List of Proposals (The 4th Regular Meeting of 2018)

Last Updated December 21, 2023

[Table of Contents]
[Table of Contents]
Submitted on November 29	Submitted on December 6	Submitted on December 11	Submitted on December 19
Mayor presentation bill: 　Partial revision of the ordinance	Mayor presentation bill: 　Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act) 　Advisory 　Formulation of the Plan 　Establishment of ordinances 　Partial revision of the ordinance 　Abolition of Ordinances 　Abolition of road certification 　Filing an action 　Mediation 　Designation of designated manager 　Others 　Supplementary budget	Petition:	Member of the Diet: 　Submission of Statement of Opinion

"Results" in the table below are the results of the decision. It will be posted after voting.
　

Mayor presentation bill (submitted on November 29)

Mayor presentation bill (submitted on November 29)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Partial revision of the ordinance	City 58th bill (PDF: 307KB)	Partial revisions such as the regulations about salary of general staff of Yokohama-shi	(Contents) Respect the recommendations of the Personnel Committee and implement salary revisions, etc. (Effective Date) Date of promulgation, etc.	Passed

Mayor presentation bill (submitted on December 6)

Mayor presentation bill (submitted on December 6)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act)	City Bulletin No. 13	Request for payment of royalties for Municipal Housing, etc. Reconciliation of prompt settlement and mediation of Municipal Housing fee for payment of royalties	Settlement and civil settlement related to delinquency of royalties for Municipal Housing, etc. (1)Number of settlements: 12 Total: Approx. 1,374 thousand yen Average: Approx. 115 thousand yen per case (2)Number of requests for mediation: 2 Total: Approx. 473 thousand yen Average: Approx. 237 thousand yen per case (3)Number of cases of mediation: 1 Total amount: Approx. 1,113 thousand yen	Acceptance
	City Bulletin No. 14	Report on the decision on the amount of damages for car accidents, etc.	Determination of the amount of damages belonging to the obligations of the city of Uemoto Environmental Planning Bureau 1 case Resources and Waste Recycling Bureau 18 case Housing and Architecture Bureau 1 case Road and Highway Bureau 2 case Fire Bureau 7 case Board of Education Secretariat 1 case Midori Ward 2 case Tsuzuki Ward 1 case 1 case Totsuka Ward 1 case Total: 34 Total: Approx. 7,998 thousand yen Average: Approx. 235 thousand yen per case	Acceptance
	City bulletin No. 15 (PDF: 105KB)	Report on a decree on the conclusion of a change agreement	Change in contract amount (1 case) (Contract name) Kotobukicho Housing (tentative name) Reconstruction work and Kotobukicho Welfare Hall (tentative name) maintenance work (building work) contract (Other party) Matsuo, Omata and Doshida Construction Consortium (Contract amount) 1,987,200,000 yen → 2,005,830,241 yen (up about 0.94%) (Reason for change) The level of wages, etc. fluctuated significantly during the construction period, and the contract amount became inappropriate. November 1, 2018 (Determination Date)	Acceptance
Advisory	Advisory City No. 2	Consultation on request for examination pertaining to collection and disposal of sewerage usage fees	About office work about collection of sewerage system usage fee From July, 2008 to December, 2011 that water supply business manager entrusted by The Mayor of Yokohama performed based on rule of Yokohama-shi sewer regulations Article 18 Clause 1 A request for examination requesting a ruling to cancel the collection and disposal pertaining to the usage fee. (Requester) Men living in Minami Ward (Contents of consultation) Rejection (Base law) Article 229, Paragraph 4 of the Local Autonomy Law before amendment pursuant to Article 34 of the Act on the Development of Related Laws with the Enforcement of the Administrative Appeals Examination Law (consultation to Congress)	Report that there is no objection
Formulation of the Plan	City 59th bill (PDF: 420KB)	Development of the 3rd Yokohama City Educational Promotion Basic Plan	Development of basic plan about measure and approach for promotion of education in Motoichi based on direction indicated by Yokohama education vision 2030 and rule of Basic Education Law Article 17 Clause 2 and approach (1) Transformation to a sustainable school (2) Promotion of educational policies based on objective grounds (Contents) (1)Basic Direction (2) 26 measures based on the 14 pillars of Yokohama Educational Vision 2030 (Planning period) From FY30 to FY34 (5 years)	Passed
Establishment of ordinances	City 60th bill (PDF: 258KB)	Establishment of Support Ordinance for Crime Victims of Yokohama City	Establish basic matters related to support for crime victims, etc., with the aim of protecting the rights and interests of crime victims, reducing and restoring damage, and contributing to the realization of a community where citizens can live with peace of mind I do (Effective Date) April 1, 2019	Passed
Partial revision of the ordinance	City 61st bill (PDF: 306KB)	Partial amendment of the ordinance stipulating non-profit corporations that accept donations listed in Article 314-7, Paragraph 1, Item 4 of the Local Tax Law	(Contents) (1)Changes in the location of the principal office (Name) Non-profit organization Actionport Yokohama (Location) 25-1, Yamashitacho, Naka-ku → 94, the same town (2)Delete from donation tax credit of personal municipal tax with cancellation of designation (Name and location) Non-profit organization Citizens' Association Kotobuki Alk (3-11-11, Matsukage-cho, Naka-ku) (3)Added to the subject of donation tax credit for personal municipal tax accompanying new designation (Name and location) Non-profit organization Komachi Plus (145-6 Totsuka-cho, Totsuka-ku, Totsuka-ku) (Expense period of donation) January 1, 2018-December 31, 2015 (Effective Date) Date of promulgation, etc.	Passed
	City 62nd bill (PDF: 309KB)	Partial revision of the Yokohama City Central Wholesale Market Business Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. related to usage fees of the Central Wholesale Market (Effective Date) Date specified in the rules	Passed
	City 63rd bill (PDF: 300KB)	Partial revision of the Yokohama City Central and Slaughterhouse Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. related to the usage fee of the central and slaughterhouses (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	City 64th bill (PDF: 302KB)	Partial revision of the Yokohama City Community Care Plaza Ordinance	Establishment of community care plazas (Contents) Bessho Community Care Plaza (Minami Ward: scheduled to open in FY2010) (Effective Date) Dates specified in the Rules	Passed
	City 65th bill (PDF: 301KB)	Partial revision of the Yokohama City Kotobukicho Health and Welfare Exchange Center Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax equivalents related to usage fees of clinics and Psychiatry Day Care Facilities (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	City 66th bill (PDF: 300KB)	Partial revision of the Yokohama City General Rehabilitation Center Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. related to usage fees of clinics (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	City 67th bill (PDF: 301KB)	Partial revision of the Yokohama City Mental Handicapped Life Support Center Ordinance	(Contents) Newly implement independent living support projects based on the law to comprehensively support the daily and social life of persons with disabilities, and determine usage fees pertaining to such projects. (Effective Date) January 1, 2019	Passed
	City 68th bill (PDF: 305KB)	Partial revision of the regulations about qualification of water supply technical manager of exclusive water supply established by Yokohama-shi	Revision accompanying the partial revision of the Water Supply Law Enforcement Order (Contents) Add those who have completed the first semester of a professional university under the School Education Law to the qualification of a dedicated water supply technical manager. (Effective Date) April 1, 2019	Passed
	City 69th bill (PDF: 306KB)	Partial revision of the ordinance on standards for placement of exclusive pharmacists in Yokohama City Hospital and clinics	Development of related regulations accompanying the partial revision of the Medical Law and the Medical Law Enforcement Regulations (Contents) (1)Extension of period of transitional measures of staffing standard such as nurses of hospital which reported that it is specific nursing care type medical facility or specific hospital (March 31, 30 → March 31, 36) (2) Revision of quotation clause (Effective Date) Day of promulgation	Passed
	City 70th bill (PDF: 300KB)	Partial revision of the Yokohama City General Health and Medical Center Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) (1)Revision of consumption tax, etc. related to the usage fees of clinics and Psychiatry Daycare facilities (2) Support for the establishment of employment and support for independent living based on the Act to comprehensively support the daily and social life of persons with disabilities. (Effective Date) January 1, 2019, etc.	Passed
	City 71st bill (PDF: 294KB)	Partial revision of the Yokohama City Sports Medical Science Center Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. related to usage fees of clinics (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	City 72nd bill (PDF: 299KB)	Partial revision of the regulations about Yokohama-shi graveyard and ossuary	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revise the usage fee for funeral burial facilities, etc. and consumption tax equivalent to management fees (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	City 73rd bill (PDF: 298KB)	Partial revision of the Yokohama City Sewerage Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. related to sewerage usage fees (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	City 74th bill (PDF: 325KB)	Partial revision of the ordinance on the conservation, etc. of Yokohama City Living Environment	We plan further promotion of global warming measures of city company and establish system to promote the spread of low-carbon electricity. (Contents) (1)For small and medium-sized businesses, a mechanism to report the status of measures to prevent global warming and a mechanism to announce and evaluate the contents of the report are added. (2) Businesses should procure and supply low-carbon electricity Stipulates that retailers must formulate a low-carbon electricity spread promotion plan. (Effective Date) April 1, 2019	Passed
	City 75th bill (PDF: 342KB)	Partial revision of the Yokohama Nature Observation Forest Ordinance	(Contents) Have designated managers manage the Yokohama Nature Observation Forest and introduce a usage fee system. (Effective Date) April 1, 2020, etc.	Passed
	City 76th bill (PDF: 324KB)	Partial revision of the regulations about restrictions such as buildings in area of Yokohama-shi city planning	Addition of restrictions such as buildings with city planning decision of city planning (Contents) (1)Along with the city planning decision of the Izumi Ryoke district city planning, restrictions on buildings, etc. in the district maintenance plan area (2) Maintenance of regulations accompanying partial revision of the Building Standards Law (Effective Date) Date of promulgation, etc.	Passed
	City 77th bill (PDF: 299KB)	Partial revision of the Yokohama City Road Affiliated Car Parking Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. for fees related to the return of parking fees for car parking lots and parking fees for regular parking tickets (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	City 78th bill (PDF: 298KB)	Partial revision of the Yokohama Port Facilities Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. related to usage fees and loan fees for port facilities (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	City 79th bill (PDF: 307KB)	Partial revision of the ordinance on public expenditure of election campaign in election of Yokohama-shi congressist and The Mayor of Yokohama	Revision accompanying partial revision of the Public Office Election Law (Contents) Make the creation of campaign leaflets in the election of Yokohama City council members public expense (Effective Date) March 1, 2019	Passed
	Water third bill (PDF: 315KB)	Partial revision of the Yokohama City Water Supply Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax equivalents related to water rates, etc. (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	Water No. 4 bill (PDF: 296KB)	Partial revision of the Yokohama City Industrial Water Supply Ordinance	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. related to industrial water charges (Effective Date) October 1, 2019	Passed
	Disease No. 1 bill (PDF: 306KB)	Partial revision of hospital regulations managed by Yokohama City Hospital Business	Partial revision of ordinances accompanying the increase in consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revise consumption tax equivalent to the fee for use of municipal hospitals, etc. (Effective Date) October 1, 2019	Passed
Abolition of Ordinances	City 80th bill (PDF: 249KB)	Abolition of the Yokohama City Keihin Coastal Reorganization and Maintenance Master Plan Revision Council Ordinance	(Contents) Due to the revision of the Keihin Coastal Reorganization Maintenance Master Plan in September 20188, the intended purpose was achieved, so the Yokohama City Keihin Coastal Reorganization Maintenance Master Plan Revision Council Ordinance was abolished. (Effective Date) Day of promulgation	Passed
Abolition of road certification	City 81st bill (PDF: 1,004KB)	Authorization and abolition of city road lines such as Kitaterao Route 496	(Certified) 23 routes including Kitaterao Route 496 (Abolished) 59 routes including Higashiterao Route 452 Total 82 routes	Passed
Filing an action	City 82nd bill	Proclamation of Municipal Housing surrender, etc.	Municipal Housing surrenders and seeks compensation for damages (Other party) Male living in Yokodai Municipal Housing (Isogo Ward) (Reason for the lawsuit) The Company occupies the Municipal Housing even though it has no right to use it, and does not respond to the delivery of the Municipal Housing.	Passed
Mediation	City 83rd bill	Request for preparation of documents related to treatment cost security Conciliation for mediation case	Agree on mediation based on the proposed mediation clause of the Yokohama Summary Court (Conciliation Requester) A man living in Tsurumi Ward (Contents of mediation) (1) Motoichi will pay the petitioner 1,583,723 yen as a settlement. (2) In the event that treatment such as surgery is necessary in the future due to injury that the petitioner was injured during a club activity in Municipal Junior High School in October 2015, the petitioner will discuss the compensation with the petitioner in Motoichi.	Passed
Designation of designated manager	City 84th bill (PDF: 296KB)	Designation of designated manager of district center	Designation of designated manager of 9 facilities	Passed
	City 85th bill (PDF: 297KB)	Designation of designated manager of public hall	Designated manager of Kohoku public hall	Passed
	City 86th bill (PDF: 301KB)	Designation of designated manager of sports facility	Designation of designated manager of 5 facilities	Passed
	City 87th bill (PDF: 294KB)	Designation of designated manager of inhabitant of a ward culture center	Designation of designated manager of Midori Ward Cultural Center	Passed
	City 88th bill (PDF: 294KB)	Designation of designated manager of local nursing center	Designation of designated manager of 6 facilities	Passed
	City 89th bill (PDF: 293KB)	Designation of designated manager of sports culture center for the disabled	Designation of designated manager of Rapport Kamiooka	Passed
	City 90th bill (PDF: 320KB)	Designation of designated manager of park	Designation of designated manager of 48 parks (including park facilities)	Passed
	City 91st bill (PDF: 301KB)	Designation of designated manager of Municipal Housing and co-operated facility and improved housing and district facilities	Designation of designated manager of 8 blocks (281 facilities)	Passed
	City 92nd bill (PDF: 294KB)	Designation of designated manager of Yokohama-shi boy nature house	Designation of designated manager of 2 facilities	Passed
Others	City 93rd bill (PDF: 293KB)	Maximum amount for sale of vouchers with payment	Certificates with this money to be allocated to financial resources for expenses such as public works in FY2019 (Lottery) Set the sales limit (released year) FY31 (released limit) ¥31,000,000 thousand (A basis for voting) Article 4, Paragraph 1 of the Certificate with Grants	Passed
	City 94th bill (PDF: 246KB)	Changes to the Articles of Incorporation of Yokohama City University	Development of related regulations accompanying the partial revision of the Local Independent Administrative Agency Act, etc. (Contents) (1)Changes in the number of Vice Presidents (2 to 2) Changes in the term of office of auditors (2 years → up to the date of approval of financial statements for the final fiscal year ending within 4 years after their appointment) (Effective Date) Date of approval by the Minister of Internal Affairs and Communications and the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology (A basis for voting) Article 8, Paragraph 2 of the Local Incorporated Administrative Agency Act	Passed
	City 95th bill (PDF: 304KB)	Authorization to change the upper limit of fees collected by public university corporation Yokohama City University	Partial change in the mayor's approval based on the application of the public university corporation Yokohama City University due to the increase in the consumption tax and local consumption tax rates (Contents) Revision of consumption tax, etc. related to usage fees for City University Hospitals, etc. (A basis for voting) Article 23, Paragraph 2 of the Local Incorporated Administrative Agency Act	Passed
Supplementary budget	City 96th bill (PDF: 154KB)	2018 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 2)	Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 2,790,235 thousand yen In addition, amendments to carry-forward expenses	Passed
Supplementary budget	City 97th bill (PDF: 115KB)	2018 Yokohama-shi sewer business accounts revised budget (the first)	Amendment of debt obligations	Passed

