Here's the text.

Budget No. 2 Special Committee (February 27, 2013 – March 25, 2013)

Last Updated March 18, 2019

We will examine each accounting budget for 2013.
(Department Bureau) Policy Bureau, General Affairs Bureau, Finance Bureau, Office of Accounting, Election Commission, Human Resources Commission, Audit Committee, City Council Bureau Civic Affairs Bureau, Culture and Tourism Bureau, Fire Bureau, Climate Change Policy Headquarters, Environmental Planning Bureau, Resources and Waste Recycling Bureau, Water Works Bureau, Transportation Bureau

Committee List (PDF: 127KB)

Proposals and Deliberation Results

Activities of the Committee
Date of DateMeeting typeContents
February 27Committee1 Discussions on examination schedules (PDF: 417KB)
March 1CommitteeExamination by Bureau
Civic Affairs Bureau relations
1 TAKAHASHI Norimi (LDP)
(1) Overview of the Civic Affairs Bureau Budget
(2) About citizen participation type full marathon event
(3) About large-scale sports facilities
(4) About the Role of Director General
(5) Initiatives for Solving Regional Issues
(6) About the energetic community development
(7) About women's employment support
2 Member of the FUMOTO Rie (Democratic Party of Japan)
(1) About community development
(2) About promotion costs made with unique ward
(3) About sports promotion
(4) Initiatives for Realizing a Society to Live Together
(5) About the making of society where gender equality advances
3 KANO Shigeo (New Komeito Party)
(1) Director General's role in health crisis management
(2) About public information yokohama issuance business
(3) About passive smoking measures of ward government building, citizen use facility
(4) Human rights of women in gender equality in Yokohama City
(5) About disaster volunteer support project
(6) Others
4 Committee Member of ARIMURA Toshihiko
(1) About Yokohama-shi gender equality promotion association
(2) About promotion of pool use
5 Member of the ONUKI Norio (Communist Party)
(1) About the reason Civic Affairs Bureau has jurisdiction over the ward
(2) About problem that ward has.
(3) About setting of town development center that utilized vacant store of shopping district
6 OBATA Masao (Yokokai)
(1) About approach of social movement insurance
March 1CommitteeExamination by Bureau
Resources and Waste Recycling Bureau relations
1 Mr. Takashi Yamamoto (LDP)
(1) About FY2013 budget
(2) Promotion of Yokohama 3R Dream Plan
(3) Initiatives to Achieve the goals of the Yokohama 3R Dream Plan
(4) About 2013 small home appliance recycling investigation study business
SENOMA Yasuhiro (LDP)
(1) household garbage collection and transportation business consignment
(2) Prevention of local recyclables collection
(3) Measures against illegal dumping
(4) Radiation measures at disposal sites
(5) Measures to extend the life of Minamihonmoku Waste landfill (Second Block 2)
OYAMA Shoji (Democratic Party of Japan)
(1) Promotion of the Yokohama 3R Dream Plan
(2) About town Yokohama business with warmth such as contact collection
(3) About smoking prohibited area
(4) About the Small Home Appliance Recycling Law
(5) About cooperating store business
(6) Securing power generation income
4 Members of the ANZAI Hidetoshi (New Komeito Party)
(1) About promotion, dissemination and enlightenment of Yokohama 3R Dream Plan
(2) About contact collection
(3) Measures to take away recyclables
(4) Cooperation with consumer electronics retailers under the Small Home Appliance Recycling System
(5) Utilization of Waste Power Generation
5 Committee member ARIMURA Toshihiko
(1) About the collection system during snowfall
(2) About spread enlightenment of classification search system, smartphone version
(3) Effective utilization of managed vehicles and cost savings
6 Member of the ONUKI Norio (Communist Party)
(1) About ash melting facility of Kanazawa Plant
March 5CommitteeExamination by Bureau
Fire Bureau relations
1 SAKAMOTO Katsuji Member (Democratic Party of Japan)
(1) About the 2013 Fire Bureau budget
(2) Yokohama City Earthquake Disaster Prevention Strategy
(3) Measures to secure fire brigade employees
(4) About Female Firefighter
(5) About the use situation of AED such as increase of emergency rescue squad, citizens
(6) About security light
2 Member of the TAKEUCHI Yasuhiro (New Komeito Party)
(1) Yokohama City Earthquake Disaster Prevention Strategy
(2) Key measures for minimizing damage
(3) About improvement of disaster prevention power of citizen, establishment
(4) About survivors Support System
3 Committee member MOCHIZUKI Kotoku
(1) Earthquake countermeasures
(2) Measures to tsunami
(3) Measures such as disaster stress
(4) About volcanic disaster countermeasures
4 Member of the IWASAKI Hiroshi (Communist Party)
(1) Review of Yokohama City disaster preparedness plan "Earthquake Countermeasures"
  A. What is the difference from the current plan?
  B. Geographical and Social Characteristics of Yokohama City and awareness of disaster risk
  C) The necessity of a plan according to the characteristics of Yokohama
  Oh, disaster prevention measures in the area around Yokohama Station
(2) Regarding the Crisis Management Supervisory Committee for FY2011 Financial Results First and Financial Results Second Special Committees
(3) About "zero human life damage"
5 Mr. Takashi Yamamoto (LDP)
(1) About the reduce disaster damage brochure
(2) Local reduce disaster damage Action Support Project
(3) Redevelopment of Yokohama Disaster Risk Reduction Learning Center
(4) Operation of fire brigade and rescue squads in the event of a large-scale earthquake
(5) About securing staff of fire brigade
(6) Disaster Countermeasures L-Pegas cylinders business
(7) R&D Business
March 5CommitteeExamination by Bureau
Culture and Tourism Bureau relations
1 SAKAMOTO Katsuji Member (Democratic Party of Japan)
(1) About the way of thinking of bureau budgeting
(2) About Arts and Culture Education Program Promotion Project
(3) Support for the Kanagawa Philharmonic Orchestra
(4) About Yokohama Arts Action Business
(5) About World Heritage Registration
(6) About the 5th Tokyo International Conference on African Development
(7) Enhancement of MICE
(8) Utilization of the former Kanto Finance Bureau
2 Member of the TAKEUCHI Yasuhiro (New Komeito Party)
(1) About cultural and artistic measures
(2) About promotion of creative city
(3) About MICE invitation
(4) About the 5th Tokyo International Conference on African Development
(5) About sightseeing promotion
3 Committee member OIWA Masakazu
(1) Attracting tourists
(2) MICE Measures
(3) About the utilization of artists and creators
(4) Creating a Video Culture City
(5) About affiliated organizations
4 Member of the IWASAKI Hiroshi (Communist Party)
(1) About citizen gallery relocation business
  Oh, about earthquake resistance of ground of former Iseyama Kaikan
  B. Response to "uncomfortable convenience"
5 Members of the UENO Morio (LDP)
(1) Culture and Tourism Bureau's Basic Policy
(2) About Yokohama Arts Action Business
(3) MICE Measures
(4) About the African Development Conference
6 KUSAMA Tsuyoshi (LDP)
(1) Yokohama City's Initiatives for Cool Japan
  About Abbi Jit Japan
  B. Creative Industrial Promotion
(2) New MICE Base Development Study Project
(3) About large-scale municipal land in front of Centerkita Station
March 7CommitteeExamination by Bureau
Water Works Bureau relations
1 Member of the OZAKI Futoshi (New Komeito Party)
(1) About summary of 2013 water supply business accounting budget
(2) About conservation of Doshi Water Source Forest
(3) Kawai Purification Plant Redevelopment Project
(4) Crisis Management
(5) About public-private partnership by "Hamako no The Water"
(6) International Business Related Business of Yokohama Water Co., Ltd.
(7) About support for welfare employment of person with a disability
2 Committee member OIWA Masakazu
(1) Medium- and Long-Term Business Outlook
(2) About solar power generation facilities
(3) Effective utilization of assets
(4) International Contributions
IWASAKI Hiroshi (Communist Party)
(1) About aging, extension of life, renewal measures of water supply facilities
  About conservation of Water Pipe Bridge
  About conservation costs of water supply facilities in i 2013 budget plan
  C) Future prospects for costs such as maintenance, extension of life, renewal, etc. of water supply facilities
4 KUSAMA Tsuyoshi (LDP)
(1) About public nature of water supply business operation
(2) Domestic Business of Yokohama Water Co., Ltd.
(3) About update, earthquake resistance of water pipe
(4) Water Works Bureau's efforts to prevent isolation
(5) About emergency water supply in distribution reservoir
(6) About TICAD promotion by "Hamako Do The Water"
5 Members of the SAITO Tatsuya (LDP)
(1) Renewal of aging pipes and earthquake resistance and earthquake resistance of pipelines to important base facilities at the time of earthquake
(2) Review of office placement
(3) Support of Yokohama Water Business Council and Business Development of Yokohama Water Co., Ltd.
(4) Others
6. Setsuma Igarashi (Democratic Party of Japan)
(1) About Yokohama Water Co., Ltd.
(2) Projects to foster a culture where children drink tap water
(3) About examination for facility redevelopment of Nishiya water purification plant
(4) About earthquake resistance of pipelines to important base facilities in the event of an earthquake
March 7CommitteeExamination by Bureau
Policy Bureau relations
1 Member of the ANZAI Hidetoshi (New Komeito Party)
(1) About the 2013 Policy Bureau budget
(2) About examination of disaster prevention town development
(3) About rehabilitation of suburban housing complexes and compact town development
(4) About public-private partnerships with a view to small and medium-sized enterprises
(5) About iPS cell research at Yokohama City University
(6) About the former Koshiba Oil Storage Facility
2 Kazuyuki Hirano (Everyone)
(1) Plan (Mid-term Four-Year Plan)
(2) The significance of Policy Bureau's survival
(3) About PPP
(4) Global ASEAN Collaboration
(5) Yokohama Version Growth Strategy
IWASAKI Hiroshi (Communist Party)
(1) About disaster prevention town development measure examination
  A. Regarding the recognition of the presence of U.S. military ships and reactors such as aircraft carrier George Washington
  B. Regarding the government's response policy to the nuclear accident
  C U.S. military nuclear ships are subject to radioactive disaster countermeasures in the city
4 TAKAHASHI Norimi (LDP)
(1) Medium- to long-term policy issues
(2) Operation of Yokohama City University
(3) Research Center for Advanced Medical Sciences
(4) Effective utilization of assets held through public-private partnerships
(5) About examination of disaster prevention town development
(6) Return of U.S. military facilities and use of former sites
(7) Realization of a town where you can dream in the future
5 Members of the SUZUKI Taro (LDP)
(1) About metropolis system
(2) Y-PORT Business
6. Setsuma Igarashi (Democratic Party of Japan)
(1) Initiatives to create an internationally rich city
(2) Internationalization of Haneda Airport
(3) About use of former site of U.S. military facilities
(4) About suburban regeneration and compact town development of compact city of population decline, declining birthrate and aging society
(5) About comprehensive measures of unoccupied house, vacant lot
(6) About project to examine the way of facilities according to local needs
(7) Cooperation with Hello Work in line with the progress of decentralization
7 OBATA Masao (Yokokai)
(1) Approach to Internationalization of Yokohama City University
(2) Business Evaluation of Yokohama City University
March 11CommitteeExamination by Bureau
Transportation Bureau relations
1 Mr. Yoshihiro Kinoshita (Everyone)
(1) Summary of FY2013 Budget and Management Issues
(2) About one coin bus social experiment to station
(3) Deferral of contributions to the Subway Business
(4) Performance allowance
(5) About the Yokohama Bayside Line
(6) Effective use of scraped bus vehicles
2 Member of the ONUKI Norio (Communist Party)
(1) Making Azamino Station barrier-free
TAKAHASHI Norimi (LDP)
(1) About "Japan's best service" in the Medium-Term Management Plan
(2) Transportation Bureau's management reform since the 2003 Yokohama Municipal Transportation Business Exploratory Committee
(3) Business improvement utilizing the voice of the field
(4) Crisis management measures for subways
(5) Utilization of chartered buses and Yokohama Bayside Line
(6) Views on Business Management
4 SUZUKI Taro (LDP)
(1) Roles and Responsibilities of Improved Public Enterprises
5 Committee Member of the OYAMA Shoji (Democratic Party of Japan)
(1) Safety of subway tunnels
(2) LED lighting in the station premises of the Blue Line
(3) About subway express operation
(4) About the Green Line schedule revision
(5) Strengthening cooperation with local professional sports teams
(6) Improvement of service for "one more passengers to board"
6 Member of the KATO Hiroto (New Komeito Party)
(1) About earthquake disaster measures in municipal bus, subway
(2) About municipal traffic that is familiar to citizens
(3) About contact bus
(4) Impact of high crude oil prices on management
(5) Transportation Bureau's Human Resources Strategy
March 11CommitteeExamination by Bureau
General Affairs Bureau relations
1 MOCHIZUKI Kotoku
(1) Transfer of Crisis Management System
(2) Reform of affiliated organizations
(3) Salary and Human Resources System
(4) About the new city hall
2 Member of the ONUKI Norio (Communist Party)
(1) About the staff fixed number of the ward office
3 Committee member Takashi Yamamoto (LDP)
(1) Basic approach to budgeting for 2013 General Affairs Bureau
(2) About human resource development of staff
(3) Reform of Affiliated Organizations
(4) Crisis Management Office transferred to General Affairs Bureau
(5) About new city hall maintenance
4 YAMASHITA Masato (LDP)
(1) About staff complaint handling and health consultation
(2) About securing of excellent staff
(3) Program for Women's Potential
(4) About political activities of civil servants
5 Mr. Yoshinori Sugano (Democratic Party of Japan)
(1) About how to proceed with administrative reform
(2) About improvement of appropriate placement, motivation of staff
(3) About the success and appointment of female staff
6 Member of the WADA Takuo (New Komeito Party)
(1) Reform of Affiliated Organizations
(2) Countermeasures against Cyber Attacks
(3) About citizen response training
(4) About retirement allowance and salary level of Motoichi
(5) Prevention of scandals
March 13CommitteeExamination by Bureau
Climate Change Policy Headquarters-Environmental Planning Bureau Relations
1 Member of the ONUKI Norio (Communist Party)
(1) Global Warming Countermeasures
UENO Morio (LDP)
(1) About budget plan of Environmental Planning Bureau of 2013
(2) About park maintenance costs
(3) About Yokohama Green Tax
(4) Biodiversity
(5) About the BEMS demonstration of the Yokohama Smart City Project
(6) About the future city Minatomirai 2050 Project
KUSAMA Tsuyoshi (LDP)
(1) Current Status of Hydrogen Energy in Yokohama and Future Initiatives
(2) About maintenance such as park green tract of land by business consignment
(3) About maintenance such as park green tract of land from viewpoint of biodiversity
4 FUMOTO Rie (Democratic Party of Japan)
(1) Creation of renewable energy from sewerage business
(2) Response to sewage sludge incineration ash containing radioactive materials
(3) About temporary toilet directly connected sewage system in the event of a disaster
(4) Initiatives to address the microparticulate matter (PM2.5) problem
(5) Initiatives to attract zoo customers
(6) About HEMS Demonstration of Yokohama Smart City Project
5 Member of the KANO Shigeo (New Komeito Party)
(1) Provision of information on microparticulate matter
(2) Environmental Measures in Collaboration with ITTO
(3) About conservation and Kanazawa Zoo, an endangered animal from Japan
(4) About disaster prevention, reduce disaster damage measures
(5) About utilization of familiar park at the time of disaster
6 Committee member Yoshihiro Kinoshita (everyone)
(1) About the Yokohama Greenery Association
(2) About designated manager open call for participants
(3) About Yokohama Zoo ZOORASIA
(4) About Yokohama Green Up Plan
(5) About park protection society
(6) About the Sewerage Business Medium-Term Management Plan
(7) About smart city
7 SAITO Tatsuya (LDP)
(1) About future agricultural measures
8 OBATA Masao (Yokokai)
(1) About maintenance, management of park and improvement of disaster prevention function
(2) About maintenance of large-scale park
9 Committee Member of INOUE Sakura
(1) Policy for disposal of sludge incineration ash containing radioactive materials in Minamihonmoku Waste landfill
March 13CommitteeExamination by Bureau
City Council Bureau relations
1 YAMASHITA Masato (LDP)
(1) About activation measures of assembly
March 13CommitteeExamination by Bureau
Finance Bureau relations
1 Member of the IWASAKI Hiroshi (Communist Party)
(1) About "conservation" of public facilities
  Oh, about the amount of financial resources and budget that "we push forward" "maintenance" of public facilities and "conservation"
  About recognition of urgency, inevitability of "conservation" of public facilities
  C) Future facility maintenance plans, total project costs and average annual amount
SHIBUYA Takeshi (LDP)
(1) About maintenance of city infrastructure facilities and conservation
(2) Long-term Financial Forecast
(3) How to Contracts
(4) About advance payment in supporting business
3 Yoshinori Sugano (Democratic Party of Japan)
(1) About borrowing balance of the whole city
(2) Improvement of tax payment environment
(3) Collection of accounts receivable
(4) About conservation of public facilities
4 Members of the OZAKI Futoshi (New Komeito Party)
(1) About fiscal consolidation
(2) About dissolution of Yokohama City Land Development Corporation
(3) About Yokohama-shi public works ordering party liaison meeting
(4) About disaster prevention, safety grant
(5) Effective use of public property
5 Kazuyuki Hirano (Everyone)
(1) Responsibilities
(2) Long-term Outlook
(3) Financial resources
(4) About PDCA
6 Committee Member of INOUE Sakura
(1) About the defect liability period of the equipment and construction purchased by the city is too short, one to two years
(2) About the necessity of the “public contract ordinance” that leads to raising wages for private workers and improving the quality of public works
March 22Committee
(Coordination Committee with Budget First Special Committee)
Comprehensive examination (PDF: 357KB)
1 SAKAI Makoto (LDP)
(1) About FY2013 budget and municipal administration administration
(2) About administrative reform
(3) Initiatives for Urban Renewal
(4) Enhancing Yokohama Port's International Competitiveness
(5) Promotion of International Policy
(6) Y-PORT Business
(7) About Cultural City of East Asia
(8) About the way of child care support
(9) About human resource development and school support
2 Member of the KOGAYU Yasuhiro (Democratic Party of Japan)
(1) About securing local financial resources and medium- to long-term effects of the FY2013 budget
(2) Promotion of Environmental Future City
(3) About the International Strategic Comprehensive Special Zone
(4) About excite Yokohama 22
(5) About the making of charm of Shinko district
(6) Small hydroelectric power generation
(7) PM2.5 Measurement System
(8) About pick-up service of chartered buses to large-scale attracting facilities outside the prefecture
(9) Requests for salary reduction of staff from the government
(10) Results and Continuity of Hayashi Municipal Government
3 SAITO Shinji (New Komeito Party)
(1) Disaster Prevention and reduce disaster damage
(2) About reconstruction support
(3) Improvement of measures for the elderly
(4) About promotion of community-based welfare
(5) Preventive measures for cancer caused by infectious diseases
(6) About the 5th Tokyo International Conference on African Development (Symposium for Women's Advancement in Society)
(7) About independence support of young people with difficulties
(8) Support for new business development of small and medium-sized manufacturing industries
(9) About approach that citizen of Yokohama green up plan can realize green
(10) About metropolitan system and provincial system
(11) About new city hall maintenance
4 Committee Member of ITO Hirotaka
(1) New policy formation
(2) About new city hall maintenance
5 Member of the ARAKI Yumiko (Communist Party)
(1) Maintenance of Public Facilities About conservation
(2) About facility maintenance for citizen
(3) About free child medical expenses and minority class
(4) About international understanding education at municipal schools
(5) About regular employment of staff
6 SEKI Katsunori (LDP)
(1) Earthquake countermeasures
(2) Global Warming Countermeasures and Energy Measures
(3) About Yokohama Ring Railway
(4) Business for residential area regeneration
(5) About activation of shopping district
(6) Reorganization and Functional Enhancement of Central Wholesale Market
(7) Review of pools and outdoor activities facilities and healthy youth development
(8) About International Sports Events
(9) About approach of green spread enlightenment
(10) About city promotion
7 OKUWA Masataka
(1) Review of material procurement in the event of a disaster
(2) About review of financial support of affiliated group
8 OBATA Masao (Yokokai)
(1) About the results and issues of administrative and financial management over four years
(2) Creating an Efficient Execution System
(3) Direct management of household garbage collection operations
(4) Review of Staff Structures in the Working Division
9 Committee Member of OTA Masataka
(1) Earthquake countermeasures
(2) How to Dispose of Property
(3) About affiliated organizations
10 Ms. Maruoka (Kaminane)
(1) About support of children with developmental disabilities and persons
March 25Committee1 Voting (PDF: 69KB)

※Of bills and materials, those that are not appropriate to disclose, such as those that contain personal information, those that do not have copyrighted by Yokohama City, those that do not have electronic data in booklets, etc., and technically difficult to create data. PDF data is not posted.

In order to open PDF files, you may need a separate PDF reader.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo download Adobe Acrobat Reader DC

For inquiries to this page

City Council Bureau, City Counsil Office

Phone: 045-671-3045

Phone: 045-671-3045

Fax: 045-681-7388

Email address: gi-giji@city.yokohama.jp

Return to the previous page

Page ID: 777-726-891