It is the top of this page

List of bills (2019 fourth regular assembly)

Last update date December 19, 2019

Contents
Contents
December 6 submission
Summary (press release information about General Affairs Bureau) of the mayor submission bill
December 11 submissionDecember 19 submission

The mayor submission bill:
 senketsutokofunhotsuge based on Local Government Act Article 180
 Establishment of the regulations
 All revision of the regulations
 Some revisions of the regulations
 The authorized abolition of road
 Disposal of property
 Designation of designated manager
 Others
 The conclusion of contract
 Change of contract
 Revised budget

Petition:

Member of the Diet submission bill:
 Submission of statement of position
The mayor submission bill:
 Personnel affairs bill

"Result" of list shown below is decision result. We publish after the voting.
 

The mayor submission bill (December 6 submission)

The mayor submission bill (December 6 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
senketsutokofunhotsuge based on Local Government Act Article 180City bulletin No. 15senketsutokofunhotsuge about mediation to modify submission, settlement that Municipal Housing modifies request for fee for use payment prompt decision settlement case and Municipal Housing fee for use payment request for suit mediation case that Municipal Housing evacuation affects request caseSubmission, settlements of suit to affect nonpayment of the fee for use such as Municipal Housing and civil mediation
(1)The number of submission of suit: Three total sum: About 13.345 million yen average: About 4,448 1,000 yen/
(2)The number of establishment of settlement: 14 total sum: 2,312 1,000 yen average: About 165 1,000 yen/
(3)The number of statements of mediation: One total sum: About 187 1,000 yen
(4)The number of establishment of mediation: One total sum: About 1,282 1,000 yen
Approval
City bulletin No. 16senketsutokofunhotsuge of determination of amount of compensation for damages about automobile accidentsDetermination of amount of compensation for damages to belong to duty of Motoichi legally
One Civic Affairs Bureau one Economic Affairs Bureau one Child and Youth Bureau two Environmental Planning Bureau three Resources and Waste Recycling Bureau 19 Road and Highway Bureau three Fire Bureau one Asahi Ward
In total: 31 total sum: About 4,716 1,000 yen average: About 152 1,000 yen/
Approval
City bulletin No. 17 (PDF: 190KB)senketsutokofunhotsuge about the conclusion of change contractChange (two) of contract amount of moneyApproval
Establishment of the regulationsCity No. 79 bill (PDF: 387KB)Establishment of the regulations about standard of facilities of Yokohama-shi free of charge small sum lodging and administrationEstablishment of the regulations accompanied with some revisions of the social welfare method
(contents) We establish basic policy of free small sum lodging and standard about facilities, the staff placement and administration
(the enforcement day) April 1, 2020
The approval
All revision of the regulationsCity No. 80 bill (PDF: 598KB)All revision of the Yokohama-shi Central Wholesale Market duties regulationsRevision accompanied with some revisions of wholesale market law
(contents) Relaxation of business regulation accompanied with law revision arranges regulations necessary to receive authorization as the Central Wholesale Market and establishes the observance matter of business participant
(the enforcement day) June 21, 2020
The approval
Some revisions of the regulationsCity No. 81 bill (PDF: 575KB)Some revisions such as the regulations about salary of the Yokohama-shi general office work staffIn deference to National Personnel Commission advice, we carry out salary revision
(contents) (1)About starting salary of new university graduate person, as for the university graduate, 2,000 yen, high-school graduate and short university graduate raise salary monthly basis of the (2) young group raising 3,000 yen
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 82 bill (PDF: 336KB)A part revision of the regulations to determine non profit organizations accepting donation to advocate in 7 Paragraph 1 No. 4 of Local Tax Law Article 314(contents) We cancel designation, and we are deleted by object of donation tax credit of personal municipal tax
If unpleasant name non profit organization Maioka of non profit organization, it is the person future
Location 4-38-13, Minamimaioka, Totsuka-ku of main office
(the enforcement day) January 1, 2020
The approval
City No. 83 bill (PDF: 337KB)Some revisions of the regulations to revise a part of the Yokohama-shi sports facility regulationsWe revise charge of Yokohama Budokan
(when when 540 yen → 550 yen (2) reservations use (arena) collects 388,000 yen → 395,000 yen (admission) in the amount of upper limit (1) personal use (martial arts ground of charge in 1st in nobody two hours, 996,000 yen → 1,015,000 yen) (3) reservations use (martial arts ground) collects 144,000 yen → 147,000 yen (admission in 1st: 215,000 yen → 219,000 yen)
(the enforcement day) Day of the enforcement of the regulations to revise a part of the Yokohama-shi sports facility regulations
The approval
City No. 84 bill (PDF: 341KB)Some revisions of the Yokohama Doll Museum regulationsAbout parking lot of Yokohama Doll Museum, we set charge of unit of 1st and January
(contents) (1)Large car: 6,300 yen/day, thing of 103000 yen/month (2) and others: 2,200 yen/day, 36000 yen/month
(the enforcement day) January 1, 2020
The approval
City No. 85 bill (PDF: 347KB)Some revisions of the regulations about payment of disaster condolence moneyRevision accompanied with some revisions of law about payment of disaster condolence money
(contents) (1)It prescribes that we can demand report about income or the assets situation on judging postponement of payment of money of repayment or exemption, and, for (2) loanee adding requirements of repayment exemption of disaster support funds, (3) disaster condolence money installs supply screening committee
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
City No. 86 bill (PDF: 359KB)Some revisions of the Yokohama Municipal Housing regulationsMaintenance of necessary regulations on the basis of some revisions of civil law
(contents) (1)We add (3) crime victims who revise (2) guarantee amount of money to dispense with joint surety at the time of entering (the amount of fee for use equivalency for amount of fee for use equivalency → three months for two months) to object of resident alone
(the enforcement day) Days of the promulgation
The approval
City No. 87 bill (PDF: 363KB)Some revisions of the Yokohama-shi improvement house regulations(contents) (1)For residents to (3) update housing maintaining qualifications resident of (2) update housing defining house to establish by rebuilding of improved house as update house of violent change relaxation of the fee for use prescribe that can take a step
(the enforcement day) Day of the promulgation
The approval
The first illness bill (PDF: 362KB)A part revision of the regulations about setting of Yokohama-shi Hospital business and the hospital regulations of Yokohama-shi Hospital business to runRevisions accompanied with move of municipal hospital
(contents) (1)We revise the upper limit of the fee for use of parking lot in (4) municipal hospital applying the fee for use and fee and charge to carry out clinical survey newly in (3) municipal hospital abolishing (2) Yokohama Municipal Citizen's Hospital redevelopment company evaluation Committee to change position of municipal hospital
(the enforcement day) May 1, 2020
The approval
The authorized abolition of road City No. 88 bill (PDF: 873KB)In Yamamotocho Route 447, it is authorization of city street line and the abolition

