- Top menu|Search

City of Yokohama, Resources and Waste Recycling Bureau

  1. Home
  2. Toward the citizen
  3. Town development that is beautiful with cleanliness
  4. I would like cooperation for approach of beautification of town of Yokohama-shi! (Yokohama-shi littering, the No Smoking regulations)


I would like cooperation for approach of beautification of town of Yokohama-shi!
The regulations (Yokohama-shi littering, the No Smoking regulations) about prevention of dispersion such as Yokohama-shi empty cans and cigarette butt


NEW! About designation of No Smoking district around Totsuka Station

Approach introduction of public information enlightenment about prevention of No Smoking district, walking-smoking is this!


English, English Help keep Yokohama beautiful!
Chinese, Simplified Chinese 请协 joraku 实 side 滨 shigaikubika*hodokoshi!
Hangul Alphabet, 한글요코하마시의거리미화에관한대처에협력을부탁드립니다.

 

From person who pretended to be instructors of No Smoking districts,
Case to be robbed of its cash occurs.

 In the No Smoking district outside, case that cash was collected from person who pretended to be "instructors of No Smoking districts" occurred the other day.
 Instructor of Motoichi wears uniform with No Smoking signature and, in the case of the correctional fine collection, shows identification card by all means.
 [reference] About clothes of instructor of No Smoking districts
 
 If it seems questioningly, please contact the following contact information.

 Contact
   Resources and Waste Recycling Bureau Operations Section regional alliances promotion charge telephone 045-671-2556

 

 

About the handling of heating-type cigarette in No Smoking district

 We aim for correctional fine disposal to hit smoking act that it prescribes in the regulations as heating-type cigarette is included in production cigarette (thing which tobacco tax depends on) by the cigarette business method.
 When we smoke heating-type cigarette in No Smoking district, I would like smoking in smoking area.

 [reference] Cigarette product which is targeted for the regulations
      ●Heating-type cigarette → Production cigarette
       Main product example 
       Philip Morris Companies Inc. Aiko's (IQOS)
       JT Corporation plume technical center (Ploom TECH),
       British American cigarette Japan company glo (glow)
      ●Pipe cigarette → Production cigarette substitute (targeted for the regulations)

 [reference] Product which becomes out of regulations object
      ●Water cigarette (thing which warms water with smell, and absorbs steam) → The production cigarette outside (the outside targeted for the regulations)
      ●Electronic cigarette, non-smoking paipo, cigarette cocoa → The production cigarette outside (the outside targeted for the regulations)
 
 I would like cooperation understanding of all of you.

 Contact
   Resources and Waste Recycling Bureau Operations Section regional alliances promotion charge telephone 045-671-2556

 

Do not breathe here, but Hama rule In Yokohama-shi, we make safe town with cleanliness and promote the effective use of resources and, for the purpose of finding comfortable city environment, push forward approach by "the regulations (littering, the No Smoking regulations) about prevention of dispersion such as Yokohama-shi empty cans and cigarette butt".


Whole city littering is prohibited in Yokohama-shi

 Littering such as empty can and wastepaper, cigarette butt is prohibited. We may inflict fine that is less than 20,000 yen when we violate.

 Littering  Littering of cigarette

 In addition, we oblige vending machine selling drink to setting of collection container.

  Collection container of vending machine

 Beautification promotion important point district
  It prevents dispersion such as empty can or cigarette butt, and it appoints need in particular and admitted district in beautification promotion important point district to make beautiful town with cleanliness.

  Beautification promotion important point district, vending machine setting report object district
  Activities in beautification promotion district


Let's stop walking-smoking

 It is decided that cigarette while we walk tries not to breathe in whole city. In addition, you must try to have portable ashtray when you smoke outdoors.
 In addition, need to prohibit smoking at place of the outdoor community appoints district (city 6 district) that there is particularly in "No Smoking district" in the beautification promotion important point district to prevent burn, burn by fire of cigarette, and to reduce dispersion garbage, and to promote beautification of town.

 No Smoking district
  We appoint 6 districts of around Yokohama Station district, Minato Mirai 21 district, Kannai-District, around Tsurumi Station district, around Higashikanagawa, Nakakido Station district, around Shin-Yokohama Station district in No Smoking district.
  In No Smoking district, you must not smoke. (with "smoking of this case," it is included "having cigarette with fire" other than "smoking".)
  We inflict penal regulations (correctional fine 2,000 yen) on violator in No Smoking district.
  In No Smoking district, "instructors of No Smoking districts" go around and collect correctional fine for smoker. (instructors of No Smoking districts show identification card by all means) 
   About clothes of instructor of No Smoking districts going around

  No Smoking district pavement marking Pavement marking (example) of No Smoking district

   No Smoking district (6 districts) 
    
Around Yokohama Station district
Around Yokohama Station districtExplanatory notes
Minato Mirai 21 district
Minato Mirai 21 districtExplanatory notes
Kannai-District
Kannai-DistrictExplanatory notes
Around Tsurumi Station district
Around Tsurumi Station districtExplanatory notes
Around Higashikanagawa, Nakakido Station district
Around Higashikanagawa, Nakakido Station districtExplanatory notes
Around Shin-Yokohama Station district
Around Shin-Yokohama Station districtExplanatory notes

   Q&A about approach of No Smoking district
   ○The regulations (129KB) about prevention of dispersion such as Yokohama-shi empty cans and cigarette butt
   ○Rule (54KB) to establish the date of enforcement of the regulations to revise a part of the regulations about prevention of dispersion such as Yokohama-shi empty cans and cigarette butt
   ○The regulations enforcement regulations (125KB) about prevention of dispersion such as Yokohama-shi empty cans and cigarette butt

   

[page concerned] About City of Yokohama, Health and Social Welfare Bureau "cigarette measures of Yokohama-shi"
http://translate-en.city.yokohama.lg.jp/kenko/jyudou-kituen/