Menu

Close

Here's the text.

December 2024 issue Hideo Mori's contribution "Recording memories from the sea, from the sky"-Reader present-

 Yokohama with sea, port, greenery, history, region, people and various attractions. We will deliver the color of this city as "Yokohama Aya Discovery". This time, the photographer Hideo Mori contributed.

Last Updated December 1, 2024

As for the publication contents of "public information Yokohama" December, 2024 issue "Yokohama Aya discovery", please see link.

Record memories from the sea, from the sky

Photographer Hideo Mori

 Half a century has passed since I took pictures of the city of Yokohama where I was born and raised.
 I shoot from the sea, land, and sometimes helicopters from the sky. The change in the world is fast, and when the old buildings are gone, or when the landscape changes, you will not be able to remember what form and what color it was. It is my daily life to leave the forgotten city and the scenery where people lived. My favorite time is at dawn, and the morning glow at the port seen from Akarengasoko and Osanbashi is shining and beautiful and makes you feel hope. Workers and jogging people also take a dramatic picture in the morning sun.

Yokohama Port aerial photography
February 12, 1980 Queen Elizabeth 2, which arrived from Hawaii on a World Cruise.

Yuri and Akarengasoko

 When Akarengasoko was a bonded area, there was little traffic, and there was a fence and the inside was not well known. It was when I stayed in a car near the warehouse to take pictures of the port early in the morning. Lilies bloomed all over the Akarengasoko over the fence. I wondered if I was still dreaming. Today it has been reborn as one of Yokohama's leading tourist destinations, but the beauty of the contrast between white lilies and red bricks remains clearly in my mind.

Snow-covered Kaigandori housing complex

 Kaigandori housing complex was also a favorite place. This housing complex, built in the 1930s, had a taste and was filming throughout the season. As the surroundings became very fast and modern, this housing complex alone had a different atmosphere. When you enter the site one step, the flow of time is slow, and it will slip back in time to Showa. The park in housing complex seemed to hear the playing voices of the Maruboshi and the children of Okappa. And there was a landmark tower over housing complex, and it was a picture of old and new. At present, the scenery has changed completely, with a new rebuilding and a high-rise hotel being built.

Mary

 For me, people are the same as landscapes.
 There are always no people who are there, and then the landscape changes. That was the legendary prostitute Mary. The appearance of walking in a white dress on a white-painted makeup was strange, but it was elegance and elegance, and it was like a stage actress. As I grew older, the appearance began to be painful, but I think the people of the city accepted the existence while rumoring to the mouth. I became keen to take a picture of Mary.
 With the permission of the person himself, I continued shooting for several years. When I went to places like Isezakicho and Basyamichi, I turned my lens from a little far away. One day, Mary disappeared suddenly. There is nowhere to go to the place where you should be. I felt so uncomfortable that the scenery of Yokohama could look different in me.
 And I shoot when both the scenery and people are worried, and I think that is my role and have been up to the present day.

Asahidake (Higashikawa-cho, Hokkaido)

 When I shoot a lot, it's too close on the ground, but too far from the sky.…There are some dissatisfaction with such a sense of distance, but drones satisfy it. I often take architectural photos at work, but I wanted to show the goodness of the building from a bird's-eye view even if it didn't go to aerial photography, so at this age I went to a training course and got a drone qualification .
 Last year, I decided to publish a photo book of Higashikawacho in Hokkaido, and went to Hokkaido every season. I climbed the snow Asahidake and photographed it. In the magnificent scenery, a work taken by flying a drone like his own eyes was placed in the photo book.
 Until now, not only in Yokohama, but also when I encounter places that are worrisome in Japan, I went to shoot in the interval of time. I've been told by someone. "Mori's photos can feel Yokohama even in photos somewhere in Japan and overseas," he said.

Iron Works in Ougishima

 And as a new work, I photographed the steelworks of Ougishima, which I had been concerned about for many years at the time of aerial photography. Nowadays it is so popular that the word "factory night view" is called, but I have always liked factories, and when I entered the factory area of Kawasaki from Yokohama Port, my feelings were uplifted. Unlike the illuminations of the city, it is a weak light source with an emphasis on function, but it will float in the dark and make you feel the warmth that can not be said. I am deeply impressed that the factory was so close to people.
 It took a long time to get permission to shoot Ougishima, but it was the place I really wanted to shoot. I thought I had to take a picture. It was because I knew that I would notice the size of existence only after I lost it.
 If you think it's strange and strong, you will meet someone who cooperates with you. It was just before the factory was shut down. We were able to record until the moment the fire of the second blast furnace disappeared. It has been 10 years since I decided to take a picture of Ougishima and started moving.
 The bright red steelworks that flow out and the steam that cools up with the roaring sound. I believe that the photos taken while feeling the burning temperature reflect a sense of heat.
 At around 3 o'clock in the middle of the night, the siren rang and the operation stopped. I can't forget the moment when tears overflowed in the eyes of the working people and holding their shoulders.

Author profile

Mr. Hideo Mori

 Hideo Mori
 Photographer. Born in Yokohama in 1947. A member of JPS (Japan Photographers Association). The port, city, and people of Yokohama, who have been taking pictures for many years, are named "Observation of Forests", and many of these works are presented in photo books and solo exhibitions.
 Published in 1992 Photo Book "Mori no Observation Vol.1-Miyoshibashi Neighborhood" 
 Published in 1995 photo book "YOKOHAMA PASS Hama's Mary"
 1996 New York ADC MERIT AWARD Received
 Received the 50th Yokohama Cultural Award Encouragement Award in 2001
 Published "I", a photo book of portraits by 8x10, 2010
 Published in 2011 photo book "SCENERY of Yokohama"
 Published "YOKOHAMA Chronology" in 2016.
 2019 60th anniversary photo exhibition "YOKOHAMA 1969-2019" will be held at Yokohama Takashimaya.
 2023 40th anniversary commemorative project photo exhibition "PHOTO CHRONICLE" held at Minato Mirai 21 District Construction
 Published HIGASHIKAWA, a photo book in 2024.

Reader present [Deadline for Sunday, January 5, 2025]

 Thank you for always seeing "Public Information Yokohama" and "Yokohama Aya Discovery". Hijio Mori's autographed photo book "SCENERY of Yokohama 2" will be presented to 5 people and 10 people with a 2025 calendar by lottery from those who received their impressions. If you wish, please refer to the following six items.Please specify and apply by postcard (to Yokohama City Hall Policy and Management Bureau, 6-50-10 Honcho, Naka-ku, Yokohama 231-0005) or e-mail (sss-saihakken@city.yokohama.lg.jp). The deadline must arrive on Sunday, January 5, 2025.
※ 1.Postal code, 2. Address, 3. Name, 4. Impression, 5. I would like to read, 6. "I wish to present the December issue"
 The winner's announcement will be returned by sending the prize. Winners will receive a photo book or calendar. In addition, the personal information you receive will not be used for any purpose other than sending prizes.

Public Relations Section, Policy Management Bureau, Yokohama City Hall TEL: 045-671-2331 FAX: 045-661-2351

Inquiries to this page

Public Relations Section, City Promotion Promotion Office, Policy Management Bureau

Telephone: 045-671-2331

Telephone: 045-671-2331

Fax: 045-661-2351

Email address: ss-koho@city.yokohama.lg.jp

Return to the previous page

Page ID: 167-789-478

Menu

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews