Menu

Close

Here's the text.

FY2021 “Notice of Heat Stroke Prevention in Postcard Town”

Fire Bureau Japan Post Co., Ltd.

Last Updated January 19, 2024

Last year, the number of emergency transport personnel due to heat stroke was 1,284, exceeding 1,000 for three consecutive years, and the number of days when severe heat wave is increasing every year. In addition, as in the previous fiscal year, the risk of heat stroke has increased due to changes to a "new lifestyle" accompanying measures against COVID-19 infection.

This year, through a co-creation project with Japan Post Co., Ltd., we posted a notice of heat stroke prevention in "Postcard Town" that utilizes postcards close to us and delivered it to citizens. The reason for the co-creation project was a proposal for a theme-based co-creation front (*) "PR Blanding in Fire Bureau and citizens' awareness of disaster prevention," which was decided to be implemented as a public-private partnership. The co-creation business with Japan Post Co., Ltd. started in 2016, and this is the sixth year of initiative.

※Theme-type front
A mechanism to show the theme from Yokohama City to the private sector and solicit proposals and ideas for public-private partnership projects for that theme
https://translate-en.city.yokohama.lg.jp/business/kyoso/kyosofront/front/front.html

Overview of Initiatives

Fire Bureau, Japan Post Co., Ltd. and sponsoring companies cooperate, and the sponsoring companies will be co-sponsored by 500 copies, and deliver "Heat Stroke Prevention Postcard Town (*)" to citizens.

※Postcard Town (specified period underwriting and delivery area designated mail)
A service that delivers postcards issued by Japan Post Co., Ltd. (excluding New Year's postcards and round-trip postcards) to the delivery area designated by the customer without addressing.

Postcard image

Advertisements of companies that have agreed with the project of "2021 Heat Stroke Prevention Sponsored Postcard Town" will be posted.

Heat stroke prevention postcard design table

Back side, we will provide a design created by Fire Bureau so that citizens can prevent heat stroke.

Stroke prevention postcard design back

Schedule

Delivery has started on Monday, August 2, 2021.

Delivery area

It was delivered to the area designated by the sponsoring company.

List of Sponsored Companies

No particular order
Name of sponsoring company Address URL
Yokohama Construction Co., Ltd. 4-26-11, Kosugaya, Sakae-ku http://www.nify.jp/ (external site)
Housing Center Co., Ltd. 2-9-13, Azamino 2-chome, Azamino 3F  
Ichigao Center, Mitsui Fudoson Realty Co., Ltd. 1063-10, Ichigaocho, Aoba-ku  
Mitsui Fudoson Realty Co., Ltd. Aobadai Center 2-6-1, Aobadai, Aoba-ku  
Yamasan Trading Real Estate Co., Ltd. 1593-3, Kawawacho, Tsuzuki-ku http://www.yama1fd.com (external site)
Yaguchi Abacus Training Center 24-34, Hatsunegaoka, Hodogaya-ku  
Shinden Equipment Kogyo Co., Ltd. 125, Nishikubocho, Hodogaya-ku http://www.sinden.co.jp (external site)
Daisenji, a religious corporation 15-16, Kasumidai, Hodogaya-ku  
Misuzu Construction Co., Ltd. 5-11-35, Izumichuominami, Izumi-ku  
Hatsu Kano Construction Co., Ltd. 7329-7, Izumicho, Izumi-ku  
Yokohama Dengyo Co., Ltd. 2-237, Mineokacho, Hodogaya-ku www.y-dengyo.com (external site)
Kato Equipment Manufacturing Co., Ltd. 2-9-19, Mutsukawa, Minami-ku  
Religious Corporation Koshuin 2-221, Mutsumicho, Minami-ku  
Tazawa Garden Co., Ltd. 4-1234, Mutsukawa, Minami-ku http://www.tazawaen.co.jp (external site)
Medical corporation Seitokai Nakamura Dentistry Clinic Sunvista Hiyoshi 1F, 3-33 Hiyoshi 6-chome, Kohoku-ku http://www.8211nakamurashika.com (external site)
Saito Suido Industry 1-34-6, Shinishikawa, Aoba-ku  
Kanehara Co., Ltd. 3-13-3, Nishitani, Hodogaya-ku https://www.kimpara.co.jp (external site)
Eda Sogo Equipment Co., Ltd. 128, Nishikubocho, Hodogaya-ku http://edasougou.co.jp (external site)
Makoto Equipment Industry Co., Ltd. 677-95, Fukayacho, Totsuka-ku  
Fujiura Construction Co., Ltd. 1356, Izumicho, Izumi-ku  
Natori Densetsu Co., Ltd. 5-3-1, Higashihongo, Midori-ku http://natoridensetu.co.jp (external site)
Bion Industry Co., Ltd. 8-1, Futatsuyacho, Kanagawa-ku https://vionets.com/ (external site) 
For Life Co., Ltd. 1-14-11, Okurayama, Kouhoku-ku http://www.forlifeand.com/ (external site)
Medical Corporation Ijunkai 84-2, Tokiwadai, Hodogaya-ku http://izumikai-sky.or.jp (external site)
Ogawa Co., Ltd. 2-155-10, Miyatacho, Hodogaya-ku http://ogawa-yokohama.com/ (external site)
Engyo Electric Construction Co., Ltd. 1-36-14, Izumigaoka, Izumi-ku http://www.engyo-densetsu.co.jp (external site) 
S-Yamamoto Textile Processing Co., Ltd. 2-23, Mitsuzawakamimachi, Kanagawa-ku  
Fuji Landscaping Construction Co., Ltd. 6-7, Mitsuzawanakamachi, Kanagawa-ku http://www.fujizouen.jp/ (external site)
Ebara Giken Co., Ltd. 43-5, Chigusadai, Aoba-ku  
Taiken Kogyo Co., Ltd. 7-11, Futatsuyacho, Kanagawa-ku http://www.taiken-k.co.jp (external site)
Kawahara Automobile Maintenance Center Co., Ltd. 7-20-1, Hiyoshi, Kouhoku-ku http://www.kawaharajc.com/ (external site)
Religious Corporation Komyoji 267, Minami Ward Komyoji Temple  
Seven-Eleven Yokohama Hiyoshihonmachi 3-chome store 3-20-19, Hiyoshihoncho, Kouhoku-ku https://www.sej.co.jp (external site)
Kubo Clinic Premier Yokohama West Exit Building 1F, 2-5-15 Kitako, Nishi-ku, Nishi-ku http://kubocli.com (external site)
Iwasaki Green Industry Co., Ltd. 14-2, Takemuracho, Seya-ku  
Showa Kogyo Co., Ltd. 4668, Totsukacho, Totsuka-ku https://ssss-showa.co.jp (external site)
Sumitomo Heavy Industries Modern Stock Company 8-32-16, Shinyoshidahigashi, Kouhoku-ku http://www.shi.co.jp/modern/ (external site)
Misawa Denki Co., Ltd. 4-158, Tobecho, Nishi-ku http://misawa-dk.co.jp (external site)
Kurihara Co., Ltd. 12-30, Mihanayama, Tsuzuki-ku http://xn-pck4csdc2579aj9tgsonh6a.com (external site)
Yuyu Gift Co., Ltd. 4th floor of Yokohama NT Building, 1-2-24 Hiranuma, Nishi-ku http://www.uugift.com (external site)
Nara Landscaping Civil Engineering Co., Ltd. 1-13-3, Shinyokohama, Kouhoku-ku http://www.narazouen.co.jp (external site)
Medical Corporation Keishinkai Emi Dental Clinic Noguchi Heights 1F, 2-40-5 Shinsakuragaoka, Hodogaya-ku, Hodogaya-ku http://www.emi-dc.com/ (external site)
Nikki Road Co., Ltd. 1-13-3, Shinyokohama, Kouhoku-ku https://www.nikki-douro.co.jp (external site)
Administrative scrivener Yasugishi Tamasanori Office 1-13-24-406, Tsunashimahigashi, Kouhoku-ku https://office-yagishita.com (external site)
Ogami Sangyo Co., Ltd. 2300-2, Kamiiidacho, Izumi-ku  
Century Industry Co., Ltd. 8-13, Nishihiranumacho, Nishi-ku https://centurykogyo.com (external site)
Bamboo Production Co., Ltd. 1-15-9, Tsunashimanishi, Kouhoku-ku  
Yongcheng Automobile Industry Co., Ltd. 3-176, Negishicho, Naka-ku http://nagashiro.jp (external site)
Hamada Construction Co., Ltd. 4146, Shinyoshidacho, Kouhoku-ku  
Tatsumi Kogyo Co., Ltd. 111-2, Mitsukyo, Seya-ku  
Taniguchi Densetsu Co., Ltd. 1-23-17, Nakayashiki, Seya-ku  
Toei Kensetsu Kogyo Co., Ltd.
6-2-18 Okurayama, Kohoku-ku Risk 1F  
Kamikaokaya Corporation Ltd. 71-1, Kuroganecho, Aoba-ku  
Ocamoto General Equipment Co., Ltd. 19-3, Takemuracho, Seya-ku http://okamotosougou.net (external site) 
Marusho Sangyo Co., Ltd. 7-9-17, Kikuna, Kouhoku-ku  
Yokohama Freight Transport Co., Ltd. 1175, Kamisugedacho, Hodogaya-ku  
First Industry Co., Ltd. 1146-5, Kamisugedacho, Hodogaya-ku  
Tsuda Shokai Co., Ltd. 92, Bukkoucho, Hodogaya-ku  
Nikkei Trust Co., Ltd. 1-7, Honcho, Naka-ku https://www.nikkeikanzai.co.jp (external site)
Yokohama Environmental Conservation Co., Ltd. 273, Yamashitacho, Naka-ku http://www.y-kankyo.co.jp (external site)
Hamaya Shoten Co., Ltd. 2-31, Hatsunecho, Naka-ku  
Romac Co., Ltd. 5-136-14 Hanasaki-cho, Nishi-ku Task Center Building 501 http://www.romac.co.jp (external site)
Social Welfare Corporation Midoriminekai 6051, Shinyoshidacho, Kouhoku-ku www.ryokuhokai.or.jp (external site)
Religious Corporation Henshoji 38-31, Tsukimidai, Hodogaya-ku  
Social Welfare Corporation Ninarikai, Shoka Aijien, Sohana Aijien 2-15-8, Tsunashimanishi, Kouhoku-ku  
Nippo Construction Co., Ltd. 25-5, Satsukigaoka, Aoba-ku www.nichiho-kensetsu.jp (external site)
Sasayama Ueki Co., Ltd. 1197, Kamisugedacho, Hodogaya-ku https://en-gage.net/sasayamaueki_saiyo (external site)
Hoshi Works, Ltd. 1-47-8, Gontazaka, Hodogaya-ku  
Religious Corporation Shotokuji 48-19, Shirahatanakacho, Kanagawa-ku  
Nursing home for the elderly Kunugidai 1363-1, Kawashimacho, Hodogaya-ku https://itofukushikai.com/ (external site)
Tsurumi Sales Department, Kawasaki Branch, Meiji Yasuda Life Insurance Company 21-1, Tsukunocho, Tsurumi-ku  
Hashimoto Kogyo Co., Ltd. Otani Terrace A-2, 1-8-7 Kagahara, Tsuzuki-ku, Tokyo https://www.yokohama-water.jp (external site)
Yuri Arakida, Chairman of the Japan National Council of Social Welfare 2-3 Kuzugaya, Tsuzuki-ku-ku Training Recreation Center for the Disabled Yokohama Ayumiso http://www.yokohamashakyo.jp/ayumiso/ (external site)
 
Takanuma Construction Co., Ltd. 3-15-3, Shimoseya, Seya-ku http://yaginuma.co/ (outside site)
Nursing home for the elderly Shinyoshida 5728-1, Shinyoshidacho, Kouhoku-ku https://itofukushikai.com/guide/shinyoshida/ (external site)
Ito-Yokado Co., Ltd. Nokendai store 3-1, Noukendaihigashi, Kanazawa-ku  
Kurimura Disaster Prevention Co., Ltd. 2-39-10, Aizawa, Seya-ku  
Jonan Shinkin Bank Kawawa Branch 975-2, Kawawacho, Tsuzuki-ku  
Miyamoto Civil Engineering Co., Ltd. 2-1-5, Nakahara, Isogo-ku http://www.miyamoto-d.co.jp (external site) 
Takahashi Administrative Scrivener Office 1-17-1-208, Minowacho, Kouhoku-ku http://www.or2.fiberbit.net/sdmfmiki (external site)
Eco City Service Co., Ltd. Room 205, Southcore 8-33 Chigasaki Chuo, Tsuzuki-ku  
San-esu Co., Ltd. 8-53-14, Shinyoshidahigashi, Kouhoku-ku https://sanesu.net (external site)
Jonan Shinkin Bank Kozuke Branch 1459, Kozukuecho, Kouhoku-ku https://www.jsbank.co.jp (external site)
Judicial scrivener and legal office 100-5 Hakuraku, Kanagawa-ku Community Plaza 3F  
Glow Co., Ltd. (Yokohama City Happiness Nursing Home and Nursing Care Facility Introduction Center 16-1 Taimachi, Kanagawa-ku Soleil Daimachi 301 https://yokohama-roujinhome.net (external site)
Mimori Kosan Co., Ltd. 1-29-45, Komaoka, Tsurumi-ku  
Environmental Landscaping Co., Ltd. 1119-19, Hazawacho, Kanagawa-ku  
Medical corporation Futaba Association Yurinoki Dental Clinic 2-21-11, Utsukushigaoka, Aoba-ku https://doctorsfile.jp/h/10787/ (external site)
Earth Tech Design Co., Ltd. Midori Ward Hajime Nakayama, chome 6-11 -202 https://www.kensetumap.com/company/528844/ (external site)
Kanda Orthopaedic surgery 1-4-6 Kamoi 1-chome, Midori-ku Betel 1-2F https://kanda-seikei-kamoi.com/ (external site)
LJ Inc. Odori Park 2-15-1 Yayoicho, Naka-ku, Stoke Tower, 3-305B https://www.liquorjoy.com/ (external site)
Fukui Kensetsu Co., Ltd. 3-27-13, Kamariyanishi, Kanazawa-ku  
ASB-creation Co., Ltd. 2-1-5, Okano, Nishi-ku www.asb-boxing.jp (external site)
Kobai Gumi Co., Ltd. 6th floor of Wayne's & Issey Yokohama Building, 7-150 Hanasaki-cho, Nishi-ku http://www.kobai.co.jp/ (external site)
Japan Beverage Co., Ltd. 2774-1, Sugetacho, Kanagawa-ku https://www.jbinc.co.jp/ (external site)
Tama Plaza Ekimae Street Store Association 1F, 1-13-2, Bishigaoka, Aoba-ku https://tamapla-ekimae.shop/ (external site)
Dr. Kazuhide Kai Okura Clinic 2-15-42, Saido, Kounan-ku B-105 http://ohkuraclinic.com (external site)
Religious Corporation Daizenji 2-4-1, Minamiyamata, Tsuzuki-ku www.daizenji-yokohama.com (external site)
Ishida Construction Co., Ltd. 1573, Okazucho, Izumi-ku  
Kikuna Ekimae Aoki Building Co., Ltd. 4-3-20, Kikuna, Kouhoku-ku  
Fukukan Equipment Manufacturing Co., Ltd. 3-9-1, Hongo, Seya-ku  
Nita Kai Construction Co., Ltd. 1-34-8, Higashinagaya, Kounan-ku  
Shorikien Co., Ltd. 1314-1, Kawashimacho, Hodogaya-ku https://www.shorikien.com/ (external site)
Kanagawa Civil Engineering General Labor Union Yokohamanishi Branch 1-86-8, Futamatagawa, Asahi-ku  
Chiba Engineering Co., Ltd. 3-21-7, Nishitani, Hodogaya-ku  
Asahi Road Co., Ltd. 2-43-2, Shirane, Asahi-ku  
Tsukumi Construction Co., Ltd. 2-21-1, Futamatagawa, Asahi-ku
 
Green Net Co., Ltd.
2-58-8 Futamatagawa, Asahi-ku-ku Avenir 504 Avenir
 
Izumi Blythe Co., Ltd.
1978, Kawashimacho, Asahi-ku
 
Yokohama Asahi Lions Club
1-45-70, Futamatagawa, Asahi-ku 3B
 
Shinsanami Co., Ltd. 2-5, Tsurugamine, Asahi-ku https://www.shinsanami.co.jp (external site)
Sanpo Seiki Kogyo Co., Ltd. 405, Maiokacho, Totsuka-ku https://www.sanpo-seiki.com (external site)
Kamako Co., Ltd. 2-5-12, Kitashinyokohama, Kouhoku-ku https://kabako.jp/ (external site)
Akebono Industry Co., Ltd. 2-13-12, Shimoseya, Seya-ku  
Hitohana Co., Ltd.
Kamiya Building 1F, 3-chome, Akuwa Nishi 3-chome, Seya-ku https://hitohana.co.jp/ (external site)
 
Toa Engineering Co., Ltd. 3-403, Koyasudori, Kanagawa-ku  
Shinshinkai Medical Corporation Shinshinkai Internal medicine Clinic 1803-1 Miho-cho, Midori-ku Friends Nakayama 1F B. 102 http://www.mihonaika-cl.com/ (external site)
Ei Minato Kensetsu Co., Ltd. 1-7-8, Kitashinyokohama, Kouhoku-ku  
Central Security Security Co., Ltd. Arjante Forest 306, 2-56 Futamatagawa, Asahi-ku, Asahi-ku http://www.tyuo-keibi.co.jp (external site) 
Fuji Landscaping Co., Ltd. 2-38-47-101, Shishigaya, Tsurumi-ku  

For inquiries to this page

Fire Bureau Emergency Department Emergency Planning Division

Phone: 045-334-6413

Phone: 045-334-6413

Fax: 045-334-6710

Email address: sy-kyukyukikaku@city.yokohama.lg.jp

Return to the previous page

Page ID: 736-845-775

Menu

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews