Menu of ward

Close

Here's the text.

For those affected by natural disasters and fires

Last update date December 13, 2023

Those who have been affected by natural disasters such as storms and floods and fires can receive the following relief and support systems by submitting a certificate of affliction to the office in charge of the ward office. For more information, please contact us.
(Please apply for an affliction certificate at the Asahi Ward Office or Asahi fire department.)

Acquisition of Disaster Certificate (natural Disasters)

※I will go through the procedures at the Asahi Ward Office.  
Items Contact person in charge Contact information Targets Contents Procedure Summary
Affliction certificate (natural disaster) Asahi Ward Office General Affairs Division 954-6007 Those who wish to obtain an affliction certificate regarding damage caused by natural disasters (damaging houses, flood above floor level, etc.) This is a certificate that describes the damage status caused by a disaster (natural disaster).

Reception hours 8:45-17:00 (Saturday, Sundays and public holidays not allowed)
※You can issue the required number of copies for each submission destination. Please contact us in advance when applying.


Acquisition of Disaster Certificate (Fire)

※IAsahi fire department.
Items Contact person in charge Contact information Targets Contents Procedure Summary
Affliction certificate (fire)

Asahi fire department Police Section Investigator

951-0119 Those who wish to obtain an affliction certificate regarding the damage caused by the fire This is a certificate that describes the damage situation caused by the disaster (fire).

Reception hours 8:30-20:00 (Saturday, Sundays and public holidays)
※You can issue the required number of copies for each submission destination. Please contact us in advance when applying.


Relief and Support System ※I will go through the procedures at the Asahi Ward Office.

★A certificate of affliction is required for the procedure. For more information, please contact us.
Items Contact person in charge Contact information Targets Contents Procedure Summary
Reduction of individual city and prefectural tax Tax Division
City Tax Section
(No. 28 on the 2nd floor)
954-6043 Those who have lost or damaged more than 3/10 of their homes or household goods For more information, please contact the person in charge. Please attach the certificate of affliction and apply.
Postponement of collection of city tax Tax Division
Tax Receipt Section
(No. 25 on the 2nd floor)
954-6071 Those who have difficulty temporarily paying or deliver For more information, please contact the person in charge. Please attach the certificate of affliction and apply.
Reduction of property tax and city planning tax (land and houses) Tax Division
Land Section
(No. 29 on the 2nd floor)
954-6047 Those who have suffered 1/10 or more due to landslides, landslides, etc. For more information, please contact the person in charge. Please attach the certificate of affliction and apply.
Tax Division
House Manager
(No. 29 on the 2nd floor)
954-6053 Those who have suffered more than 1/10 damage to houses, etc. For more information, please contact the person in charge. Please apply after attaching a certificate of affliction and a photo showing the damage situation.
Exemption from National Health Insurance premium Insurance and Pension Division
National Health Insurance Section
(No. 4 on the first floor)
954-6134 When assets such as houses are damaged by 20% or more due to storms, floods, fires, earthquakes, etc. Premiums will be exempted for the following period.
・20% or more damage:
For 4 months
・70% or more damage:
For 6 months
Please attach the certificate of affliction and apply.
Exemption from Long-term Care Insurance Premium
Reduction of medical insurance premiums for seniors Insurance and Pension Division
National Health Insurance Section
(No. 5 on the first floor)
954-6138 If the current house is partially burned, partially destroyed, or damaged equal to or greater than flood above floor level For more information, please contact the person in charge. Please attach the certificate of affliction and apply.
Exemption and deferral of insurance premiums in National Pension Plan (Kokumin Nenkin) Insurance and Pension Division
National Pension Plan Section
(No. 6 on the first floor)
954-6131 Losses on property prices of approximately 1/2 or more For more information, please contact the person in charge. Please attach the certificate of affliction and apply.
Reduction of childcare fees for daycare centers
(Approved nursery schools only)
Children and Families Support Division
Child-rearing Support Section
(3rd floor, 3rd floor)
954-6173 More than halfflood above floor level There is a system to reduce or exempt childcare fees. Please attach the certificate of affliction and apply.
Reduction of contributions for the elderly pass Elderly and Disabled Support Division
(No. 3 on the first floor)
954-6115 Completely destroyed, large-scale partially destroyed or partially destroyed Contributions may be reduced or exempted. Please attach the certificate of affliction and apply.
Exemption from disability welfare service users for a certain period of time Elderly and Disabled Support Division
(No. 3 on the first floor)
954-6145 Those who use disability welfare services belonging to households that have been damaged more than half-burned or partially destroyed. The user's burden may be reduced for a certain period of time. Please attach the certificate of affliction and apply.

