- Yokohama-shi Top Page
- City Counsil
- Records of City Counsil
- Results of the Plenary Session/Proposals
- List of Proposals (2nd Regular Meeting in 2018)
Here's the text.
List of Proposals (2nd Regular Meeting in 2018)
Last Updated December 21, 2023
| [Table of Contents] | |||
|---|---|---|---|
| Submitted on May 17 | Submitted on May 22 | Submitted on May 25 | Submitted on June 5 |
| Member of the Diet: Establishment of Committee Mayor presentation bill: Personnel Proposals | Member of the Diet: Establishment of ordinances Mayor presentation bill: Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act) Report of the Supreme Disposition (Article 179 of the Local Government Act) Partial revision of the ordinance Setting of town areas, etc. Abolition of road certification Designation of designated manager Conclusion of contract | Petition: | Member of the Diet: Submission of Statement of Opinion Mayor presentation bill: Personnel Proposals |
"Results" in the table below are the results of the decision. It will be posted after voting.
Member of the Diet (submitted on May 17)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Establishment of Committee | Gidai No. 2 bill (PDF: 201KB) | Partial amendment of the decision to establish the Yokohama City Council Special Committee | The Special Committee on Tourism, Creative Cities and International Strategy was reorganized into a new Special Committee on Urban Vitality, and the Special Committee on Promotion of Measures for Special Committee on Metropolitan Administration and Finance System, Special Committee on U.S. Military Installations Measures, Special Committee on Promotion of Measures for reduce disaster damage, and Special Committee on Health Promotion and Sports PromotionYokohama City Council. (List of Special Committees after the resolution of this proposal)
Promotion of reduce disaster damage and disaster prevention measures.
| Passed |
Mayor presentation bill (submitted on May 17)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Personnel Proposals | City thirteenth bill | Appointment of Yokohama City Audit Committee Member | Retirement has been requested by the Audit Committee Members KAJIMURA Mitsuru and WADA Takuo, elected from among the members of the Diet, and proposes to appoint a successor pursuant to the provisions of Article 196, Paragraph 1 of the Local Government Act. (Newly appointed Audit Committee Member)
| Consent |
Member of the Diet (submitted on May 22)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Establishment of ordinances | Gidai No. 1 bill (PDF: 175KB) | Establishment of ordinances related to the promotion of Yokohama International Peace | Regarding the promotion of international peace, we will clarify the roles of Yokohama City and citizens, and by establishing basic matters of the measures of Yokohama City, comprehensively implement measures related to the promotion of international peace, thereby contributing to peace and security of citizens. We propose that we establish the regulations about promotion of Yokohama-shi international peace in order to contribute to peace of mind and international peace. | Passed |
Mayor presentation bill (submitted on May 22)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act) | City Newsletter No. 1 | Request for payment of royalties for Municipal Housing, etc. Reconciliation pertaining to the case and mediation pertaining to the mediation case for the Municipal Housing fee payment request | Settlement and civil settlement related to delinquency of Municipal Housing royalties (1)Number of settlements: 17 Total: Approx. 3,621 thousand yen Average: Approx. 213 thousand yen per case (2)Number of requests for mediation: 1 Total amount: Approx. 66 thousand yen (3)Number of cases of mediation: 1 Total amount: Approx. 460 thousand yen | Acceptance |
| City Bulletin No. 2 | Damage compensation for car accidents, etc. Report on the decision of the amount | Determination of the amount of damages belonging to the obligations of the city of Uemoto Environmental Planning Bureau 7 cases Resources and Waste Recycling Bureau 14 cases Road and Highway Bureau 5 cases Fire Bureau 5 cases Board of Education Secretariat 1 case Kohoku Ward 1 case 1 case Izumi Ward Total: 34 Total: Approx. 7,628 thousand yen Average: Approx. 224 thousand yen per case | Acceptance | |
| Report of the Supreme Disposition (Article 179 of the Local Government Act) | City bulletin No. 3 (PDF: 192KB) | Partial revision of the Yokohama City National Health Insurance Ordinance Report on the Supreme Disposition | Revision accompanying the partial revision of the National Health Insurance Law Enforcement Order (Contents) Include the amount of expenses required to pay the bed conversion support money and the bed conversion subsidy-related office work expenses contribution to the total amount charged for the latter-stage elderly support money. (Date of voting) March 30, 2018 | Approval |
| City bulletin No. 4 (PDF: 231KB) | Partial revision of the Yokohama City The Long-term Care Insurance Ordinance, etc. Report on the Supreme Disposition | Revision accompanying the partial revision of the Local Autonomy Law Enforcement Ordinance and the Nursing Care Insurance Law Enforcement Regulations (Contents) (1)Added provisions for application fees such as permission to open a nursing care clinic (2) Added provisions for publication fees for nursing care service information and survey fees (3) Revision of quotation clauses (Date of voting) March 30, 2018 | Approval | |
| City Bulletin No. 5 (PDF: 208KB) | Yokohama City-designated community-based services Report on the voting disposition regarding the partial revision of the ordinance on the standards for personnel, equipment, operation, etc. of business | Revision accompanying partial revision of the Nursing Care Insurance Law Enforcement Regulations (Contents) (1)Expand the scope of businesses designated as nursing small-scale multifunctional home care business (2)Maintenance of rules for visiting caregivers who provide designated regular patrols and occasional home-visit nursing care (Date of voting) March 30, 2018 | Approval | |
| Partial revision of the ordinance | City first bill (PDF: 229KB) | Partial revision of the Yokohama City Tax Ordinance | Development of related regulations in line with partial revision of the Local Tax Law, etc. (Contents) (1)Set taxation ratios related to special measures of the tax standard for property tax (2)Change of tax rate of city tobacco tax (Effective Date) October 1, 2018, etc. | Passed |
| City second bill (PDF: 182KB) | Article 314-7, Paragraph 1, Item 4 of the Local Tax Law Partial amendment of the ordinance that stipulates non-profit corporations, etc. that accept donations listed in | Delete from donation tax credit of personal municipal tax with cancellation of designation (Name) Non-profit organization cherries (Location of the main office) 10-6 Mitsubai, Seya-ku (Effective Date) July 1, 2018 | Passed | |
| City third bill (PDF: 182KB) | Establishment of ward and location of office of ward Partial revision of the ordinance that determines the name and jurisdiction | Amendments to the establishment of a town area in Midori Ward (Contents) Add Hajime Nakayama chome, Nakayama 2-chome, Nakayama 3-chome and Nakayama 4-chome to the Midori Ward area (Effective Date) Date specified in the rules (Related bills) City No. 8 Bill / City No. 9 Bill | Passed | |
| City fourth bill (PDF: 185KB) | Yokohama City After School elementary school studenｔ Healthy Development Project Partial revision of the ordinance on equipment and operation standards | Development of regulations accompanying partial revision of standards for facilities and operation of the elementary school studenｔ Healthy Development Project (Contents) Expansion of qualification requirements for elementary school studenｔ support staff after school (Effective Date) Day of promulgation | Passed | |
| City fifth bill (PDF: 293KB) | Partial revision of the Ordinance for Enforcement of the Ryokan Business Law | Development of related regulations in line with the partial revision of the Ryokan Business Law, etc. (Contents) (1)(2) As an alternative to the entrance book (front) for simple post office operations, facilities to properly confirm guests, etc. Accept the provision of facilities, etc., for example (Effective Date) June 15, 2018 | Passed | |
| City sixth bill (PDF: 332KB) | Within the Yokohama City District Planning Area Partial revision of the regulations about restrictions such as buildings | Addition of restrictions such as buildings with city planning decision of city planning (Contents) With city planning decision of Onda Station south district city planning, Sakaego-cho district city planning and Izumi Yumegaoka district city planning, we establish restrictions such as buildings in district maintenance plan area (Effective Date) Day of promulgation | Passed | |
| City seventh bill (PDF: 225KB) | Partial revision of the Yokohama City School Ordinance | Establishment of elementary schools (Contents) Establishment of Minowa Elementary School (Effective Date) Date specified by the rules of the Board of Education | Passed | |
| Setting of town areas, etc. | City eighth bill (PDF: 368KB) | Residential indication area in Midori Ward And method | (Implementation area) Part of Nakayama Town (Method) Block method (Related bills) City No. 3 Bill / City No. 9 Bill | Passed |
| City ninth bill (PDF: 380KB) | Setting and Changes in Town Areas in Midori Ward In addition, the abolition of character areas related to these | Setting and change of town area with conduct of house indication and abolition of character area (Setting of town area) Hajime Nakayama chome, Nakayama 2-chome, Nakayama 3-chome, Nakayama 4-chome (Change of town area) Part of Nakayama Town → Ueyama 1-chome (Abolition of character area) Character area in house indication enforcement area (Related bills) City No. 3 Bill / City No. 8 Bill | Passed | |
| Abolition of road certification | City tenth bill (PDF: 759KB) | Authorization and abolition of city road lines such as Yako Route 125 | (Certified) 24 routes including Yako Route 125 (Abolished) 33 routes including Katakura Route 340 Total 57 routes | Passed |
| Designation of designated manager | City eleventh bill (PDF: 228KB) | Designation of designated manager of Kamigo / Mori no Ie, Yokohama City | (Name) Kamigo Mori no Ie (Kamigo-cho, Sakae-ku) (Designated manager) Kamigo Forest PFI Co., Ltd. (9-18, Tobehonmachi, Nishi-ku) (Designated period) Date of enforcement of the Kamigo-Mori House Ordinance in Yokohama-shi March 31, 1947 (Related bill) City twelfth bill | Passed |
| Conclusion of contract | City twelfth bill (PDF: 229KB) | Concluded a contract for the renovation and operation of Kamigo-Mori House | (Contract purpose) Design, renovation, construction supervision, maintenance, repair and operation of Kamigo / Mori no house (Contract amount) 1,988,810,998 yen (Contract period) until March 31, 1947 (Contract partner) Kamigo Forest PFI Co., Ltd. (Based on voting) Article 12 of the Act on Promotion of Maintenance of Public Facilities, etc. by Utilizing Private Funds, etc. Article 12 (Related bills) City No. 11 | Passed |
Petition (to the Committee on May 25)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Petition | Petition No. 1 | About refund of subsidy of Yokohama hot fighting club | I would like to investigate and identify illegally used public money and return it to citizens. | Not adopted |
| Petition No. 2 | About correction of rent of Yokohama Marine Tower | Please recalculate the loan fee for Yokohama Marine Tower at an appropriate price. | Not adopted | |
| Petition No. 3 | How to submit a written opinion requesting an expansion of the educational budget | Please submit a written opinion to the relevant organizations of the country regarding the realization of the following matters. 1 Promote systematic improvement of the number of faculty and staff. 2 In order to maintain and improve the equal opportunity and standard of education, maintain the compulsory education expenditure national treasury burden system and expand the education budget. | Adopted | |
| Petition No. 4 | How to submit a written opinion calling for the suspension of the consumption tax hike | Please submit a written opinion to the government calling for the suspension of the increase in the consumption tax rate to 10% scheduled for October 2019. | Not adopted |
Member of the Diet (submitted on June 5)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Submission of Statement of Opinion | Gidai No. 3 bill (PDF: 155KB) | Submission of a written opinion on Kanagawa Prefecture Minimum Wage Revision, etc. | The minimum wage in Kanagawa Prefecture in FY2017 was 956 yen, which is about 1.99 million yen when converted to annual income, which must be said to be extremely low. In order to ensure a virtuous cycle of the economy, it is necessary to spread the wage increase to the minimum wage applicable to all workers in order to increase personal consumption, which accounts for 60% of GDP. In realizing this, it is necessary to visualize the results of utilization of support measures for small and medium-sized enterprises and small businesses, and increase the effectiveness of each measure. In addition, in order to establish a fair business relationship, continuous efforts are required to provide appropriate guidance on actions that hinder price pass-through and strengthen monitoring systems in response to increased costs associated with fluctuations in foreign exchange rates, rising material prices, and other factors. In addition, it is necessary to further improve transaction conditions, raise wages and improve labor productivity in conjunction with the work style reform implementation plan decided at the Working Style Reform Realization Conference on March 28, last year. Therefore, the government requests that the following matters be realized: 1 In order to realize a virtuous cycle of the economy, consult and revise the Kanagawa Prefecture minimum wage as soon as possible. 2 Strengthen support for small and medium-sized businesses and small businesses in order to raise the minimum wage. （１） To visualize the results of the efforts, such as the results of utilization in Kanagawa Prefecture in each of the measures implemented by the government, and to enhance the effectiveness. （２） In order to establish a fair business relationship, strengthen appropriate guidance and monitoring systems for acts that impede the pass-through of prices in response to increased costs associated with fluctuations in foreign exchange rates, rising material prices, etc. 3 In conjunction with the work style reform implementation plan initiatives, further improve transaction conditions, raise wages and improve labor productivity. | Passed |
| Gidai No. 4 bill (PDF: 177KB) | Submission of Statement of Opinion on Expansion of Education Budget | Considering that education is an upfront investment in the future, it is extremely important to improve the educational budget in order to equalize the educational environment, such as securing human resources for teachers and staff and improving school facilities. . Therefore, the government should implement a significant increase in the number of employees to respond to work style reforms at schools and increasingly complex and difficult educational issues, and respect the spirit of the national treasury burden system for compulsory education. We strongly request that the government's budget be expanded to enhance education. | Passed | |
| Gidai No. 5 bill (PDF: 143KB) | Submission of written opinion on rent reduction of rental housing for Urban Renaissance Agency (UR) | There are approximately 45,000 Urban Renaissance Agency (UR) rental housing in Yokohama, and many citizens live there. UR rental housing is positioned as a public rental housing under the Act on Promotion of Supply of Rental Housing to Persons Needing Housing Security (the so-called Housing Safety Net Law), and the manager of public rental housing is a public rental housing. In selecting residents, it is required to strive to consider the stability of the residence of those who need to secure housing. Along with the establishment of a new housing safety net system, when discussing a bill to revise a part of the Act on Promotion of Supply of Rental Housing to Persons Needing Housing Security in 2017, `` The housing safety net function under this Act In addition to strengthening, we will continue to steadily promote public rental housing policies, including public housing, in addition to strengthening. " In addition, at the time of the deliberation of the bill on the development of laws related to the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to promote reforms related to independent administrative agencies in the Diet in 2015, "Rebuilding projects by the Urban Renaissance Agency to nearby areas, etc. In carrying out, listen to the voices of residents, ensure the stability of residents' residence, and maintain and revitalize good towns and communities. " "With regard to rental housing of the Urban Renaissance Agency, in light of the aging of residents, we will further promote barrier-free and initiatives related to the formation of local medical and welfare bases, We strive to create a good living environment where various households, such as elderly households, can coexist. In addition, in order to ensure that low-income residents can continue to live with peace of mind, care should be taken not to impose an excessive burden on residents when setting and changing their rent. " Therefore, the government and the Urban Renaissance Agency shall fully respect the legal position of UR rental housing and incidental resolutions, and provide rent reduction measures for those who need to secure housing such as the elderly, child-raising households, low-income earners, etc. In order to stabilize the residence of Yokohama citizens living in UR rental housing, we will fully reflect the voices of residents in revitalizing and reorganizing the UR rental housing stock and maximize the understanding of residents. | Passed |
Mayor presentation bill (submitted on June 5)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Personnel Proposals | City 14th bill | Appointment of Commissioner City of Yokohama, Board of Education Secretariat | Since the term of Yuka Nagashima, a member of the Motoichi Board of Education, expires on June 30, this year, we propose to appoint a successor in accordance with the provisions of Article 4, Paragraph 2 of the Act on Organization and Management of Local Education Administration. .
| Consent |
| City 15th bill | Appointment of members of the Yokohama City Personnel Committee | As the term of Kohei Okabe, a member of the Motoichi Personnel Committee, expires on June 30, this year, we propose to appoint a successor in accordance with the provisions of Article 9-2, Paragraph 2 of the Local Public Service Act. (Member of the newly appointed Personnel Committee)
| Consent |
Related information link
Internet broadcast (outside site)
Minutes (outside site)
Schedule of regular meetings
List of pros and cons by denomination (PDF: 163KB)
Opinions and Resolutions passed
Committee Reference Category Table
You may need a separate PDF reader to open a PDF file.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
To download Adobe Acrobat Reader DC
Inquiries to this page
Secretary and Public Relations Division, City Counsil City Council Bureau
Telephone: 045-671-3040
Telephone: 045-671-3040
Fax: 045-681-7388
Email address: gi-kouhou@city.yokohama.lg.jp
Page ID: 933-972-520