Menu of ward

Close

Here's the text.

★Hodogaya Ward Dentistry Oral Health PR character Sumire-chan Aoi-kun★

Last Updated August 30, 2024

Introduction of Sumire-chan and Aoi-kun

Sumire-chan

      
     
       ○Profile○
       ☆Name Sumire Hoshikawa
       ☆Age 2 years old
       ☆Going to my boom dentist
       ☆My favorite word, "Tooth is shiny!"

       Sumire loves going to her mother and dentist!
      

     

Aoi-kun

      
     

       ○Profile○
       ☆Name Kawabe Aoi
       ☆Age 2 years old
       ☆Myboom brushing teeth
       ☆My favorite word "Tooth vine!"

       Aoi-kun loves to be finished!
       

"The glittering teeth sparkles with a smile!" The second installment of the series! Aoi-kun flyer is completed!

 Based on the Dentistry Oral Health Promotion Ordinance, Yokohama City promotes dental and oral health, including tooth brushing guidance.
 As part of this effort, Hodogaya Ward created a flyer with the cooperation of the 4th Medical Manga Awards “Tying of Dentistry Consultation” category prize, “Ikeda Suppon Mania,” and the Hodogaya Ward Dental Association, to convey the importance of regularDentistry medical checkups and self-care from childhood to many people, including the child-rearing generation.
"The glittering teeth sparkles with a smile!" In the second installment, we focus on self-care and explain the points of finishing brushing in manga in an easy-to-understand manner!
 

  Table             Back

 Download flyer (Table) (PDF: 5,157KB)       Download flyer (back) (PDF: 4,700KB)

"The glittering teeth sparkles with a smile!" The first installment of the series! ~ Regular dental checkup enlightenment flyer ~

   Table             Back

 Download of handbill (Table (PDF: 3,393KB)))       Download of handbill (back) (PDF: 4,352KB)


Hodogaya Ward x Medical Manga Award

 Logo  Contents

 City of Yokohama, Medical Care Bureau is working on a “Medical Perspective” project in which medical publicity is conducted in cooperation with private companies, etc., so that citizens can consider medical care as “Goto” instead of others. The “Medical Manga Grand Prize”, which is being implemented as part of this, focuses on the fact that even the same event differs from position to position, and draws manga that includes emotional ups and downs from different perspectives by patients and healthcare professionals. The aim is to raise interest in medical care along with empathy.
 Medical Manga Awards / IRYO MANGA TAISHO (yokohama.lg.jp) (outside site)

The second toothpaste calendar is also completed!

 The second installment of the popular toothpaste calendar has finally appeared!
 In the second installment, it is full of ideas that can be enjoyed than the first one, painted three times a day, painted and put on stickers!
 You can also look back on the brushing of your teeth once every 10 days, so please take advantage of it!
 As the toothpaste calendar is also distributed at the ward office, please say "I want a toothpaste calendar!" At the 32nd window on the third floor!

2nd calendar

  The second toothpaste calendar download (PDF: 2,192KB)

The first toothpaste calendar

★★2nd present project★★

If you complete the toothpaste calendar and take it to the 32nd floor of the ward office, you will get Sumire-chan's cup, toothbrush and seal!
Let's brush your teeth every day and get a present!

★About exchange of gifts★
Calendar distribution location32nd floor on the 3rd floor
Exchange place for gifts32nd floor on the 3rd floor
Exchange periodFrom June 3, 2024 to March 31, 2025 (excluding Saturdays, Sundays and closing days)

     

          Cup     Seal

            Cup and toothbrush             Seal

※Gifts can be exchanged on both the first and second calendars. You can also exchange calendars downloaded from the website.
※The cup and toothbrush can be replaced once per person, but the seal can be replaced as many times as possible.
※The gift will end as soon as it is gone. In addition, the exchange period is subject to change. Thank you for your understanding.

2nd present project! "High Cheese" along with the completed toothpaste calendar♪

☆Thank you for participating in the 2nd gift project! ☆*
Complete the calendar and get Sumire-chan's cup and toothbrush!
I'm looking forward to it!★★

No. 2-1 0704 0718 0725

0830


The first present project! "High Cheese" along with the completed toothpaste calendar♪

☆Thank you for participating in the 1st gift project! ☆*
Apply colors, stick stickers, press stamps, and create a unique toothpaste calendar
It was perfect! Some of the children who put the Sumire-chan sticker immediately♪
Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4

Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8

Photo 9 Photo 11 Photo 10 Photo 12

230104 20240201 20240208 20240229

13 14


You may need a separate PDF reader to open a PDF file.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo download Adobe Acrobat Reader DC

Inquiries to this page

Hodogaya Ward Health and Welfare Division Health Promotion Section

Telephone: 045-334-6344

Telephone: 045-334-6344

Fax: 045-333-6309

Email address: ho-kenkou@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 608-195-236

Menu of ward

  • LINE
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube