Menu of ward

Close

Here's the text.

About the evacuation sites established in the event of storm and flood damage

Please understand the evacuation sites established in the event of storm and flood damage and lead to appropriate evacuation actions.

Last Updated March 10, 2022

About the difference between evacuation sites established at the time of storm and flood damage and the evacuation center (evacuation shelter) that is opened due to an earthquake (city intensity 5 or more in the city)

Oh evacuation sites established in case of storm and flood damage
In the event of a storm or flood, we issue evacuation information (evacuation of elderly people, evacuation warning) to areas where disasters may occur, such as landslides and floods. We select and establish elementary and junior high schools and district centers near the applicable area as evacuation sites. About establishment, administration, ward office staff performs.
Oh Evacuation shelters (evacuation shelter) to be opened during an earthquake (with a seismic intensity of 5 or more in the city)
When an earthquake with a seismic intensity of 5 or more occurs in the city, 35 evacuation centers (evacuation shelter) will be established in the city.
The establishment and operation will be carried out by the evacuation shelter Steering Committee, centered on local people.

What is evacuation?

Evacuation is "evacuation" from "difficult" and ensuring safety. Going to evacuation sites is not the only evacuation action.
If you can ensure safety at home in the event of a disaster, please try to evacuate at home, such as vertical evacuation. In addition to the evacuation sites established by the government.
Consider evacuation behavior and evacuation sites in advance, such as keeping safe relatives and friends' homes in evacuation sites.

About evacuation sites which is expected to be opened due to storm and flood damage (earth and sand disaster, large typhoon, flood)

evacuation sites will be established when landslide disaster alert information is announced.

If the Japan Meteorological Agency publishes sediment-related disaster alerts, the evacuation warning will be issued to 11 pre-designated areas (part of Hirato 3-chome, Kami-Kashiwashio-cho, Kashio-cho, Maiokacho, Kamikuratacho, Kosuzumecho and Shimokuratacho). Four evacuation sites (Toyoda Junior High School, Kojaku Elementary School, Higashitotsuka District Center, Maioka District Center) will be established when landslide disaster alert information is announced.
Reference link
List of city HP Immediate evacuation warning Target Area
https://translate-en.city.yokohama.lg.jp/kurashi/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/wagaya/fusuigai/taifu/20160615135644.html#898A1

evacuation sites will be opened when a major typhoon approaches.

When a large typhoon is expected to approach and wide-area damage is expected in the ward, elementary and junior high schools and district centers will be established as evacuation sites. Depending on the size and situation of the large typhoon, not all evacuation sitess in the ward will be opened to determine where evacuation information (evacuation for the elderly, evacuation warning) will be issued and the evacuation sites to be opened. The evacuation sites to be established will be selected based on the damage assumption and will be announced in advance on the city and ward websites.
※The large typhoon described here refers to a typhoon of the scale in which public transportation plans to suspend.

evacuation sites will be opened due to river flooding

evacuation sites will issue evacuation information (evacuation of elderly people, evacuation warning) for areas near rivers where flooding may occur due to heavy rain (Nasegawa, Maioka, Akuwa, Hirato Nagatanikawa, Kashio, Udagawa, Sakaigawa, Udagawa, Sakaigawa) and open nearby elementary and junior high schools and district centers. In order to issue evacuation information (evacuation of elderly people, evacuation warning) for rivers that may cause flooding, the evacuation sites to be opened differs depending on each river. Please refer to the following table, "evacuation sites, which is expected to be opened for each river storm and flood damage" in the following table, evacuation sites which is expected to be opened for each target river.

evacuation sites is expected to be opened for each wind and flood damage
evacuation sites Landslide disaster A large typhoon Flood Target rivers
Naze Elementary School

Oh Name Segawa
Kawakami Elementary School Oh Oh Hirato Ei Tanikawa
Kamiyabe Elementary School Oh Oh Akuwa River
Yabe Elementary School Oh Oh Kashio River
Kurata Elementary School Oh Oh Kashio River
Minami Tozuka Elementary School Oh Oh Kashio River
Gumizawa Elementary School Oh Oh Udagawa
Taisho Junior High School Oh Oh

Udagawa
Sakaigawa

Higashimatano Elementary School Oh Oh Sakaigawa
Toyoda Junior High School

Oh

Oh

Kojaku Elementary School Oh Oh
Higashitotsuka District Center Oh Oh Oh Hirato Ei Tanikawa
Maioka District Center Oh Oh Oh Maioka River

evacuation sites listed are evacuation sites which is expected to open, and other evacuation sites companies may be opened. If evacuation information (evacuation for the elderly, evacuation warning) is issued, we will announce the target area and the evacuation sites to be established on TV (tvk data broadcasting), radio (FM Tozuka), city / ward homepage, and Totsuka Ward official Twitter. Please be sure to check.

Check the situation around your home in advance on the hazard map.

In order to evacuate safely, it is important to understand what risks there are in your living area and create a personal timeline (evacuation action plan) for each person. The hazard map describes the damage assumptions for each disaster, and is the information necessary to create a My Timeline (evacuation Action Plan). In addition, evacuation information (evacuation for the elderly, etc., evacuation warning) and how to collect information are summarized and help prepare for disasters.
Utilize hazard maps, check evacuation information (evacuation for elderly people, evacuation warning) and information collection methods so that evacuation can be safely evacuated in the event of a disaster in case of emergency. Let's make a plan).
Reference link
City HP my timeline
https://translate-en.city.yokohama.lg.jp/kurashi/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/wagaya/timeline.html
 

(Hiratocho, Hirato, Shinano-cho, Elegant, Kawakami-cho, Nasecho, Maetamachi, Akibacho, Kashio-cho, Kashio-cho, Yoshida-cho, Kamiyabe-cho, Torigaoka, Maiokacho, Minamimaioka, Kamikuratacho, Shimokuratacho)

(Totsukamachi, Kamikuratacho, Shimokuratacho, Minamimaioka, Gumizawa, Kumizawa, Harajuku, Fukaya, Kosuzumecho, Matanocho, Higashimatanocho, Kagetori-cho, Higashimatanocho, Kagetori-cho)

About items of emergency kit when evacuating to evacuation sites during storm and flood damage

In principle, water, food, medicines, blankets, etc. used in evacuation sites should be brought to evacuees. When evacuating, be sure to bring emergency items and bring it with you.
Example of items of emergency kit
Prepare the minimum necessary items to take out, such as water, food (available immediately), medicines, blankets and knees, towels.
It is convenient to take out during evacuation if you put it in a bag with both hands, such as a rucksack.
Prepare items to be taken out during evacuation on a regular basis so that you can take them out immediately.

Distributed Evacuation


Please cooperate with evacuation at home, etc. to avoid the three clusters of evacuation centers.             -Each and every one of your actions leads to the avoidance of danger~



About evacuation with pets

When evacuating with your pet to the evacuation sites established by the government, please note the following:
・evacuation sites does not have a stockpile of pets. Please bring necessary items such as cages, food, pet sheets, medicine, etc.
・ Large animals, dangerous animals, special animals, or animals requiring special breeding facilities are not accepted.
・Pets cannot be put in gymnasiums where evacuees are located. Pets should be kept in a cage at the designated place.

If you have a pet, consider using a pet hotel or evacuating to a relative or acquaintance's house in advance.
Please refer to the following page for information on pet preparation in the event of a disaster and precautions in evacuation sites.
Click here for information on pet measures (flood and flood damage) in the event of a disaster (Health and Social Welfare Bureau Animal Protection Center).

In order to open PDF files, you may need a separate PDF reader.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo download Adobe Acrobat Reader DC

For inquiries to this page

General Affairs Division, Totsuka Ward Office

Phone: 045-866-8307

Phone: 045-866-8307

Fax: 045-881-0241

Email address: to-bousai@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 490-322-322

Menu of ward

  • LINE
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube