Here's the text.

Infectious disease countermeasures

In order to control the spread of COVID-19, the actions and compassion of each person are of paramount importance. Let's continue to take measures against infectious diseases in order to regain the daily life of "Atari Mae". Totsuka Ward has created a flyer for "Unacy and Infectious Disease Control" in which the ward mascot "Unacy" appears. Please download it and use it to raise awareness of infectious disease countermeasures.

Last update date September 22, 2021

Unnathy x Infectious Disease Control

[How to use]
・Download PDF data
・Right-click on the image → Save image with a name

Even today, #Infectious Disease Control
Basic Measures
Shopping section
Eating out
Commuting edition

Even today, #Infectious Disease Control　

The action of each person is more important than anything else.
Continue to tighten your mind and take measures!

Infectious Disease Control (blue)

Infectious Disease Control (pink)

[Download] Infectious Disease Control (Blue) (PDF: 452KB)

[Download] Infectious Disease Control (Pink) (PDF: 413KB)

[Basic Measures]

Avoid masks, hand washing, alcohol disinfection, and congestion. The most important thing.
To protect yourself and your loved ones.
Once again, take thorough measures against infectious diseases.

Basic measures for infectious diseases

[Download] Basic Measures (PDF: 138KB)

[Shopping]

Daily shopping is "unnecessary and urgent" going out.
However, don't forget to take measures against infectious diseases when you go shopping!

Shopping with a small number of people.

Make a list and shop in a short time.

When lining up at the cash register, keep an interval

[Download] Shopping is limited to small groups (PDF: 608KB)

[Download] Make a list in a short time (PDF: 563KB)

[Download] Leave an interval when lining up at the cash register (PDF: 717KB)

Don't touch the sample

Make inquiries modest inquiries

Make use of electronic payment as much as possible!

[Download] Don't touch the sample (PDF: 708KB)

[Download] Please be modest for inquiries (PDF: 834KB)

[Download] Utilization of Electronic Payments (PDF: 826KB)

[Dining out]

Make use of it!
If you go with a small number of people, don't forget to take measures against infectious diseases.

Make use of takeout and enjoy it at home!

If you want to eat outside, use a mask & silence!

[Download] Make use of it! （PDF：630KB）

[Download] When eating out, use a mask & silence meal (PDF: 720KB)

[Commuting]

Avoid crowds by utilizing various work styles such as telework and staggered work!

Teleworking
Utilization of telework

Use of staggered commuting
Staggered work

Manners in the train

[Download] Telework (PDF: 748KB)

[Download] Staggered commuting (PDF: 766KB)

[Download] Manners on the train (PDF: 804KB)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■Precautions for Usage (Please do not download using the following methods.)
・Use for commercial purposes
・Uses contrary to laws and regulations or public order and morals
・Use that misleading or threatens to support or authorize a particular individual, political party, or religious organization

In order to open PDF files, you may need a separate PDF reader.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
To download Adobe Acrobat Reader DC