Menu

Close

Here's the text.

Shopping Street Colabox Business [For businesses and organizations]

The Shopping Street Colabox Business is a place where private businesses and others receive proposals for revitalizing the shopping district, and the shopping district and businesses start cooperation. Shopping district activation measures proposed by businesses etc. will be released on the Motoichi web page, and it is a mechanism that allows shopping district officials to search for businesses to carry out in cooperation with the proposer.

Last update date February 25, 2022

Structure and Image of Collaboration

Shopping Street Colabox Business
Structure and Image of Collaboration

Outline of the proposal

We are looking for proposals based on the proposal guidelines.
The proposed proposals have been reviewed and published on the next web page.

Shopping Street Colabox Business [For Shopping Street]
Application Guidelines (PDF: 474KB)

Call for Proposals

Under a new environment such as a new lifestyle and digitalization, we are looking for various collaborative ideas, technologies, and contents that will lead to the revitalization of shopping streets. In addition, the content of the proposal may be short-term proposals, but may be proposals that can be implemented continuously.

How to apply for a proposal

Proposals are being raised through Motoichi "Co-creation Front".

[Theme-type co-creation front] https://translate-en.city.yokohama.lg.jp/business/kyoso/kyosofront/front/syousai/theme-front.html

※After hearings and document screening, we will select and publish proposals that meet the criteria.
If you have any proposal documents or proposals, please send them together. (Optional format)

Submission address

Economic Affairs Bureau Commercial Promotion Division
Email address: ke-syogyo@city.yokohama.jp

Application period

We are looking for it at any time.

Criteria for publication of proposals

We will examine the proposals based on the publication standards and select proposals to be made public.

Criteria for publication

 ・Are you satisfied with the proposal qualification?
 ・Isn't it a proposal that violates laws and regulations or public order and morals
 ・Is it a proposal that violates, inconsistent or conflicting with Yokohama's policies and regulations
 ・If the Yokohama City determines that it is not appropriate to disclose the proposal, such as when there is a problem with public nature and fairness, it will not be possible to publish it on the web page.
 

Proposal Qualification

1 Companies, schools, and organizations that can work on revitalizing shopping streets in cooperation with shopping streets and cities (regardless of industry or scale)
2. Agree to publish a summary document of the proposal on the city web page
3 Excludes those that fall under any of the following
(1) Gangsters (Yokohama City Gangster Exclusion Ordinance (2011 Yokohama City Ordinance No. 51.) Hereinafter referred to as "Ordinance". ) Refers to gangs prescribed in Article 2, item 2. )
(2) Gangsters (refers to gang members prescribed in Ordinance Article 2, Item 3 The same applies in this section.)
(3) In the case of a corporation, there is a representative or officer who is a gangster
(4) In the case of an organization that does not have a legal personality, the representative falls under a gangster
(5) Persons engaged in business subject to the Act on Regulations on Customs Sales and Other Businesses and the Properness of Business (Act No. 122 of 1948).
(6) Organizations engaged in political and religious activities

Project implementation and cooperation with shopping districts

After the proposal project is published on the web page, as soon as there is a communication from the shopping district, you can have a meeting with the shopping district and carry out the business. In addition, in response to requests from shopping streets and proposers, the city can coordinate communication between the shopping district and the proposer.

In order to open PDF files, you may need a separate PDF reader.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo download Adobe Acrobat Reader DC

For inquiries to this page

Commercial Promotion Division, Economic Affairs Bureau, Civil Economic and Labor Department

Phone: 045-671-3488

Phone: 045-671-3488

Fax: 045-664-9533

Email address: ke-syogyo@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 404-178-115

Menu

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews