Menu

Close

Here's the text.

Abbreviation of seal and submission by e-mail (Notice)

Last Updated March 23, 2022

 Yokohama City will be able to omit seal from fiscal 2022 for invoices submitted by businesses and citizens.
[Applicable documents]
 ・Invoice
 ・Application for Periodic Payment
 ・Approximate payment statement (No. 50)
[Application Date]
 April 1, 2022 (* Applicable from invoices, etc. issued on or after April 1, 2022)
[Submission Method]
 Invoices that omit seal can be submitted by e-mail in addition to submission in writing (bring and mailing). Companies registered in the Yokohama City Bidding Participation Qualification Qualification List, please use the e-mail address registered in the list. For more information on how to submit it by e-mail, please refer to the following.
How to submit by e-mail (PDF: 82KB)
 You can also submit an invoice with the representative seal. Documents with seal cannot be submitted by e-mail, so please submit them in writing as before.
 Please refer to the following Q&A for detailed handling of seal omitted.
Q & A regarding omission of seal invoices, etc. (Excel: 12KB)
[Notes]
1 For confirmation of submitted documents, each section may contact you by telephone, etc., if necessary. In some cases, seal on invoices, etc. cannot be omitted, such as when delegating billing or receipt.
2. The seal of the power of attorney pertaining to claims, etc. cannot be omitted.
3 The same review is being conducted on corporate accounting, but the handling is determined in each case, and some may differ. For details, please contact each department in charge.
 ・ Sewerage Business Accounting Sewerage River Bureau Accounting Section 045-671-2824
 ・ Port and Harbor Bureau Accounting Section 045-671-7156
 ・ Water Supply Business Accounting and Industrial Water Supply Business Accounting Water Works Bureau Accounting Section 045-671-3326
 Click here for documents subject to Water Works Bureau
 ・ Transportation Bureau, Corporate Administration Division 045-671-3170
  (Transportation Bureau does not handle regular expenditure application forms and approximate payment settlement (Form No. 50).)
 ・Hospital Business Accounting Medical Care Bureau Hospital Administration Headquarters Hospital Management Section 045-671-4824
 Click here for documents subject to Medical Care Bureau Hospital Administration Headquarters

In order to open PDF files, you may need a separate PDF reader.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo download Adobe Acrobat Reader DC

For inquiries to this page

Office of Accounting Examination Division

Phone: 045-671-2984、2985

Phone: 045-671-2984、2985

Fax: 045-664-1894

Email address: kk-shinsa@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 995-802-129

Menu

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews