- Yokohama-shi Top Page
- Business
- Bidding and Contracts
- Orders of each ward office
- 2020
- Outsourcing
- City Council Bureau
- [Participation application completed] Outsourcing of record preparation (by voice data transliteration) Yokohama City Council Standing Committee
Here's the text.
[Participation application completed] Outsourcing of record preparation (by voice data transliteration) Yokohama City Council Standing Committee
Last Updated June 1, 2020
itaku_nyusatsu
Title
Outsourcing of record preparation (by voice data transliteration) Yokohama City Council Standing Committee
Bid results
Order information
Date of public notice
April 23, 2020
Bidding method
Nominating competition (public offering type)
Qualification for bid participation
Events (consignment)
Other outsourcing, etc.
Location classification
None Specified
Corporate Scale
None Specified
Other conditions
1 Not being a person listed in Article 3, Paragraph 1 of the Yokohama City Contract Regulations (March 1964 Yokohama City Regulations No. 59) and competitive bidding handling guidelines for Yokohama City goods and consignment based on the provisions of Paragraph 2 of the same Article Being a person who has the qualification specified in Article 3, Paragraph 1.
2 Yokohama-shi nomination stop Being person who has not received nomination suspension based on measure summary.
3. Have a track record of receiving orders for minutes preparation work and properly performed
4 In the past three years, there must be orders for transliteration of minutes at the plenary session or standing committees of prefectures or ordinance-designated city councils and properly fulfilling them.
5. A retranslators and reviewers of regular employment should be placed, and if four committees a day (about 1 hour to 9 hours each) are held for two consecutive days for two consecutive days. .
Bid start date
May 15, 2020
Bidding date Details (Time, etc.)
10:00 a.m.
If it is registered or simple registered mail, subject to the day before the bidding start date, mail bidding is allowed.
In this case, the date should be filled in with the scheduled opening date.
Scheduled date of opening
May 15, 2020
Scheduled date Details (Time, etc.)
10:00 a.m.
Bid and bid opening location
Meeting room, Yokohama City Hall City Counsil Building, 1-1 Minatomachi, Naka-ku, Yokohama
About application
Documents to be submitted
Submission location
1-1, Minatocho, Naka-ku, Yokohama-shi
City Council Bureau Parliamentary Division, Yokohama City Council (1st floor of City Counsil Building, Yokohama City Hall)
Application method
Bring it to the reception desk or mail
(In the case of mailing, it must arrive by registered mail or simple registered mail by the deadline.)
Submission period
From April 23, 2020 to May 8, 2020 (excluding weekends and holidays)
From 9:00 am to 5:00 pm (except from noon to 1:00 pm)
Application deadline
May 8, 2020
About design documents
Design documents
Questions and answers
Questionnaire style (word: 13KB)
- Submit to the Ordering Section by bringing, facsimile or e-mail to the ordering section.
- In the case of facsimile or e-mail, contact the ordering section by telephone (045-671-3045) to confirm the receipt.
- Submission period From April 23, 2020 to 4:00 pm on April 28, 2020.
- Answers will be posted on this website by 5:00 p.m. on April 30, 2020.
Date and notification method of nomination / non-designated
It will be sent by e-mail or other means on May 11, 2020.
Other documents and communications
Ordering Section
Items | Information for each item |
---|---|
Department in charge | Yokohama City Council, City Council Bureau |
Address | 1st floor of City Counsil Building, Yokohama City Hall 1-1 Minatomachi, Naka-ku, Yokohama |
Phone number |
045-671-3045 |
Fax |
045-681-7388 |
Other contact information | gi-giji@city.yokohama.jp |
Contract Section
Same as the Ordering Section
In order to open PDF files, you may need a separate PDF reader.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
To download Adobe Acrobat Reader DC
For inquiries to this page
City Council Bureau, City Counsil Office
Phone: 045-671-3045
Phone: 045-671-3045
Fax: 045-681-7388
Email address: gi-giji@city.yokohama.jp
Page ID: 377-671-160