Menu

Close

  1. Yokohama-shi Top Page
  2. Business
  3. Menu by field
  4. Environment, parks and sewers
  5. Living Environment conservation
  6. Water pollution
  7. Topics
  8. Revised information (Water Pollution Control Law, Ordinance on conservation, etc. of Yokohama City Living Environment (Water Quality))

Here's the text.

Revised information (Water Pollution Control Law, Ordinance on conservation, etc. of Yokohama City Living Environment (Water Quality))

Last Updated April 4, 2024

Revisions to the Water Pollution Control Law and the Ordinance on conservation, etc. of the Yokohama City Living Environment since 2022 are posted.

Water Pollution Control Law

2024

January

In January 2024, the Water Pollution Control Law Enforcement Ordinance was revised, and drainage standards were revised as follows.

  1. Change of effluent standards for hexavalent chromium compounds
  • From April 1, 2024, the drainage standard will be 0.2 mg / L.
  • The application of existing specified business establishments will be deferred until September 30, 2024. Existing specific business sites such as test and research institutions that have cleaning facilities, etc.Water Pollution Control Law Enforcement Order (outside site)Business establishments that set up the facilities listed in Appendix 3) will be deferred until March 31, 2025.
  • The provisional drainage standard of 0.5 mg / L will be applied to specific business sites of the electric plating industry until March 31, 2027.
Wastewater standards for hexavalent chromium compounds
 Permissible limit
Before amendment0.5mg/L
After revision0.2mg/L

  1. Change of items in fecal contamination indicator
Changes in fecal contamination index
 Item namePermissible limit
Before amendmentNumber of coliformsAverage daily average of 3,000 pieces/cm3
After revisionNumber of Escherichia coliAverage daily average of 800 CFU/ml

  1. Change of purification standards related to orders for measures related to purification of groundwater quality
  • From April 1, 2024, the purification standard will be 0.02 mg / L.
Purification standards for hexavalent chromium compounds
 Standard value
Before amendment0.05mg/L
After revision0.02mg/L

2023

October

With regard to nitrogen and phosphorus in the sea area, provisional drainage standards (hereinafter referred to as “provisional drainage standards”) have been set in Paragraph 2 of the Supplementary Provisions of the Ministerial Ordinance, which stipulates drainage standards, and the application period has ended on September 30, 2023. Regarding the industries subject to the current provisional drainage standard, in light of the current actual drainage concentration of each target industry and applicable treatment technology, etc., the drainage standard (general drainage standard) prescribed in Article 1 of the Ministerial Ordinance that stipulates drainage standards The application period was extended to September 30, 2028 after confirming the feasibility of responding, reviewing the provisional drainage standards for each target industry as necessary.

Table Total nitrogen (unit mg/L)
Industry and other segmentsCurrent (October 1, 2018 to September 30, 2018)After review (October 1, 2010-September 30, 2010)
 Permissible limitDaily averagePermissible limitDaily average
Natural gas mining160150160150
Livestock agriculture (limited to those with pig bunches (50m2 or more))130110130110
Vanadium compounds manufacturing and molybdenum compounds manufacturing (limited to those with a salt deposition process for vanadium or molybdenum compounds)4,1003,1004,1003,100
Cobalt oxide manufacturing300100200100
Table All phosphorus (unit mg/L)
Industry and other segmentsCurrent (October 1, 2018 to September 30, 2018)After review (October 1, 2010-September 30, 2010)
 Permissible limitDaily averagePermissible limitDaily average
Livestock agriculture (limited to those with pig bunches (50m2 or more))22182218

February

On February 1, 2023, a Cabinet Order amending a part of the Water Pollution Control Law Enforcement Order was enforced, and designated substances (a large amount of waste is discharged into public water bodies causing damage to human health or living environment). The following four substances have been added to substances that may occur).

  • Anilin
  • Perfluorocttanic acid (PFOA) and its salt
  • Perfluoro (octan-1-sulfonic acid) (PFOS) and its salt
  • Direct-chain alkylbenzenesulfonic acid and its salt

2022

July

For boron and its compounds (hereinafter "boron"), fluorine and its compounds (hereinafter "fluorine") and ammonia, ammonium compounds, nitrite compounds, and nitrate compounds (hereinafter "nitrate nitrogen, etc."), provisional drainage standards have been set in Paragraph 2 of the Supplementary Provisions of the Ministerial Ordinance, which partially revises the ministerial ordinance that stipulates drainage standards (hereinafter "temporary drainage standards 20"), the provisional drainage standards 20"). For 10 of the industries (11 industries) subject to the provisional drainage standard for boron, fluorine, nitrate nitrogen, etc., the Ministerial Ordinance stipulates drainage standards in light of the current situation of each industry and applicable treatment technologies. After confirming whether it is possible to comply with the drainage standards (general drainage standards) prescribed in Article 1, as shown in the table, the period of the provisional drainage standards has been extended while some standard values have been extended.

Table boron (unit mg/L)
Current statusAfter review
Industry and other segmentsPermissible limitApplicable periodIndustry and other segmentsPermissible limitApplicable period
Electric plating business (discharged outside the sea area)30

July 1, 2019~
June 30, 2022

Electric plating business (discharged outside the sea area)30

July 1, 2022~
June 30, 2025

Horo ironware manufacturing (emissions outside the sea area)40Horo ironware manufacturing (emissions outside the sea area)40
Metal mining (emissions other than sea areas)100Metal mining (emissions other than sea areas)100
Sewerage business (limited to those that accept wastewater from specific business establishments (Sewerage Law) of the inn business that uses hot springs and discharge it outside the sea area and meet certain conditions *)50Sewerage business (limited to those that accept wastewater from specific business establishments (Sewerage Law) of the inn business that uses hot springs and discharge it outside the sea area and meet certain conditions *)40For the time being
Ryokan business (limited to those that use hot springs)500Ryokan business (limited to those that use hot springs of 500 mg / L or less)300
Ryokan business (limited to those that use hot springs with a boron of 500mg / L)500

※Certain conditions are those with a value calculated by ΣCi / Qi / Q exceeds 10 (Ci: The normal concentration of wastewater (mg / L), Qi: Normal amount of wastewater from a specific business site (Sewerage Law) of the inn business that uses hot springs discharged into the sewerage system (Sewerage Law) normal amount of wastewater discharged to the sewerage system (Q3 / day), m

Table fluorine (unit mg/L)
Current statusAfter review
Industry and other segmentsPermissible limitApplicable periodPermissible limitApplicable period
Horo ironware manufacturing (emissions outside the sea area)12

July 1, 2019~
June 30, 2022

12

July 1, 2022~
June 30, 2025

Electric plating business (water discharged is 50 m3/day or more and discharged outside the sea area)1515
Electric plating business (water discharged is less than 50m3/day)4040
Ryokan business (a hot spring that did not spring out on December 1, 1974, emitting more than 50 m3 / day, and emitting outside the sea area)1515For the time being
Ryokan business (limited to those that use hot springs (other than natural springs) and discharge less than 50m3 / day, or those that spring out on December 1, 1974.)3030
Ryokan business (limited to those that use hot springs (natural springs) to discharge less than 50m3 / day, or those that spring out on December 1, 1974.)5050
Table nitrate nitrogen, etc. (unit mg/L)
Current statusAfter review
Industry and other segmentsPermissible limitApplicable periodIndustry and other segmentsPermissible limitApplicable period
Sewerage business (limited to public sewers that are mainly used for the business activities of specific businesses and that accept wastewater from specific business establishments (Sewerage Law) belonging to the molybdenum compound manufacturing industry or zirconium compound manufacturing industry.)

130

July 1, 2019~
June 30, 2022

Sewerage business (limited to public sewers that are mainly used for the business activities of specific businesses and that accept wastewater from specific business establishments (Sewerage Law) belonging to the molybdenum compound manufacturing industry or zirconium compound manufacturing industry.)

100
(General Standards)

Cobalt oxide manufacturing

120

Cobalt oxide manufacturing

100
(General Standards)

Livestock farming

500

Livestock agriculture (limited to those with beef bunches (200m2 or more))300

July 1, 2022~
June 30, 2025

Livestock agriculture (limited to those with pig bunches (50m2 or more))400

Livestock farming (other than the above)

100
(General Standards)

Zirconium compound manufacturing600Zirconium compound manufacturing350

July 1, 2022~
June 30, 2025

Molybdenum compounds manufacturing1,400Molybdenum compounds manufacturing1,300
Vanadium compounds manufacturing1,650Vanadium compounds manufacturing1,650
Precious Metals Manufacturing and Recycling2,800Precious Metals Manufacturing and Recycling2,800

Ordinance on conservation, etc. of Yokohama City Living Environment

2024

March

In March 2024, we revised a part of the ordinance enforcement regulations concerning conservation, etc. of the living environment of Yokohama City, and revised the regulations for drainage as follows.

  1. Change of regulatory standards for wastewater of hexavalent chromium compounds
  • From April 1, 2024, the regulatory standard will be 0.2 mg / L.
  • The application of existing offices will be deferred until September 30, 2024. Existing facilities such as testing and research institutions that have installed cleaning facilities, etc.Water Pollution Control Law Enforcement Order (outside site)The application of establishments that set up the facilities listed in Appendix 3) will be deferred until March 31, 2025.
  • Electric plating business establishments will be subject to the provisional regulatory standard of 0.5 mg / L until March 31, 2027.
Regulation standards for hexavalent chromium compounds
 Permissible limit
Before amendment0.5mg/L
After revision0.2mg/L

  1. Change of items in fecal contamination index
Changes in fecal contamination index
 Item namePermissible limit
Before amendmentNumber of coliforms3,000 pieces/cm3
After revisionNumber of Escherichia coli800CFU/mL

  1. Change of groundwater purification standards related to orders for measures related to the purification of groundwater quality
  • From April 1, 2024, the groundwater purification standard will be 0.02 mg / L.
Groundwater purification standards for hexavalent chromium compounds
 Standard value
Before amendment0.05mg/L
After revision0.02mg/L

2023

May

On May 2, 2023, a part of the Ordinance for Enforcement of the Ordinance on conservation, etc. of the Living Environment of Yokohama City was revised, and substances related to emergency measures (air pollution, odor or water pollution caused by accidents that occurred at business sites or vehicle accidents) were added to substances related to water pollution.

  • Anilin
  • Perfluorocttanic acid (PFOA) and its salt
  • Perfluoro (octan-1-sulfonic acid) (PFOS) and its salt
  • Direct-chain alkylbenzenesulfonic acid and its salt

2022

July

The Ordinance on the conservation, etc. of Yokohama City Living Environment stipulates regulatory standards (general standards) for the prevention of water pollution and applies them to all business sites in Yokohama City. However, provisional standards are applied to business sites in industries where it is difficult to immediately achieve regulatory standards.
Recently, the provisional standards for "boron and its compounds" and "fluorine and its compounds" for establishments that use hot springs have reached the application deadline on June 30, 2022, and the general standards have been applied from July 1. Was.

Changes in standard values for surface boron, its compounds, and fluorine and its compounds
Type of substanceType of business or other categories

Until June 30, 2022

Provisional Standards

From July 1, 2022

General Standards

Boron and
The compound
Offices that use hot springs500mg/L as a boron

10mg/L as a boron

(other than sea area)
230 mg/L as boron
(Ocean Sea Area)

Fluorine and
The compound
As of December 1, 1974
The hot spring that actually springs out
Offices that use (other than natural springs)
30mg/L as fluorine

8mg/L as fluorine

(other than sea area)
15mg/L as fluorine
(Ocean Sea Area)

As of December 1, 1974
The hot spring that actually springs out
Offices that use (natural springs)
50mg/L as fluorine

Inquiries to this page

Water and Soil Environment Division, Environmental Conservation Department, Green Environment Bureau

Telephone: 045-671-2489

Telephone: 045-671-2489

Fax: 045-671-2809

Email address: mk-mizu@city.yokohama.lg.jp

Return to the previous page

Page ID: 631-275-989

Menu

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews