It is the top of this page

About infectious disease measures in childcare, educational facility

We place "infectious disease measures guidelines (2018 revised edition) in nursery school" and information about infectious disease report, infectious disease that Ministry of Health, Labour and Welfare revised in 2018.

Last update date November 5, 2020

"Infectious disease measures guidelines (2018 revised edition) in nursery school" (Ministry of Health, Labour and Welfare)

We show basics of infectious disease measures in nursery school on the basis of characteristic of the infants period.

Infectious disease measures guidelines (2018 revised edition) in nursery schools (PDF: 3,110KB)

We publish reference style of "report of going to kindergarten" that "authorization" which necessary doctor fills out when child who contracted a disease makes going to kindergarten and protector fill out. When you set style in garden and facility, please use that one.

[reference style] Statement of position (thing which doctor fills in) (PDF: 196KB)

[reference style] Report of going to kindergarten (thing which protector fills in) (PDF: 183KB)

When infectious disease occurs in childcare, educational facility, please send report to ward Children and Families Support Division.

About the outbreak situation investigation according to 2020 influenza facility (PDF: 145KB)

About reports at the time of outbreak such as infectious diseases (PDF: 176KB)

Infectious diseases outbreak report (style) (PDF: 56KB)

Reporting standard (2) of infectious disease report is total of the same infectious disease that occurred about when "person doubted according to due to the same infectious disease or food poisoning or them occurs 20% of more than ten people or all users" or more for period at 1:00. (not the number of people that occurred on the day)

New coronavirus related information

News from Yokohama-shi

About supply given priority of ethanol for finger disinfection by country

About supply given priority of ethanol for finger disinfection by country (guidance) (PDF: 379KB)

[Atsushi trouble] 0702 ethanol purchase site procedure public information (PDF: 401KB)

Priority supply scheme (for June) by the government (PDF: 110KB)

※Guide of the purchase reaches facility which completed registration in exclusive site by June 24.

Notice for municipal nursery schools

[reference] About conduct such as physical checkup of children after emergency declaration cancellation (May 26, 2020 date) (PDF: 215KB)

[reference] About point to keep in mind in administration in municipal nursery school after emergency declaration cancellation (May 26, 2020 date) (PDF: 414KB)

[reference] About conduct such as physical checkup of children with procession of emergency declaration (April 9, 2020 date) (PDF: 209KB)

Notices from Yokohama-shi

About revision such as correspondence that judgment of temporary closure in nursery schools requires (2) (October 2, 2020 date) (PDF: 1,527KB)

[product for child-care facilities out of the authorization] About revision of criterion of temporary closure [reference] (July 31, 2020 date) (PDF: 237KB)

About revision such as correspondence that judgment of temporary closure in nursery schools requires (July 22, 2020 date) (PDF: 489KB)

About correspondence such as nursery schools after July 1 (June 23, 2020) (PDF: 273KB)

[with agate] [notice for protectors] About the use such as nursery schools after July 1 (June 23, 2020) (PDF: 211KB)

[reference] [local child care support project] About response to new coronavirus infectious disease (June 23, 2020) (PDF: 259KB)

[the authorization outside] About measure that child-care facility out of the authorization is utilizable (June 19, 2020 date) (PDF: 421KB)

[the authorization, mitome ko, local model] For "watch reinforcement action plan of child" accompanied with cancellation of emergency declaration about correspondence to support object elementary school student registered with based protection elementary school student measures area meeting required (June 1, 2020 date) (PDF: 235KB)

[the authorization, local model, Yokohama nersery room, year limitation] About correspondence such as nursery schools after cancellation of emergency declaration (the second report) (May 28, 2020 date) (PDF: 317KB)

[the authorization, local model, Yokohama nersery room, year limitation] [product for protectors] About the use such as nursery schools after cancellation of emergency declaration (the second report) (May 28, 2020 date) (PDF: 243KB)

[the authorization, local model, Yokohama nersery room, year limitation] [product for protectors] About the use such as nursery schools after canceling emergency declaration (with agate) (the second report) (May 28, 2020 date) (PDF: 278KB)

[mitome comes] About correspondence such as nursery schools after cancellation of emergency declaration (the second report) (May 28, 2020 date) (PDF: 315KB)

[mitome comes] [product for protectors] About correspondence such as nursery schools after cancellation of emergency declaration (the second report) (May 28, 2020 date) (PDF: 248KB)

[mitome comes] [product for protectors] About correspondence such as nursery schools after canceling emergency declaration (with agate) (the second report) (May 28, 2020 date) (PDF: 286KB)

About grant associated with new coronavirus infectious disease in Yokohama nersery room (May 22, 2020 date)

About correspondence such as nursery schools after cancellation of emergency declaration (May 22, 2020 date) (PDF: 744KB)

[news for protectors] About the use such as nursery schools after canceling emergency declaration (with agate) (PDF: 620KB)

[with agate] Going to kindergarten situation confirmation list (PDF: 209KB)

About correspondence (salary of payment costs, trust costs and the staff) such as nursery schools with procession of emergency declaration (May 15, 2020 date) (PDF: 243KB)

For April, 2020 about fee (childcare charges) for May

[the authorization nursery school] [product for protectors] (with agate) for April, 2020 about fee for ... May (PDF: 369KB)

[Center for Early Childhood Education and Care, local model childcare business] [product for protectors] (with agate) for April, 2020 about fee for ... May (PDF: 316KB)

[common] [product for protectors] (reference) (with agate) schedule-response example (PDF: 226KB) of fee

[product for authorization nursery school, Center for Early Childhood Education and Care, local model childcare offices] Of child watch; about response to reinforcement action plan (May 7, 2020 date) (PDF: 667KB)

About common knowledge of consultation counter accompanied with new coronavirus infection spread (May 7, 2020 date) (PDF: 291KB)

[news for protectors] (with agate) about consultation counters such as child care (PDF: 179KB)

[reference] [news email sentence to protector] Announcement of child care (PDF: 101KB) about consultation counter

About correspondence such as nursery schools accompanied with extension of emergency declaration (May 7, 2020 date) (PDF: 861KB)

[notice for protectors] (with agate) about going to kindergarten self-restraint extension (PDF: 329KB)

About correspondence such as nursery schools with emergency declaration procession and extension of the handling such as more going to kindergarten self-restraint requests to protector (April 28, 2020 date) (PDF: 603KB)

[product for child-care facilities out of the authorization] About correspondence such as information sharing and temporariness closure to ward office having new coronavirus infectious disease in child-care facility out of the authorization (April 28, 2020 date) (PDF: 372KB)

[revision] About more going to kindergarten self-restraint requests to protector (April 21, 2020 date) (PDF: 350KB)

[notice for protectors] (with agate) about going to kindergarten self-restraint request (PDF: 246KB)

About correspondence that judgment of temporary closure in nursery schools requires (April 17, 2020 date) (PDF: 374KB)

"(the second report) about response to emergency declaration for prevention of new coronavirus infectious disease spread" by Kanagawa about correspondence that received (April 13, 2020 date) (PDF: 1,446KB)

About correspondence for new coronavirus infectious disease extended prevention (April 10, 2020 date) (PDF: 327KB)

About correspondence such as nursery schools with procession of emergency declaration (April 8, 2020 date) (PDF: 818KB)

About correspondence to affect resumption of instructional activity in short time after April 8 (notice) (March 30, 2020 date) (PDF: 1,035KB)

About contact that Yokohama Municipal Elementary Schools, conduct of entrance ceremony in compulsory education school require in 2020 (request) (March 23, 2020 date) (PDF: 252KB)

About correspondence to new coronavirus in nursery schools (February 28, 2020 date) (PDF: 353KB)

[product for child-care facilities out of the authorization] About correspondence to new coronavirus in nursery schools (February 28, 2020 date) (PDF: 419KB)

About the handling of the staff standards such as nursery schools accompanied with outbreak of new coronavirus infectious disease (February 26, 2020 date) (PDF: 498KB)

[notice] About childcare, correspondence such as education-related events to affect prevention of new coronavirus infection spread (notice) (February 21, 2020 date) (PDF: 650KB)

[city] About designation to designated infectious diseases of 0129 new model coronavirus infectious diseases (PDF: 130KB)

Reference flyer

①We sterilize using domestic detergent (PDF: 356KB)
②A cough etiquette (PDF: 722KB)
③Method (PDF: 694KB) of hand-washing
④New lifestyle (PDF: 539KB)
⑤New lifestyle and heat stroke (PDF: 778KB)
⑥Let's keep oneself clean (PDF: 1,013KB)
⑦Disinfection, sanitization method (PDF: 385KB) that is effective for new coronavirus
⑧(1) (PDF: 1,449KB) which reduces dense o
⑨(2) (PDF: 1,346KB) which reduces dense o
⑩(3) (PDF: 1,833KB) which reduces dense o
⑪Let's choose thing which fitted purpose as disinfection and sanitization (PDF: 237KB)
⑫Point (PDF: 1,881KB) to reduce contact

We publish notices from country and Kanagawa.

Look at the following pages about new coronavirus related information.
・About new coronavirus infectious disease (Ministry of Health, Labour and Welfare) (the outside site)
・About pneumonia in conjunction with new coronavirus (City of Yokohama, Health and Social Welfare Bureau)

Notice from Ministry of Health, Labour and Welfare

[Atsushi trouble] About Q&A that correspondence to new coronavirus in 0915 nursery schools requires (the seventh report) (as of September 15, 2020) (PDF: 403KB)

[the MHLW others] Instructions (PDF: 292KB) when we use 0626 hypochlorous acid water

[Atsushi trouble] About Q&A that correspondence to new coronavirus in 0616 nursery schools requires (the sixth report) (as of June 16, 2020) (PDF: 392KB)

[Atsushi trouble] 0615 desk work contact nursery schools ask for cooperation of extension common knowledge of protector support (PDF: 113KB)

[Atsushi trouble] Corresponding grant leaflets (PDF: 1,308KB) such as 0615 elementary school closure

[Atsushi trouble] Correspondence support gold leaflets (PDF: 1,235KB) such as 0615 elementary school closure

[Atsushi trouble] 0610 leaflets "do not delay! Vaccinations and infants medical examination of child (PDF: 907KB)

[Atsushi trouble] About QA depending on correspondence to new coronavirus in 0529 nursery schools (the fifth report) (as of May 29, 2020) (PDF: 407KB)

[Atsushi trouble] About the handling such as wage of the staff on carrying out reduction of offer of childcare in 0529 nursery schools and annual vacation (PDF: 131KB)

[Atsushi trouble] Heat stroke prevention ... (PDF: 530KB) in "new lifestyle" that assumed ... new model coronavirus about point to keep in mind of heat stroke preventive action of 0526 2020

[Atsushi trouble] About correspondence such as nursery schools accompanied with designated cancellation of area that should carry out 0514 emergency measures (PDF: 228KB)

※As of May 15, we do not hit Yokohama-shi with area "removing designation of area that should carry out emergency measures". We will notify of correspondence separately from city in future when designation is canceled.

[Atsushi trouble] About point to keep in mind for prevention of infection spread in 0514 nursery schools (the second report) (PDF: 132KB)

※Definition called (fever 37.5 degrees or more) disappeared from definition of "fever".

[Atsushi trouble] About QA depending on correspondence to new coronavirus in 0514 nursery schools (the fourth report) (as of May 14, 2020) (PDF: 332KB)

[Atsushi trouble] About revision of 0511 "indication of consultation, consultation about new coronavirus infectious disease" (PDF: 256KB)

[Atsushi trouble] About Q&A that correspondence to new coronavirus in 0501 nursery schools requires (the third report) (PDF: 374KB)

[Atsushi trouble] About correspondence such as nursery schools when 0501 emergency declaration was continued (PDF: 84KB)

[Atsushi trouble] About Q&A about "about 0427 hygiene management in social welfare facility" (PDF: 142KB)

[Atsushi trouble] About correspondence to child that going to kindergarten self-restraint and consideration when is closed temporarily are necessary for 0424 new model coronavirus infectious diseases measures in the nursery schools (PDF: 76KB)

[Atsushi trouble] About response to new coronavirus in nursery schools for child of 0417 healthcare workers (PDF: 124KB)

[Atsushi trouble] About Q&A that correspondence to new coronavirus in 0409 nursery schools requires (the second report) (as of April 9, 2020) (PDF: 172KB)

[Atsushi trouble] About correspondence such as nursery schools after 0407 emergency declaration (PDF: 230KB)

[Atsushi trouble] About correspondence such as nursery schools that is related to temporary closure of school for prevention of 0401 new model coronavirus infectious diseases (the second report) (PDF: 211KB)

[Atsushi trouble] About common knowledge for protectors such as nursery schools affecting 0327 "foundation of money of correspondence support such as elementary school closure due to new coronavirus infectious disease" (reference) (PDF: 153KB)

[Atsushi trouble] About disinfection of mask wearing by 0325 meals of grade companies and finger (PDF: 74KB)

[Atsushi trouble] About common knowledge of is concerned with prevention of new coronavirus mass outbreak such as 0325 social welfare facilities for the staff, alerting (PDF: 854KB)

[Atsushi trouble] About correspondence to new coronavirus in 0319 nursery schools (as of March 19, 2020) (PDF: 814KB)

[Atsushi trouble] About correspondence to new coronavirus in 0311 nursery schools (as of March 11, 2020) (PDF: 810KB)

[Atsushi trouble] For the staff such as 0309 social welfare facilities about common knowledge of "to prevent outbreaks of new coronavirus" (PDF: 630KB)

[Atsushi trouble] About Q&A that correspondence to new coronavirus in 0305 nursery schools requires (as of March 5, 2020) (PDF: 249KB)

[Atsushi trouble] About response of medical institution that is related to temporary closure of school for prevention of 0228 new model coronavirus infectious diseases, the social welfare facility (PDF: 405KB)

[Atsushi trouble] About correspondence such as nursery schools that is related to temporary closure of school for prevention of 0227 new model coronavirus infectious diseases (PDF: 197KB)

[Atsushi trouble] About way of thinking about holding such as graduation ceremony, admission types such as 0226 nursery schools (at February 26) (PDF: 157KB)

[Atsushi trouble] About the handling of the staff standards such as nursery schools accompanied with outbreak of 0225 new model coronavirus infectious diseases (PDF: 57KB)

[Atsushi trouble] About point to keep in mind for prevention of infection spread in 0225 nursery schools (PDF: 134KB)

[Atsushi trouble] About correspondence when infectious disease occurred to children in 0225 nursery schools (the second report) (PDF: 264KB)

[Atsushi trouble] About correspondence when new coronavirus infectious disease occurred to children in 0218 nursery schools (PDF: 150KB)

[Atsushi trouble] About securing of staff in 0217 social welfare facilities (PDF: 77KB)

[Atsushi trouble] About correspondence on the basis of 0217 "indication of consultation, consultation about new coronavirus infectious disease" (PDF: 180KB)

[Atsushi trouble] About correspondence to new coronavirus in 0214 social welfare facilities (PDF: 122KB)

[the abolition] [Atsushi trouble] About correspondence to new coronavirus in 0307 nursery schools (as of March 7, 2020) (PDF: 807KB)

[the abolition] [Atsushi trouble] About correspondence to new coronavirus in 0227 nursery schools (as of February 27, 2020) (PDF: 793KB)

[the abolition] [Atsushi trouble] About correspondence to new coronavirus in 0213 nursery schools (followup) (PDF: 557KB)

[the abolition] [Atsushi trouble] About correspondence to new coronavirus in 0131 nursery schools (PDF: 567KB)

Notice from ministry of three prefectures

[ministry of three prefectures] About distribution of mask made of cloth for 0623 nursing facilities (the second) (PDF: 485KB)

[ministry of three prefectures] About the handling such as official prices when nursery schools perform temporary closure by 0617 new model coronavirus infectious diseases (PDF: 184KB)

[ministry of three prefectures] About the handling such as 0515 user burdens (PDF: 275KB)

[ministry of three prefectures] About setting of 0325 "product made in cloth telephone consultation counter about distribution of wearing a mask" (PDF: 220KB)

[ministry of three prefectures] About distribution of mask made of cloth for 0318 nursing facilities (PDF: 199KB)

Notice from Cabinet Office

[Cabinet Office] About common knowledge for protector of Center for Early Childhood Education and Care concerned with 0615 "money of correspondence grant, support such as elementary school closure due to new coronavirus infectious disease" (PDF: 128KB)

[Cabinet Office] Corresponding grant leaflets (PDF: 1,308KB) such as 0615 (reference ①) elementary school closure

[Cabinet Office] Correspondence support gold leaflets (PDF: 1,235KB) such as 0615 (reference ②) elementary school closure

[Cabinet Office] About "security of learning" of elementary school student student accompanied with guidelines for sustained school administration corresponding to 0608 new model coronavirus infectious diseases and new coronavirus infectious disease measures synthesis measures package (PDF: 877KB)

[Cabinet Office] About methods of disinfection in 0608 schools (PDF: 207KB)

[Cabinet Office] About the handling of pool activity of Center for Early Childhood Education and Care in 0602 this year (there be on June 2, 2020) (PDF: 206KB)

[Cabinet Office] About hygiene management manual ... "new lifestyle of school" about new coronavirus infectious disease in 0525 schools ... (PDF: 206KB)

[Cabinet Office] About response of Center for Early Childhood Education and Care when 0501 emergency declaration was continued (PDF: 175KB)

[Cabinet Office] About correspondence to children that going to kindergarten self-restraint and consideration when is closed temporarily are necessary for 0424 new model coronavirus infectious diseases measures in Center for Early Childhood Education and Care (PDF: 177KB)

[Cabinet Office] About notice matters when perform temporary closure for 0423 new model coronavirus infectious diseases measures in Center for Early Childhood Education and Care (PDF: 268KB)

[Cabinet Office] About common knowledge for protector of Center for Early Childhood Education and Care concerned with 0416 "extension of money of correspondence support such as elementary school closure due to new coronavirus infectious disease" (PDF: 268KB)

[Cabinet Office] About response of Center for Early Childhood Education and Care after 0407 emergency declaration (PDF: 944KB)

[Cabinet Office] About response of Center for Early Childhood Education and Care that is related to temporary closure of school for prevention of 0401 new model coronavirus infectious diseases (the second report) (PDF: 1,086KB)

[Cabinet Office] About correspondence to modify conduct of physical checkup of children of kindergartens and nursery schools cooperation type Center for Early Childhood Education and Care on the basis of the situation of 0331 new model coronavirus infectious diseases and the staff (PDF: 184KB)

[Cabinet Office] About common knowledge for protector of Center for Early Childhood Education and Care concerned with 0331 "foundation of money of correspondence support such as elementary school closure due to new coronavirus infectious disease" (PDF: 1,449KB)

[Cabinet Office] About correspondence to new coronavirus in 0323 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 773KB)

[Cabinet Office] About handlings such as kindergartens and nursery schools cooperation type Center for Early Childhood Education and Care children guidance records about response to new coronavirus infectious disease in 0313 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 127KB)

[Cabinet Office] About correspondence to new coronavirus in 0312 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 769KB)

[Cabinet Office] About correspondence to new coronavirus in 0311 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 762KB)

[Cabinet Office] About correspondence to new coronavirus in 0228 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 892KB)

[Cabinet Office] About response of Center for Early Childhood Education and Care that is related to temporary closure of school for prevention of 0228 new model coronavirus infectious diseases (PDF: 673KB)

[Cabinet Office] About way of thinking about holding such as graduation ceremony, admission types of 0227 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 241KB)

[Cabinet Office] About point to keep in mind for infectious disease extended prevention in 0226 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 311KB)

[Cabinet Office] About correspondence when new coronavirus infectious disease in 0225 Centers for Early Childhood Education and Care occurred (PDF: 277KB)

[Cabinet Office] About correspondence to new coronavirus in 0219 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 250KB)

[Cabinet Office] About correspondence to new coronavirus in 0214 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 635KB)

[Cabinet Office] About correspondence to new coronavirus in 0203 Centers for Early Childhood Education and Care (PDF: 874KB)

Notice from Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

[department of humanities] Management hygiene manual (revision part deficit) about new coronavirus infectious disease in 0903 schools (PDF: 5,880KB)

[department of humanities] About revision of 0616_1_ "hygiene management manual about new coronavirus infectious disease in school" (PDF: 98KB)

[department of humanities] Management hygiene manual (PDF: 5,453KB) about new coronavirus infectious disease in 0616_2_020616 revision _ school

[department of humanities] 0616_3_ material 1-7 (PDF: 4,403KB)

[department of humanities] Management hygiene manual (PDF: 5,455KB) about new coronavirus infectious disease in 0616_4_ [reference] (postscript part yellow highlight) 020616 revision _ school

[department of humanities] Hygiene management manual ... "new lifestyle of school" ... (PDF: 4,115KB) about new coronavirus infectious disease in 0522 schools

[department of humanities] Hygiene management manual ... "new lifestyle of school" - attachment information about 0522 new model coronavirus infectious diseases (PDF: 5,171KB)

[department of humanities] About the handling of swimming class of school in 0522 this year (PDF: 185KB)

[department of humanities] About correspondence to elementary school student students who returned home due to 0326 new model coronavirus infectious diseases from foreign countries (PDF: 257KB)

[department of humanities] About correspondence from 0302 China or Korea to elementary school student students who returned home (additional two reports) (PDF: 269KB)

[department of humanities] About correspondence when new coronavirus infectious disease occurred to 0225 elementary school student students (the second report) (PDF: 200KB)

[department of humanities] About correspondence when new coronavirus infectious disease occurred to 0218 elementary school student students (PDF: 147KB)

[department of humanities] About correspondence from 0210 China to elementary school student students who returned home (PDF: 343KB)

[department of humanities] About correspondence about infectious disease measures in conjunction with 0124 new model coronavirus (PDF: 171KB)

Notice from Kanagawa

[the prefecture] About correspondence such as nursery schools after 0525 emergency declaration cancellation (PDF: 171KB)

[the prefecture] Kanagawa coping policy (PDF: 337KB) of 0525 new model coronavirus infectious diseases measures

[the prefecture] About response to emergency declaration for prevention of 0410 new model coronavirus infectious disease spreads (the second report) (PDF: 1,147KB)

[the prefecture] About correspondence such as nursery schools after 0407 emergency declaration (PDF: 355KB)

[the prefecture] About designation to designated infectious diseases of 0128 new model coronavirus infectious diseases (PDF: 148KB)

[the prefecture] About request for cooperation to affect outbreak of the patients with pneumonia in conjunction with 0124 new model coronavirus (PDF: 537KB)

[the prefecture] We install exclusive dial hanging over outbreak of the patients with pneumonia in conjunction with 0124 new model coronavirus (PDF: 389KB)

About the prevention of mosquito-mediated infectious disease

"Measures not to be bitten by mosquito", both of "measures to reduce outbreak source of mosquito, and not to increase mosquitoes" are necessary to prevent mosquito-mediated infectious disease.

  1. Around the facilities such as removal of garbage such as empty cans causing mowing and puddles such as conduct of outbreak source measures of mosquito, weed that lie hidden, and it is easy to be in place of mosquito tidy, and please prevent outbreak of mosquito as much as possible.
  2. To user when alert, and there is place (bush and thicket, pond, rainwater masu) that mosquito is easy to produce around the site shop of facility, post signboards as needed, and please enlighten measures not to be stabbed in by mosquitoes such as wearing of long sleeves, pants, use of repellent for user.

Poster (do not increase mosquitoes, and is not stabbed) (PDF: 1,286KB)

Be careful with mosquito (PDF: 1,000KB)

Let's prevent infectious disease that mosquito transmits (PDF: 452KB)

About measles, rubella

Request about thorough measles measures in childcare, educational facility

About thorough measles measures in childcare, educational facility (notice) (PDF: 239KB)

Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Inquiry to this page

Child and Youth Bureau Parenting Support Division childcare, education human resources section

Telephone: 045-671-2397

Telephone: 045-671-2397

Fax: 045-664-5479

E-Mail address [email protected]

Return to the previous page

Page ID: 744-878-085

We come back to the top