It is the top of this page

Securing of house benefit

Last update date August 11, 2020

<consultation, application>

We accept consultation, application in ward Health and Welfare Center life support section life support people in charge.

<securing of house benefit consultation call center>
Phone number 0120-23-5572 Reception hours: From 9:00 to 21:00 (we include on Saturdays, Sundays and holidays)
As even this performs introduction of system, please use.


※As a general rule, for infectious disease extended prevention of new coronavirus infectious disease, we ask for application by mail from May 1.

 We have you confirm the next mention contents by all means, and I would like cooperation to application by mail.

※We had change of supply requirements in April, 2020, and eligible people spread.

※Yokohama-shi transfers benefit to accounts such as real estate-mediated suppliers directly.
 
(but we transfer to accounts such as chisel landlords for the balance depending on the situation of income directly. Please pay copayment to real estate-mediated suppliers directly.)

※"Submission documents check seat" revised part of words of "securing of house benefit application confirmation" on May 9.
※We revised part of mention example of "securing of house benefit supply application" (style 1-1) and "petition (reference style 5) about the quitting a job situation" on May 18.
※We made some modifications about style 1-1 mention example ② on May 20.
※We published "securing of house benefit consultation call center" on May 21.
※We revised some styles based on the enforcement regulations revision dated May 29 on June 7 and 8.
※We revised part of confirmation (style 1-1A) and mention example at securing of house benefit application on June 15.
※We changed link of Hello Work on June 18.
※We revised materials and description of homepage based on revised (we apply from July 1, 2020) of the life poor independence support law enforcement regulations on July 14. (Cf. Ministry of Health, Labour and Welfare homepage (the outside site)

About application procedure for securing of house benefit (PDF: 910KB)
(at first, as for the mail application, please see this)
 
<about application>
 
By the enforcement of departmental order to revise a part of the life poor independence support law enforcement regulations of April 30, 2020, there was change about job hunting requirements in securing of house benefit supply requirements of life poor independence support system.
Because some requirements include income, assets, job search in supply requirements, o, please confirm "important matter to receive securing of 2 houses benefit" by all means.
 Person corresponding to requirements would like principle, application by mail for extended prevention of new coronavirus infectious disease.
(that it is necessary to confirm documents whether it becomes targeted for supply and varies according to the individual situation over telephone we cannot answer. At first, I would like application by mail.)

<consultation, application>

We accept consultation, application in ward Health and Welfare Center life support section life support people in charge.

 In addition, we have large number of inquiries and consultation and may keep waiting by procedures now. Thank you for your understanding beforehand.
 
* In application, the next submission of documents is necessary.  
(on print, I would like making.) 

<list of submission documents> 
DivisionSubmission documentsMention example, concreteness-like documents
EssentialSubmission documents check seat・Submission documents check seat (PDF: 513KB)
Essential①Consultation reception desk, application vote
 Securing of house benefit supply application

・Consultation reception desk, application vote (PDF: 291KB)
 (mention example) (PDF: 403KB)
 
・Securing of house benefit supply application (style 1-1) (PDF: 148KB)
(cases such as mention example ① quitting a job) (PDF: 192KB)
(cases such as mention example ② decreases in income) (PDF: 195KB)

Essential②Securing of house benefit application confirmation

・Securing of house benefit application confirmation (style 1-1A) (PDF: 157KB)
 (mention example) (PDF: 213KB)

Essential③Copying of identity verification documents

Copying such as driver's license, personal number card (my number card surface), passport, various welfare notebooks, health insurance cards, resident certificate, certificate of family register
※When there is not certificate with photograph of the face; two or more

④Either required

[that, in the application day, is less than two years from quitting a job, day of business closing]
④-Copy of 1 quitting a job dossier

Copy of documents which can confirm that it is person within two years after quitting a job or business closing at the time of application
※Example: Employment insurance person insured quitting a job vote, identification of employment insurance qualified recipient, withholding slip of Retirement income, identification of employee health insurance option continuation person insured, Retirement written appointment, report of employment insurance person insured qualification loss, quitting a job certificate, report of business closing
 
Cf. Q&A <procedure> that application requires

④Either required

[we decrease without depending on reason, convenience that opportunity to get personal salary or other on-the-job incomes beginning work should let leave in torture of the individual concerned in the situation of degree equal the situation of working of the individual concerned in the case of quitting a job or business closing]
④-Copying of documents that it understands that the situation of 2 personal working concerned is in the situation of equal degree in the case of quitting a job or business closing
※When there are not documents in right example; "petition"
・Petition about the quitting a job situation
・Petition about decrease in job opportunity

Copying of documents which can confirm that we decrease without depending on reason, convenience that opportunity to get personal salary or other on-the-job incomes beginning work in the application day should let leave in torture of the individual concerned, and there is the situation of working of the individual concerned in the situation of equal degree in the case of quitting a job or business closing
※Example 1: Employed worker → Shift lists shown to by employer who could confirm labor contract documents and reduction of the duty days and working hours that work conditions could confirm
※Example 2: Sole proprietor → Documents which can confirm cancellation and decrease of ordering from orderer when we get income by documents or contract contract that decrease of business day and business hours of store can confirm
 
※When there are not documents in example; "petition"
・Petition (reference style 5) about the quitting a job situation (PDF: 152KB)
 (mention example) (PDF: 246KB)
 
Petition (reference style 5-2) about decrease in job opportunity (PDF: 147KB)
 (mention example ①) (PDF: 269KB)
 (mention example ②) (PDF: 285KB)

Essential⑤Copy of income dossier

Copy of documents which income can identify as applicant and applicant about person with income among people belonging to the same household
※Example: Entitlement programs such as various medical treatments, pension such as payslip (latest three months), salary certificate, withholding slip, unemployment benefit, Child Raising Allowance of employment insurance

Essential⑥Copy of deposits and savings dossierCopy of all bankbooks of financial institution of person belonging to household where is the same as applicant and applicant (we know latest around three months. You register by all means, and please submit)
Option※⑦Copy of documents which can confirm job hunting application

Copy of Hello Work card
(please submit only when you look for a job and apply)

Essential

⑧Entering (plan) house dossier (copying of lease agreement about lease house)
And
・The situation notification about entering (plan) house※
※It is necessary to ask real estate-mediated suppliers for mention. Please hand "(PDF: 270KB) to real estate-mediated suppliers treating lease house" to person in charge of real estate-mediated supplier.

※Please submit both documents mentioned above by all means!

[person of house loss]
Received grant from real estate agencies; have been filled out
・Is going to enter; the situation notification (style 2-1) about house (PDF: 306KB)
 (mention example) (PDF: 386KB)
[person whom we might lose]
Received grant from real estate agencies; have been filled out
・The situation notification (style 2-2) about entering house (PDF: 300KB)
 (mention example) (PDF: 372KB)
・Copying of original lease agreement
・When update, copying of original lease agreement and copying of current lease agreement

In question the (PDF: 1,210KB) entry as for the submission documents collective downloading (style 2-1 is excluded), collective, downloading (style 2-1 is excluded) this (PDF: 791KB) 
* When submission of documents is necessary additionally, after the application, please submit.
(on print, I would like making.)

<when we send additional documents>
DivisionSubmission documentsMention example, concreteness-like documents
OptionSubmission documents check seat

・Submission documents check seat (PDF: 513KB)
(when we submit lack documents additionally, we send in conjunction with necessary additional documents)

※On supply decision, we may have you submit documents except the above
※As securing of house benefit is one of the support menus of life poor independence support system, application of "independence consultation support project" is necessary in application.
 
[with independence consultation support project]
https://translate-en.city.yokohama.lg.jp/kurashi/fukushi-kaigo/seikatsu/jiritsu/konnan/seikatsukonkyu.html
※By the enforcement of departmental order to revise a part of the life poor independence support law enforcement regulations of April 30, 2020, application of job hunting to Public Employment Security Office becomes "unnecessary" as exception for extended prevention of new coronavirus infectious disease for the time being (until there is departmental order revision again).
 
[instructions]
※For new coronavirus infectious disease extended prevention, I would like application by principle mail
 In addition, please use postal chase services ("simple registered mail" or "letter pack plus") such as registered mail as much as possible from point of view of prevention of documents loss. Please talk about cases that circumstances that mail has difficult include to each ward life support section.
※At the time of mail, I would like mention to attract attention on the surface of envelope with "the securing of house benefit application documents living-in-inside".
※We will perform confirmation about application by telephones from staff of ward office life support section later.
 
[reference] About main flows from application to decision (need time until decision for around one month)
<applicant performing>
① We confirm whether requirements meet on securing of house benefit supply on Yokohama-shi homepage.
② Person meeting requirements prints submission documents from "required documents" of this page.
③ We make documents while taking entry example into account.
(mention, sending to "submission documents check list" at the time of sending materials. In addition, what you sent when confirmation please keep copying of "submission documents check list" by yourself to do)
④ We report the effect of application of securing of house benefit to real estate management companies renting article and ask for material mention.
⑤ We mail documents to living ward office life support section. (we list in the surface of envelope with "the securing of house benefit application documents living-in-inside")
⑥ The person reports that it was decided securing of house benefit supply by real estate-mediated supplier, real estate management company renting article.
 (you explain that you pay confirmation of rent transfer day, management fee, utility fee according to oneself about self-burdens, and please adjust)
⑦ After the supply decision, we report job search and living condition to ward office life support section.
 ※In addition, please consult at any time if life except securing of house benefit may be troubling.
 
<ward office performing>
①We confirm whether documents submitted in ward office life support section which we accepted do not have defect.
For identity verification, ward life support section contacts applicant.
 →We perform confirmation of submission documents over telephones. Cases not to get through not to get confirmation are delayed for supply decision procedure and supply. Thank you for your understanding beforehand.
② We examine based on application in ward life support section and mail notices about decision contents. (we explain later flow and report method)
③ We transfer securing of house benefit supply decision sum to accounts such as real estate-mediated supplier, real estate management company directly.
(but, depending on the situation of income, securing of house benefit supply object forehead transfers only (some supply) to accounts such as landlords for the balance directly. Please pay (management fee, utility fee, rent copayment) to real estate-mediated suppliers from the person for self-burden directly.)

[Q&A that application requires]

<the general remarks>
① What is purpose of securing of house benefit?
We perform support for house of these people and security such as at working opportunity by purpose of securing of house benefit being in a situation at the same level as quitting a job and business closing by decrease such as job opportunity not to depend on reason, convenience that you should let leave for quitting a job, the self-employed abolition (you say "quitting a job" as follows.) or personal responsibility, and being poor economically, and providing person who lost house or person who might lose house with securing of house benefit for rent equivalency.
<object>
② Object of supply?

 The following "requirements to receive securing of 2 houses benefit" are ni applicable people.
<procedure>
③When documents are not set, is application procedure not possible?
It depends on contents, but please consult in life support section of house ino ward what you can prepare by when.
④About application documents, submission material method by mail
As we include important personal information, from the viewpoint of prevention of documents loss, we would like (specific record mail, letter pack) such as mail chase services as much as possible. I would like burden about the postage of the case.
<including supply decision>
⑤Please tell about the handling such as management fee, utility fee.
Management fee, utility fee, parking fee are not included in rent monthly basis of house targeted for supply.
⑥What time of share does rent become a target of supply from?
(1) "Person renting house newly" starts supply from rent equivalency minute after the next month of rent to need payment as initial expense on entering contract.
(2) "In fact, person renting house" starts supply from rent equivalency minute to pay to the belonging moon of application day.
In addition, we allot securing of house benefit for rent that you should pay after application month and cannot allot to rent that we were behind with.
⑦When you assume rent credit payment, can you transfer to credit card company?
As a general rule, as for the securing of house benefit, it is decided to transfer to account of company which received trust from the local government by landlord of lease house or landlord. At first, payment method of rent to landlords please consult with landlords whether can switch to payment directly.
In addition, please consult with life support section of house ino ward when change is difficult.
⑧When you rent store and house and perform independent business, do you become a target of securing of house benefit?
About house part, we are targeted for payment of securing of house benefit. House minute is distinguished and is for the house concerned if listed.
⑨When return of home loan is delayed, do you become a target of securing of house benefit?
It is not in auction procedure and thing that it is said promptly because we were living in own house now, but were behind when incomes decreased by quitting a job, and return of home loan had been late.
Some kind of; is hard to pay back, and measures (capital postpone extension of return period) are done, and, at first, all advanced redemption request is done for person which is behind with home loan, and it is general flow it being auction procedure with court when still is not improved from financial institution when still the nonpayment situation is not improved.
Where request for raising was all accomplished because it is necessary to borrow lease housing newly because is more likely to lose house when it is anticipated surely that leave house when sale ahead of house has been already decided, and is going to sell, it may be supply eligible people.
In addition, it is not with supply object of securing of house benefit as we will be allotted to indirectly personal home loan return by paying when we move to temporarily, and the supply and demand of securing of house benefit is hoped for by the house concerned after home-financing support mechanism person acquiring house by home loan reported to home-financing support mechanism when we lease the house concerned for home loan return continuation.
⑩Benefit (e.g., continue benefit particularly Supplementary Income Payment) about new corona infectious disease borrow money, does the amount calculate for income, assets?
Benefit and financing about new corona infectious disease are not calculated to income, assets.

With securing of 1 house benefit

It is retired employee and, in with ability for working and working will, provides with house costs targeting at person losing house or which we might lose and carries out working support by Health and Welfare Center and performs support for house and security at working opportunity.

Requirements to receive securing of 2 houses benefit

(1) It is necessary to match independence consultation support project based on life poor independence support law, and to use.
(2) We live in Yokohama-shi or are going to live and assume person corresponding to all next at the time of application supply eligible people.
Oh, we are poor by quitting a job economically, and there might be person of house loss or the house loss.
Being less than two years from quitting a job, day of business closing in the i ① application day
   Or
  ②We decrease without depending on reason, convenience that opportunity to get personal salary or other on-the-job incomes beginning work should let leave in the personal torture concerned, and, in the case of quitting a job or business closing, there is the situation of working of the individual concerned in the situation of equal degree
We got wage by own labor and, in the day that cormorant lost employment, mainly maintained living of the household which belonged.
(when we become person of main living maintenance at application by divorces afterwards, we become a target)
Oh, the totals of income of person belonging to household where is the same as applicant in the belonging moon of application day and applicant are the next "amount of income standard" or less.

The amount of income standard
Household number

The amount of income standard [the amount of amount of house costs (upper limit) + standard]

The upper limit
OneApplicant house costs (upper limit 52,000 yen) +84,000 yen136,000 yen
Two peopleApplicant house costs (upper limit 62,000 yen) +130,000 yen192,000 yen
Three peopleApplicant house costs (upper limit 68,000 yen) +172,000 yen240,000 yen
Four peopleApplicant house costs (upper limit 68,000 yen) +214,000 yen282,000 yen
Five peopleApplicant house costs (upper limit 68,000 yen) +255,000 yen323,000 yen
Six peopleApplicant house costs (upper limit 73,000 yen) +297,000 yen370,000 yen
Seven peopleApplicant house costs (upper limit 81,000 yen) +334,000 yen415,000 yen
Eight peopleApplicant house costs (upper limit 81,000 yen) +370,000 yen451,000 yen
Nine peopleApplicant house costs (upper limit 81,000 yen) +407,000 yen488,000 yen
Ten peopleApplicant house costs (upper limit 81,000 yen) +443,000 yen524,000 yen

Net total of financial assets which person belonging to household where is the same as applicant in o saruseinichi and applicant owns is lower than following amount of money
There is.

Financial assets
Household numberAmount of money
One504,000 yen
Two people780,000 yen
More than three people1,000,000 yen

There is mosquito faithful will to also perform job search aiming at common use employment eagerly.
Person belonging to household where is the same as applicant and applicant does not receive payment by the employment measure of ki country or similar payment for retired employee who lost house which local governments carry out.
It is not gangster (we say "gangster" as follows.) prescribing all of person belonging to household where is the same as ku applicant and applicant in law (1991 law No. 77) Article 2 No. 6 about prevention of unfair act by gangster.

3 allowance, benefit period, supply method

<< calculation method of allowance ... allowance >> * management fee or utility fee are excluded
[alone household] → We pay the amount of rent that set a ceiling of 52,000 yen
Amount of amount of standard + rent (sum of real rent listed in lease contract) - household income
[two households] → We pay the amount of rent that set a ceiling of 62,000 yen
Amount of amount of standard + rent (sum of real rent listed in lease contract) - household income
[household of three people - five people] → We pay the amount of rent that set a ceiling of 68,000 yen
Amount of amount of standard + rent (sum of real rent listed in lease contract) - household income
[household of six people] → We pay the amount of rent that set a ceiling of 73,000 yen
Amount of amount of standard + rent (sum of real rent listed in lease contract) - household income
[more than seven households] → We pay the amount of rent that set a ceiling of 81,000 yen
Amount of amount of standard + rent (sum of real rent listed in lease contract) - household income

The amount of standard
Household numberThe amount of standardThe amount of upper limit rent
One84,000 yen52,000 yen
Two people130,000 yen62,000 yen
Three people172,000 yen68,000 yen
Four people214,000 yen68,000 yen
Five people255,000 yen68,000 yen
Six people297,000 yen73,000 yen
Seven people334,000 yen81,000 yen
Eight people370,000 yen81,000 yen
Nine people407,000 yen81,000 yen
Ten people443,000 yen81,000 yen

※House where person (person losing house) renting house newly enters is limited to rent to the amount of upper limit.
※Security deposit, key money is the outside targeted for supply. In addition, in the Council of Social Welfare, there is "temporariness exception stopgap fund loan" system to "general support fund" (house entering costs) system, which loses house again, and has a problem to immediate cost of living to person needing, security deposit.
(when initial expenses of 8 houses are needed, we refer)

<< benefit period >>
Principle three months
※Person (cf. 6 (1) (2)) carrying out job hunting faithfully can extend benefit period as limit at twice three months. But it is necessary to correspond to supply requirements at the time of extension, re-extension application.
[person losing house] → We become a target from rent for after next month of rent of thing to need payment as initial expense on entering.
[person who might lose house] → We become a target from rent for after belonging moon of supply application day.
<< supply method >>
Yokohama-shi transfers to accounts such as real estate-mediated suppliers directly.
But we transfer to accounts such as chisel landlords for the balance depending on the situation of income directly. Please pay copayment to real estate-mediated suppliers directly.

Reception counter of 4 application

Health and Welfare Center life support section life support person in charge of each ward office

[person) who when we rent house newly, loses (house] → We accept in Health and Welfare Center of new place of residence
[, in fact, person) who when we rent house, might lose (house] → We accept in Health and Welfare Center of the existing place of residence
※In the case of the suburbs, new place of residence or the existing place of residence accepts in the local government.

Documents necessary for 5 application

Documents necessary for application
(1)Securing of house benefit supply application : I hand in reception counter.
(2)Identity verification documents (any of the following):
Driver's license, personal number card (my number card), passport, various welfare notebooks, health insurance cards, resident certificate, certificate of family register
Equal no copying
(3)

①Copying (quitting a job votes) of documents which can confirm that we discontinued our business quitting a job within two years based on application day or copying of documents which can confirm that we decrease without depending on reason, convenience that opportunity to get on-the-job income of personal salary and others beginning work in the ② application day should let leave in torture of the individual concerned, and there is the situation of working of the individual concerned in the situation of equal degree in the case of quitting a job or business closing

(4)Copy of documents which income can identify as applicant and applicant about person with income among people belonging to the same household:
When undergo salary statement, entry page of transfer of income of deposits and savings bankbook, unemployment benefit of employment insurance; "employment insurance
When receipt qualification catches pension ;, "pension book", is other various welfare notebooks
(5)Copy of all bankbooks of financial institution of person belonging to household where is the same as applicant and applicant
(6)Copying of "job hunting reception desk vote" (Hello Work card) to issue of Hello Work ※Option
(7)Copying of lease contract about lease house 

※In addition, including documents necessary for supply decision, we explain in reception counter for more information about application procedure.
※Documents, please bring the original.
※At the time of application, please bring private seal (thing to use vermilion for) by all means.

Go during securing of 6 houses benefit receipt

During benefit period, it is shushokukatsu for common use employment commencing with job hunting based on support plan devised by Health and Welfare Center
Please perform motion.

Go during securing of house benefit receipt
(1)

It is unnecessary by mild measures for the time being
(two times a month or more, we bring "occupation consultation confirmation vote", and it is necessary to receive occupation consultation of Public Employment Security Office. We receive entry about the person in charge name, support contents from person in charge of Public Employment Security Office for "occupation consultation confirmation vote" on consultation day and receive cheap fixed place confirmation mark.)

(2)By mild measures, it is relieved in once a month for the time being and decides to confirm document by e-mail, FAX, mail.
(four times a month or more, it is necessary to receive support such as interviews by members of independence consultation support of Health and Welfare Center. You show "occupation consultation confirmation vote" to member of support and report the occupation consultation situation in Public Employment Security Office, and please report the situation of other job hunting by method such as utilizing "securing of house benefit common use job hunting situation report".)
(3)It is unnecessary by mild measures for the time being
(more than principle once a week, you perform application to job offer by yourself, or please undergo interview of job offer.)
(4)We use regularly and, after the supply decision, find a job (though the without fate of period or six months or more period of employment is set in the employment agreement
When you do) of this, please submit "common use employment notice" to Health and Welfare Center. After the next month of the moon where you submitted to, please submit documents which can identify the amount of income to Health and Welfare Center every month.

※We may cancel supply on the way.
※About (1) - (3) mentioned above, mild measures are taken as exception from the viewpoint of prevention of new coronavirus infection for the time being.

For appropriate receipt of securing of 7 houses benefit

When new income is anticipated by employment, please tell Health and Welfare Center by all means.
In addition, when false application or report are proved to correspond to non-appropriate receipt, you cancel supply of payment of afterward, and please return about the total amount for persupply or a part.

When we contract lease house, so-called "initial expenses" such as security deposit, key money are necessary. About person having difficulty in correspondence to "initial expense", there is "general support fund loan" (house entering costs) of Council of Social Welfare system. But there is examination in loan.
In addition, we lose house till we receive securing of house benefit, and there is "temporariness exception stopgap fund loan" of Council of Social Welfare system to person whom immediate cost of living is troubling likewise. Reception counter of application of each loan lives or is moving planned ward Council of Social Welfare. When we are applied, please consult over telephone beforehand.

(1) General support fund loan
We loan cost of living and temporary fund with continuous life consultation, support (working support) in addition and support reconstruction of life.
Oh, house entering costs [object: security deposit, key money]: Less than 400,000 yen (to partner of principle lease contract transfer)
i life support costs [target cost of living that is necessary to the life rebuilding]: Plural household less than 200,000 yen a month (alone household less than 150,000 yen a month)
Loan period less than one year
The cormorant temporary life rebuilding costs [object: employment preparations costs, furniture household articles costs]: Less than 600,000 yen

(2) Temporary exception stopgap fund loan
It is loan (less than 100,000 yen) of expense to need for the present life of interval before receiving entitlement programs to person losing house.
We transfer to financial institution account in the name of person after the loan decision.

9 related organizations contact information

Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Inquiry to this page

Health and Social Welfare Bureau life Welfare Division life support section

Telephone: 045-671-2403

Telephone: 045-671-2403

Fax: 045-664-0403

E-Mail address [email protected]

Return to the previous page

Page ID: 248-863-812

We come back to the top