Petition (submitted on December 11)

Petition (submitted on December 11)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Petition	Petition No. 9	About suspension or self-restraint of driving work by staff with apnea syndrome in Fire Bureau	Please be instructed to stop or refrain from driving by Fire Bureau staff with sleep apnea syndrome.	Not adopted
	Petition No. 10	About suspension or self-restraint of driving work by staff with apnea syndrome in Transportation Bureau	Please be instructed to stop or refrain from driving by Transportation Bureau staff with sleep apnea syndrome.	Not adopted
	Petition No. 11	Enhancement of educational budget in Yokohama City	1. We want to secure a school road where elementary school studenｔ students can go with peace of mind, such as enhancing school zone measures. 2. I would like to repair aging school facilities. 3 I would like to assign staff room business assistants to all schools. 4. I would like to increase the number of regular staff in art, music and technical home economics at junior high schools. 5 I would like to increase the number of personnel to support individual guidance for foreign elementary school studenｔ students. 6 I would like to set up a facility to replace Education & Culture Center.	Adopted
	Petition No. 12	Safety and Security in Schoolchildren's Day Care About enhancement of place to stay	We hope that the Schoolchildren's Day Care will be enhanced by utilizing the national and prefectural financial resources so that children can spend safe and secure after school.	Adopted
	Petition No. 13	About expansion of small mathematics class by city budget	1 I was strongly encouraged by prefectures and countries to conduct a class of 30 students in all grades of elementary school, junior high school, and high school. Yeah. 2 I would like to expand the mathematics class with Yokohama City's own budget. 3 I would like to increase the number of teachers with Yokohama's own budget.	Not adopted
	Petition No. 14	Municipal Elementary Schools school lunch, Yokohama Etc.	1. We would like to assign as many dietitians and cooks as needed to create a safe and secure school lunch to enhance the school's own menu and allergy measures. 2 School meals are directly managed, and the city will respond responsibly, as well as enhance and develop food education. I want to do it. 3. We would like to make the school lunch fee free of charge at municipal schools. 4. Regarding school lunch ingredients, the safety of imported foods and residual radioactivity should be strictly checked based on local production for local consumption. Also, all the ingredients should be inspected before elementary school studenｔ eats.	Not adopted
	Petition No. 15	Implementation of school lunch at Yokohama City Junior High School	school lunch should be implemented at Yokohama City Junior High School based on the School Lunch Act.	Not adopted
	Petition No. 16	Expansion of childcare and child care support measures	1. I want the municipalities' childcare implementation responsibilities under Article 24, Paragraph 1 of the Child Welfare Law to be the basis of all childcare facilities and businesses, regardless of approval or unlicensed. In addition, we would like to increase the budget for shifting the approval of unlicensed facilities and improving the facility environment so that all children can receive equally rich childcare. 2 I want to eliminate waiting children and pending elementary school studenｔ. 3 I want my siblings to go to the same nursery school. 4. I want to ensure wages and working environments that allow staff working in daycare centers to continue working with peace of mind. 5. I would like to raise the placement standard for nursery teachers in Yokohama City to private standards.	Not adopted

