"Fire Bureau Original Goods" appear in hometown tax return goods!

From Tuesday, October 22, Fire Bureau will start offering bags made from upcycled fire and rescue clothing worn by firefighters and rescue workers at disaster sites as hometown tax return goods in Yokohama. This is the "First Official Original Goods*" provided by Fire Bureau entitled "Promotion Goods".
Each product has a proof of protecting the citizens, there is no other thing, only one bag in the world. Through this return item, we will send the safety and security of Yokohama not only to citizens but also to people all over the country.

※Until now, products produced in cooperation with private companies, etc. were sold and managed by private companies. This time, Fire Bureau will serve it as an official original goods.

(1) Upcycle tote bag (rescue clothes) [donation amount: 18,000 yen]
　Made using rescue clothes that are no longer used. The letters "Yokohama Fire Department" and "RANGER" on the back of the rescue clothes were used for the front.
　・Body size: Approx. (W) 34cm x (not including the handle (H)) 26.5cm x (D) 13cm
　・Shoulder strap: Approx. 116.5cm

(2) Upcycle tote bag (fire protection clothing) [donation amount: 20,000 yen]
　Made using fire protection clothing that is no longer used. The word "Yokohama Fire Department" on the back of the fire protection clothing was used for the front.
　・Body size: Approx. (W) 37.5cm x (not including the handle (H)) 27.5cm x (D) 1.5cm
　・Shoulder strap: Approx. 115cm

(3) Upcycle shoulder bag (fire trousers) [donation amount: 21,000 yen]
　This shoulder bag has a storage capacity that uses the hem of fire protection pants as it is.
　・Body size: Approx. (W) (upper side) 11cm (lower side) 20cm x (H) 39.5cm x (bottom diameter) 20cm
　・Shoulder strap: Approx. 107cm
　※The specifications of some fabrics may differ depending on the material differences, but the performance of the bag is the same.

(4) Upcycle shoulder bag (fire protection clothing) [donation amount: 16,000 yen]
　This shoulder bag uses fire protection clothing pockets and emblems as they are, and is easy to use for a short outing.
　・Size: Approx. (W) 26cm x (H) 26cm x (D) 10cm
　・Shoulder strap: Approx. 116cm

30 each
※We plan to produce additional products according to the inventory status of clothing to be disposed of.

Please apply from the following hometown tax payment site.

※For Satofuru, it may take some time to start sales. Thank you for your understanding.