Menu of ward

Close

Here's the text.

Prepare for heavy rains and typhoons

Last Updated September 1, 2020

1.Daily preparation-Preparation in case of emergency

Let's check the familiar situation on the hazard map!

・Check that there is no cliff near your home (earth and sand disaster hazard map)
・Make sure that there is no risk of flooding near your home. (Inundation Hazard Map)
・Check the evacuation route from your home to the evacuation center on the map.
[Be careful when considering evacuation routes]
・Check multiple evacuation routes so that you can evacuate to two or more evacuation centers.
・Avoid roads that may be closed due to flooding due to heavy rain or landslides.

Let's check the items to be taken out during evacuation!

・Prepare items to be taken out during evacuation on a daily basis so that you can take them out immediately.
・Let's keep the items to the minimum necessary. (Radio, drinking water, flashlights, pharmaceuticals, baby supplies, etc.)

Let's work together to protect our town!

・In the event of an emergency, cherish your relationship with your neighbors on a daily basis so that you can help each other.
・Create a system that can cooperate in the community in order to protect the safety of people who are difficult to respond flexibly, such as evacuation behavior in the event of a disaster due to disability or elderly people.
・Let's talk about the cooperation system in the event of a disaster with nearby social welfare facilities in the community on a daily basis.
・disaster drill, evacuation drill, and lectures will be held to acquire knowledge about disaster prevention.
・If evacuation warning or the like comes out, call out to the neighborhood and take the initiative in evacuating.

Let's register in the disaster prevention information e-mail!


・We provide disaster prevention information to registered e-mail addresses of PCs and mobile phones.
You can register from the link below.

http://translate-en.city.yokohama.lg.jp/somu/org/kikikanri/email/

2.When it rains~ Let's be careful about this point

Let's try to collect information frequently on your own!

Please check the information frequently on the Japan Meteorological Agency website and the Yokohama City website.

・Japan Meteorological Agency website (weather information) (outside site)
・Yokohama City Disaster Prevention Information

Be especially careful if you receive earth and sand disaster warning information.

Click here for earth and sand disaster alert information (Japan Meteorological Agency homepage) (outside site)

If there is a power outage

Tokyo Electric Power Grid Co., Ltd.
Telephone: 0120-995-007 (Reception 24 hours a day)
HP: https://teideninfo.tepco.co.jp/ (external site)

Let's be careful about the condition of the cliff!

A phenomenon of a landslide
・Pebbles fall from the cliff.
・New spring water is generated on the slope.
・The spring water is muddy.
・There is a crack on the slope.
If there is such a precursory phenomenon, take evacuation action as soon as possible.
In addition, there may be no time from the occurrence of a precursory phenomenon to the occurrence of a landslide, or there may be no precursory phenomenon and a landslide may occur.
If you feel danger, take early evacuation actions.

Let's try to evacuate safely without overdoing it!

When evacuating, wear comfortable clothes and try to act with two or more people.
If the surroundings are dark and the flooding has already begun, do not force yourself to go out and stay in a high place where you can secure safety, such as the second floor of your home.

Let's evacuate on a safe route!

・At the time of evacuation, avoid roads along rivers and cliffs and underground roads.
・Heavy rain may cause gutters and manholes on the road to come off, so be careful not to approach them.

3.When evacuation information comes out-Evacuation actions to save lives

Evacuation Information

Evacuation Information
Evacuation InformationEstimated announcementYour actions
Evacuation preparations, evacuation of elderly people, etc.[River flooding]
・When the water level reaches the "evacuation judgment water level" and the water level is expected to continue to rise due to rainfall in the upstream area.
・When water leakage is found
・When it is expected that the evacuation warning will be issued from night to dawn
[Landslide Disaster]
・When a typhoon with strong rainfall is expected to approach or pass at dawn from night.
・When it is expected that the evacuation warning will be issued from night to dawn
If you need time to evacuate, such as the elderly, children, people with disabilities, or people with illness, please start evacuation voluntarily as soon as possible.
Those who support evacuation should also start supporting actions.
evacuation warning[River flooding]
・When the water level reaches the “flood danger water level” and the water level is expected to continue to rise due to rainfall in the upstream area.
・When there is a risk of flooding due to a sudden rise in water level when the water level exceeds the "inundation caution water level"
・When abnormal water leakage is discovered
・When a typhoon approaches and passes at dawn from night when it exceeds the "flood warning water level", and a large amount of rainfall is expected, such as the announcement of a heavy rain warning, etc.
[Landslide Disaster]
・When earth and sand disaster alert information is announced
・When a heavy rain warning (earth and sand disaster) has been announced and record short-term heavy rain information is announced.
・When a precursor to a landslide disaster is discovered
Please start evacuation behavior at evacuation centers.
If it is difficult to evacuate to an evacuation center, evacuate to the second floor or higher of the building (room opposite the slope) urgently.
evacuation warning (emergency)[River flooding]
・Koshimizu, when there is a risk of flooding
・When the risk of collapse increases due to abnormal water leakage, cracks, slides, etc.
・Rupture, outbreak of Koshimizu and flooding
・When "Inundation Information" is announced
・When malfunctions of facilities such as gutters and sluice gates are found
[Landslide Disaster]
・When landslide warning information has been announced and record short-term heavy rain information is announced.
・In the event of a landslide disaster
・When a mountain ringing or driftwood spill is confirmed
Please evacuate to an evacuation center immediately.
If it is difficult to evacuate to an evacuation center, evacuate to the second floor or higher of the building (room opposite the slope) urgently.
Instructions for safety measures such as indoor evacuationWhen flooding has already begun due to heavy rain, etc., or when moving outdoors like a tornado may endanger your life.

Immediately evacuate to a high place above the second floor of the building where safety can be ensured.
Inundation has already begun due to heavy rain, etc., and depending on the situation, such as when your feet are not visible, evacuation outdoors such as evacuation facilities designated in advance may result in danger.
Depending on the situation, evacuate indoors such as your home or on the second floor or higher of a nearby building to ensure safety.

Information gathering

In Yokohama City, when communicating evacuation warning, etc. to citizens, the following means are used.

・Disaster prevention information e-mail
We provide disaster prevention information to registered e-mails on PCs and mobile phones.
You can register from the link below.
http://translate-en.city.yokohama.lg.jp/somu/org/kikikanri/email/

・Provision of information via "Emergency Bulletin Mail"
Information will be delivered to mobile phones that support emergency bulletin emails in the target area. Please check below if your mobile phone is compatible.
http://translate-en.city.yokohama.lg.jp/somu/org/kikikanri/kinkyumail/

・Information provision via the “Homepage”

evacuation warning and others will be distributed through the Tsuzuki Ward   website.

・Information provision by public relations vehicles, etc.
Depending on the situation, we will carry out calls by public relations vehicles and fire trucks.

voluntary evacuation

For sediment-related disasters,voluntary evacuation should be immediately started without waiting forevacuation warning, etc., if a different precursor is confirmed.

4.Areas subject to simultaneous issuance of evacuation warning along with the announcement of "Earthquake Disaster Warning Information" (Immediate evacuation warning)

Based on the lessons learned from Typhoon No. 18 in October 2014, Yokohama City has decided to issue an immediate evacuation warning, along with the announcement of "Earthquake Disaster Warning Information" to the surrounding areas.
It does not mean that the area where evacuation warning has not been issued is safe. In the event of a heavy rain or typhoon, pay attention to disaster prevention information and take evacuation actions as soon as possible at your own discretion.

Areas subject to evacuation warning and selection criteria are as follows:

◇List of target areas (list of text format and map)
◇Target area (ArcGIS Online) (external site)

The target area map may be difficult to browse, such as when a large number of access is concentrated.
If you are unable to browse, please contact the Tsuzuki Ward   Office General Affairs Division below for more information about the area within Tsuzuki Ward  .

Selection criteria for the target area

[Contact]
ContentsDepartment namePhone numberE-mail address

Details of areas subject to evacuation warning
About it

Tsuzuki Ward   Office General Affairs Division045‐948‐2212-

To evacuation warning, evacuation warning, etc.
Things related to

General Affairs Bureau Emergency Response Division045-671-4556
(Weekdays from 9:00 to 17:00)

so-kinkyu@city.yokohama.jp

Thing about field investigation of cliff ground

Housing and Architecture Bureau Building Disaster Prevention Section045-671-2948

kc-kenchikubousai@city.yokohama.jp

Inquiries to this page

Tsuzuki Ward   General Affairs Department General Affairs Division

Telephone: 045-948-2211

Telephone: 045-948-2211

Fax: 045-948-2208

Email address: tz-somu@city.yokohama.lg.jp

Return to the previous page

Page ID: 566-286-723

Menu of ward

  • LINE
  • Twitter
  • YouTube