Menu

Close

Here's the text.

Business efficiency promotion business in Yokohama City Nursery Schools

In order to reduce the work burden on nursery teachers at nursery schools, etc., use the government's subsidies, introduce a business system that utilizes ICT related to childcare peripheral work and auxiliary work, and parents of foreign children We will provide some assistance such as the cost of purchasing equipment for interpreting and translation related to exchanges with

Last update date November 10, 2023

Contents

1 About making, presentation of 1 project implementation plan (reception was finished)

Target facilities

Privately licensed nursery schools, nursery schools, community-based childcare businesses (excluding home-visit type childcare business)

Business description

(1) Childcare Business Support System Introduction Business

In order to reduce the work burden on nursery teachers, nursery schools, etc., subsidize the initial cost required for the introduction of a childcare work support system with one or more functions out of the following three functions. (Includes the purchase cost of terminals required for the introduction of the system and the improvement of the Internet environment.)

Oh, function about planning, record about childcare

(B) Functions related to the management of kindergarten children's attendance and leaving the park

C) Functions related to contact with Protectors

※Facilities that have introduced a childcare business support system utilizing the subsidy in FY2016, 2021 and 2022 are excluded.

(A) Maximum amount when introducing functions related to the management of going to kindergarten and leaving the park
  Terminal installation No terminal installation
When introducing a system with one function 560,000 yen 160,000 yen
When introducing a system with two functions 710,000 yen 310,000 yen
When introducing a system with three functions 785,000 yen 460,000 yen

(A) Maximum amount when introducing functions other than the management of kindergarten children's attendance and leaving the park
  Terminal installation No terminal installation
When introducing a system with one function 525,000 yen 150,000 yen
When introducing a system with two functions 675,000 yen 300,000 yen

(2) Multilingual translator introduction business

We will support a part of the initial cost of purchasing new equipment for interpreting and translation related to interaction with foreign children and their parents.

The upper limit of the subsidy is a maximum of 112,000 yen per nursery school.

※Facilities that purchased multilingual translators using the grant in FY2021 and FY2022 are not eligible.

Requirements for projects subject to grant

The introduction must be completed and payment must be completed between April 1, 2023 and December 31, 2023.

※Even if there are reasons that cannot be attributed to the applicant, such as a delay in delivery due to a shortage of semiconductors, projects that have not been introduced and paid within the period cannot be eligible for the grant.

About project implementation plan acceptance

Application period and submission destination

From Friday, June 23, 5 to Thursday, August 10, 5 (reception has been closed)
Please upload the input sheet (Excel) and attached documents from the Yokohama City Electronic Application and Notification System.

Documents to be submitted

Input sheet (Excel: 359KB) ※seal is not required. Please submit an Excel file for each business.
(The above file also includes a plan change approval application and a subsidy bill, etc., so it will be used after approval.)
・Quotation and breakdown statement of childcare work support system or multilingual translator required for the introduction of the business
・Materials (specifications, catalogs, etc.) that allow detailed confirmation of functions, etc.
・Estimates and breakdown statements related to the purchase of terminals and the improvement of the Internet environment

2 FY2023 Grant Application Form and Results Report

Submission deadline, required documents

Application period and submission destination

After business completion, please submit from Yokohama-shi electronic application, report system (see the next URL).
https://shinsei.city.yokohama.lg.jp/cu/141003/ea/residents/procedures/apply/3adc32f3-4038-4ea5-8005-3e9db4506d54/start (external site)
The final submission deadline is Friday, January 12, 2024.

Documents to be submitted

・Grant grant application and results report (No. 5 style)
※Please use the input sheet submitted at the time of the implementation plan.
※No need for seal, please submit it for each business.
・Copy of receipt, etc.
※If you submit the original, you will not be able to return it.
・Materials for which specifications can be confirmed (* Brochures, etc. are not required if the same product is purchased as planned)
・Delivery note (if any)
<If you have an expenditure of 1 million yen or more, please submit the following.>
・Documents that understand the result of the bidding by the city company or a copy of the quote, or a reason book (No. 6 style) pertaining to bid or estimate
※Please note that some facilities have not been submitted every year.

3 Outlines, Various Forms, FAQs, etc.

In order to open PDF files, you may need a separate PDF reader.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo download Adobe Acrobat Reader DC

For inquiries to this page

Child and Youth Bureau Childcare & Education Department Childcare and Education Administration Division

Phone: 045-671-3564

Phone: 045-671-3564

Fax: 045-664-5479

Email address: kd-gyomukourituka@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 778-621-868

Menu

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews