Main content starts here.

Discharge of garbage disposal (rule disposal rules)

Last updated date: 2024/3/1

쓰레기와자원의분별에협력을부탁드립니다

우리는매일많은쓰레기를배출하면서생활하고있습니다.
하지만,쓰레기중에는아직사용할수있는자원이많이있습니다. 버리는물건이쓰레기가되는지,자원이되는지는우리한사람한사람이쓰레기를버릴때결정됩니다. 같이버리면쓰레기가되는것도분별하여나누어내면자원은재이용되어다시새로운것으로태어납니다.
분별에는여러분의협력이불가결합니다. 쓰레기분별은손이많이가는일이긴하지만,차세대에게양호한도시환경을계승하기위한중요한일이므로협력을부탁드립니다.

요코하마시쓰레기배출방법

요코하마시에서는쓰레기와자원(재활용,리유즈할수있는것)의배출방법에규정이있습니다.

  • 쓰레기와자원은품목마다분리해주십시오. 분리방법은쓰레기와자원의분리방법・배출방법페이지를확인해주십시오.
  • 분리한쓰레기와자원은아침8시까지집적장소에내놓아주십시오. 전날밤이나수집후에는내놓을수없습니다.
  • 쓰레기와자원을내놓는요일은거주하고있는장소에따라정해져있습니다. 집적장소에붙어있는스티커를확인하거나이웃주민에게물어보시기바랍니다.

쓰레기배출방법을지키는것은지역을깨끗이유지하고모두가쾌적하게생활하기위해매우중요한일입니다. 반드시지켜주십시오.

해서는안되는일

쓰레기와자원을가지고간다

집적장소에놓인헌종이등을가져가는행위는금지되어있습니다.
금지명령에위반하는경우, 20만엔이하의벌금에처하는경우가있습니다. 발견하신경우는연락해주십시오.

분리규정을지키지않음

배출방법을지키지않으면이웃주민이곤란합니다. 쓰레기는올바르게내놓아주십시오.
올바르게내놓지않은쓰레기는주의스티커를붙여서남겨놓습니다.
쓰레기는분리해서내놓는것이정해져있습니다. 여러번반복해서주의를주어도쓰레기를분리해서내놓지않을때는2,000엔을지불하지않으면안됩니다.

쓰레기아무데나버리는행위금지

요코하마시에서는빈깡통이나종이쓰레기,담배꽁초등을아무데나버리는행위는금지입니다. 위반하면20,000엔이하의벌금이가해지는경우가있습니다.

걸어가면서담배를피우지말아주십시오.

밖에서담배를피울때는멈춰서서피워주십시오. 또,담배꽁초를아무데나버리는행위는금지입니다. 휴대용재떨이를가지고다니시기바랍니다.

흡연금지지구

요코하마시에서는흡연금지지구(8지구)가있습니다. 특히사람이많이통행하는역주변입니다. 담뱃불에의한화상및불에타서눌음현상을방지하고깨끗한거리를유지하기위함입니다. 흡연금지지구에서담배를피운경우는2,000엔의과료가부과됩니다.

위법업자주의

•쓰레기를운반하는허가가없는업자에게쓰레기처리를의뢰하면트러블이생기는경우도있으므로쓰레기처리는각구수집사무소또는요코하마시의일반폐기물수집운반업의허가가있는업자에게의뢰하시기바랍니다.
•요코하마시에서일반폐기물수집운반업의허가가있는업자는스피커등으로선전을하면서필요없게된물건을회수하지않습니다.
•스피커등으로선전하고있는업자에게쓰레기처리를의뢰했더니회수는무료였으나비싼처분요금이나작업료를지불했다고하는상담도있습니다.
•일반폐기물수집운반업의허가가있는업자에대해궁금한점이있는경우는자원순환국일반폐기물대책과에문의해주십시오.
•가정쓰레기의분리방법및배출방법에관해서는각구수집사무소에문의해주십시오.

문의처
내용 연락처
요코하마시쓰레기배출방법•분별룰에관한사항 자원순환국업무과(※일본어로만대응)
전화: 045-671-3819
팩스: 045-662-1225
메일주소: sj-gyomu@city.yokohama.jp
쓰레기아무데나버리기•걸으면서피우는담배•흡연금지지구에관한사항•쓰레기와자원가져가는것에관한사항 자원순환국거리미화추진과(※일본어로만대응)
전화: 045-671-2556
팩스: 045-663-8199
메일주소: sj-machibika@city.yokohama.jp
일반폐기물수집운반업허가업자에관한사항 사업계폐기물대책과(※일본어로만대응)
전화: 045-671-2511
팩스: 045-663-0125
메일주소: sj-syorigyo@city.yokohama.jp

return to previous page

Page ID: 521-326-724