Town, People, Diary (from January to March 2024)

　Konandai Tent Village Marche & Frima, organized by the Konandai Tent Village Executive Committee (Konandai Union Neighborhood Association, Japan National Council of Social Welfare, Yokohama Konandai Store Association), was held at Kokokara Konandai parking lotKonandai.
　A unique booth was opened, such as selling local specialties and local vegetables, health checks and matcha experiences, and was bustling.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kodachi Araki, Chief of Konandai District, Health Sanitation Division, Naoko Shibata, Chief of Planning and Adjustment Section

　"Pichi Cafe" of the Japan National Council of Social Welfare in Okubo Saido District was held at Okubohigashi Nakanishicho Kaikan. This exchange cafe has been held for more than 10 years under the theme of "Creating a town where people can live together with or without disabilities." After parents and families of children with disabilities talked about "living while being warmly watched by the local people", each participant talked about their thoughts. .

Ms. Kayoko Nakayama, General Manager of General Affairs Division, Health Promotion Section Health and Welfare Division, Ms. Mika Fukazawa

　This year, the Sakura Festival hosted by Serigaya housing complex Neighborhood Association was held at Serigaya Square. Unfortunately, it was a rainy and chilly day for two consecutive years, but by moving the venue to the end of the plaza and the corner of the children's association to the Serigaya Town Hall, we were able to hold it safely. Mr. Niino handmade fried noodles and Frankfurt were delicious. Thank you very much!

Hiroyuki Matsuda, Director of Regional Promotion Division, Serigaya District

　A commemorative ceremony celebrating the 10th anniversary of the public interest incorporated association was held at the Yokohama Bay Sheraton Hotel. At this important milestone, we donated 500,000 yen each to the four wards of Minami Ward, Isogo Ward, Kanazawa Ward and Konan Ward. We will use it carefully in each ward to follow the kindness of "youth development". I would like to thank you very much.

Masanari Sakurai, Chief of Tax Affairs Division

　"Fureai Day" was held at Konandai Hino Special Needs School, sponsored by the Konandai Support Network. After a lecture by Toshiyuki Ito, a former Paralympic athlete for wheelchair basketball, everyone moved to the gymnasium and sold works and cookies produced by students at Konandai Hino Special Needs School and welfare facilities. We enjoyed sales and boccia competitions.

Health Sanitation Division, Chief of Konandai District

●What is the Konandai Support Network?
　It is organized mainly by members of various organizations such as the Konandai Regional Union Neighborhood Association and the District Social Council to discuss ways to solve local welfare issues.

　This year, "Yokohama City Sports Association" and "Konan Ward Sports Association" commended those who have made significant contributions related to sports in the city and ward, and those who have achieved remarkable results. . I was able to once again realize the power of sports that support the "bright spirit" of "bright spirit sunflowers".

Toshiya Kurihara, Konan Director General, and Hiroyuki Matsuda, Director of Regional Promotion Division

　An exchange meeting was held with five subcommittees and volunteers promoting the "My Town Higiri and Lively Happiness Plan" in the Higiri district. .
　After each activity report, opinions were exchanged on local initiatives in the event of a disaster based on the Noto Peninsula Earthquake. . Opinions were raised that it was necessary to actively create opportunities to get acquainted through local events in order to create a relationship between the three houses next to each other, and to realize the importance of sharing the activities of the five subcommittees and the importance of sharing them I realized again. Because I don't know when an earthquake will occur, I thought everyone was myself and united my thoughts to promote the creation of relationships on a daily basis.

Hideko Okutsu, head of Children and Families Support Division and Emi Mizui, head of Public Relations Section Ward Administration Promotion Division

●What is the plan for happiness and happiness in our city?
　One of the Konan Sunflower Plans, a district-specific plan for the Higiri district
●What is the Konan Sunflower Plan?
　Aiming to enhance the relationship that can support each other in the area so that everyone can live with peace of mind in the area where they are accustomed to living, the inhabitants of the ward, activity groups, the government, etc. will cooperate to improve the area together Plan for

　Approximately 60 people, including disaster prevention base management committee members, disaster cooperators, local welfare children's committee members, and home disaster prevention staff, gathered at Hino Minami Elementary School to conduct training on the facilities and stockpiling equipment necessary for the establishment and operation of disaster prevention bases. .
　Everyone was seriously involved in practical training in preparation for emergencies, such as installing Hamakko toilets, cooking rice using Makanai-kun, and training on faucet handling by Water Works Bureau staff.

Yasuhiro Okamoto, Chief of Regional Management Promotion, Regional Promotion Division

　In the clear sunny Konan Fureai Park without clouds, children enjoyed 10 kinds of competitions such as struck out and morphic. It was the last event of the youth instructor this year, so I was more excited than usual. We carefully communicated the know-how of event management to volunteers of elementary and junior high school students. Youth instructors, thank you very much for a year!

Hideho Yoshiji, Chief of Youth Development, Regional Promotion Division

　The Konan Ward Shopping Street Federation and Maruyamadai Ichozaka Shopping Street jointly held the first Yakisoba competition.
　A serious game in which seven stores affiliated with the shopping streets in the city compete. There were also unusual yakisoba with elaborate tastes from the iron plate yakisoba, and many people came to Kaminagaya Station, where the venue was held, because of the delicious smell.

Kenta Saso, Manager of family register, Nagano District, and Haruaki Sato, Chief of Regional Promotion Division Residents' Activities Support Section

　Under the clear blue sky with no clouds, we raised the rice fields for the beginning of a new season.
　First, spread the compost piled up in a full rear car over the entire rice field, and then replace the heavens with a Bichu hoe. This is a very hard work! The rice fields with frost in the morning are so cold that they can be numb, and it's hard to jump mud. But the sunlight is warm and I feel refreshed. The cold body warmed as he shook down the hoe.

Hiroyuki Matsuda, Director of Regional Promotion Division, Serigaya District

　At the Noba Housing No. 2 Neighborhood Association, we conduct disaster drill every year around March 11 to make the Great East Japan Earthquake an important lesson.
　On the day of the training on March 10, under the guidance of Fire Chief Kaminagaya, how to use chest compressions, how to use AEDs, fire extinguisher water training, and Mr. Kimoto explained and distributed simple toilets.
　At the 2nd Neighborhood Association, everyone has been conducting disaster prevention patrols in anti-crime program on a daily basis, and on that day it was impressive to see a lot of questions and ask each other.

Megumi Sato, Chief of Health and Welfare Division Residential District, Noba

　More than 100 elementary school students formed a team in upper grades, middle grades, and lower grades under the fine weather that did not take advantage of the rain the previous day, and participated in the tournament. After listening seriously to the greetings from the chairman of the Ogikubo Nori Association and the alert from the sports promotion committee in charge of the operation, the game starts.
　The brain-like team play by the upper grades, close battles by the middle grades, and fierce battles such as stiff-speed balls that are unlikely to be lower grades were unfolded, and everyone who supported us was cheering while sweating in their hands.

Masanari Sakurai, General Manager of Tax Affairs Division, Sasashita District, Administration Planning Section, Health and Welfare Division

　The Konan Ward Cheerful community development Forum is held annually by the Konan Ward Association of Neighborhood Associations, the Konan Ward Japan National Council of Social Welfare, and the Konan Ward Office. It is a culmination event held annually at the end of the fiscal year to introduce local activities and share directions for promoting the community development through collaboration with local residents.
　For the first time in four years, the general public also participated, and we were able to meet with about 270 people, including staff. Let's continue to work together with Konan Ward in community development.

Toshiya Kurihara, Konan Director General

　Opinion exchange meeting "support network" of Nagatani district was held in Serigaya Yamayurien.
　This year's theme is "What children can do in the community." We shared the current situation of what the community is doing for the children and what they are doing for the community, and discussed what they can do and want to do together in the future. Participants commented, "It was fun to hear the thoughts of the children from various perspectives." .

Keisei Iida, Chief of Insurance and Pension Division and Takahiro Nakajima, Chief of Planning and Adjustment Section Ward Administration Promotion Division

　I went to the Hina Matsuri organized by the Hino Daiichi Alliance Neighborhood Associations.
　It is said that this was the second time this event was held in an effort to decorate the dolls donated by the Atsushi family and pass on the tradition to the next generation of local children.
　On the day, there were events such as can batch creation, origami, balloon art, etc., and it was full of parents and children.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Naoki Soga, Chief of Hino District, Ward Administration Promotion Division, and Yuichi Kato, Chief of Tax Division

　The 2nd Noba Marche, organized by the Executive Committee of the Noba housing complex Union Neighborhood Association Noba Marche, was held in front of the Noba Shopping Center.
　The event was packed with events such as marching band performances at Shimo Noba Elementary School, flea markets by residents of Noba, and manufacturing events.

Yukihiro Akamatsu, Chief of Children and Families Support Division, Noba housing complex District

　The Hino Daiichi Union Children's Association held a fun party for local children. . This time, we invite the theater company Scarecrowza (outside site) to appreciate "shadow picture". Children create shadows of various animals with their hands and bodies alone, and are impressed by the story played by the shadows.
　I am surprised at the shadow, get close to the shadow, and enjoy it together! It was such a fun party.

Naoki Soga, Chief of Hino District, Ward Administration Promotion Division, and Yuichi Kato, Chief of Tax Division

　The theme of this year's discussion meeting is "Let's announce good examples of each group and discuss together."
　In the case presentation, children will hold seasonal events such as Tanabata and Halloween together with the elderly to make it a lively and fun event for many people to participate, and the burden on officers by holding joint events Some presentations were full of ideas that could be reduced.
　"It was helpful to me. It is important to have fun doing what you can do without difficulty. "

Megumi Sato, Chief of Noba Residential District, General Affairs Division, General Affairs Division Health and Welfare Division

　A health lecture hosted by the Konan Smoking and Passive Smoking Prevention Association, which has been active in the city for more than 15 years, was held at the Konan Public Hall. . Dr. Mushiake, Chief General Manager of Surgery, Yokohama City Southern Hospital, said, "Lifestyle to prevent colorectal cancer," and Dr. Taguchi, director of the Taguchi Neuronic Clinic and Chairman of the Association to Promote Non-Smoking and Passive Smoking. Thinking about Lifestyles and Lifestyles. It was very exciting with easy-to-understand lectures and questions and answers from the venue.

Mika Fukazawa, Director of Health Promotion Section Health and Welfare Division

●The lecture will be distributed via video at a later date (after May 2024).
https://translate-en.city.yokohama.lg.jp/konan/kurashi/kenko_iryo/kenkozukuri/k-dmsyks.html

　At the Noba Community Care Plaza, we conducted group work on “discovering and fostering human resources responsible for local activities” and made presentations on each group. Participants shared their worries, such as finding human resources indispensable for local activities, and shared ideas. Finally, with the advice of Dr. Hiroshi Utsumi of the Regional Planning Research Institute, it was a valuable day for the future of community development.

Noba housing complex District School Cooperation and Children's Section Manager Makoto Ohba

　The scale has been expanded from last year, and this year the rice cake is also revived! Despite the unfortunate rain on the 25th, many people came and enjoyed exhibiting works, mock shops, tea ceremonies, etc. There are plenty of food-related mock shops that could not be done until last year, such as rice cakes, pork juice, freshly brewed coffee, etc.…It was a fun and delicious festival.

Naoko Shibata, Chief of Planning and Adjustment Section, Konandai District

　The Okubo Noto Alliance Neighborhood Associations and the District Japan National Council of Social Welfare held a town development meeting at the Okubohigashi Nakanishicho Kaikan. Reflecting on learning at the Community Development Conference in October, we shared information on disaster prevention measures at each Neighborhood Associations and exchanged opinions in groups. "I wish we could combine disaster drill and children's activities to create an event," and "We reaffirmed that it is important to create a face-to-face relationship on a daily basis."

Ms. Kayoko Nakayama, General Manager of General Affairs Division, Health Promotion Section Health and Welfare Division, Ms. Mika Fukazawa

　In the training room on the 12th floor of Willing Yokohama, the "Kamiooka Regional Activity Exchange Meeting" was held, and more than 40 people attended on the day. ①They were divided into five groups: General Affairs and Accounting 2 Disaster Prevention 3 anti-crime program, Environment 4 Health and Welfare 5 Events and Children's Association, where they discussed recent activities, issues they face, and proposals for future activities. I was able to feel the strong desire of everyone for community development who wants to continue living.

Chief General Affairs Division Budget Adjustment Section, Chief of Kamiooka District

　It was raining this week, but it was sunny only today! Approximately 80 people from 20 teams, mainly students from Konannaka and Sasashitanaka, participated.
　At the opening ceremony, which began with the greeting of the Chairman of the Association of Ogikubo, the youth instructor who ran said, "Waste flows through the river to become a marine plastic waste problem." "Clean our area by ourselves."
　The winner's team weighed more than 11 kg, and all participants picked up about 80.5 kg of garbage on the day. The students who participated and the local people who were involved in preparation and operation were very tired.

Masanari Sakurai, General Manager of Tax Affairs Division, Sasashita District, Administration Planning Section, Health and Welfare Division

　The "Sakura Festival" was held in Hirato Nagatanikawa, sponsored by the Hirato Nagatanikawa Waterfront Protection Association. On the day of the consecutive holidays, we were blessed with fine weather (cold rain before and after), and Kawazu cherry blossoms were blooming under the blue sky. There were performances and performances of Japanese drums, baton & cheer and brass bands, and the festival was excited. More than 10 booths were exhibited, and along the road, information on nearby schools and a survey report by Nagata Hirato Tanikawa were displayed, and it was crowded with many people.

Ward Administration Promotion Division Planning and Adjustment Section, Chief of Shimonagaya District, Takamichi Iwamoto, Chief of Support for Elderly People Elderly and Disabled Support Division

　Sponsored by the Senior Citizens' Subcommittee of the Higiri District Association (co-sponsored by Sawayaka Konan). Dr. Takahiro Sugiyama (Representative of Kanagawa Prefectural Branch of People with Dementia and Families) was invited as a lecturer, and after watching a movie supervised by Dr. Sugiyama, he gave a lecture. The story of a teacher who has been visiting for more than 40 years was very rhythmic and persuasive, and the entire venue was quickly drawn into the world.
　Being aware of the importance of supporting dementia in the community, it is likely to be a signpost for future local activities.

Emi Mizui, Chief of Ward Administration Promotion Division Public Relations Section

　In the event of a disaster, training was conducted on the operation of a new water receiving tank for temporary toilet. On the day of the event, under the bad conditions of rain and midwinter temperatures, the members of the Steering Committee listened enthusiastically to Mr. City of Yokohama, Environmental Planning Bureau.
　I can't predict when a disaster will occur. It was impressive that the local people were preparing on a daily basis in case of emergency.

Former Noba Junior High School Regional Disaster Prevention Base Disaster Prevention Base Mr. Masanori Katsura, Chief General Affairs Division, General Election Chief

　I visited the "Konanrai Yume" voluntary product sales event held for the first time at the Ito-Yokado Kaminagaya store.
　"Konanrai Yume", a gathering of establishments for people with disabilities, small items such as sweets and key chains made with sincerity are lined up at the store, and many people stop by, It was a great success.
　It was a wonderful exchange opportunity with the local people for everyone of this dream. .

Elderly and Disabled Support Division Yoshio Matsuzuki, Chief of Support for Persons with Disabilities, Elderly and Disabled Support Division

　The International Lounge is a hub for foreign residents living in Konan Ward. The Lounge Festival, which has been held since its opening in 1997, has become a very valuable place to deepen the understanding of multicultural coexistence.
　Many people mentioned that the difference between their own country and Japan was that trains should not be delayed. "Protecting time" is a wonderful culture of Japan.

Deputy Director General Isao Takahashi

　About 30 people from the Yashio Neighborhood Association Federation (Chairman Mochizuki) were invited to the former Noba Junior High School Gymnasium to exchange opinions.
　After 40 to 50 years of occupancy, Neighborhood Association, a large-scale housing complex federation, presented “anti-crime program Disaster Prevention,” “local event activities,” and “watching over the elderly”. I was impressed with each good approach and sometimes talked about common issues, and it was a lively exchange of opinions that ran out of time.

　Megumi Sato, Chief of Noba Residential District, General Affairs Division, General Affairs Division Health and Welfare Division

　Hosted by the Japan National Council of Social Welfare in Hino Daiichi District, a large boccia tournament was held as a cross-generation exchange meeting.
　In order to activate welfare activities, it is important to build a face-to-face relationship across generations. On the day, a total of 10 teams participated, and both adults and children were able to enjoy Boccia together.
　Let's connect with many people in the future, aiming for a bright and fun Hino Daiichi district!

Naoki Soga, Chief of Hino District, Ward Administration Promotion Division, and Yuichi Kato, Chief of Tax Division

　In the Hino district, an exchange meeting for the first time since 2019 was held. . We exchanged opinions on what we are doing in each Neighborhood Associations and what we would like to work on in the future, with two main themes of "contact and exchange" and "information" among the five pillars of the Hino district plans. Since it was held for the first time in a long time, lively opinions were exchanged, and the venue was filled with enthusiasm.

Elderly and Disabled Support Division Chief of Hino District, Mio Matsuzuki, Chief of Regional Comprehensive Care Promotion, Elderly and Disabled Support Division Courage Suzuta

　This time, an exchange meeting was held on the theme of "a town where three generations participate and interact" out of the five themes for each district. . Looking back on the joint event "Sasage Festival" in September last year with local residents, various impressions and opinions were given by each subcommittee, and it was a lively exchange of opinions. . The "Sasage Festival" has been held in line with the times. Mr. Kofune of the Alliance Public Relations Committee stated that he would like to hold local events in line with the times and expand the place of participation exchange in the area. .

Masanari Sakurai, General Manager of Tax Affairs Division, Sasashita District, Administration Planning Section, Takashi Kitagawa

　Hama Road supporter activities were carried out by the Hino Daiichi Alliance Neighborhood Associations on the Kamakura Highway and Ring Route 2 around the Hino Intersection. This year's second time, about 100 people participated.
We carried out activities while sharing information, such as "Neighborhood Associations, start" using transceivers for disasters.
　It was a symbol of community development in collaboration with many people, from adults to children, to clean the path that everyone passes through, to protect their own city.
　Thank you very much for all the members of the Hino Daiichi Alliance.

Naoki Soga, Chief of Hino District, Ward Administration Promotion Division, and Yuichi Kato, Chief of Tax Division

　Organized by the Higiri Union Health Promotion Subcommittee, "Easy Health Check" was held at Nishiarai and Konan Plaza community hall. On the day, 40 people participated and enjoyed various health checks while chatting. "I feel that it has spread widely from people in their 40s to seniors," said Ishi Kawabe. In the Higiri district, health checks are held three times a year, and by creating opportunities to reflect on health, we greatly contribute to the promotion of local health.

Hideko Okutsu, Chief of the Higiri District, Children and Families Support Division

　The Nagano District Plenary Meeting was held at Higiri-en under the theme of "understanding people with disabilities."
　In the first half, we visited the group home "Doer Hanabusa" located at Kaminagaya 5-chome and looked back on the situation at the time of construction. In the second half, the group was divided into nine groups, and lively discussions were held on what the community could do to realize a symbiotic society.

Kenta Saso, Manager of family register, Nagano District, and Haruaki Sato, Chief of Regional Promotion Division Residents' Activities Support Section

　It has been 9 months since I started rice planting. The last fun of this season, everyone had rice cakes!
　If there is no heavy rain or storm warning, it is a rule of Maioka. It was raining lightly on this day, and the temperature was frozen at 4 degrees Celsius. Nevertheless, the children were putting rice cakes in full energy. Along with Kenchin soup with plenty of freshly picked Maioka vegetables, "umasa" penetrated the cold body.

Hiroyuki Matsuda, chief of Regional Promotion Division in charge of Serigaya district, Ryota Fujisaki, chief of life support section

　A cultural festival introducing local activities was held at Kusaka Elementary School, sponsored by the Kusaka Union Neighborhood Associations and the Japan National Council of Social Welfare in Kusaka. Groups active in the area gathered, and visitors were able to enjoy each corner. The drums are also shown, and the sound that resonates with the body blows away the cold. The drums and crafts corner were held by Hamako SKY (Representative Mr. Taguchi). We have been active mainly for children for about 13 years, and we have 30 affiliations and are recruiting at any time. I'm looking forward to it, including the activities of young people.

Mr. Toshifumi Komagata, Chief of Life Support Section, Kusaka District

　"Konan Ward 3R Dream! The award ceremony for the video contest was held on the 6th floor of the ward office. From videos within 30 seconds on the theme of 3R (reduce, reuse, recycle) recruited for elementary and junior high school students living or studying in the city, 10 prize-winning works, including the highest award, will be commended. Was. I think it was hard to convey my thoughts in a limited amount of time, but it was only a work that clearly summarized "what I can do now for the future".
　Prize-winning works are posted on the Konan Ward website and on the 1st floor monitor of the ward office.

Tatsuya Kawamoto, Manager, Resources Reuse Promotion Regional Promotion Division

　The play park is usually held at Konandai Chuo Park. This time, as a business trip play park, it was held with the cooperation of everyone in the Hinominami area. Under the blue sky, the children enjoyed playing ropes, building blocks, cardboard crafts, baked marshmallows on a bonfire, etc. with a lot of smiles.

Toshiya Kurihara, Konan Director General

●What is Konandai Lively Play Park?
https://translate-en.city.yokohama.lg.jp/konan/kurashi/kosodate_kyoiku/hokago/ikiikipp.html

　Under fine weather, the joint event "Running Karuta Tournament" was held again this year at Fureai Park. More than 50 elementary school students participate in the use of "History Karuta of Hometown Konan" to run around vigorously and search for picture cards. Mr. Daiganmaru (Youth Instructor District Chairman), who advanced the tournament, said, "I want children to know the history of Konan by all means by visiting Karuta's famous places."

Masanari Sakurai, General Manager of Tax Affairs Division, Sasashita District, Administration Planning Section, Takashi Kitagawa

　At the Konan Kumin Cultural Center Himawari no Sato, 10 elementary and junior high schools in the city performed wonderful singing voices and ensembles. This year, with the cooperation of Keikyu Department Store, a special program was prepared to increase the motivation of students, such as advice from music college students etc. after the announcement of each school. The students listening to each other's presentations with a serious expression were impressive.

Hideho Yoshiji, Chief of Youth Development, Regional Promotion Division

　This time, the Sasashita Union Neighborhood Associations has achieved no fire for a year. In recognition of this achievement, Kurihara Konan Director General presented a letter of appreciation. Mr. Ogikubo said, "We will strive to further prevent fires so that we can record fires that we have achieved through our efforts with local residents and continue for two or three years in the future." Was. We look forward to seeing you in the future.

Yasunobu Shimizu, Chief of Prevention Section, General Affairs and Prevention Division, Konan fire department

●The Konan Ward Safety and Security Community Development Promotion Council commends those who have contributed to traffic safety, anti-crime program, fire prevention and disaster prevention activities in the city with outstanding achievements. Requirements for continuous fire-free use are determined by the number of households in Neighborhood Association and Neighborhood Associations. Less than 5,000 households are 2 years, more than 5,000 households and less than 10,000 households are 1 year, and more than 10,000 households are 6 years.

　"Regional joint fun party" held at Hino Minami Elementary School. This year, there was a renovation of the gymnasium, and it was only an event in the schoolyard, but the traditional Soranbushi, which dances energetically, is impressive. In addition, the children who experienced New Year's play such as spinning were full of smiles!
　Also, at the end of the long line, I received a warm octopus and was cheeked with a full smile saying "Delicious ~ ♪"!
　At the end, "Dondoyaki" was held, and we prayed for no illness while watching the high burning fire.

Mr. Yasuhiro Okamoto, Chief of Regional Management Promotion, Regional Promotion Division

　In fine weather, rice cake making was held at the plaza in front of the Noba House Daiichi Neighborhood Association Assembly Hall. This year, members of Hikari Nova, who support community development with students from Nobacho, and high school students who are helping to watch over the community, will also participate, and children will enjoy such as nostalgic spinning, feathering, and making ema. The event was held and it was full of parents and children. The rice cake was very delicious and disappeared from the finished edge.

Megumi Sato, Chief of Noba Residential District, General Affairs Division, General Affairs Division Health and Welfare Division

　A lot of kites flew in Sasashita Chuo Park in sunny weather. On the day, how to make and fry kites were carefully handed down from local adults to children. I was worried that the kite would fly without the wind, but the children were running around and flying kites. Kite-raising is a very good event for children and adults to get close to.

Chief of Regional Promotion Division Youth Development in charge of Kusaka district Hideho Yoshiji

　Under the blue sky, kite-raising competitions were held at Konandai Daiichi Junior High School Second Ground, organized by Konandai Union Neighborhood Association, Konan Tainan Neighborhood Association, Yokohama Konandai Store Association and Konandai Daiichi Junior High School Culture and Sports Club.
　Many children visited and enjoyed games such as kite raising and kite making, as well as struck out and quoits.

Naoko Shibata, Chief of Planning and Adjustment Section, Konandai District