding is necessary by performing maintenances appropriately in Motoichi to continue maintaining ensuring safety of elementary school student student and appropriate learning environment.
It is necessary to do with assistance rate that is equal to the new enlargement about rebuilding of school facility on having planned extension of life to reduce financial burden on local government, and to push forward premeditated rebuilding steadily.
Thus, the government strongly requests that they do assistance rate to modify the fixed number of teacher having exclusive duty of elementary school student support in the elementary school planning making, rebuilding of superannuation school building which extended its life with the new enlargement equally.
The approval
gidai 18 bill (PDF: 128KB)It is submitted statement of position requesting introduction of update system to designated water supply equipment construction company systemDesignated water supply equipment construction company system has been applied with national flat designated standard since water supply law revision of 1996. However, according to the questionary survey of Ministry of Health, Labour and Welfare of the end of 2013, in the designated construction company of unknown the location, about 3,000 people, number of violations are 1,740 a year
As for matter, the number of complaints, the actual situation that troubles including 4,864 a year occurred frequently in became clear.
When abolition, the situation such as stops not being grasped and construction company receive designation from plural water supply companies because only new designation is prescribed in current system, it is pointed out that conduct or instruction, supervision of class by water supply company become difficult.
For reliable security of water supply user, we remove inadequate company, and it is necessary to secure continuous maintenance.
Thus, country strongly requests to take necessary measures about the next matter.
Introduce update system into 1-designated water supply equipment construction company system.
Taking 2 water supply being life coherence model infrastructure into consideration confirmation of appropriate placement of the plumbing skill person,
Secure supply of safe water through update, earthquake resistance of duct line for the future.
The approval
Resolutiongidai 19 bill (PDF: 135KB)Resolution in protest against ballistic missile discharge of North KoreaOn last March 6, North Korea fired four ballistic missiles approximately at the same time, and three of those dropped in exclusive economic zone of our country on the Sea of Japan.
This violates Security Council resolution and Japan-North Korea Pyongyang Declaration of repeatedly including Security Council resolution 2321 adopted in the United Nations Security Council in last November and is against purpose of Six-Party Talks joint statement and protests determinedly. In addition, it is extremely problem dangerous act from the viewpoint of ensuring safety of plane and ship and is absolutely unacceptable.
North Korea carries out nuclear test over twice last year, including, also, long-distance ballistic missile and thing which fired from submarine, is true almsgiving by discharge of ballistic missile more than 20
ta.
Furthermore, this year begins, and, following discharge of February 12 just after Japan-U.S. summit meeting, fire four ballistic missiles this time, and show that is threat for stage when such a nuclear test and discharge of repeated ballistic missile are new definitely, and apparent provocation action dea for security of the whole our country and area and international community
ri is strong and criticizes.
Thus, we protest North Korean act and strongly demand from position to realize peace and nuclear weapon extinction permanent as assembly, and to protect citizen's life and property of city where Yokohama City Council was awarded title of peace messenger by the United Nations to never wake up such an act.
The approval
gidai 20 bill (PDF: 143KB)Resolution to strongly demand realization of nuclear-free worldWe poured power into international peace and promotion of mutual understanding without Yokohama citizen determining that many holy lives were sacrificed by Yokohama blitzkrieg of May, 1945 during World War II, and forgetting. Overseas sister city tie-up with 8 cities around the world that citizen predominates and promoted is one result.
Such an approach was evaluated and it was honor and place that felt and acted as what title of "peace messenger city" was awarded by the United Nations in 1987 in sharing knowledge, experience that Yokohama had through the cause, international collaboration of a still new sense of duty with world countries.
This is right adopted by the United Nations Summit of September, 2015 and knows social realization "leaving nobody" raised in "sustainable development aim 2030 agenda" (SDGs) expressing promotion as Japan, and it may be said that we practiced contribution to world peace and stability.
However, by North Korean reckless action the world including overrunning of exclusionism to bring terrorism and division by militant group is still in confusion particularly to force nuclear test and missile launch experiment about nuclear weapon which is the human's greatest threat, human security is the threatened situation.
Irreplaceable what promote by peace education to generation when Yokohama is young peacefully in cooperation with Hiroshima-shi and Nagasaki-shi with chief meeting general meeting when report our request for negotiations meeting of nuclear weapon prohibition treaty held in this March and June to go and is held in this August as flow that catch this time, and is certain by nuclear weapon extinction; when support, is convinced.
Thus, we hang Yokohama City Council in history that accepted world a variety of culture and people and title of "peace messenger city" since the opening of a port and strongly demand realization of nuclear-free world as the citizen's general will.
The approval

The mayor submission bill (March 24 submission)

The mayor submission bill (March 24 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
Personnel affairs billCity No. 163 billAppointment of City of Yokohama, Board of Education Secretariat committee memberWe suggest by regulations of law Article 4 Paragraph 2 about organization of district educational administration and administration to appoint successor as term of one Motoichi Board of Education committee member Tadahiko Imada others expires on April 1, this year.
(Board of Education committee member appointed newly)
  • Shigemi Oba
  • Sachiko Nakamura
Agreement
Question city No. 3Recommendation of Civil Rights Commissioner candidateWe suggest by regulations of Civil Rights Commissioner method Article 6 Paragraph 3 to go to Civil Rights Commissioner Asai of Motoichi, and to recommend candidate of successor upon the expiration of the term of 33 child others.
(Civil Rights Commissioner recommended newly)
  • Go to Asai; 33 child others
Of objection report that there is not


Schedule of 2017 first regular assembly

Related information, link

Broadcast on the Internet (the outside site)
Minutes (the outside site)
Schedule of regular assembly
List of yes and nos according to denomination (PDF: 140KB)
Statement of position, resolution that was approved
Devolution division list

Committee activity summary

Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Inquiry to this page

The City Council Bureau City Counsil desk work department's secretary public relations section

Telephone: 045-671-3040

Telephone: 045-671-3040

Fax: 045-681-7388

E-Mail address [email protected]

Return to the previous page

Page ID: 873-221-938

We come back to the top