[Inhabitant of a ward opinion offer: conduct result] About the fourth Asahi Ward community-based welfare health plan "Kirato Asahi Plan" (draft)

In the development of the 4th Asahi Ward Community Welfare and Health Plan "Kiratto Asahi Plan," the Asahi Ward solicited residents' opinions.
Thank you for your valuable opinions and suggestions from inhabitants of a ward.
As we summarized the results of the implementation and the way of thinking about responding to the submitted opinions and suggestions, we will announce it as follows.
About conduct result of inhabitant of a ward opinion offer about the fourth Asahi Ward community-based welfare health plan "Kiratto Asahi plan" draft (PDF: 107KB)
[Attachment] Opinions received and ideas for response (comments) (PDF: 459KB)

The Asahi Ward Community Health and Welfare Plan "Kiratto Asahi Plan," is designed to help all residents of Asahi Ward to support each other in the community. Residents, businesses, and public institutions (Asahi Ward Office, Asahi Ward Japan National Council of Social Welfare, Community Care Plaza, etc.) collaborate to create a framework for supporting each other in the local community, and to formulate and promote solutions to resolveHealth and Welfare Division issues in the region. "Kiratto Asahi Plan" is a nickname for the Asahi Ward Community Welfare and Health Plan.
Currently, Asahi Ward is working on the formulation of the 4th Asahi Ward Community Welfare and Health Plan, with a five-year period from FY2021 to FY2025. As we gathered draft, we raise opinions of inhabitants of a ward.

• Asahi Ward Office (Health and Welfare Division: 31st floor, 3rd floor)
• Asahi Ward Japan National Council of Social Welfare (Asahi Ward Health and Welfare Center "Puretto Asahi") (outside site)
• Community Care Plaza in Asahi Ward
• Asahi Library
• Asahi Ward Citizens' Activities Support Center "Minakuru"
• Asahi Ward Cultural Center "Sun Heart" (outside site)
• Asahi Ward District Center
• Community House in Asahi Ward
• Asahi Sports Center
• Welfare Center for the Elderly Fukujuso, Yokohama City
• Motomura Sports Hall
• Asahi Ward Local Child Care Support Center
• Yokohama western youth plaza (outside site)

We raise opinions to the fourth Asahi Ward community-based welfare health plan "Kiratto Asahi plan" (draft).
Your opinion will be used as a reference for future plan development and community-based welfare and health-related measures.
[Answer item]
(1)[Required] Comments on the draft
(2)[Optional] Age (age) (under 20 years old /b 20-39 years old /c 40-64 years old /d 65-74 years old /e 75 years old or older)

From Wednesday, November 11, 2020 to Tuesday, December 15, 2020

・Mail: Please use the special postcard attached to the draft booklet (stamp is not required, postmark valid on December 15).
・Yokohama City Electronic Application and Notification Service: Please click here.
・ＦＡＸ： 045-953-7713
・E-mail: as-chifuku@city.yokohama.jp
※Please write the subject of the e-mail as "inhabitant of a ward opinion solicitation".

・We summarize summary of opinion that we had and way of thinking of ward for it and announce on homepage later. Please note that we will not respond individually.
・Please be aware that your comments may be made public.
・Personal information such as the name and Address added to your opinion will be properly managed and used only for business related to this proposal.
・About other personal information, we handle appropriately in accordance with the regulations about protection of Yokohama-shi personal information.