Here's the text.
List of contacts
Last update date April 1, 2024
List of ordinances related to conservation in Yokohama City living environment
- Yokohama City Green Environment Bureau Environmental Management Section 6-50-10 Honcho, Naka-ku, Yokohama City, 231-0005, Japan
- Atmosphere and Sound Environment Division, Yokohama City Green Environment Bureau, 6-50-10, Honmachi, Naka-ku, Yokohama, 231-0005, Japan
- Yokohama City Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division 6-50-10 Honcho, Naka-ku, Yokohama, 231-0005, Japan
- Decarbonization and GREEN × EXPO Promotion Bureau Carbon Neutral Business Promotion Section Carbon Neutral Business Promotion Section 6-50-10 Honcho, Naka-ku, Yokohama, 231-0005, Japan
- Decarbonization/GREEN × EXPO Promotion Bureau Decarbonization Planning Promotion Section, 6-50-10, Honmachi, Naka-ku, Yokohama, 231-0005, Japan
- City of Yokohama, Resources and Waste Recycling Bureau Business Waste Management Section, 6-50-10, Honmachi, Naka-ku, Yokohama, 231-0005, Japan
- City of Yokohama, Housing and Architecture Bureau, Building Planning Division, 6-50-10, Honmachi, Naka-ku, Yokohama, 231-0005, Japan
Window time: Monday to Friday 8:45-12:00, 13:00-17: 15 ※Closed: national holidays, other holidays, and New Year's holidays December 29th-January 3rd
[City Hall Information]
Ordinance (outside site) about conservation of Yokohama-shi living environment ／ Enforcement Regulations (outside site)
| Chapter 1 General Rules (Articles 1 and 2) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Chapter 2 Procedures for Establishment of Designated Offices | Section 1 Permission to set up Designated Offices (Articles 3 to 15) | Permit application, notification, etc. pertaining to designated offices | Green Environment Bureau Environmental Management Division | 045-671-2733 |
| Section 2 Deleted | ||||
| Section 3 Environmental Management Offices (Articles 18 to 24) | ||||
| Chapter 3 Prevention of Pollution at Business Sites | Section 1 Prevention of Air Pollution and Odor (Articles 25 to 27) | Regulatory standards for the prevention of air pollution and odor / Prohibition of acts that generate significant odors in residential areas / Measurement of smoke exhaust | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division In charge of atmospheric | 045-671-3843 |
| Section 2 Prevention of Water Pollution (Articles 28 to 30) | Regulatory standards for the prevention of water pollution / Prohibition of infiltration of water, etc. related to specified harmful substances / Measurement of wastewater | Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division Water Quality Manager | 045-671-2489 | |
| Section 3 Prevention of Noise and Vibration (Articles 31 to 34) | Regulatory standards for noise and vibration / Prohibition of Acts that generate significant noise in residential areas / Report of noise and vibration measurement results | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division Noise Manager | 045-671-2485 | |
| Chapter 4 Orders for Designated Offices, etc. (Articles 35 to 37) | ||||
| Chapter 5 Reduction of Environmental Impacts at Business Sites | Section 1 Reduction of Environmental Impact (Articles 38 and 39) | Guidelines for Reduction of Environmental Impacts (Matters to be considered by business sites) Guidelines for reducing the burden on the environment (items that restaurants, etc. should consider odor) | Each person in charge (If the person in charge is unknown. Environmental Management Division) | 045-671-2733 |
| Section 2 Appropriate Management of Chemical Substances (Articles 40 to 44-2) | Guidelines for Proper Management of Chemical Substances | Green Environment Bureau Environmental Management Division (In charge of Chemical Substances) | 045-671-2487 | |
| Section 3 Development of organizational structure related to conservation in the Environment (Articles 45 and 46) | Guidelines for theconservation Environmental | Green Environment Bureau Environmental Management Division | 045-671-2733 | |
| Chapter 6 Restrictions on Specific Actions | Section 1 Restrictions on Outdoor Burning Activities (Article 47) | Restrictions on outdoor burning | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division Pollution Counsellor (air pollution, etc.) | 045-671-2486 |
| Section 2 Prevention of Release of Hydrocarbon Substances (Articles 48 and 49) | Equipment to prevent the emission of hydrocarbon substances | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division In charge of atmospheric | 045-671-3843 | |
| Section 3 Restrictions on Emissions of Smoking Emissions from Ships (Article 50) | Restrictions on Emissions from Ships | |||
| Section 4 Regulation of loudspeaker Noise (Article 51) | Prohibition of publicity broadcasting using loudspeakers | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division Pollution Counsellor (Noise, vibration, etc.) | 045-671-2483 | |
| Section 5 Prevention of Night Noise in Restaurants, etc. (Articles 52 to 60) | Restrictions on the usage time of audio equipment at restaurants / restrictions on business hours related to restaurant business / Prevention of external noise pertaining to restaurants / Notification of night business / Prevention of noise in parking facilities for customers | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division Noise Manager | 045-671-2485 | |
| Chapter 7 conservation Groundwater, Soil and Ground Environment | Section 1 Measures to Purification of Groundwater Quality (Articles 61-5) | Measures to Purification of Groundwater Quality | Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division In charge of soil countermeasures | 045-671-2494 |
| Section 2 Prevention of Pollution caused by changes in land characteristics (Articles 62 to 62-3) | Notification of measures to prevent soil pollution | |||
| Section 2-2 Prevention of soil contamination by specified hazardous substances (Articles 63 to 69-8) | Notification of measures to prevent soil pollution | |||
| Section 2-3 Prevention of soil pollution by dioxins (Articles 70 to 70-9) | Notification of measures to prevent soil pollution | |||
| Section 3 Prevention of ground subsidence by collecting groundwater (Articles 71 to 82) | Application for permission related to groundwater sampling regulations | |||