(authorization) 21 lines including Yamamotocho Route 447
(the abolition) 40 lines including Shikimidai Route 363
61 lines in total

The approval
Disposal of propertyCity No. 89 bill (PDF: 537KB)Disposal of Tookaichibacho, Midori-ku location municipal ownership land

Disposal (sale) of municipal ownership land of the Tookaichibacho, Midori-ku location
(the location) 1 others of 840, Tookaichibacho, Midori-ku
(classification of land and category) Residential land (acreage of a plot of land) 11, 444.23㎡
(the other party) Sotetsu real estate, ITOCHU urban development
(amount of money) About 1,722,357,000 yen (unit price: about 151 1,000 yen)

The approval
Designation of designated managerCity No. 90 bill (PDF: 333KB)Designation of designated manager of gender equality center(name) Gender equality center Yokohama (Kamikuratacho, Totsuka-ku), the gender equality center Yokohama south (1, Minamiota, Minami-ku), the gender equality center Yokohama north (1, Azaminominami, Aoba-ku)
(designated manager) association of Yokohama-shi gender equality promotion (435-1, Kamikuratacho, Totsuka-ku)
(designated period) from April 1, 2020 to March 31, 2025
The approval
City No. 91 bill (PDF: 335KB)Designation of designated manager of district centerDesignation of designated manager of 11 facilitiesThe approval
City No. 92 bill (PDF: 336KB)Designation of designated manager of public hallDesignation of designated manager of 2 facilitiesThe approval
City No. 93 bill (PDF: 333KB)Designation of designated manager of citizen gallery(name) Yokohama citizen gallery Azamino (1, Azaminominami, Aoba-ku)
(designated manager) Yokohama-shi art culture promotion foundation (2, Yamashitacho, Naka-ku)
(designated period) from April 1, 2020 to March 31, 2025
The approval
City No. 94 bill (PDF: 334KB)Designation of designated manager of inhabitant of a ward Cultural Center(name) Isogo inhabitant of a ward Cultural Center (1, Sugita, Isogo-ku)
(designated manager) Yokohama-shi art culture promotion foundation/non profit organization team cedar drama/iconics/NIX Inc. service consortium (2, Yamashitacho, Naka-ku)
(designated period) from April 1, 2020 to March 31, 2025
The approval
City No. 95 bill (PDF: 333KB)Designation of designated manager of forest of Yokohama nature observation(name) Forest (Kamigocho, Sakae-ku) of Yokohama nature observation
(designated manager) Wild Bird Society of Japan (3-9-23, Nishigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo)
(designated period) from April 1, 2020 to March 31, 2025
The approval
City No. 96 bill (PDF: 340KB)Designation of designated manager of parkDesignation of designated manager of 28 parks (we include park facility.)The approval
City No. 97 bill (PDF: 333KB)Designation of designated manager of thing parking lot attached to roadDesignation of designated manager of 6 parking lotsThe approval
City No. 98 bill (PDF: 333KB)Designation of designated manager of Yokohama City Library(name) Yamauchi library (2, Azamino, Aoba-ku)
(designated manager) Yurindo group representative Yurindo (881-16, Shinanocho, Totsuka-ku)
(designated period) from April 1, 2020 to March 31, 2025
The approval
OthersCity No. 99 bill (PDF: 333KB)Limit of the voucher release with money of electionWe set the release limit of voucher (public lottery) with money of election to assign to resources of expenses such as public works projects in 2020
(the release year) 2020 (the release limit) 31 billion yen
(decision grounds) voucher method Article 4 Paragraph 1 with money of election
The approval
City No. 100 bill (PDF: 812KB)Agreement about Metropolitan expressway changing permission matter of expressway business(contents) (1)Conduct of road-pricing of setting (riding ground entrance) (3) Tokyo 2020 Olympics Paralympics meeting of entrance for exclusive use of change (2)ETC of rate after northwest line opening
(the target line name) Kanagawa prefectural road high speed Hanedakuko, Yokohama (from Honmoku-Futo, Naka-ku to Kanseicho, Tsurumi-ku) (7 lines)
(conduct date) days of in-service start that Metropolitan expressway sets particularly
(decision grounds) article Paragraph 4 to apply mutatis mutandis in road maintenance special measures law Article 3 Paragraph 7
The approval
The conclusion of contractCity No. 101 bill (PDF: 333KB)The conclusion of new Honmoku-Futo construction (2, peripheral building a breakwater B-1 ground improvement mechanic) contract contractjibanaratameryokoteikokoichishiki
(construction place) Honmoku-Futo, Naka-ku frontage public area
(contract amount of money) 2,377,320,000 yen (deadline for completion) February 26, 2021
(counterparty) Eastern Asia, blue, Omoto construction joint venture
The approval
City No. 102 bill (PDF: 338KB)The conclusion of new Honmoku-Futo construction (3, peripheral building a breakwater B-1 ground improvement mechanic) contract contractjibanaratameryokoteikokoichishiki
(construction place) Honmoku-Futo, Naka-ku frontage public area
(contract amount of money) 2,312,530,000 yen (deadline for completion) February 26, 2021
(counterparty) goyo, Wakachiku, NISSAN RINKAI CONSTRUCTION joint venture
The approval
City No. 103 bill (PDF: 333KB)The conclusion of new Honmoku-Futo construction (4, peripheral building a breakwater B-1 ground improvement mechanic) contract contractjibanaratameryokoteikokoichishiki
(construction place) Honmoku-Futo, Naka-ku frontage public area
(contract amount of money) 2,453,880,000 yen (deadline for completion) February 26, 2021
(counterparty) the Orient, mirai, Fudo Tetra construction joint venture
The approval
City No. 104 bill (PDF: 288KB)The conclusion of Nagatsuta Elementary School enlargement construction (building works) contract contractOne steel reinforced concrete construction 5 stories
(construction place) 2330-1, Nagatsutacho, Midori-ku
(contract amount of money) 897,600,000 yen (deadline for completion) March 19, 2021
(counterparty) Mabuchi Construction
The approval
City No. 105 bill (PDF: 281KB)The conclusion of Yokohama Station center West Exit station square maintenance construction trust contractRoof setting construction complete set
(construction place) 1-4-2, Minamisaiwai, Nishi-ku
(contract amount of money) 834,698,920 yen (deadline for observance of a contract) March 16, 2020
(counterparty) Sotetsu abankurieitsu
The approval
Change of contractCity No. 106 bill (PDF: 340KB)Change of Yokohama Culture Gymnasium redevelopment business contractChange of contract amount of money
(contract amount of money) 31,453,309,797 yen → 31,593,529,094 yen (about 0.45% increase)
(reason for change) as, with revisions such as consumption tax rate, it was necessary to revise the consumption amount of a tax for value of maintenance of facility, administration duties and repair duties
(decision grounds) law Article 12 about promotion such as maintenance such as public facilities by inflection such as private funds
The approval
City No. 107 bill (PDF: 341KB)Change of Minato Mirai convention facility maintenance business contract accompanied with Minato Mirai 21 civic center 20 block MICE facility maintenance businessChange of contract amount of money
(contract amount of money) 38,229,284,313 yen → 38,313,568,073 yen (about 0.22% increase)
(reason for change) as, with revisions such as consumption tax rate, it was necessary to revise the consumption amount of a tax for value of maintenance of facility
(decision grounds) law Article 12 about promotion such as maintenance such as public facilities by inflection such as private funds
The approval
City No. 108 bill (PDF: 336KB)Change of high-speed Yokohama ring form northwest line shield tunnel construction trust contractChange of contract amount of money
(contract amount of money) 45,651,600,000 yen → 43,649,607,857 yen (reduced by approximately 4.39%)
(reason for change) for partial change of inflection to allied construction of construction outbreak soil and disposal
The approval
City No. 109 bill (PDF: 333KB)Change of high-speed Yokohama ring form northwest line facilities construction trust contractChange of contract amount of money
(contract amount of money) 25,254,720,000 yen → 21,254,260,070 yen (reduced by approximately 15.84%)
(reason for change) for having changed setting position of the plumbing, wiring from the upper part of tunnel to the lower part
The approval
Revised budgetCity No. 110 bill (PDF: 204KB)2019 Yokohama-shi general account revised budget (No. 3)

The annual revenue appropriation revision
Amount of revision 4.467 billion yen
Others debt load act revision, municipal bond revision, carrying forward light costs revision

The approval

Petition (December 11 submission)

Petition (December 11 submission)
 Bill numberBill nameContentsResult
PetitionPetition No. 22About improvement of education budget in Yokohama-shiImprovement of school zone measures to secure attending school way where 1 elementary school student student can go to in peace wants to be done.
Improvement of 2 school facilities wants to be done.
Art, music of 3 junior high schools, the regular staff of technical home economics want to be increased.
The staff reinforcement to 4 small number of people instruction and individual guidance support for the foreign family register elementary school student student wants to be done.
Facility as a substitute for 5 Education & Culture Center wants to be established.
Adoption
Petition No. 23About conduct of school lunch in Yokohama City Univ. Junior High SchoolSchool lunch based on the school lunch method wants to be carried out in Yokohama City Univ. Junior High School.Non-adoption
Petition No. 24About the direct management continuation of Yokohama Municipal Elementary Schools school lunchWe place dietician and member of cooking of number necessary to make reliable school lunch with 1 security, and enhancement of school's original menu and allergy measures wants to be planned.
We carry out 2 school lunch by the direct management and do correspondence with responsibility as city and want to be developed enhancement as meal education.
It wants to be said that it is free about school lunch fee of 3 city schools.
About ingredients of 4 school lunch, we assume local production for local consumption basics, and safety such as imported food, residual radioactivity wants to be checked severely. In addition, ingredients want to be inspected all before elementary school student eats.
Non-adoption
Petition No. 25About expansion of small number class by city budgetWe acquire 1 Yokohama-shi original budget, and expansion of small number class wants to be planned.
Teachers want to be increased with original budget of 2 Yokohama-shi.
It wants to be strongly pressured the prefecture, country to work on to carry out 30 classes in 3 elementary schools, junior high school, all school years of high school.
Non-adoption
Petition No. 26About expansion of childcare, child care support measureChildcare conduct responsibility of the municipalities of 1 Child Welfare Law Article 24 Paragraph 1 wants to be assumed basics of all child-care facilities, business regardless of the authorization, no authorization. In addition, the authorization shift of the authorization outside facility and budget for facility environment enhancement want to be increased so that all children can receive rich childcare equally.
Reservation elementary school student wants to be dissolved with 2 waiting-list children.
3 school lunch guarantees life of child and stop the actual expenses burden of school lunch fee of protector and want to be done with burden of Yokohama-shi.
Wage and labor circumstances that the staff working in 4 nursery schools feels relieved, and are continued committing want to be guaranteed.
Nursery staff placement standard of 5 Yokohama-shi nursery schools wants to be raised in private standard.
Non-adoption
Petition No. 27About opposite of casino invitationIt wants to be objected by casino invitation.Non-adoption

Member of the Diet submission bill (December 19 submission)

Member of the Diet submission bill (December 19 submission) 
 Bill numberBill nameContentsResult
Submission of statement of positiongidai 4 bill (PDF: 150KB)Submission of statement of position requesting solution to problem promotion to affect Marine Corps Air Station Futenma and substitute facilitiesIn the security environment surrounding our country, discharge and nuclear test of ballistic missile by North Korea, invasion to our country territorial waters of Chinese public vessel are repeated, and smooth promotion of defense policy of country becomes extremely still more important to add to strictness, and to protect life of people desiring peace and safe living.
It is necessary to push forward approach positive as the government toward security of the significance of existence of the U.S. Forces in Japan facility while the basis of such a defense policy assuming Japan-U.S. alliance based on the U.S.-Japan Security Treaty system key, and pushing forward reorganization discussion to reduce influence to area with the U.S. Forces in Japan facility. As for there being thing that significance of base of Okinawa in security policy of our country is big, it goes without saying when based on such current situation.
As the Prime Minister in in one performed unprepared remark in 2010, the issue of move of Marine Corps Air Station Futenma repeats straying and is concerned about involving citizens of Okinawa, and having developed for the political situation item deeply.
It understands enough that influence that the U.S. Forces in Japan facility brings in Okinawa becomes big problem for many years. Speedy substitute maintenance is essential to remove the risk of Marine Corps Air Station Futenma in that.
Thus, country strongly requests while performing more effort to get understanding of citizens of Okinawa sequentially to work on solution to the problem to modify Marine Corps Air Station Futenma and substitute facility.
The approval
gidai 5 bill (PDF: 188KB)Of statement of position about improvement of expense of bases such as national university corporation budget grants
Submission
National university placed in the whole country as policy of country pulled local growth of all by promotion of altitude personnel training and prominent study as base of each local high education study and greatly contributed to development of our country. In addition, public university which each local government installs pushes forward approaches for improvement in quality of education study steadily as intellectual cultural base trusted by community.
In Motoichi, national and public universities such as Tokyo Institute of Technology, Tokyo art University and Yokohama City University keep each strength, characteristic alive enough in Yokohama National University at the beginning and are work for university-industry research collaboration and local contribution including producing of superior personnel and technological assistance to hometown company
We open up do, the future of Yokohama and greatly contribute to sustainable growth.
We lead paradigm shift to new growth model (value) that knowledge-intensive type society brings about toward Society5.0 and realization of fourth industry revolution, and all people contribute to society which is inkurushibu which can play an active part while respecting diversity, and upbringing of intellectual human resources pulling the world is demanded from national and public universities while important social problems such as rapid low birthrate and aging, decrease in labor production population, the local depopulation, progress of globalization pile up. However, by factors such as various system revisions to surround reduction accumulation and researcher of administration grant, we affect maintenance, securing of enough education study bases. About role of university which took personnel training to open up the future, reconfirmed in thing that was essential even to not only country level but also area level, and stood on the critical situation to surround university again; is concrete; must establish a policy.
Thus, the government is enriched for expense of bases such as budget grants for national university to be able to achieve role that university takes steadily and strongly requests that we plan enhancement of support to public, private university in total.
The approval

The mayor submission bill (December 19 submission)

The mayor submission bill (December 19 submission) 
 Bill numberBill nameContentsResult
Personnel affairs billCity No. 111 billAppointment of City of Yokohama, Board of Education Secretariat committee member

We suggest by regulations of law Article 4 Paragraph 2 about organization of local educational administration and administration to appoint successor as term of Motoichi Board of Education committee member Yoshiyuki Mano expires on December 20, this year.
(Board of Education committee member appointed newly)

  • Masahiko Kimura
Agreement
City No. 112 billElection of Yokohama-shi National Personnel Commission committee member

We suggest by regulations of Article 2 Paragraph 2 of local government employee method Article 9 to appoint successor as term of Motoichi National Personnel Commission committee member Hiroko Nomura expires on December 20, this year.
(National Personnel Commission committee member appointed newly)

  • Hiroko Nomura
Agreement

Related information, link

Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Inquiry to this page

City Council Bureau City Counsil desk work department Proceedings Division

Telephone: 045-671-3045

Telephone: 045-671-3045

Fax: 045-681-7388

E-Mail address [email protected]

Return to the previous page

Page ID: 653-624-611

We come back to the top