Procedures to be taken at other public offices

★"Other than the ward office" also has a relief and support system. For more information, please contact us.

Items Contact person in charge Contact information Targets Contents Procedure Summary
Disaster relief funds Asahi Ward Social Welfare
Council
392-1123 Fire, natural disasters, etc. Loans will be provided if you lose your home, household goods, or daily necessities due to a disaster.
Lending limit: 1.5 million yen
Within six months from the month following the affliction, please attach the certificate of affliction and an estimate of necessary expenses to the borrowing application form.
Reduction of general waste disposal fees Resources and Waste Recycling Bureau
Asahi Office
953-4811 Fire, natural disasters, etc. When survivors carries waste generated by fires, etc. into the facility, only the waste disposal fee will be reduced. Application procedure is required in advance.
For more information, please contact the relevant office in advance.
Temporary use of Municipal Housing Housing and Architecture Bureau
Municipal Housing Division
671-2923 Damages of more than 20% of total floor area This system allows temporary use of Municipal Housing for those who have lost their homes due to fires, etc. You need an affliction certificate and resident certificate. For more information, please contact the relevant office in advance.
Reduction of water rates Water Works Bureau
Mitsukyo Water Supply Office
847-6262 Fire, natural disasters, etc. For households and offices damaged by the heavy rain on September 3 and Typhoon No. 15, 19, and 21, we will change the conventional requirements and take special reduction of taxes such as water rates will be implemented. You need a certificate of affliction. For more information, please contact the relevant office in advance.
Miscellaneous losses
Disaster reduction
Hodogaya Tax Office 331-1281 Fire, natural disasters, etc. All or part of the income tax may be reduced. You need a certificate of affliction. For more information, please contact the relevant office in advance.
Deferral of prefectural tax
(Individual Business Tax and Real Estate Acquisition Tax)
Yokohama prefectural tax
Offices
651-1471 Fire, natural disasters, etc. The tax payment will be deferred. You need a certificate of affliction. For more information, please contact the relevant office in advance.
Reduction of motor vehicle tax (jidosha-zei) motor vehicle tax (jidosha-zei)
Management Office
716-2111 Fire, natural disasters, etc. Reduced when a car is damaged by a disaster and becomes unable to operate. You need a certificate of affliction. For more information, please contact the relevant office in advance.
Consultation on management of small and medium-sized enterprises Economic Affairs Bureau
Finance Division
671-2592 Fire, natural disasters, etc. We accept consultation about cash flow and management stability of city medium and small-sized business. For more information, please contact us.
Reduction of property tax (depreciable assets) Finance Bureau Corporation Tax Division
Depreciable assets center
671-4384 Those who have suffered damage to depreciable assets of 1/10 or more For more information, please contact us. Please attach the certificate of affliction and apply.

Others (exits, etc.)

★In addition to the relief and support system, those affected will be given a visit fee.

Items Contact person in charge Contact information Targets Contents Procedure Summary
Excursions, etc. Health and Welfare Division
Health and Welfare Section
(No. 31 on the 3rd floor)
954-6101 Fire, natural disasters, etc. Those who have been affected (investigation the status of the damage and certify the target person), we will give exemption money. For more information, please contact us.
Asahi Ward Social Welfare
Council
392-1123


★In addition, there are various systems related to survivors support. For details, please refer to the outline of various systems related to Yokohama City survivors Support.

For inquiries to this page

Asahi Ward General Affairs Department General Affairs Division

Phone: 045-954-6007

Phone: 045-954-6007

Fax: 045-951-3401

Email address: as-anzen@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 106-707-158

Menu of ward

  • LINE
  • Twitter
  • YouTube