Member of the Diet (submitted on December 19)

Member of the Diet (submitted on December 19)
	Proposal No.	Name of Proposal	Contents	Results
Submission of Statement of Opinion	Gidai 7 bill (PDF: 176KB)	Submission of a written opinion on the enhancement of basic expenses such as subsidies for operating expenses of national university corporations	As a base for advanced education and research in Japan and each region, national universities have produced outstanding human resources and outstanding research results, and have greatly contributed to the development of Japan based on academic research. 　In addition, as an intellectual and cultural base trusted by local communities, public universities are steadily advancing initiatives to improve the quality of education and research. 　In Motoichi, national and public universities such as Yokohama National University, Tokyo Institute of Technology, Tokyo University of the Arts, and Yokohama City University will make full use of their respective strengths and characteristics, produce excellent human resources and provide technical support to local companies. Do not work on industry-academia collaboration or community contribution including However, it has opened up the future of Yokohama and greatly contributed to sustainable growth. 　While important social issues such as declining birthrate and aging population, regional revitalization, and globalization are piled up, the role of “universities” that are responsible for human resource development is increasing, the operating expenses of national universities is about 12% compared to the time of incorporation. In addition, the ratio of the institution's burden to university expenses at public universities is showing a similar downward trend. 　As a result, we are facing a critical situation, such as a weakening of the foundation of education and research, and difficulties in promoting diverse academic research, which is the essential mission of the university. 　Once again, we reaffirm that it is essential not only at the national level but also at the regional level to promote investment in the future, including investment in human resources, as a national strategy, and take concrete measures to ensure that universities can steadily fulfill their role in the Human Resource Revolution. 　Therefore, in order to steadily realize the reform of national universities based on a medium- to long-term outlook, the government strongly urges the government to enhance basic expenses, such as subsidies for operating expenses for national universities, and to enhance support for public and private universities.	Passed