Menu

Close

Here's the text.

Precautions for PRTR Notification

Last update date April 1, 2024

When submitting a PRTR, we have summarized relatively many description errors, etc., so please refer to it.
If there are any errors, it may be necessary to confirm with the person in charge or resubmit registration form, so please check carefully.
In addition, if you can send registration form (draft) by e-mail or fax before submitting registration form, the city representative will confirm that the contents are complete and correct it as necessary, so please do not hesitate to contact us.

1 registration form Main Paper

About reporter, report destination, report date

When filling in postal codes, individual postal codes obtained by the office are used.

Please fill in the general postal code corresponding to the Address where the office is located.

The date indicated in the upper right of the registration form Paper is later than the date of submission to the City.

(For example, the submission date is June 25, but the date of registration form is June 30.)
In registration form, please indicate the date to be submitted to Motoichi (the date of sending or the date of bringing it to the counter).

Incorrected address described at the top left of the registration form Paper

(Example: "Minister of competent jurisdiction (Governor of Kanagawa Prefecture)")
In the above example, if the competent minister is the Minister of Economy, Trade and Industry, please state "Minister of Economy, Trade and Industry (The Mayor of Yokohama)".

Not filled in the name of the corporation or the position of the representative (representative director, chairman, etc.) in the entry column of the reporter's name (name of the representative)

Please be careful not to omit any of these contents.

Not filled in furigana

Please include furigana in the name of the submitter's Address, name of the corporation, and the title and name of the representative. Also, when using a rubber stamp, it is necessary to enter the furigana.

About contents of report

Use of industry names and industry codes that are not described in the PRTR registration form entry procedure

Please confirm the type of industry and notification destination in the industry code / notification destination list (Independent Administrative Agency Product Evaluation and Technology Infrastructure) (outside site).

The number of employees is indicated in the column of the number of employees.

Please indicate the number of employees at the registered office.

The name of the business operator is entered in the column of the name of the business establishment.

(Example: “Yokohama Plant, Inc.”)
In the above example, the name of the business operator is "XX Corporation" and the name of the business establishment is "Yokohama Business Office". Enter the name of the business establishment (factory, business establishment, sales office, etc.) and omit the name of the business.

Even in cases where it is not necessary to enter the name in the previous notification (in the name of the business operator and the name column of the business establishment), the name is entered.

Please fill in only when the name was changed from the previous notification. If there is no change, please fill it out.

2 Attachment to registration form

About notification target

Report substances other than the specified amount (1 ton or 0.5 ton) or substances other than Class I Designated Chemical Substances

It is not necessary to report substances other than the specified amount or Class I Designated Chemical Substances.

Despite the establishment of specific facilities under the Law Concerning Special Measures against Dioxins, dioxins emissions and transfers have not been reported.

If such a facility is set up, and the number of employees and the type of business meet the conditions of notification, it is necessary to report the amount of dioxins emitted and transferred.

About contents of report

In the column of the name of Class I Designated Chemical Substances, the official name is entered even though there is another name.

For Class 1 Designated Chemical Substances with an alias in Appendix 1 of the Enforcement Order ("Guide to PRTR Notification" (external site) also published in the document at the end of the book), please state the alias.

Errors in the number of Emissions and Transfers

Please fill in two valid numbers. However, for Class 1 Designated Chemical Substances other than dioxins, if the emission and transfer amount are less than 1 kg, enter the numerical value obtained by rounding off the second decimal place or less.

  • Example (other than dioxins)

If the emission is "0.0 kg", enter "0.0 kg", "0.1 kg" for "0.0902 kg", "3.0 kg" for "3 kg", and "190 kg" for "187 kg".

  • Example (in the case of dioxins)

If the emission is "0.0493mg-TEQ", enter "0.049mg-TEQ", and "0.090mg-TEQ" if "0.0902mg-TEQ".

Emissions and Transfers are left blank.

If the amount of emission and transfer is 0 (zero) kg/year, do not leave it blank and write “0.0”.

Attachment numbers are not assigned in descending order of number.

Attachment numbers should be assigned in descending order of the number.

The numerical value is indicated for the movement outside of the business site, but the method of waste disposal or the type of waste has not been selected.

If you enter a numerical value for moving outside the business establishment, be sure to select at least one waste disposal method or type of waste.

3 Others

About the acceptance period of notification

The application period for notification is from April 1 to June 30 (*) every year (or the next weekday if June 30 is a Saturdays and Sundays). Please submit it within the application period. In the case of mailing, it must arrive by June 30, so please mail it in advance so that you can arrive at the reception desk within the reception period (postmark is not valid).

※For provisional measures for the deadline for notification of electronic notification, please refer to the “Reception Period for Notification”.

About acquisition of notification style

We can download the next report style from "Yokohama-shi electronic application, report system".


Please download other notification styles from the websites of the Ministry of Economy, Trade and Industry and the Ministry of the Environment.


Inquiries to this page

Environmental Management Division, Environmental Protection Department, Green Environment Bureau

Telephone: 045-671-2487

Telephone: 045-671-2487

Fax: 045-681-2790

Email address: mk-kagaku@city.yokohama.lg.jp

Return to the previous page

Page ID: 224-260-611

Menu

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews