It is the top of this page

About correspondence such as nursery schools affecting new coronavirus infectious disease measures (at May 28, 2020)

Last update date May 28, 2020

About correspondence such as nursery schools after cancellation of 1 emergency declaration

 On May 25, 2020, "emergency declaration" by the government was canceled, and "Kanagawa coping policy of new coronavirus infectious disease measures" was revised in Kanagawa.
 From country, it is said that it is necessary to continue thorough preventive measures against basic infection in the area where declaration was canceled. In addition, in Kanagawa, we say that we do not disturb that we call for cooperation to childcare at home for protector that childcare at home is possible when the municipalities admit that they are necessary.
 In nursery schools in property of duties in particular so-called; "3 is dense", and decide to follow in Motoichi during until June 30, 2020, and to call for going to kindergarten self-restraints such as nursery schools because it is difficult to get rid of ("sealing" "crowd" "closeness").
 In addition, about occupation requirements that we showed in April, we decide to show, and not to do.
 For conduct of prevention of infection spread of new coronavirus and appropriate childcare, I would like cooperation of each all of you.

About health care in case of going to kindergarten to 2 nursery schools

  • When we measure temperature of child before going to kindergarten at home, and there are respiratory symptoms such as fever or a cough in going to kindergarten such as nursery schools, going to kindergarten, please see state at home without doing.
  • Please see progress of heat at home. Please see state at home until it passes more than 24 hours after heat fell, and respiratory symptom is improved without doing going to kindergarten.
  • Please note health condition of child sequentially even after making going to kindergarten.
  • The detailsNotice of country (the outside site)Please see this.

About closure such as 3 nursery schools

  • Cases that infected child was doing going to kindergarten in state that symptoms such as fever or a cough appear may be closed in some or all the temporariness such as nursery schools as Yokohama-shi concerned.
  • About request of going to kindergarten self-restraint accompanied with correspondence at the time of patient outbreak, we judge conduct based on findings of jurisdiction department of infectious disease measures of Yokohama-shi.
  • The detailsNotice of country (the outside site)Please see this.

 In addition, about way of thinking of correspondence of Motoichi where the person concerned becoming positive of new coronavirus infectious disease went to in nursery school in the city, please see the following.

About the use such as 4 nursery schools (which, the use that have already had of living-in-garden are decided on)

(1)About the fee for nursery schools

 When "evasion of going to kindergarten" by which had going to kindergarten wait by June 30 from April 8 and request from Yokohama-shi performs "closure such as nursery schools" based on "about the use such as nursery schools with procession of emergency declaration" on date on April 8, 2020, the days of absence (closure) calculate fee on a daily-rate basis on 1st when they become or more.
 The authorization nursery school, kindergartens and nursery schools cooperation type Center for Early Childhood Education and Care, local model childcare business, person of Yokohama nersery room are expected to pay fee for this month with the full amount, but they calculate on a daily-rate basis at the future and will return.
 In addition, the details such as procedures look at the following link.
For April, 2020 about fee (childcare charges) for ... June

(2)About authorization of childcare

 [main change] (May 13, 2020 update)
 ■When "the working start date" and "reinstatement (close) from parental leave" are postponed as a result of working and adjustment,
  Until August 31, we decided not to seek taien such as change or nursery school of original authorized contents (authorized reason, authorized period).
 ■In the case of authorization during job hunting, we decided to authorize "until August 31" again as validity of authorization.

  • When we arrive toward working informal appointment and the reinstatement plan from parental leave, we ask for what "working start (the end of the maternity leave) does before the use start month" as the topical handling. (e.g., we start working by April 30 when the start date is April 1, and it is necessary to finish maternity leave.)
    However, when, due to this new coronavirus infectious disease, "the working start date" and "reinstatement (close) from parental leave" are postponed as a result of adjustment with working,
    When we started working by August 31, and the working results decreased for case that parental leave was finished and working authorization, we decided not to demand taien such as change or nursery school of original authorized contents (authorized reason, authorized period).

   ※Please actually submit working (plan) certificate or reinstatement certificate to ward office when we start working, and it is returned by parental leave.
    ◆Submission
     ・In the city nursery schools, it is coming and going into the city kindergartens: Ward office Children and Families Support Division of ward with garden
     ・In the child-care facilities out of the authorization, in the suburbs nursery schools, it is coming and going into the suburbs kindergartens: Ward office Children and Families Support Division of ward to live   

  • When we arrive toward the authorization during job hunting, emergency declaration of country receives the situation of what was extended until May 31 and this new model coronavirus infectious disease and authorizes "until August 31" again as validity of authorization.

   ※As new authorized decision notification is going to ship sequentially, please wait a minute now.

  • When we assume the handling mentioned above, there is no change in the use start dates such as nursery schools. For example, when we postpone "the working start date" and "reinstatement (close) from parental leave" when the use such as nursery schools is decided on "the April 1 use start date", it is on April 1 on the use start date, and fee occurs (it occurs about fee.) from April 1, too.
    ※When we perform "closure such as nursery schools", the days of absence (closure) calculate fee on a daily-rate basis "evasion of going to kindergarten" by request from Yokohama-shi when they become one day or more.

About the use adjustment such as 5 nursery schools (person applying for the use such as nursery schools for working)

When, in conjunction with new coronavirus infectious disease, the working results decrease by the reason of the following, in "⑫ or other special remarks" of working certificate column,
Please receive proof from the office about decreasing reason and the decreasing moon. ※It is object even if we arrive at independent business.
Please refer to ward office Children and Families Support Division of ward to live if you have any questions.
・Rest that was caused by new coronavirus infectious disease as a result of adjustment with the office
・Holiday to see brothers child in response to request of temporary closure of a school such as elementary school, junior high school, high school from country in house
Reference
Contents Reference
About correspondence such as nursery schools with procession of 1 emergency declaration Childcare, education administration section
[about custody of children] 671-3564
[about fee] 671-0255
[about extended childcare] 671-3564
[about payment costs, trust costs] 671-0202/0204
[about temporary childcare business] 671-0234
[about Yokohama nersery room] 671-3564
Childcare, education human resources section
[about school lunch] 671-2397
Childcare measures section
[about year-limited childcare business] 671-4469

About health care in case of going to kindergarten to 2 nursery schools
nitsuiteni relate to closure such as 3 nursery schools

Charge such as Child and Youth Bureau childcare, education administration section instruction
Telephone: 045-671-3564
Fax: 045-664-5479
E-Mail address [email protected]

About the use such as 4 nursery schools
About the use adjustment such as 5 nursery schools

The concrete "working start date" and consultation of postponement of "reinstatement (close) from parental leave" : Ward office Children and Families Support Division 

Ward office Children and Families Support Division Phone number ※Area code: 045

Ward

Phone number Ward Phone number
Tsurumi Ward 510-1816

Kanagawa Ward

411-7157
Nishi Ward 320-8472 Naka Ward 224-8172
Minami Ward 341-1149 Konan Ward 847-8498
Hodogaya Ward 334-6397 Asahi Ward 954-6173
Isogo Ward 750-2435 Kanazawa Ward 788-7795
Kohoku Ward 540-2280 Midori Ward 930-2331
Aoba Ward 978-2428 Tsuzuki Ward   948-2463
Izumi Ward 800-2413 Sakae Ward 894-8463
Totsuka Ward 866-8467 Seya Ward 367-5782

General inquiry : Child and Youth Bureau childcare, education administration section authorization, the use adjustment charge
Telephone: 045-671-0253
Fax: 045-550-3942
E-Mail address [email protected]


Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Return to the previous page

Page ID: 783-683-058

We come back to the top