| Chapter 8 Prevention of Pollution Related to Specific Actions | Section 1 Prevention of air pollution caused by smoke exhaustion of specified small facilities (Articles 83 to 88) | Notification of small-scale fixed-type internal combustion engines (gas engines, gasoline engines, diesel engines) and gas turbines / Notification of small-scale incinerators, etc. | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division In charge of atmospheric | 045-671-3843 |
| Section 2 Prevention of air pollution caused by asbestos discharge work (Articles 89 to 95) | Notification related to asbestos discharge work / Measurement of asbestos concentration | |||
| Section 3 Prevention of air pollution caused by demolition work of incineration facilities (Articles 96 to 101) | Notifications related to demolition work of incineration facilities | Green Environment Bureau Environmental Management Division | 045-671-2733 | |
| Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division In charge of atmospheric | 045-671-3843 | |||
| Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division Water Quality Manager | 045-671-2489 | |||
| Resources and Waste Recycling Bureau Business Waste Management Section | 045-671-2513 | |||
| Section 4 Prevention of Water Pollution by Construction Wastewater (Articles 102 to 107) | Notifications related to construction drainage | Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division Water Quality Manager | 045-671-2489 | |
| Section 5 Prevention of Pollution caused by noise and vibration associated with outdoor work (Articles 108 to 113) | Notifications related to outdoor work | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division Noise Manager | 045-671-2485 | |
| Section 6 Prevention of ground subsidence by drilling work (Articles 114 to 120) | Notifications related to drilling work | Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division Water Quality Manager | 045-671-2489 | |
| Section 7 Prevention of ground subsidence by collecting groundwater pertaining to small-scale pumping facilities (Articles 121 to 127) | Notification of small-scale pumping facilities (regulated groundwater sampling regulations) | Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division In charge of soil countermeasures | 045-671-2494 | |
| Chapter 9 Reduction of Environmental Impact Using Vehicles | Section 1 Reduction of environmental burden associated with the use of automobiles (Articles 128 to 134) | Controlling the use of automobiles, etc. / Guidelines for Controlling Exhaust Gas Emissions from Vehicles / Responsibilities of those who manufacture, maintain, and sell vehicles | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division In charge of atmospheric | 045-671-3843 |
| Among the guidelines on the control of exhaust gas from automobiles, etc., those related to pollution vehicles designated by nine prefectures and cities and eco-driving | Decarbonization, GREEN × EXPO Promotion Bureau Carbon Neutral Business Promotion Division | 045-671-4225 | ||
| Section 2 Deleted | ||||
| Section 3 Stopping of motors when parking cars (Article 138 to 141) | Stopping motors when parking a car / Responsibilities of installers such as parking lots / Installation of external power supply equipment | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division In charge of atmospheric | 045-671-3843 | |
| Chapter 9-2 Reduction of environmental burden associated with the construction of buildings | (Articles 141-2 to 141-13) | Notification of plans pertaining to building environmental considerations (CASBEE Yokohama) | Housing and Architecture Bureau Building Planning Division | 045-271-4526 |
| Chapter 10 conservation of the Global Environment | Section 1 Control of Greenhouse Gas Emissions (Articles 142 to 145) | Notification of plans related to global warming countermeasures | Green Environment Bureau Environmental Management Division | 045-671-4103 |
| Section 3 Introduction of Renewable Energy (Articles 146-2 through 146-4) | Review and report on the introduction of renewable energy / Responsibilities of those who exhibit houses | Decarbonization, GREEN × EXPO Promotion Bureau Decarbonization Planning Promotion Section | 045-671-2681 | |
| Section 4 Promotion of the Promotion of Low Carbon Electricity (Articles 146-5 to 146-46-9) | Notification of plans for promotion of low-carbon electricity | Green Environment Bureau Environmental Management Section | 045-671-4103 | |
| Chapter 11 conservation of the Environment in Daily Life | Section 1 Prevention of noise, etc. associated with daily life (Article 147) | Prevention of noise or vibration associated with daily life | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division Noise Manager | 045-671-2485 |
| Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division Pollution Counsellor (Noise, vibration, etc.) | 045-671-2483 | |||
| Section 2 Prevention of water pollution associated with daily life (Article 148) | Prevention of water pollution associated with daily life | Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division Water Quality Manager | 045-671-2489 | |
| Chapter 12 Emergency Measures | (Articles 149 and 149-2) | Emergency measures and reports when pollution occurs or is likely to occur due to release and release of substances that cause air pollution, odor, and substances that cause water pollution. | Green Environment Bureau Atmosphere and Sound Environment Division In charge of atmospheric | 045-671-3843 |
| Green Environment Bureau Water and Soil Environment Division Water Quality Manager | 045-671-2489 | |||
| Each ward office Health and Welfare Center Health Sanitation Division | ||||
| Chapter 13 Conclusion of Environmental Conservation Agreement | (Article 150) | Conclusion of environmental conservation agreements | Green Environment Bureau Environmental Management Division | 045-671-2733 |
| Chapter 14 Miscellaneous Rules (Articles 151 to 158) | ||||
| Chapter 15 Penalties (Articles 159 to 165) | ||||
For inquiries to this page
Green Environment Bureau Environmental Conservation Department Environmental Management Section
Phone: 045-671-2733
Phone: 045-671-2733
Fax: 045-681-2790
Email address: mk-shiteijigyosho@city.yokohama.lg.jp
Page ID: 410-340-000
